Linguistic incompetence: giving an account of researching multilingually

This paper considers the place of linguistic competence and incompetence in the context of researching multilingually. It offers a critique of the concept of competence and explores the performative dimensions of multilingual research and its narration, through the philosophy of Judith Butler, and in particular her study Giving an account of oneself. It explores aspects of risk, justice, narrative limit and a morality of multilingualism in emergent multilingual research frameworks. These theoretical dimensions are explored through consideration of ‘linguistically incompetent’ ethnographic work with refugees and asylum seekers, in contexts of hospitality and in life long learning research in the Gaza Strip, and of early attempts to learn new languages. The paper offers a prospect of a relational approach to researching multilingually and affirms the vulnerability at the heart of linguistic hospitality

Challenging Social Cognition Models of Adherence:Cycles of Discourse, Historical Bodies, and Interactional Order

Attempts to model individual beliefs as a means of predicting how people follow clinical advice have dominated adherence research, but with limited success. In this article, we challenge assumptions underlying this individualistic philosophy and propose an alternative formulation of context and its relationship with individual actions related to illness. Borrowing from Scollon and Scollon’s three elements of social action – “historical body,” “interaction order,” and “discourses in place” – we construct an alternative set of research methods and demonstrate their application with an example of a person talking about asthma management. We argue that talk- or illness-related behavior, both viewed as forms of social action, manifest themselves as an intersection of cycles of discourse, shifting as individuals move through these cycles across time and space. We finish by discussing how these dynamics of social action can be studied and how clinicians might use this understanding when negotiating treatment with patients

STAT3 dysregulation in mature T and NK cell lymphomas

T cell lymphomas comprise a distinct class of non-Hodgkin’s lymphomas, which include mature T and natural killer (NK) cell neoplasms. While each malignancy within this group is characterized by unique clinicopathologic features, dysregulation in the Janus tyrosine family of kinases/Signal transducer and activator of transcription (JAK/STAT) signaling pathway, specifically aberrant STAT3 activation, is a common feature among these lymphomas. The mechanisms driving dysregulation vary among T cell lymphoma subtypes and include activating mutations in upstream kinases or STAT3 itself, formation of oncogenic kinases which drive STAT3 activation, loss of negative regulators of STAT3, and the induction of a pro-tumorigenic inflammatory microenvironment. Constitutive STAT3 activation has been associated with the expression of targets able to increase pro-survival signals and provide malignant fitness. Patients with dysregulated STAT3 signaling tend to have inferior clinical outcomes, which underscores the importance of STAT3 signaling in malignant progression. Targeting of STAT3 has shown promising results in pre-clinical studies in T cell lymphoma lines, ex-vivo primary malignant patient cells, and in mouse models of disease. However, targeting this pleotropic pathway in patients has proven difficult. Here we review the recent contributions to our understanding of the role of STAT3 in T cell lymphomagenesis, mechanisms driving STAT3 activation in T cell lymphomas, and current efforts at targeting STAT3 signaling in T cell malignancies

What counts as ‘responding’? Contingency on previous speaker contribution as a feature of interactional competence

The ability to interact with others has gained recognition as part of the L2 speaking construct in the assessment literature and in high- and low-stakes speaking assessments. This paper first presents a review of the literature on interactional competence (IC) in L2 learning and assessment. It then discusses a particular feature – producing responses contingent on previous speaker contribution – that emerged as a de facto construct feature of IC oriented to by both candidates and examiners within the school-based group speaking assessment in the Hong Kong Diploma of Secondary Education (HKDSE) English Language Examination. Previous studies have, similarly, argued for the importance of ‘responding to’ or linking one’s own talk to previous speakers’ contributions as a way of demonstrating comprehension of co-participants’ talk. However, what counts as such a response has yet to be explored systematically. This paper presents a conversation analytic study of the candidate discourse in the assessed group interactions, identifying three conversational actions through which student-candidates construct contingent responses to co-participants. The thick description about the nature of contingent responses lays the groundwork for further empirical investigations on the relevance of this IC feature and its proficiency implications

Communicative competence and institutional affiliation: interactional processes of identity construction by immigrant students in Catalonia

The growing presence of children of immigrant families in the public school system in the bilingual region of Catalonia provides us with an opportunity to study how young multilingual and multicultural speakers construct their social competencies and their identity within the specific context of a gate-keeping social institution such as the school. The study reported in this paper approaches language learning as a process of socialisation that involves not only learning how to make sense of linguistic signs but also learning how to enact different social roles in particular institutions. The analysis focuses on the interactional profiles of two immigrant students in two types of communicative activities that are representative of the school context: responding to questions from an adult and cooperating with a peer in the resolution of a learning task. By shifting the focus of analysis from a decontextualised notion of communicative competence to the notion of 'institutionally affiliated communicative competence' and concentrating on issues such as the (1) the relationship between knowledge and participation, (2) language choice inside and outside school and (3) definitions of correctness in language use, the study reveals how the two students construct a highly 'affiliated' identit

Towards a sociocultural understanding of children’s voice

While ‘voice’ is frequently invoked in discussions of pupils’ agency and empowerment, less attention has been paid to the dialogic dynamics of children’s voices and the sociocultural features shaping their emergence. Drawing on linguistic ethnographic research involving recent recordings of ten and eleven year-old children’s spoken language experience across the school day, this article examines how pupils’ voices are configured within institutional interactional contexts which render particular kinds of voice more or less hearable, and convey different kinds of value. Analysis shows how children appropriate and reproduce the authoritative voices of education, popular culture and parents in the course of their induction into social practices. At the same time they also express varying degrees of commitment to these voices and orchestrate their own and other people’s voices within accounts and anecdotes, making voice appropriation an uneven, accumulative process shot through with the dynamics of personal and peer-group experience. The examination of children’s dialogue from different contexts across the school day highlights the situated semiotics of voice and the heteroglossic development of children’s speaking consciousness