Échanges du phosphore à l'interface eau-sédiment dans un bassin de maturation (lagunage de Boujaad) et un étang d'alevinage (station de pisciculture Deroua, Béni-Mellal), Maroc

Les sédiments utilisés dans cette étude sont prélevés dans deux milieux différents (bassin de maturation du lagunage de Boujaad et étang d'alevinage de la station Deroua, Béni-Mellal) dans le but de comprendre les conditions du milieu qui provoquent les échanges du phosphore à l'interface eau-sédiment et de comparer les échanges du phosphore à ce niveau.Cette étude a montré une différence dans la composition chimique des deux sédiments. En effet, au niveau de l'étang d'alevinage, le phosphore inorganique représente une part majoritaire (92,5%) surtout liée au calcium. En revanche, le phosphore total est réparti en phosphore organique (49,2%) et inorganique (49,8%) au niveau du bassin de maturation.Dans le bassin de maturation, le relargage du phosphore est plus important et il est sous forme inorganique lié essentiellement aux hydroxydes de fer. La fixation du phosphore par les sédiments est importante particulièrement en conditions aérobies, aussi bien dans le bassin de maturation que dans l'étang d'alevinage.Sediment samples used in this work were taken from two different sites (maturation pond of Boujaad lagunage and fry pond of the Deroua fish farm) in order to understand and compare the conditions affecting phosphate exchanges across water-sediment interface.This study showed a difference in the chemical composition of the two sediments. In the fry pond, the majority of the phosphate was present as inorganic phosphate (92.5%), especially in forms bound to calcium. On the other hand, total phosphate was divided equally into organic (49.2%) and inorganic (49.8%) phosphorus in the maturation pond. In this pond, phosphate solubility increased in the interstitial water under anoxic conditions. The phosphate released came principally from the inorganic fraction, particularly from Fe(OOH)-P. The maturation pond sediments, which had accumulated much organic matter, liberated more orthophosphate than did the fry pond sediments. Under air flushing, phosphate adsorption is significant particularly in the maturation and fry pond sediments

Kyste hydatique cervical : A propos de trois observations

Introduction : la localisation cervico-faciale du kyste hydatique est rare, elle représente 2% de toutes les localisations .But : rappeler les caractéristiques cliniques, biologiques, radiologiques et thérapeutiques des kystes hydatiques cervicaux.Méthode : Nous rapportons 3 observations de kystes hydatiques cervicaux, colligés au service ORL et chirurgie cervico- faciale de Sidi bouzid entre 2001 et 2009.Résultats : Il s’agit de deux filles âgées de 12 et 10 ans et d’un homme âgé de 50 ans. Dans deux cas le kyste hydatique était dans la loge submandibulaire et dans un cas, il était sus-claviculaire. Les trois malades ont eu une échographie cervicale qui a évoqué le kyste hydatique dans un cas. La sérologie hydatique était positive dans le seul cas où le patient avait un antécédent de kyste hydatique du foie opéré. La radiographie du thorax et l’échographie abdominale étaient normales dans les trois cas. Tous nos malades ont eu une périkystectomie totale. L’évolution était bonne avec absence de récidive respectivement de 6 mois, 2 ans et 4 ans.Conclusion : les kystes hydatiques cervicaux sont rares même en pays d’endémie. L’imagerie et la biologie orientent le diagnostic qui reste histologique. Le traitement est chirurgical et surtout préventif.Mots clés : kyste hydatique, localisation cervicale, imagerie, chirurgie

Ising analogue to compact-star matter

By constructing an Ising analogue of compact-star matter at sub-saturation density we explored the effect of Coulomb frustration on the nuclear liquid-gas phase transition. Our conclusions is twofold. First, the range of temperatures where inhomogeneous phases form expands with increasing Coulomb-field strength. Second, within the approximation of uniform electron distribution, the limiting point upon which the phase-coexistence region ends does not exhibit any critical behaviour. Possible astrophysics consequences and thermodynamical connections are discussed.Comment: 4 pages, 3 figure

Variabilité des descripteurs physiques, chimiques et phytoplanctonique dans des étangs d'alevinage (station de la Deroua, Béni-Mellal, Maroc)

