Merlinda Bobis’s The Solemn Lantern Maker: The Ethics of Traumatic Cross-Cultural Encounters

Merlinda Bobis’s second novel is an interesting combination of opposites: of the powerless and the powerful, the holy and the profane, the magical and the seedy, Third-World Asian poverty and white Western affluence. The Solemn Lantern Maker is a traumatized mute 10-year-old boy who lives with his crippled mother in the slums of Manila. One day, when trying to sell his colourful wares, he becomes involved in the life of a grieved American tourist who is caught up in a murder of a controversial journalist. In this post-9/11 climate, this event will soon be wrongly interpreted as a terrorist conspiracy. My paper will rely on some of the most relevant assumptions put forward by ethical criticism and trauma studies to show that Bobis’s novel succeeds in illustrating how the powerful world of international politics can inadvertently impinge on the small world of an insignificant Third-World child, and how the love and care that this child offers to an unknown distressed westerner eventually manages to play the miracle of transforming the latter’s life, thus making it clear that Bobis’s allegory of traumatic cross-cultural encounters testifies to the power of the (un)common to render the invisible visible, and of the unselfish circulation of affect to effect unexpected changes in an apparently indifferent globalized world

La investigación en historia militar de la Edad Moderna y sus fuentes. El Archivo General Militar de Segovia, decano de los Archivos Militares Españoles

In this article, conceived from the perspective of the researcher, we start from a short introduction to the state of the art of Early Modern Military Historiography and the return to the primary sources. From this point we focus on the Archivo General Militar, Segovia, the oldest document repository of the Spanish Armies. As the oldest military archive, we make an approach to the documentation generated by the Army over the centuries and preserved in the Alcázar, to its specific document types, and to their use as instrument for the historical research. The analysis of these documentary resources is a valuable tool for research in Early Modern Spanish Military History.El presente artículo aúna dos objetivos. Por un lado, aproximarse brevemente a la nueva historiografía militar de la Edad Moderna y su vuelta a la reconsideración de fuentes primarias. Por otro lado, estudiar y analizar la documentación existente en el Archivo General Militar de Segovia, decano de los archivos históricos militares en España. El desarrollo de este segundo apartado incluye, primero, la historia, etapas de formación y organización de los fondos documentales del archivo. A continuación se considera el uso instrumental para la investigación histórica que dichos fondos permiten. Un uso múltiple dada la amplitud temática de las informaciones contenidas, que van desde lo personal (expedientes personales y matrimoniales, hojas de servicios, pasaportes, pleitos, testamentarías, etc.) a lo institucional (Montepío Militar, Justicia Militar)

Introduction—Special Issue “Dystopian Scenarios in Contemporary Australian Narrative”

The main aim of this Special Issue is to expose how a variety of contemporary Australian dystopias delve into a number of worrying global issues, thus making it clear that our contemporary world is already corroborating and bearing witness to a number of futuristic nightmares [...

Revolutionary/Passive Resistance to Patriarchy: A Comparative Reading of Selected Novels by Muslim Female Authors

Este estudio se centra en cuatro novelas traducidas o escritas en inglés por novelistas musulmanas de diferentes herencias culturales. Aborda estas novelas desde una perspectiva feminista musulmana. El enfoque principal del análisis está en el dominio religioso, que ha sido evitado por la mayoría de los estudios feministas, particularmente los occidentales. La literatura musulmana ha sido constantemente examinada desde una perspectiva secular, que enfatiza la diversidad cultural más que la diversidad religiosa de sus autores. Esto, a su vez, ha creado algún tipo de conflicto entre el Islam y la literatura. Sin embargo, las académicas feministas musulmanas han criticado severamente tales estudios debido a la limitación e inaplicabilidad de las teorías feministas occidentales al Islam. Con el fin de poner el enfoque en la religión en lugar de la cultura, este estudio reúne a cuatro novelistas musulmanas contemporáneas, independientemente de sus diversos antecedentes culturales.El principal objetivo de este estudio es comparar y contrastar la conciencia feminista musulmana revelada por Iqbalunnisa Hussain (de origen indio), Nawal El Saadawi (de origen egipcio), Leila Aboulela (de origen sudanés) y Alia Mamdouh (de origen iraquí) en las novelas analizadas. A pesar de su desafío explícito o implícito al patriarcado, estas novelistas abordaron el tema de la opresión de las mujeres musulmanas de manera diferente a través de sus heroínas femeninas y los temas que plantearon en sus novelas. Cada una de las escritoras mencionadas anteriormente empleó sus propios principios feministas musulmanes, extraídos del propio Corán, sin tener en cuenta el feminismo occidental de circulación mundial. También se esforzaron por refutar las afirmaciones de que el Islam es la religión más misógina, aportando un conocimiento auténtico sobre el mismo y su principio esencial, que garantiza el bienestar de las mujeres cuando se aplica correctamente.Se concluye que los contextos sociopolíticos de las autoras analizadas tuvieron un efecto considerable en sus escritos. Las novelistas, al ser mujeres musulmanas, transmitieron sus propias experiencias a través de sus obras para crear así textos intimistas que pudieran validar sus historias. Además, otra observación que surge del presente estudio es que, aunque las novelistas mencionadas son todas musulmanas, cada una de ellas adoptó diferentes técnicas y planteó temas divergentes, con el fin de propagar sus puntos de vista feministas, reivindicar los derechos de las mujeres y liderar su revolución contra el patriarcado.<br /

