Laboratório HE.SU.TECH.: pesquisa acadêmica combinada com a prática aplicada na documentação, representação e preservação do patrimônio arquitetônico - o caso da Villa Forni Cerato de Paladdio

Este artigo traz um estudo aprofundado sobre documentação, representação e práxis de conservação do patrimônio arquitetônico no campo da pesquisa acadêmica aplicada. A ênfase são os avanços tecnológicos na documentação digital aplicada ao Patrimônio Cultural. Destaca-se a importância em se conciliar o conhecimento da pesquisa acadêmica com o trabalho técnico aplicado. O mapeamento arquitetônico é uma das primeiras ações realizadas no processo de conhecimento de um bem e, como tal, ele torna-se imprescindível para as subsequentes operações de conservação, restauração e gestão. Este artigo apresenta uma experiência de técnicas integradas de mapeamento digital para a digitalização de uma arquitetura de Andrea Palladio: a Villa Forni Cerato. Esta experiência foi realizada pelo Grupo de Pesquisa Heritage Survey Technology (HE.SU.TECH.) do Politecnico di Milano - Polo di Mantova que desenvolve atividades de pesquisa e consultoria com instituições ligadas ao patrimônio italiano desde 2000. O caso da Villa Forni Cerato é particularmente interessante porque, neste caso, a digitalização foi integrada com outras fontes documentais, tais como as plantas e secções originais da própria Villa. O levantamento da Villa exigiu a integração de muitas tecnologias diferentes usadas no campo geomático para o Patrimônio Cultural. Este estudo de caso, em particular, tornou-se uma oportunidade para testar técnicas fotogramétricas com diferentes conjuntos fotográficos, adquiridos tanto do solo como por meio de Sistemas Aéreos Não Tripulados (UAS). Este trabalho tem sido objeto de discussão dentro do projeto de intercâmbio entre as duas universidades: Politécnico de Milão e Universidade de São Paulo.This article runs an in-depth examination of documentation, representation and conservation praxis of Architectural Heritage in the field of applied academic research. The focus is put on technological advances in digital documentation applied to Cultural Heritage. The architectural survey is one of the first actions taken in the knowledge process of an asset and, as such, it becomes essential for subsequent conservation, restoration and management operations. This paper describes an experience of integrated digital surveying techniques for the digitalization of an architecture by Andrea Palladio: Villa Forni Cerato. This experience has been carried out by the Heritage Survey Technology (HE.SU.TECH.) Group, from Politecnico di Milano - Polo di Mantova that has been carrying out research and consulting activities with institutions related to Italian Heritage since 2000. The case of Villa Forni Cerato is particularly interesting because, in this instance, digitization was integrated with other documental sources. The survey of the villa required the integration of all the different technologies used in the geomatic field for cultural HeritageThis case study, in particular, became an opportunity to test photogrammetric techniques with different photographic sets, acquired both from the ground and by means of Unmanned Aerial Systems (UAS). This work has been the subject of discussion within the exchange project between the two universities: Politecnico di Milano and Universidade de São Paulo.Este artículo trae un estudio en profundidad sobre documentación, representación y praxis para la conservación del patrimonio arquitectónico en el campo de la investigación académica aplicada. Centra-se en los avances tecnológicos en la documentación digital aplicada al Patrimonio Cultural. Se destaca la importancia de conciliar el conocimiento de la investigación académica con el trabajo técnico aplicado. El mapeo arquitectónico es una de las primeras acciones que se realizan en el proceso de conocimiento de un bien y, como tal, se vuelve fundamental para las operaciones posteriores de conservación, restauración y gestión. Este artículo presenta una experiencia de técnicas de mapeo digital integrado para la digitalización de la Villa Forni Cerato (Palladio). Esta experiencia fue llevada a cabo por el Grupo de Investigación Heritage Survey Technology (HE.SU.TECH.) Del Politecnico di Milano - Polo di Mantova, que lleva a cabo actividades de investigación y consultoría con instituciones vinculadas al patrimonio italiano desde 2000. El caso de Villa Forni Cerato es interesante porque la digitalización se ha integrado con otras fuentes documentales, como los planos originales y secciones de la Villa. La encuesta de Villa requirió la integración de muchas tecnologías diferentes utilizadas en el campo geomático del Patrimonio Cultural. Este caso de estúdio se convirtió en una oportunidad para probar técnicas fotogramétricas con diferentes conjuntos fotográficos, adquiridos tanto desde tierra como a través de Sistemas Aéreos no Tripulados (UAS). Este trabajo ha sido objeto de discusión dentro del proyecto de intercambio entre las universidades: Politecnico di Milano y Universidade de São Paulo