The EU and US : friends or rivals

As boas relações entre a União Europeia e os EUA são essenciais para a estabilidade global. Mas as actuais relações transatlânticas permanecem constrangidas sobretudo como resultado da guerra no Iraque e da abordagem unilateral da primeira administração George W. Bush. As divergências entre UE-EUA têm aumentado nas áreas políticas e estratégicas bem como nas áreas económicas e sociais. Uma das maiores divergências incide sobre a governação global e sobre o papel atribuído à ONU e a outras instituições multilaterais. Também existe um elevado grau de anti-americanismo (ou de oposição às políticas da administração Bush) na Europa, e de ressentimento para com a Europa (ou melhor, para com a França e Alemanha) nos EUA. A UE não tem ideia de como lidar com a única superpotência mundial. Normalmente prefere- se o bilateral aos canais europeus. Mas as actuais estruturas UE-EUA não permitem uma discussão séria sobre muitas destas diferenças. Nem a OTAN é uma estrutura adequada para um diálogo estratégico transatlântico, como o chanceler Schroeder referiu na Conferencia Wehrkunde, em Munique, em Janeiro de 2005

Infecção por listeria monocytogenes pós-transplante renal: relato de seis casos

Report about 6 cases of listeriosis in receptors of kidneys grafts from 13 days to 57 months post transplantation with classical immunossupression. Three of them had clinical features of meningites. Two cases had meningoencefalitic features on presentation and one patient presented only bacteremia. There was one fatal infection, the others cases eventually achieved a good infectious outcome. With additional data from literature the epidemiology, diagnosis and treatment of listeriosis are discussed.São relatados 6 casos de listeriose em pacientes transplantados renais, que ocorreram entre 13 dias e 57 meses após iniciarem imunossupressão clássica, sendo 3 casos classificados como meningite, 2 casos como meningoencefalite e 1 caso como bacteremia. Houve um óbito e os 5 pacientes restantes apresentaram boa evolução. Com dados adicionais da literatura, são discutidos a epidemiologia, o diagnóstico e tratamento, da listeriose pós-transplante renal

Hemorrhagic Cystitis Secondary to Adenovirus or Herpes Simplex Virus Infection Following Renal Transplantation: Four Case Reports

Viral infections are common complications following renal transplantation. However, there have been few reported cases of viral cystitis secondary to herpes simplex virus or adenovirus infection. Herein, we have reported four cases of hemorrhagic cystitis secondary to infections with herpes simplex virus and adenovirus following renal transplantation. The etiology was adenovirus in three cases and herpes simplex virus in the remaining case. In all four cases, the primary cause of the renal dysfunction was diabetic nephropathy. All four patients presented with a clinical profile characterized by dysuria, pollakiuria, macroscopic hematuria, and graft dysfunction. Three of the four patients developed these symptoms within the first 3 months after renal transplantation. In all four cases, there was an increase, albeit slight, in creatinine levels, which returned to normal or near-normal values upon resolution of the symptoms. Acute cellular rejection was observed in only one case. Although rare, hemorrhagic cystitis secondary to infection, which typically occurs early in the posttransplant period, causes pronounced symptoms. The infection appears to be self-limiting, resolving completely within 4 weeks