The Presence and Influence of English in the Portuguese Financial Media

As the lingua franca of the 21st century, English has become the main language for intercultural communication for those wanting to embrace globalization. In Portugal, it is the second language of most public and private domains influencing its culture and discourses. Language contact situations transform languages by the incorporations they make from other languages and Portugal has witnessed an increase in the pervasion of English in written communication. The aim of this study is to disclose how this sociolinguistic behavior is perceived by examining the presence of English loanwords in the Portuguese financial media to uncover its role and functions. Three Portuguese newspapers, Diário Económico, Expresso Economia and Vida Económica were chosen as the corpus of analysis over a two-week period in January 2016 corresponding to the pre and post presidential election weeks. This may reveal if the electoral results affect the presence of English. The motivations of journalists for borrowing English items and the reactions of readers complement the analysis. Results have shown English borrowing as an acceptable/accepted behavior in the analyzed Portuguese financial newspapers.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Legados linguísticos da (des) colonização britânica e portuguesa em África: laços comuns (mal) bem-sucedidos?

O Reino Unido e Portugal partilham um passado de expansão territorial em África, um continente com uma grande variedade cultural e linguística. As políticas de língua e de educação implementadas durante a colonização e descolonização prevalecem devido à interdependência económica e financeira gerada pela actual situação global. A Commonwealth e a CPLP são também, em parte, responsáveis pela manutenção de relações distintivas com as antigas colónias que levaram à promoção da língua como forma de soft power. Este é um estudo comparativo que analisa as esferas linguísticas e culturais Anglófonas e Lusófonas em África. É possível concluir que existe uma lacuna indesejável entre as políticas oficiais e as realidades linguísticas, que só podem ser entendidas através do paradoxo, a característica que melhor define os legados linguísticos do inglês e do português em África.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Functionalization of Bacterial Cellulose With Bacterial Pigments: Optimization Using a Full Factorial Design Approach

Pigments from natural sources, such as bacterial pigments, have gained increased attention in recent years due to their biodegradability, non-toxicity, and noncarcinogenicity. The intention to replace synthetic and oil-derived compounds is not restricted to synthetic dyes; other applications include the replacement of oilderived polymers for more environmentally friendly options, such as biopolymers. In this work, the functionalization of a bacterial cellulose (BC) biopolymer with bacterial pigments was explored using a full factorial design methodology to evaluate the best functionalization conditions to produce colored BC. From the factors and interactions evaluated, it was possible to conclude that the variable duration of the functionalization procedure could be reduced to a low level without significantly affecting the functionalization of the BC samples with bacterial pigments. Moreover, BC is a product with high industrial applicability, versatility, and sustainability. Hence, the multifunctional colored BC can be applied in the packaging, paper, and textile industries, among others. Keywords: bacterial pigments, bacterial cellulose, full-factorial design, optimizatio

Os podcasts na construção do conhecimento da História Local: um estudo de caso sobre evidência histórica com alunos do 5º ano de escolaridade

Os podcasts têm vindo a ser utilizados no ensino como um recurso que permite uma construção mais autónoma do conhecimento. O presente estudo apresenta uma das formas de utilização dos podcasts no ensino básico (2ºciclo), abordando como contribuem para a construção do conhecimento da história local de Braga e que reacções apresentam os alunos à utilização destes recursos na sua aprendizagem e na sua criação, bem como que concepções apresentam sobre história local. Os resultados revelam que os alunos conseguem aprender de uma forma autónoma, divertida e motivante a história local e que as reacções ao uso dos podcasts em leitores de mp3 ou mp4 foram positivas, demonstrando por parte dos alunos uma enorme vontade de repetir a experiência.Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT)CIE

Educar para o Turismo – contributos do uso da tecnologia

O setor turístico contempla diversas áreas de ação que exigem que a formação dos alunos que irão ingressar no mercado de trabalho seja adaptada a cada uma delas. No final de uma licenciatura é necessário que os alunos possuam competências que lhes permitam uma fácil adaptação a qualquer uma das áreas do setor. Para o efeito, diferentes abordagens de lecionação podem ser adotadas, de modo a maximizar o potencial formativo dos alunos. O presente trabalho pretende dar conta de algumas estratégias adotadas no Ensino Superior em cursos de Turismo. Deste modo, através de uma revisão da literatura, pretende-se compreender de que modo as instituições, a nível internacional, têm utilizado ferramentas digitais, contribuindo para a aproximação às exigências do mercado de trabalho e para o desenvolvimento da competência digital. Da análise efetuada, conclui-se que os docentes implementam diferentes estratégias no ensino do Turismo, apesar de os estudos serem ainda parcos tendo em consideração os recursos existentes

Relatório final do projeto de difusão científica e tecnológica "Fala Ciência? Comunicar ciência nos Açores

Relatório final do projeto "Fala Ciência?"info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Men and women with chronic insomnia disorder and OSAS : different responses to CPAP

Objective: To evaluate the response to CPAP in patients with chronic insomnia disorder (CID) with OSAS in an unselected patient population including all OSAS severity groups. As a secondary objective, we also wanted to evaluate the differences between patients that improve insomnia symptoms with CPAP and patients that do not improve, specifically evaluating possible gender differences. Methods: Retrospective study of patients with a diagnosis of OSAS treated with CPAP and CID at the first clinical visit, selected from a database of an outpatient sleep clinic of University Hospital. Results: From a database of total of 827 patient, 90 patients were identified with OSAS and CID (53.3% women). Middle / moderate OSAS was diagnosed in 68.9% and severe OSA in 31.1%. Most patients (61.1%) improved insomnia symptoms after CPAP therapy. In the responders group, 58.2% had initial insomnia, 63.6% middle insomnia and 12.7% late insomnia. Responders to CPAP were more frequently women (women 61.8%, men 38.2%, p = 0.035) and there was no other difference between responders and non-responders. On subgroup analysis, this difference was significant only in severe OSAS (women 88.9%, men 31.6%, p = 0.013). Conclusion: In most patients with CID and OSA, there is a consistent reduction of insomnia symptoms with the CPAP use. This factor emphasizes the importance of performing PSG in CID. Insomnia in men with severe OSAS responds less frequently to CPAP suggesting that in these cases the insomnia phenotype is less dependent on the respiratory symptoms.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Characterization of bioactive colored materials produced from bacterial cellulose and bacterial pigments

