Effet de Balanites aegyptiaca sur le niveau de fertilité chimique d’un sol de terrasse du fleuve Niger

Contexte et Objectifs: Au Sahel, les parcs agroforestiers jouent un rôle important dans la vie socioéconomique des populations rurales à travers les nombreux services et biens qu’ils leur offrent. Parmi ceux-ci figurent les parcs à Balanites aegyptiaca qui sont très présents dans de nombreux terroirs. L’objectif assigné à cette étude est d’évaluer l’effet de Balanites aegyptiaca sur les paramètres physicochimiques du sol à travers des échantillons de sols collectés sous et en dehors du houppier de Balanites aegyptiaca.Méthodologie et résultats: Afin d’évaluer sa contribution sur le niveau de fertilité chimique du sol, des échantillons composites ont été prélevés sous dix pieds adultes de l’espèce aléatoirement. Ceux-ci ont été prélevés dans quatre auréoles concentriques autour du tronc de chaque pied, dont les trois premières sont sous houppier et la quatrième en sol découvert. Ils ont fait l’objet d’analyses au laboratoire pour la détermination de la granulométrie, du pH, du carbone, de l’azote, des bases échangeables et du phosphore assimilable.Conclusion et application des résultats: Les résultats en azote, bases échangeables, en phosphore assimilable ne sont pas statistiquement différents dans les différentes zones mais ceux enregistrés dans la zone couverte par le houppier sont plus élevés qu’en sol nu. Seul le niveau en potassium est très significativement différent dans les zones et les profondeurs avec p= 0,0055. Les moyennes comparées pour une même profondeur, entre les zones sont également statistiquement différentes, p=0,029. La teneur en matière organique est sensiblement plus élevée dans la zone hors houppier que sous couronne. Des analyses, on distingue deux types de sols : ceux sous houppier (Z1, Z2 et Z3) caractérisés de niveaux plus élevés en magnésium, sodium, potassium, phosphore assimilable et azote ; et hors houppiers (Z4) qui se singularise par un pH moyennement acide, une teneur faible en phosphore assimilable et en matière organique. Ces résultats constituent une base scientifique pour l’aménagement et la gestion de ces parcs.Mots clés: Balanites aegyptiaca, parc agroforestier, fertilité, solEnglish AbstractContext and Objectives: In the Sahel, agroforestry parks play an important role in the socio-economic life of rural populations through the many services and goods they offer them. Among these are the parks at Balanites aegyptiaca which are very present in many soils. The objective of this study is to evaluate the effect of Balanites aegyptiaca on soil physico-chemical parameters through soil samples collected under and outside the Balanites aegyptiaca crown.Methodology and results: In order to evaluate its contribution to soil chemical fertility, composite samples were taken from ten adult stands of the species at random. These were collected in four concentric rings around the trunk of each foot, the first three of which are under crown and the fourth in open soil. They have been analyzed in the laboratory for the determination of grain size, pH, carbon, nitrogen, exchangeable bases and assimilable phosphorus.Conclusion and application of results: The results in nitrogen, exchangeable bases, in assimilable phosphorus are not statistically different in the different zones but those recorded in the area covered by the crown are higher than in bare soil. Only the potassium level is very significantly different in areas and depths with p = 0.0055. The averages compared for the same depth between the zones are also statistically different, p = 0.029. The organic matter content is significantly higher in the crown and crown zone. Analyzes, one distinguishes two types of soils: those under crown (Z1, Z2 and Z3) characterized of higher levels in magnesium, sodium, potassium, assimilable phosphorus and nitrogen; and excluding crowns (Z4) distinguished by a moderately acidic pH, a low content of assimilable phosphorus and organic matter. These results provide a scientific basis for the development  and management of these parks.Keywords: Balanites aegyptiaca, Agroforestry Park, fertility, soi

Analyse de la Rentabilité Économique du Maraîchage d’hivernage dans les Communes d’Imanan et de Tagazar au Niger