Dans les étangs d'alevinage à la station de la Deroua, le phytoplancton est représenté par des populations se succédant dans le temps.Ces étangs montrent une similarité vis-à-vis de la variabilité des descripteurs de la qualité de l'eau. Les résultats statistiques montrent une variabilité des paramètres physiques et chimiques dépendant des interventions anthropiques.Les deux étangs B3 et B4 présentent des groupements phytoplanctoniques plus importants avec un développement de Cyanobactéries en fin du cycle d'alevinage lié à une forte biodisponibilité du phosphore dissous.In fry ponds at Deroua farm, the phytoplankton was represented by a temporal succession of taxa groups.This study showed a similar variability of physical and chemical parameters in fishponds. The statistical analysis proved a variability of these parameters depending of human interventions.At the end of fry period, the phosphorus concentration in B3 and B4 ponds allowed a development of Cyanobacteri

Relargage du phosphore à l'interface eau-sédiment dans des étangs de pisciculture de la station Deroua (Béni Mellal, Maroc)

De l'urée et du super phosphate triple ont été appliqués aux étangs d'alevinage de carpes chinoises de la station Deroua pour stimuler la croissance des algues. Toutefois, une forte proportion de ce phosphore est fixée par les sédiments et sera libérée en grande quantité dans les étangs lorsque les sédiments sont en conditions anaérobies.Nous avons étudié le relargage des orthophosphates par les sédiments provenant de deux étangs différents. L'un (A1) en terre ce qui permet la percolation des éléments nutritifs vers les couches profondes, l'autre (C1) dont le fond recouvert d'une fine membrane en polyéthylène, est parfaitement imperméable et empêche toute perte. Par ailleurs, nous avons étudié les effets de l'oxygène dissous, du pH, des nitrates et du glucose sur le relargage des orthophosphates par les sédiments.Les résultats obtenus montrent qu'en anaérobiose, la solubilité du phosphore augmente dans l'eau interstitielle. Les orthophosphates libérés, dont la concentration peut atteindre 873 µg/l, proviennent de la fraction minérale en particulier du Fe(OOH)=P. Le sédiment C1 qui accumule de grandes quantités de matière organique libère plus de phosphore que le sédiment A1.L'addition des nitrates limite la mobilisation du phosphore à partir des sédiments. Le pH acide provoque la dissolution du phosphore lié au calcium alors qu'un pH alcalin provoque celle du phosphore lié aux hydroxydes de fer et sa précipitation partielle sur les carbonates présents dans les sédiments.In the Deroua fish farm (Béni-Mellal, Morocco), a series of ponds was lined with polyethylene to prevent water seepage (lined ponds, C). Another series of ponds was not lined (unlined ponds, A). The lined ponds do not need much fertiliser to enhance phytoplankton growth. They receive a small quantity of urea and triple super phosphate and accumulate high levels of organic matter in their sediments. The unlined ponds receive a large quantity of fertilisers. In the ponds, an important increase in phytoplankton growth occurred particularly after fertilisation with triple super phosphate. The phosphate (P) released from the sediment is the essential source of P for phytoplankton when the ponds are not fertilised.Sediment samples used in this study were collected in June 1999 from the A1 and C1 ponds of the Deroua fish farm. The bottom sediments were collected with a core sampler to provide samples from the 0-5 cm layer. The samples were mixed and analysed for pH, total Kjeldahl nitrogen (NTK), nitrates (N-NO3-), ammonium (N-NH4+), total iron (tot-Fe) and P-fractionation in eight replicates, using the Golterman method (1996).In this work, experiments were conducted to evaluate the P released from sediments of lined and unlined ponds under controlled conditions. The samples included: untreated sediments, sediments treated with hydrogen peroxide (H2O2), and sediments treated with chloroform (CHCl3). H2O2 was used to destroy the organic matter of sediment. To inactivate bacteria, CHCl3 was added to the sediments. CHCl3 does not modify the mineral and organic structures of sediments but does reduce the bacterial biomass. Urea and triple super phosphate were added to Chinese carp rearing ponds at Deroua fisheries farm to stimulate algal growth. However, phosphate bound to the sediments was released into the water column during anaerobic conditions. The released phosphate from lined pond (C1) enhanced the algal production.We have tested the fertilisation capacity of A1 and C1 ponds as well as the effects of different factors such as dissolved oxygen, pH, nitrate, and organic matter (glucose) on the phosphate released from the sediments. The results show that under anoxic conditions, phosphate solubility increased in the interstitial water. The released phosphate (873 µg/l) comes from the mineral fraction, particularly from Fe(OOH)=P. The P released from the A1 untreated sediment under oxic and anoxic conditions was low in comparison to the P released from the C1 untreated sediment and did not exceed 9.1 µg.g-1 d.w. (Figure 1). The removal of organic matter with H2O2 had a positive effect on the P released from the C1 sediments only after the second day of incubation. The inactivation of bacteria with CHCl3 had an inhibitory effect on the P released from the C1 sediments under oxic and anoxic conditions; however for the A1 sediments, this inactivation of bacteria had no effect on the kinetics of P release. Phosphorus release from the C1 sediments was important under anoxic conditions; the P came from Fe(OOH)=P after the reduction of Fe(OOH).The addition of nitrates decreased the mobilisation of phosphate from the sediments. Acid conditions increased the dissolution of calcium-bound phosphate, while alkaline conditions increased the dissolution of iron-bound phosphate and its re-precipitation onto carbonate present in sediments. High concentrations of organic matter (glucose) increased oxygen demand and favoured the development of reducing conditions. The phosphate was released from Fe(OOH)=P.The conceptual model of P released in fish ponds shows that, in semiarid climates and in calcareous areas, the polyethylene lining of ponds prevents not only the seepage of water but also the percolation of nutrients. Consequently, the P was more available for algal uptake in the lined ponds. More phosphate will be released concomitant with the process of the ponds becoming anoxic, as nitrate concentrations and the pH of sediments decrease

