The Reflections of Occupation and Withdrawal of Edirne to Russian Newspapers in Balkan Wars

DergiPark: 326041trakyasobedRussia that wanted to result to the 1908 Bosnia-Herzegovina crisis for its own political domination tried to establish different political unity on the region between the years 1908-1912. In this goal, it attituded that led to more discrimination to the region peoples, not in the Balkan unity. Russia supporting the Balkan Orthodox and Slavic peoples to form a union againt the Ottoman Empire achieved in this idea and caused the Balkan wars that was seen as proof of Great War. In the Russian magazine and newspapers, the articles were written in terms of making all kinds of material and spiritual assistance to the Balkan Orthodox and Slavic peoples during Balkan wars. Important Russian newspapers like Novoe Vremya, Peterburgskaya Gazeta, Moskovskie (Moskovskiya) Vedemosti, Peterburgskie (Peterburgskiya) Vedemosti, Den gave place to the cartoons in their columns with articles while the Balkan wars continuing. The fall of Edirne led to great happiness in Russian newspapers on 26th March 1913. In the other way, with the result of disagreement among the Balkan Orthodox and Slavic peoples, the Balkan Unity that Russia had imagined for two centuries and fought with European states for the realization of that idea collapsed. With the Second Balkan War, the retrieval of Edirne by Turkey (Due to that Turkey used in Russian newspapers, the term of Ottoman was not used) caused the bereavement in the Russian newspapers. In this study, it will be focused on how the occupation and withdrawal of Edirne was evaluated in Russian newspapers by means of cartoons1908 Bosna-Hersek krizini kendi siyasi tahakkümüne çevirmek isteyen Rusya, 1908-1912 yılları arasında bölge üzerinde değişik siyasi birlikler kurmaya çalışmış, bu yönde Balkanlarda birliğe değil de, bölge halklarını daha çok ayrımcılığa yönelten bir tutum sergilemiştir. Bilhassa Balkan Ortodoks ve Slav halklarını Osmanlı Devleti aleyhinde bir birlik oluşturması için destekleyen Rusya, bu fikrinde başarılı olmuş, Birinci Dünya Savaşı’nın provası olarak da görülen Balkan Savaşlarının fitilini ateşlemiştir. Balkan Savaşları sırasında Rus gazete ve dergilerinde Balkan Ortodoks ve Slavlarına her türlü maddi ve manevi yardımın yapılması yönünde yazılar kaleme alınmıştır. Rus gazeteler Novoe vremya, Peterburgskaya gazeta, Moskovskie (Moskovskiya) vedemosti, Peterburgskie (Peterburgskiya) vedemosti, Den gibi önemli gazeteler, Balkan Savaşları devam ederken yazıların yanında karikatürlere de sütunlarında yer vermişlerdir. 26 Mart 1913’te Edirne’nin düşmesi Rus gazetelerinde bayram havası estirmiştir. Diğer yönden I. Balkan Savaşları sonrası Balkan Ortodoks ve Slav devletlerinin kendi aralarında anlaşmazlığa düşmesi Rusya’nın iki asırdır hayal ettiği ve gerçekleşmesi için Avrupalı devletlerle savaşı dahi göze aldığı Balkan Birliği çökmüştür. II. Balkan Savaşı’nı iyi değerlendiren Türkiye’nin (Rus gazetelerinde bu şekilde geçtiği için Osmanlı Devleti ifadesi kullanılmamıştır) Edirne’yi geri alması, Rus gazetelerinin matem havasına bürünmesine sebep olmuştur. Çalışmada zikredilen bu yayın organlarının, Edirne’nin işgalini ve Türkiye’nin Edirne’yi geri alışını okuyucularına karikatürler yoluyla nasıl değerlendirdiği üzerinde durulacaktı

The Political Impact of the Ulfet Newspaper on the Turks in the Idil-Ural Region

DergiPark: 326518trakyasobedIt is impossible to say that Idil-Ural Turks were ready for the new era which was established in Russia after the manifest of 1905 Russian revolution. However, Idil-Ural Turks adapted the manifest’s freedom atmosphere and especially geared up the mass media facilities. Ulfet Newspaper which is our study topic, began to publish in such an time. The first issue of the newspaper which belongs to Abdurresid Ibrahim who was a journalist and an author at the same time, met its readers on 11th December 1905. The newspaper determined its policy as “scientific and politic”, hence form the first issue until the last tried to be consistent with its policy in terms of its publications. The newspaper tried to find solutions to those problems by dealing with general problems of Muslims living in Russia/ teh newspaper which told the idea that Muslims should be in political unity could not resist the pressure so had to give an end to its publishinh period on the 7th 1907 at a time when censor ship of Russian goverment increased.1905 Rus ihtilali sonrası ilan edilen manifestonun akabinde Rusya’da oluşan yenilik ortamına İdil-Ural Türklerinin hazırlıklı yakalandıklarını söylemek imkânsızdır. Ancak kısa zamanda manifestonun getirdiği serbestlik ortamına ayak uyduran İdil-Ural Türkleri, özellikle basın-yayın faaliyetlerine önemli derecede hız verdiler. Çalışmamızın konusu olan Ülfet gazetesi de böyle bir zamanda yayın hayatına başladı. Gazeteci-yazar ve aynı zamanda seyyah olan Abdürreşid İbrahim tarafından çıkarılan gazetenin ilk sayısı 11 Aralık 1905 tarihinde okuyucuları ile buluştu. Gazete şiarını “ilmi ve siyasi” olarak belirleyerek, ilk sayısından son sayısına kadar da bu şiara paralel olarak yazı, makale ve haberler yayınlamaya gayret gösterdi. Gazete Rusya’da yaşayan Müslümanların genel sorunlarına eğilerek, bu sorunlara çözüm yolları aramaya çalışmıştır. Müslümanların siyasi yönden birlik ve beraberlik içinde olmaları gerektiği fikrini sayfalarında mutat olarak dile getiren gazete, Rusya hükümeti sansürünün giderek hızlandığı bir dönemde, yapılan baskılara daha fazla dayanamayarak 7 Haziran 1907 tarihinde yayın hayatına son vermek zorunda kald

