Revisión sistemática sobre la eficacia de la vacuna de nanopartículas frente al SARS-COV-2

Objetivo: Realizar una revisión sistemática sobre la eficacia de la vacuna de nanopartículas frente al virus SARS-CoV-2. Metodología: Análisis crítico de los artículos recuperados mediante revisión sistemática. Los datos se obtuvieron al consultar directamente, vía Internet, la base de datos MEDLINE, a través de PubMed. Se seleccionaron los artículos que se adecuaban a los criterios de búsqueda (vacuna de nanopartículas), que estuvieran escritos en inglés y/o castellano y que se pudiera acceder al texto completo, independientemente de la especie animal estudiada. Se excluyeron los artículos que no se adecuaban a los criterios de búsqueda. Resultados: Después de aplicar los criterios de inclusión y exclusión, de los sesenta y tres artículos encontrados se aceptaron para realizar la revisión ocho de ellos. Donde se observó que en muchas de las investigaciones la vacuna de nanopartículas era capaz de eliminar por completo al virus SARS-CoV-2. Conclusión: La vacuna de nanopartículas es una muy buena opción para poner fin al virus SARS-CoV-2, pues al conseguir eliminar por completo al virus se para la cadena de transmisión y al tener un fácil almacenamiento puede ser accesible para todos los países, pero aún queda investigar más, pues en humanos se desconoce si la vacuna de nanopartículas tendría la misma eficacia

Las sabinas raptadas, ¿modelo de ejemplaridad o de subversión femenina?

28 p. : il.-- Bibliogr.: p. 22-23En el presente trabajo se estudia el papel que juegan las mujeres en el mito de las sabinas raptadas según el autor que esté tratando este mito. Principalmente nos enfocaremos en analizar el tratamiento que se les da a dichas mujeres en Ab urbe condita de Tito Livio y en los Fasti y en Ars Amatoria de Ovidio. El mito no cambia en lo sustancial a lo largo del tiempo, sin embargo el tratamiento de un autor a otro muestra diferencias importantes, tanto en la selección del contenido como en las formas de narrarlo. Dependiendo del género literario, de los intereses estéticos e ideológicos de cada autor el relato toma una forma diferente. En el caso de Tito Livio de una manera más objetiva, por lo que el trato que se le da a la mujer será menos emocional que en el caso de Ovidio, que narra esta leyenda de una manera más subjetiva. Estos modos distintos de escritura se relacionan estrechamente con la descripción de la mujer que se deduce del relato, una más cerrada y definida y otra más abierta a distintas interpretaciones por parte del lector. Además de centrarnos en el análisis del mito de las sabinas raptadas en la literatura romana por los dos autores mencionados, completaremos el trabajo con unas breves pinceladas sobre la recepción de este relato en otras manifestaciones artísticas como la pintura y la escultura, que, partiendo claramente de los textos estudiados, trasladan a otras formas de expresión este mito romano, adaptándolo al interés particular de los artistas, ya sea este de carácter puramente estético o cultural, o bien ético: el de transmitir un mensaje a la sociedad contemporánea del artista

La representación cartográfica como recurso didáctico. Mapas y planos en Educación Primaria

En este Trabajo de Fin de Grado se expone una propuesta de innovación didáctica sobre el concepto de espacio geográfico y la importancia de enseñar las habilidades cartográficas en la Educación Primaria. Antes de ponerla en práctica, se hizo una búsqueda de información sobre los contenidos que se iban a tratar creando así un marco teórico donde fundamentar la propuesta. La propuesta didáctica se llevó a cabo en una clase de 5º de primaria. En primer lugar, se hizo una prueba para saber los conocimientos previos del alumnado acerca del tema que se iba a tratar, y una vez finalizada la propuesta, una prueba final para ver si los estudiantes habían adquirido los conceptos tratados. Así, encontramos un apartado dedicado a los resultados obtenidos y una discusión acerca de ellos. Se han organizado los resultados en tablas y gráficos para que la información quede expuesta de una forma más visual. Finalmente, está el apartado de conclusiones, donde se explican y comentan los datos más relevantes de la investigación

Eficacia del modelo de intervención temprana centrada en la familia. Revisión bibliográfica