Dans leur quête de sécurité monétaire, les ménages s’adonnent au maraîchage d’hivernage qui de nos jours, représente une véritable alternative de diversification de revenu. La présente étude analyse aussi bien la rentabilité économique des exploitations maraîchères d’hivernage que les facteurs socioéconomiques et techniques influençant cette rentabilité dans les communes d’Imanan et de Tagazar au Niger. Les données primaires ont été obtenues au moyen d’enquêtes individuelles et des focus groups. Au total, 102 maraîchers, choisis de façon aléatoire, ont été enquêtés. L’analyse des données basée sur l’approche budgétaire, a permis d’évaluer les éléments comptables des exploitations. Une fonction stochastique de type Cobb-Douglass a été estimée à l’aide du logiciel STATA 14.1. Les résultats montrent que le modèle est hautement significatif (p< 0,001) avec un coefficient de détermination multiple ajusté R² de 0,79. Il résulte que les exploitations maraîchères d’hivernage étudiées sont rentables, étant donné qu’un franc investi rapporte 3,47 FCFA. En ce qui concerne les déterminants, les résultats montrent que l’expérience des maraîchers, la superficie cultivée et la vente individuelle au marché ont un effet positif significatif sur la marge nette dégagée. Pendant que la vente groupée bord parcelle l’influence négativement. Le maraîchage d’hivernage doit être davantage promu au Niger tout en mettant l’accent sur la vente individuelle au marché.   In their quest for monetary security, the households practice the rainy market gardening which is, at present, a real alternative of income diversification. This paper focuses on the rainy market gardening profitability in the municipalities of Imanan and Tagazar in Niger. It aims to identify the factors which explain this profitability. The data collected in the fields is used to calculate the different inputs, output, and the profitability of rainy market gardening. Cobb Douglass stochastic function is estimated. The model is significative (p< 0,001) with an adjusted coefficient of determination R 2 of 0,79. The model explains about 79% of net margin changing by the variables included. The result shows that on an average area of 180 m2 , a farmer who invests 74000 FCFA in rainy market garden earns a net margin of 177 156 FCFA. After using the regression model, it reveals that the net margin of rainy market gardening is influenced by variables like the experience, the area of gardening, and the selling product at the market. However, the age, being in famer’s organization, access to information and other selling strategies were not significative in the model

Une loase oculaire: à propos d'un cas

Notre objectif est de rapporter le cas d´une loase dans une zone sahélienne habituellement non endémique dans sa manifestation ophtalmologique. Il s´agissait d´un homme de 25 ans admis en consultation ophtalmologique pour sensation des corps étranger dans l´œil droit. Après examen ophtalmologique un ver translucide tortueux et mobile d´environ 4cm sous la conjonctive bulbaire à l´œil droit est observé. Après une extraction non traumatique chirurgicale, l´examen parasitologique confirme la loase. Il s´agit d´une parasitose des régions forestières essentiellement africaines. Suites aux mouvements des populations, elle peut être présente partout dans le monde. Il faut savoir la reconnaitre lors de nos consultations

Effect of Water Stress on the Seedlings Growth of Acacia Tortilis Subsp. Raddiana in Nursery in Sahelian Zone, Niger

The characteristic dominance of Acacia tortilis species in the Sahel plays a major ecological and economic role for its populations. However, in recent years, the high pastoral pressure has compromised the natural regeneration of the species and it becomes therefore important to investigate the effect of substrate and water stress on the growth of A. tortilis plants in nurseries. An experimental design made of 72 seedlings divided into 4 treatments with different proportions of substrate and watering was put in place. During the six months study, 3 seedlings were destroyed every month, and growth parameters were measured. These include the height, diameter at the collar, pivot length and diameter, number and length of lateral roots, number of nodes, number of branches, number of leaves and number of spines. Results show that the height, the collar diameter, the pivot diameter, total number of roots, number of lateral roots, number of branches, number of leaves are significantly different among treatments. The substrate containing 1/4 manure and 3/4 sand + watering twice a day recorded the best growth height (112.1±4.4 cm); number of branches (39.3±24.2); leaf biomass (301.67±97.99 g) and total number of roots (34±1.7) after 6 months of followup. The average root pivot length of Tr4 treatment seedlings (115.5±18.2 cm) is 4 times greater than their average height during the 6-month follow-up. The average root pivot length of Tr4 treatment seedlings is 4 times greater than their average height during the 6-month follow-up. After 3 months in nursery, the substrate containing sand only + watering once a week ensures a good development of the rooting root system to young seedlings, allowing them to better explore soil horizons. Hence, for a reforestation program, the substrate containing sand only + watering once a week is the best suited

Perceptions locales de la dynamique du paysage et de la faune : cas de la Réserve Partielle de Faune de Dosso, Niger

peer reviewe

Succession des communautés végétales des jachères protégées en zone sahélienne: cas de Banizoumbou (Niger)