Elizabeth Jolley's "The Well" as a Gothic Novel.

Este trabajo se ha realizado llevando a cabo, en primer lugar, una recolección de datos e información sobre el género gótico y sus distintas variaciones; y en segundo lugar un análisis exhaustivo de la novela para encontrar y analizar las distintas manifestaciones del gótico en esta. Únicamente cuando han sido detectados todos los elementos góticos, femeninos y post coloniales, es posible entender el sentido total de la novela y su propósito: describir la realidad de Australia postcolonial vivida por los no nativos, y por las mujeres más específicamente. El resultado de este análisis podría resumirse en que la identidad individual de cada ser humano está atada al contexto social en el que habita, y por tanto lo unheimlich de la vida postcolonial en Australia marca también la vida privada de aquellos que la habitan.<br /

The Heroine Who Felt Too Much: The Transition from Neoclassicism to Romanticism as Reflected in the Figure of Marianne Dashwood

This study intends to provide further insight and depth into the figure of Marianne Dashwood in the novel Sense and Sensibility, by Jane Austen. It will focus on how Romantic ideology is portrayed as a trap and severe danger for the heroine in the society of her time. In order to do that, this analysis will first consider the aim of the novel as regards Marianne’s evolution, to then study her in relation to her sister Elinor and the Romantic ideology that she so wonderfully seems to embody. Moreover, the use of language to express feelings and emotions will also be taken into account, as well as the environment in which Marianne has been brought up and the figure of Mrs. Dashwood, her mother. The conclusion that can be reached is that, in this novel, excessive feelings are shown as being rather dangerous, even life-threatening, in this transitional period (from Neoclassicism to Romanticism). On the whole, this is a didactic novel that strives to make it clear that some Neoclassical elements, such as endurance and decorum, are always to be preserved at all costs

THE CRISIS OF "FIN-DE-SIÈCLE" AS REFLECTED IN THOMAS HARDY'S "TESS OF THE D'URBERVILLES"

The topic of the essay is the analysis of the late Victorian novel by Thomas Hardy, Tess of the D'Urbervilles. The aim of the study is to show how this novel reflects the so-called "fin-de-siècle" crisis that took place in the last decades of the Victorian era and the beginning of the twentieth century. Thomas Hardy was a late Victorian writer, and could therefore be regarded as a transitional figure, because his long career straddled those two different centuries/ periods. The novel under analysis perfecly depicts the transition from an old rural world to a new industrial one. It is also Hardy's critique of the unfair and hypocritical society in which he lived, his attack against Victorian morality, and especially against the division of society into two separate spheres and the consequent double standard of morality that this entailed. The novel also reflects Hardy's fatalistic and pessimistic views about society's future, in keeping with Schopenhauer's pessimistic philosophy, and Hardy's attacks against the Church as a narrow-minded and unfair institution. It can therefore be concluded that Hardy was a transitional figure who wonderfully reflected all the changes that took place during his lifetime. Not in vain have critics often claimed that his writings wonderfully embody the battle between the old and the new; in a word, the "fin-de-siècle" crisis that was doing away with the old Victorian world, giving way to the uncertainty that modernity was to represent