A Bacterial Cellulose (BC) film was developed and characterized as a potential functional bioactive material. BC films, obtained from a microbial consortium of bacteria and yeast species, were functionalized with the bacterial pigment prodigiosin, produced by Serratia plymuthica, and flexirubin-type pigment, from Chryseobacterium shigense, which exhibit a wide range of biological properties. BC was successfully functionalized at 15% over the weight of the fiber at 40 °C during 60 min, and a color strength of 1.00 ± 0.01 was obtained for BC_prodigiosin and 0.38 ± 0.02 for BC_flexirubin-type pigment. Moreover, the BC films showed moderate hydrophilic character following alkaline treatment, which was maintained after both pigments were incorporated. The porosity and mechanical performance of the functionalized BC samples also remained unaffected. Furthermore, the BC samples functionalized with prodigiosin presented antibacterial activity and were able to inhibit the growth of pathogenic bacteria Staphylococcus aureus and Pseudomonas aeruginosa, with inhibition rates of 97.89 ± 0.60% and 85.12 ± 0.17%, respectively, while BC samples functionalized with flexirubin-type pigment exhibited the highest antioxidant activity, at 38.96 ± 0.49%. This research provides an eco-friendly approach to grant BC film-based material with color and advantageous bioactive properties, which can find application in several fields, especially for medical purposes.This work was funded by the Portuguese Foundation for Science and Technology (FCT), I.P./MCTES through national funds (PIDDAC), in the scope of the FibEnTech Research Unit project (UIDB/00195/2020) and of the 2C2T Research Unit Project (UIDB/00264/2020). L.F.A. Amorim also acknowledges the doctoral fellowship (PD/BD/128417/2017) from Portuguese Foundation for Science and Technology (FCT), co-financed by the European Social Fund (FSE), through the Regional Operational Program of the Center (Centro2020)

As disfunções temporomandibulares nos violinistas portugueses e a sua relação com a ansiedade do desempenho musical

Tese de mestrado, Medicina dentária, Universidade de Lisboa, Faculdade de Medicina Dentária, 2015Introdução: A prática profissional de violino tem sido associada a uma maior predisposição para o desenvolvimento de Disfunções Temporomandibulares (DTM). Dos possíveis fatores de risco envolvidos, tais como o trauma físico inerente à postura de prática e a presença de hábitos parafuncionais frequentes, considera-se também a ansiedade do desempenho musical (ADM), que tem demonstrado uma associação significativa com a ocorrência de lesões músculo-esqueléticas em instrumentistas. Objetivos: Esta investigação tem como principal objetivo averiguar a existência de uma associação entre a presença de DTM e o nível de ADM nos violinistas. Materiais e Métodos: Neste estudo observacional transversal, foram realizados inquéritos por questionário escrito a uma amostra de 93 violinistas profissionais ou semi-profissionais a atuar em Lisboa e arredores. Este teve em vista a recolha de dados relativos a sintomatologia de DTM (Índice Anamnésico de Fonseca), nível de ADM (Kenny Music Performance Anxiety Inventory, K-MPAI), tempo de prática instrumental, tipo de queixeira, sexo e idade dos participantes. Seguiu-se a análise estatística dos dados com recurso ao software IBM SPSS Statistics® 22. Resultados: Verificou-se uma associação estatisticamente significativa entre a presença de DTM e níveis elevados de ADM (p<0.001), sendo que o grupo dos violinistas mais ansiosos apresentava uma frequência de DTM 2.29 vezes superior à do grupo dos menos ansiosos. Conclusões: Há indicações de que o violinista com queixas de desordem temporomandibular e um nível elevado de ADM pode vir a beneficiar de estratégias direcionadas à diminuição da ADM, simultâneas a terapia para DTM.Introduction: Professional violin playing has been associated with a higher predisposition of developing temporomandibular dysfunction (TMD). Of the possible risk factors, such as physical trauma from the playing posture and the presence of parafunctional habits, music performance anxiety (MPA) also comes into consideration, as it has been associated with the ocurrence of playing related musculoskeletal disorders. Objectives: The main objective of this research is to to identify whether there is an association between the presence of TMD and the level of MPA in violin players. Materials and Methods: In this transversal observational study, 93 professional ou semi-professional violinists performing in Lisbon and outskirts completed a written questionnaire, which retrieved data related to TMD symptoms (Fonseca Anamnestic Questionnaire), MPA (Kenny Music Performance Anxiety Inventory, K-MPAI), instrument practice time, chinrest type, sex and age. Statistical analysis was carried outwith the IBM SPSS Statistics® 22 software. Results: There was a statically significant association between the presence of TMD and high MPA levels (p<0.001), with the most anxious violinists presenting 2.29 times higher TMD frequence than the least anxious players. Conclusões: The violin player with temporomandibular disorder related complaints and a high level of ADM might benefit from ADM treament interventions symultaneously to DTM therapy

Habitação coletiva em Maputo

Dissertação de Mestrado Integrado em Arquitetura, com a especialização em Arquitetura a Faculdade de Arquitetura da Universidade de Lisboa para obtenção do grau de Mestre.N/