Introducción: El aumento de la supervivencia de prematuros y su alto riesgo a sufrir parálisis cerebral han hecho que se investiguen nuevas formas de fisioterapia pediátrica. Por esa razón, se ha comenzado a estudiar la efectividad de la terapia de intervención temprana centrada en la familia como forma de tratamiento. Objetivos: Explorar la evidencia científica sobre la efectividad de la terapia centrada en la familia en casos de bebés prematuros con/sin parálisis cerebral. Metodología: Se ha realizado una búsqueda sistemática en las bases de datos PubMed, Scopus, Cochrane y PedRo de los artículos publicados en los últimos 5 años. Resultados: Tras aplicar los criterios de inclusión y exclusión se seleccionaron 12 artículos, que muestran las distintas edades corregidas de los niños, los objetivos de los estudios, la experiencia de los padres con el tratamiento y las distintas terapias de intervención temprana contempladas. Conclusiones: Podemos concluir que existe baja efectividad y mejoras limitadas en el desarrollo neuromotor del niño llevando a cabo una terapia centrada en la familia, aunque los padres la perciben como satisfactoria y beneficiosa. Por otro lado, no se observa consenso en las pautas y la metodología que debe seguir un programa COPCA

«Solo esto esperaba yo, ser traducido»: las traducciones al inglés de Niebla (1914), una nivola de Miguel de Unamuno

Trabajo Fin de Máster. Mater en Traducción y Mediación Intercultural. Curso 20--20[SPA] presente estudio explora una de las facetas de la obra del escritor Miguel de Unamuno (1864-1936) a las que apenas se le ha prestado atención, la traducción de sus obras al inglés. Tras estudiar la relación del autor con el campo de la traducción y con los traductores de su obra, nos centraremos en las cinco traducciones que existen de Niebla (1914), una de sus obras más célebres, con el objetivo de establecer las diferencias y similitudes entre los traductores de esta novela, las editoriales que las han publicado y los textos traducidos. También llevaremos a cabo un análisis comparativo entre las traducciones y el texto original a fin de identificar las diferentes técnicas y métodos de traducción que se han empleado en cada una de las versiones. Con los resultados que obtengamos de este estudio, intentaremos identificar las causas por las que esta novela ha sido retraducida un total de cuatro veces. Nos gustaría abrir una nueva vía de investigación sobre las traducciones de los textos unamunianos en diferentes lenguas, ya que es un campo aun sin estudiar y que cuenta con multitud de materiales disponibles para su análisis. [ENG] In this study we explore one of the aspects of Miguel de Unamuno’s (1864-1936) works which remains virtually untouched, i.e. the translation of his novels into English. After examining the relationship between the author, the field of translation studies and the translators of his works, we focus on the five existing translations of Niebla (1914), one of his most acclaimed works, with the objective of identifying the differences and similarities between the translators of this novel, the publishing houses which have produced them and the texts themselves. Moreover, we carry out a comparative analysis between the translations and the original text in order to identify the different translation techniques and methods used in each English version. We hope that the results obtained in this research project will help us to identify why this novel has been retranslated a total of four times. We seek to open new lines of investigation revolving around the translations of Unamuno’s texts into different languages, given that this is a field that has somehow remained unexplored and that offers multiple future avenues of scholarly inquiry

La importancia de la Atención Temprana en niños con Síndrome de Klinefelter

El síndrome de Klinefelter o 47 XXY se produce por una mutación cromosómica que da lugar a una trisomía de los cromosomas sexuales. Esto crea un cuadro clínico característico en las personas que lo padecen, produciendo alteraciones tanto a nivel físico, como afectivo y lingüístico. La sintomatología de este síndrome hace necesario un diagnóstico temprano durante la infancia, de manera que se pueda intervenir lo antes posible para tratar de paliar las alteraciones producidas. Por esta razón, se considera que lo más adecuado sería una intervención en Atención Temprana, donde se abordasen las dificultades del niño en su globalidad desde un equipo multidisciplinar. Esta revisión bibliográfica se centrará en valorar las afectaciones lingüísticas de los niños con síndrome de Klinefelter y su intervención logopédica, con el fin de conseguir un desarrollo óptimo de las habilidades y capacidades del niño.Klinefelter syndrome or 47 XXY is produced by a chromosomal mutation that results in a trisomy of the sex chromosomes. This creates a characteristic clinical picture in people who suffer from it, producing alterations on a physical, emotional and linguistic level. The symptoms of this syndrome require an early diagnosis during childhood, so that you can intervene as soon as possible to try to alleviate the changes produced. Therefore, it should be considered that an intervention in Early Intervention would be the most appropriate, where the difficulties of the child as a whole would be addressed by a multidisciplinary team. This bibliographic review will generally focus on the linguistic affectations of children with Klinefelter Syndrome and on the logopedic intervention in Early Intervention in order to achieve an optimal development of the child's abilities and strengths

Las sabinas raptadas, ¿modelo de ejemplaridad o de subversión femenina?