Objectif: L’importance de la perturbation (en durée ou en intensité) semble décisive pour déterminer l'état de la végétation et la dynamique successionnelle. L’objectif de la présente étude est d'examiner les variations des paramètres écologiques des champs et des jachères protégées de Banizoumbou.Méthodologie et résultats: Les relevés phyto-sociologiques ont été réalisés selon la méthode sigmatiste de Braun-Blanquet (1932). L’échantillonnage a été effectué sur la base de types des systèmes, ainsi les jachères et les champs ont fait l’objet d’inventaire suivant 6 transect, des placettes de 1000 m2 équidistantes de 500 m ont été placé. Ainsi au total 33 relevés ont été effectués dont 18 dans la jachère et 15 relevés dans le champ. Il ressort de l’étude que la diversité dépend de stade successionnel même à l’intérieur d’un même type d’occupation. L’analyse des indices montre qu’en plus des jachères, les champs sont aussi d’importantes sources de biodiversité. Ainsi l’indice de diversité de Shannon évolue en fonction de l’âge de jachère et de champ, mais toute fois il évolue beaucoup plus rapidement au niveau de jachère que le champ. La densité moyenne de la zone d’étude est de 260 individus par hectare dont Guiera senegalensis représente plus de 70%. La hauteur moyenne, le diamètre moyen, la densité moyenne et le recouvrement moyen les plus élevés sont observés au niveau des jachères.Conclusion et application of résultats: la présente étude a montré que la variation de la diversité végétale est une fonction de l’âge aussi bien au niveau des champs que les jachères. Ainsi la diversité évolue plus rapidement au niveau des jachères.Mots clés: Succession des communautés végétales, jachères protégées de BanizoumbouEnglish AbstractObjective: The importance of disturbance (duration or intensity) seems decisive in determining the state of vegetation and successional dynamics. The purpose of this study is to study and examine variations in the floristic richness, diversity and production of protected fallow land in Banizoumbou.Methodology and Results: The phyto-sociological surveys were carried out according to the sigmatist method of Braun-Blanquet (1932). Sampling was carried out on the basis of land use types, so fallows and fields were  inventoried following 6 transect, 1000 square meter equidistant plots of 500 m were set. A total of 33 surveys were carried out, including 18 in the fallows and 15 in the fields. Our findings show that diversity depends on the successional stage even within the same type of land use. Analysis of the indices shows that in addition to fallow land, fields are also important sources of biodiversity. Thus, Shannon's diversity index increases according to the fallow and field age, but this increase is much higher in the fallows in than the fields. The results reveal also that average density of the study area is 260 individuals per hectare, of which Guiera senegalensis represents more than 70%. The mean height, mean diameter, average density and highest average cover were observed at fallow land.Conclusion and Application of results: The present study showed that variation in plant diversity is a function of age at both field and fallow land. Thus diversity evolves more rapidly at fallow land.Keywords: Succession of plant communities, protected fallow land of Banizoumbo

Étude floristique des formations naturelles à Vachellia tortilis subsp. raddiana en zone sahélienne du Niger

