MODELO DE ENFERMEDAD RENAL NO TRADICIONAL EN RATONES C57BL/6 SOMETIDOS A DESHIDRATACIÓN Y ALTAS TEMPERATURAS

The epidemic of non-traditional chronic kidney disease (CKDnt) present in the Pacific Ocean coast along Central America has been related to exposure to high temperature and recurrent dehydration. This study proposed an experimental model of CKDnT caused by heat stress and dehydration by evaluating several cardiovascular and biochemical parameters in rodents. Treated mice (GTdH) were subjected to recurrent dehydration induced by exposure to high temperature for 8 hours, for one week; contrary to the control group (CG) which was maintained under standard conditions. For both groups, control (CG) and GTdH, no significant changes in body weight, water consumption, feed consumption, and plasma glycemia values were demonstrated. About cardiovascular parameters in both groups of animals, no significant differences were found in heart rate, diastolic, and mean arterial pressure; however, in the GTdH, a significant increase in systolic arterial pressure was observed in comparison with the CG (123.9±12.3 vs.102.8±12.9 mmHg; p<0.05). Important findings found in the GTdH were hematuria and a decrease in the organ weight/body weight ratio. The set of results obtained allows us to demonstrate that heat stress and dehydration are conditions that accelerate the processes that precede renal damage and therefore these factors could be used experimentally for future studies on CKDnT.La epidemia de la enfermedad renal crónica no tradicional (ERCnT) presente en la costa del Océano Pacífico a lo largo de Centroamérica se ha relacionado con la exposición a altas temperaturas y a la deshidratación recurrente. En este estudio se propone un modelo experimental de ERCnT provocada por estrés térmico y deshidratación valorando diversos parámetros cardiovasculares y bioquímicos en los roedores. Los ratones tratados (GTdH) fueron sometidos a deshidratación recurrente inducida por exposición a alta temperatura durante 8 horas, por una semana; contrario al grupo control (GC) que se mantuvo en condiciones estándares. Para ambos grupos, control (GC) y GTdH, no se evidenciaron cambios significativos en cuanto al peso corporal, consumo de agua, consumo de alimento y valores de glicemia plasmática. En relación con los parámetros cardiovasculares, entre los grupos evaluados no se encontraron diferencias significativas en frecuencia cardiaca, presión arterial diastólica y media; sin embargo, en el GTdH se observó un incremento significativo de la presión arterial sistólica en comparación con el GC (123.9?12.3 vs.102.8?12.9 mmHg; p<0.05). Hallazgos importantes encontrados en el GTdH fueron la hematuria y una disminución de la relación peso de órganos/peso corporal. El conjunto de resultados obtenidos permite evidenciar que el estrés térmico y la deshidratación son condiciones que aceleran los procesos que preceden al daño renal y que por ende estos factores podrían emplearse experimentalmente para futuros estudios sobre la ERCnT

RELACION ENTRE LA VELOCIDAD DE CONDUCCION NERVIOSA MOTORA Y LA HEMOGLOBINA GLICOSILADA EN PACIENTES DIABETICOS

Diabetes mellitus affects more than 346 million people worldwide and the neuropathy is the most common chronic complication of diabetes. 8% of the population in Panama is affected by this disease. The risk factors involved in the development and progression of the disease are associated with poor metabolic control and disease progression. The objective of this study was to determine the correlation between motor nerve conduction velocity and glycosylated hemoglobin in diabetic patients in the Diabetic Clinic of Santo Tomas Hospital. In this descriptive correlational study, a total of thirteen patients with type 2 diabetes mellitus were selected. The electrophysiological evaluation determined variables such as motor nerve conduction velocity (VCNm). Hemoglobin A1c values were measured in all patients. The reference values are based on Santo Tomas Hospital data base. The association between motor nerve conduction velocity and the hemoglobin HbA1c was statistically significant at (P <0.05). Pearson correlation for posterior tibial nerve for r = - 0.61, for medium right and left r = -0.65 and r = - 0.83 and respectively for ulnar r = - 0.66 and r = - 0.73 right and left. An inverse correlation between the association of motor nerve conduction velocity and glycated hemoglobin was observed in 83.3% of sample studied.    La diabetes mellitus afecta a más de 346 millones de personas en todo el mundo y la neuropatía es la complicación crónica más frecuente. En Panamá, el 8% de la población padece dicha enfermedad. Los factores de riesgo involucrados en el desarrollo y progresión de la enfermedad están relacionados con un mal control metabólico y la evolución de la enfermedad. El objetivo del estudio fue determinar la correlación entre la velocidad de conducción nerviosa motora y el porcentaje de hemoglobina glicosilada en pacientes diabéticos tratados en la Clínica del Diabético del Hospital Santo Tomás. En este estudio descriptivo correlacional, fueron seleccionados un total de trece pacientes diagnosticados con diabetes mellitus tipo 2. La evaluación electrofisiológica determinó variables como la velocidad de conducción nerviosa motora (VCNm). La evaluación de la hemoglobina HbA1c se les realizó a todos los pacientes. Los valores de referencia electrofisiológicos y sanguíneos son de la base de datos del Hospital Santo Tomás. La asociación entre la velocidad de conducción nerviosa motora y la hemoglobina HBA1c fue estadísticamente significativa, (P< 0.05). Los índices de correlación de Pearson, para los nervios tibiales posteriores r = - 0.61, para los medianos derecho e izquierdo r = -0.65 y r = - 0.83, respectivamente y para los ulnares la r = - 0.66 y r = - 0.73, derecho e izquierdo. En un 83.3% de la muestra obtuvimos una correlación inversa entre la asociación de la velocidad de conducción nerviosa motora y la hemoglobina glicosilada.&nbsp