28 p. : il.-- Bibliogr.: p. 22-23En el presente trabajo se estudia el papel que juegan las mujeres en el mito de las sabinas raptadas según el autor que esté tratando este mito. Principalmente nos enfocaremos en analizar el tratamiento que se les da a dichas mujeres en Ab urbe condita de Tito Livio y en los Fasti y en Ars Amatoria de Ovidio. El mito no cambia en lo sustancial a lo largo del tiempo, sin embargo el tratamiento de un autor a otro muestra diferencias importantes, tanto en la selección del contenido como en las formas de narrarlo. Dependiendo del género literario, de los intereses estéticos e ideológicos de cada autor el relato toma una forma diferente. En el caso de Tito Livio de una manera más objetiva, por lo que el trato que se le da a la mujer será menos emocional que en el caso de Ovidio, que narra esta leyenda de una manera más subjetiva. Estos modos distintos de escritura se relacionan estrechamente con la descripción de la mujer que se deduce del relato, una más cerrada y definida y otra más abierta a distintas interpretaciones por parte del lector. Además de centrarnos en el análisis del mito de las sabinas raptadas en la literatura romana por los dos autores mencionados, completaremos el trabajo con unas breves pinceladas sobre la recepción de este relato en otras manifestaciones artísticas como la pintura y la escultura, que, partiendo claramente de los textos estudiados, trasladan a otras formas de expresión este mito romano, adaptándolo al interés particular de los artistas, ya sea este de carácter puramente estético o cultural, o bien ético: el de transmitir un mensaje a la sociedad contemporánea del artista

Análisis de la información del cuadro de flujos de tesorería: Sector de la construcción

Con este trabajo se pretende realizar un análisis financiero del cuadro de flujos de efectivo del sector de la construcción en los años pos crisis. Se ha elegido este sector porque consideramos que es el que más ha sufrido con la crisis y queríamos comprobar la evolución que ha experimentado desde el 2008 hasta la actualidad. Para poder hacer este análisis hemos recopilado los datos del sector de la construcción y de las empresas más importantes y representativas de dicho sector. Para llevar a cabo este análisis vamos a observar y estudiar una serie de elementos importantes que nos ayudarán a comprender la evolución del sector. Estos elementos son: Recursos generados por las operaciones (RGO), Tesorería generada por las operaciones (TGO), Política financiera a corto plazo (PFC) y Política financiera a largo plazo (PFL). Los elementos citados anteriormente los vamos a evaluar en función de la evolución del sector y de cada empresa individualmente, de forma conjunta comparando la evolución de cada empresa con el sector y realizando un resumen de la gestión financiera. Este último consistirá en analizar los datos en dos fases, primero mediante la comparación de la situación final del periodo respecto a la inicial y segundo mediante valores medios

Guido Bonato y "El Tratado de Forlivio sobre los más principales juicios de los astros"

En esta tesis doctoral pretendo aproximarme a la figura del famoso astrólogo Guido Bonato o Bonatus, así como a su obra, el Tratado de Forlivio sobre los más principales juicios de los astros, traducción castellana llevada a cabo por Auger Ferrer en el siglo XVII (1638) del voluminoso compendio latino Registrum Guidonis Bonati de Forliuio. Decem continens tractatus Astronomie (1491). Así pues, es mi intención, en primera instancia, hacer una extensa introducción a la Historia de la Astrología desde la Antigüedad hasta el Renacimiento, contexto este último en el cual se inscribe el autor de la traducción castellana de la obra del autor latino Bonatus. Me centraré, con especial atención, en los avatares científico-teológicoastrológicos del siglo XIII, siglo en el cual el astrólogo ejerce su labor intelectual. En segundo lugar, pretendo dedicar un espacio a la vida de Guido Bonato, dando una serie de detalles y apuntes biográficos. Asimismo, he de hablar de su extensa producción astrológica en la tercera parte: el Liber astronomicus, posteriormente nombrado como Registrum Guidonis Bonati de Forliuio (1491), Decem continens tractatus astronomie (1506) y De astronomia tractatus decem (1550). En cuarto lugar, intentaré introducir al lector al significado de la extensa y compleja obra latina del astrólogo nativo de Forlí. Por último, destinaré a la quinta y última parte de este trabajo el análisis pormenorizado del Tratado de Forlivio sobre los más principales juicios de los astros. Nuestra obra se adhiere a la corriente de la llamada astrología judiciaria, concretamente a la llamada astrología de interrogaciones o astrología horaria, que predomina en las obras de los astrólogos árabes medievales, según afirma Luis Miguel Vicente García en su obra Estrellas y astrólogos en la literatura medieval española1. De hecho, la parte original latina se intitula «De interrogationibus», «Tractatus interrogationibus seu questioniis guidonis bonati» o «Tractatus super precipuis iudiciis astrorum»..