Variabilités des descripteurs physiques, chimiques et biologiques d'un réservoir de stokage (lagunage mixte, en Slimane - Maroc)

L'étude des variations des descripteurs physiques, chimiques et biologiques des eaux d'un réservoir de maturation du lagunage mixte (Ben Slimane, Maroc), a montré une augmentation des valeurs de certaines variables (oxygène dissous, transparence) après le 36ème jour de rétention en raison d'une remise en solution.A 36 jours de rétention, la chute des teneurs de la DBO5, de la DCO, des composés azotés (NH4+, NO3-, NTK) et phosphorés (PO43-, PT), et l'augmentation du pH, de l'oxygène dissous et de la transparence laissent présager une maturation à cette date de mesure. Les densités planctoniques enregistrées à ce niveau sont les plus basses.Au-delà de ce stade de maturation, le phytoplancton prolifère avec dominance d'Euglena viridis qui montre un pic de densité (4,1.106 Individus/m3) le 81ème jour. Le début de sa phase exponentielle de croissance est observé à partir du 18ème jour de maturation. La densité cellulaire est ensuite atténuée vraisemblablement en raison de la diminution de la charge organique (DBO5 et DCO) après le 81ème jour et de l'intensité de broutage par le zooplancton herbivore surtout Acanthocyclops robustus qui montre son maximum de croissance le 138ème jour.Après le 81ème jour de maturation, Euglena viridis est remplacée par deux espèces de Chlorophycées (Pediastrum boryanum et Ankyra judai) dont le maximum de densité (91% de la densité algale totale) est atteint le 138ème jour. La prolifération de ces espèces coïncide avec des valeurs en nitrates dépassant 10,6 mg N/L.A la fin de cette période d'étude (le 138ème jour), le zooplancton est à sa prolifération maximale (106 individus/m3). Il est dominé par Acanthocyclops robustus avec présence de Nauplii et de Daphnia magna. Les Rotifères présents depuis le début de la maturation disparaissent à 138 jours de rétention. L'étude bactériologique a révélé un rendement épuratoire remarquable atteignant 100% pour les coliformes fécaux et les streptocoques fécaux.A study of physical, chemical and biological descriptors of the water in the storage reservoir of a combined stabilization pond (Ben Slimane, Morocco), during maturation, showed an improvement of the purification output for some variables after 36 days of retention. Such an environment, rich with a range of different nutrients, allowed an optimal development of plankton characterized by a high species diversity that decreased with time. Zooplankton development seemed to be limited by poor phytoplankton biomass. However, trophic factors such as nutrients and temperature affected the evolution of planktonic species.After 36 days of retention, the decrease in BOD5, COD, NH4+, NO3-, total Kjeldahl nitrogen (TNK), PO43-, total phosphorus (TP), and the increase in pH, dissolved oxygen and transparency, suggested that maturation had been reached at this level. Simultaneously, phyto- and zooplankton were present in low densities. Nevertheless, beyond this stage of maturation, phytoplankton proliferation occurred, dominated by Euglena viridis whose exponential phase of growth began at the 18th day of maturation and reached a maximum density after 81 days (4.1x106 individus/m3). A low proportion of Chlorophyte species was observed, represented by Pediastrum boryanum and Ankyra judai. The zooplankton community was dominated by two species of Cladocera (Daphnia magna and Diaphanosoma sp).The increase in Euglena viridis density up to 81 days coincided with zooplanktonic proliferation constituted exclusively by Rotifers (Brachionus calyciflorus and Polyarthra remata). At 111 days of retention, the zooplankton community consisted of Copepods (Acanthocyclops robustus), which reappeared at this stage, as well as Nauplii Cladocera (Daphnia magna) and residual Rotifers (Brachionus calyciflorus and Polyarthra remata). The remarkable decrease in Euglena density on day 111 and their complete disappearance on day 138 was probably linked to grazing by herbivorous zooplankton and to low organic matter concentrations. Euglena viridis was replaced by two Chlorophytes (Pediastrum boryanum and Ankyra judai) reaching their maximum density (91% of total algal density) on day 138. The proliferation of these species coincided with values exceeding 10.6 mg N/L. Zooplankton were dominated by Acanthocyclops robustus with the presence of Nauplii and Daphnia magna (106individuals/m3). Rotifers were present since the beginning of the maturation, but were absent by 138 days of retention.The qualitative and quantitative changes in phyto- and zooplankton result from factors that control the growth and the loss of these populations. A low growth rate can lead to biomass accumulation if the growth exceeds loss. On the other hand, a low and stable biomass can result from a high growth rate that is compensated by important losses. Zooplankton grazing and algal sedimentation, which are the two main mechanisms related to phytoplankton decline, are two selective processes (POURRIOT et al., 1982). In stabilization ponds, food chains are established that allow water clarity and minimize algal proliferation. The bacteriological study showed a remarkable purification, with reductions reaching 100% for faecal coliforms and faecal Streptococcus