This study was conducted in the departments of Maine-Sorao and Goudoumaria located in the region of Diffa, in the extreme south-east of Niger. The objective of the study is to analyse the ecological and floristic indicators of natural formations of Acacia tortilis subsp. raddiana (Savi) Brenan. Phytosociological data were collected using the sigmatist method of Braun-Blanquet and the quadrat point method of Daget and Poissonet. A total of 80 plots were delimited. The data collected are related to the coverage of plant species and environmental variables. The spectra of biological and phytogeographic types were calculated. Hierarchical Ascending Classification (AHC), Canonical Defined Analysis (CDA) and Canonical Correspondence Analysis (CCA) were used to determine plant groupings and their ecological and floristic characteristics. The results revealed a total species richness of 61 plant species divided into 25 families and 51 genera. The most represented families are Poaceae (19.7%) and Leguminosae-Mimosoideae (11.5%). The Therophytes are the most represented biological type (59.0%). Paleotropical species is the dominant phytogeographic type (37.7%). The hierarchical ascending classification (CHA) and the Canonical Correspondence Analysis (CCA) made it possible to discriminate three (3) plant groups with A. tortilis. These are the group with A. tortilis and Echinochloa colona (G1) observed in the lowlands; the group with A. tortilis and Alysicarpus ovalifolius (G2) on the dune slopes and the group with A. tortilis and Chloris barbata (G3) on the dune flats. Analysis of diameter class structures shows a dominance of small-diameter individuals in all groups with shape c parameters of the theoretical Weibull distribution greater than 1, suggesting that A. tortilis stands are characterized by a lack of regeneration, the causes of which include fruit picking by shepherds and overgrazing. These results reveal the state of degradation and disturbance of steppe vegetation in the study areas. This study constitutes a reference state that can serve as a basis for sustainable management of the ecosystems of these areas, whose main uses are essentially pastoral.  Keywords: Acacia tortilis, Biological types, Phytogeographic types, Floristic diversity, NigerLa présente étude a été conduite dans les départements de Maine-Sorao et Goudoumaria situés dans la région de Diffa, à l’extrême sud-est du Niger. L’objectif de l’étude est d’analyser les indicateurs écologique et floristique des formations naturelles à Acacia tortilis subsp. raddiana (Savi) Brenan. Les données phytosociologiques ont été collectées à l’aide de la méthode sigmatiste de Braun-Blanquet et celle de point quadrat de Daget et Poissonet. Au total, 80 placettes ont été délimitées. Les données collectées sont relatives au recouvrement des espèces végétales et les variables environnementales. Les spectres des types biologiques et phytogéographiques ont été calculés. La classification hiérarchique ascendante (CHA), l’Analyse Canonique Detendancée (DCA) et l’Analyse Canonique des Correspondances (CCA) ont été utilisées pour déterminer les groupements végétaux et leurs caractéristiques écologique et floristique. Les résultats ont révélé une richesse spécifique totale de 61 espèces végétales reparties en 25 familles et 51 genres. Les familles les plus représentées sont les Poaceae (19,7%) et les Leguminosae-Mimosoideae (11,5 %). Les Thérophytes constituent le type biologique le plus représenté (59,0%). Les espèces Paléotropicales est le type phytogéographique dominant (37,7%). La classification hiérarchique ascendante (CHA) et l’Analyse Canonique des Correspondances (CCA) ont permis de discriminer trois (3) groupements végétaux à A. tortilis. Il s’agit du groupement à Acacia tortilis et Echinochloa colona (G1) observé dans les bas-fonds ; du groupement à Acacia tortilis et Alysicarpus ovalifolius (G2) sur les versants dunaires et du groupement à Acacia tortilis et Chloris barbata (G3) sur les replats dunaires. L’analyse des structures en classe de diamètres montre une dominance des individus de faible diamètre au niveau de tous les groupements avec des paramètres de forme c de la distribution théorique de Weibull supérieur à 1. Cela suggère que les peuplements de A. tortilis sont caractérisés par un manque de régénération dont les causes sont entre autres le ramassage des fruits par les bergers et le surpâturage. Ces résultats révèlent l’état de dégradation et de perturbation de végétation steppique des zones d’étude. Cette étude constitue un état de référence pouvant servir de base pour une gestion durable des écosystèmes de ces zones dont les principales utilisations sont essentiellement pastorales.  Mots clés: Acacia tortilis, Types biologiques, Types phytogéographiques, Diversité floristique, Nige

Recettes Alimentaires A Base Des Graines De Boscia Senegalensis Au Niger : Cas Des Communes De Bambeye Et Banibangou

Food insecurity is an almost permanent reality in Niger due to climatic hazards. This study is a contribution to the capitalization and enhancement of Community know-how in the exploitation of natural resources and addresses the role of spontaneous foods of plant origin in the search for diversity and dietary balance, specifically the potentialities of Boscia senegalensis. It is a species whose different parts are used for many purposes in Niger. The different recipes based on immature seeds processed in two departments of Niger, Banibangou and Bambèye are listed. To this end, a questionnaire was sent to 128 women in Bambèye and 114 in Banibangou. The recipes identified are those implemented by women from these different communities. A total of 7 recipes as well as their ingredients and methods of preparation have been identified. One is made from seeds only. Three (3) recipes are prepared in association with millet, cowpea, Gynandropsis gynandra leaves and Maerua crassifola. For two (2) recipes, the seeds are taken back with milk. Finally, one (1) recipe using Boscia senegalensis bark and Guéra senegalensis leaves is used in postpartum women. In view of these results, it would be important to create the conditions for maintaining them, for their sustainable use, for their inclusion in agricultural and food statistics and for the dissemination of these revenues in other regions