Les Surdites Brusques Idiopathiques Facteurs Pronostiques

Introduction : Les surdités brusques idiopathiques (SBI) constituent l\'un des sujets les plus débattus en otologie. Plusieurs problèmes d\'ordre physiopathologiques, thérapeutiques et pronostiques restent non résolus. But : Identifier les facteurs pronostiques, cliniques et audiométriques de récupération auditive après traitement d\'une SBI. Malades : Etude rétrospective portée sur 27 malades (29 cas de SBI) traités dans le service d\'ORL et chirurgie cervicofaciale du CHU Habib Bourguiba Sfax durant la période comprise entre les années 1990 et 2005. Méthodes : C\'est une étude statistique recherchant une corrélation significative entre certains facteurs cliniques et audiométriques et la récupération auditive. Les facteurs étudiés étaient : l\'âge, l\'aspect de la courbe audiométrique, la perte auditive initiale et le délai de prise en charge thérapeutique. Résultats : L\'âge inférieur à 50 ans, la courbe ascendante et la perte auditive inférieure à 70 dB étaient les facteurs de meilleur pronostic. Le délai de prise en charge thérapeutique semble avoir peu de rôle dans la récupération auditive. Discussion : La majorité des auteurs ont signalé que l\'âge jeune, les surdités légères ou moyennes, la courbe ascendante et la précocité de la prise en charge sont associés à un meilleur pronostic. Nos résultats rejoignent ceux de Tran Ba Huy qui ne trouve pas de corrélation entre le délai de prise en charge thérapeutique et le pronostic de récupération auditive.Introduction : Idiopathic Sudden Sensorineural Hearing Loss (ISSHL) remains one of the major otologic debates. Many etiopathogenic, therapeutic and prognostic problems are still unsolved. Purpose : Identify some clinical and audiometric factors influencing the recovery prognostic after treatment of ISSHL. Patients : Retrospective study of 27 patients (29 cases of ISSHL) treated in the department of Oto-Rhino-Laryngology and Head and Neck Surgery of Habib Bourguiba Hospital during the period from 1990 to 2005. Method: We underwent a statistical data to search a significant correlation between some clinical, audiometric factors and hearing recovery. The factors studied are: age of patient, the type of the tonal audiogram shape, the degree of the initial hearing loss and the therapeutic delay. Results: The age under 50 years, the ascending audiogram shape and initial hearing loss under 70dB involve a better prognostic. The therapeutic delay seems have a little role in the hearing recovery. Discussion: The majority of authors concluded that the young age, the mild and moderate hearing loss, the ascending audiogram shape and the precocity of treatment are correlated to a better prognostic. We, as Tran Ba Huy, don\'t find a significant correlation between the therapeutic delay and the quality of hearing recovery. Journal Tunisien d\'ORL et de chirurgie cervico-faciale Vol. 18 2007: pp. 7-1