Ülfet Gazetesi (11 Aralık 1905-7 Haziran 1907/Petersburg) (1905-1907 yılları arasında yapılan Rusya Türkleri Kongreleri)

ÖZET1905 ihtilali sonrası ilan edilen manifestonun akabinde Rusya'da oluşan yenilik ortamına İdil-Ural Müslümanlarının hazırlıklı yakalandıklarını söylemek imkansızdır. Ancak kısa zamanda manifestonun getirdiği serbestlik ortamına ayak uyduran İdil-Ural Müslümanları, özellikle basın-yayın faaliyetlerine önemli derecede hız verdiler. Çalışmamızın konusu olan Ülfet gazetesi de böyle bir zamanda yayın hayatına başladı. Gazeteci-yazar ve aynı zamanda seyyah olan Abdürreşid İbrahim tarafından çıkarılan gazetenin ilk sayısı 11 Aralık 1905 tarihinde okuyucuları ile buluştu. Gazete şiarını "ilmi ve siyasi" olarak belirleyerek, ilk sayısından son sayısına kadar da bu şiara paralel olarak yazı, makale ve haberler yayınlamaya gayret göstermiştir. Rusya hükümeti sansürünün giderek hızlandığı bir dönemde yapılan baskılara daha fazla dayanılamayarak 7 Haziran 1907 tarihinde gazetenin yayın hayatına son verildi. Gazetenin başyazarı ve muharriri Abdürreşid İbrahim olduğundan dolayı doğal olarak gazetede en önemli yeri 1905-1907 yılları arasında yapılan Rusya Müslümanları Kongreleri kaplamaktadır. Bu tarihler arasında yapılan üç kongreden en az yeri birincisi en fazla yeri ise üçüncüsü kaplamaktadır. Birinci kongrenin gazetede az yer kaplamasındaki en önemli sebep tabii ki gazetenin birinci kongre yapıldıktan sonra çıkarılmaya başlanmasıdır. Üçüncü kongrenin fazla yer kaplamasının nedeni ise Rus makamlarından resmi izin alınarak yapılan ilk Rusya Müslümanları kongresi olmasıdır. Gazetenin üzerinde durduğu diğer konular ise; Rusya Müslümanlarının geri kalış nedenleri, Dini İdarede yapılması gereken yenilikler, mektep ve medreselerin durumu, Rusya Müslümanlarına gerekli olan muhtariyet ve kadınlar meselesidir. Gazete ayrıca I. ve II. Devlet Dumasına da yer ayırmaktadır. Toplam 85 sayı çıkarılan gazete çıkarıldığı dönem itibariyle dile getirdiği siyasi, ilmi ve sosyal içerikli yazılar ile Rusya Müslümanlarına önemli hizmetlerde bulunmuştur

Ülfet Gazetesi (11 Aralık 1905-7 Haziran 1907/Petersburg) (1905-1907 yılları arasında yapılan Rusya Türkleri Kongreleri)

1905 ihtilali sonrası ilan edilen manifestonun akabinde Rusya'da oluşan yenilik ortamına İdil-Ural Müslümanlarının hazırlıklı yakalandıklarını söylemek imkansızdır. Ancak kısa zamanda manifestonun getirdiği serbestlik ortamına ayak uyduran İdil-Ural Müslümanları, özellikle basın-yayın faaliyetlerine önemli derecede hız verdiler. Çalışmamızın konusu olan Ülfet gazetesi de böyle bir zamanda yayın hayatına başladı. Gazeteci-yazar ve aynı zamanda seyyah olan Abdürreşid İbrahim tarafından çıkarılan gazetenin ilk sayısı 11 Aralık 1905 tarihinde okuyucuları ile buluştu. Gazete şiarını "ilmi ve siyasi" olarak belirleyerek, ilk sayısından son sayısına kadar da bu şiara paralel olarak yazı, makale ve haberler yayınlamaya gayret göstermiştir. Rusya hükümeti sansürünün giderek hızlandığı bir dönemde yapılan baskılara daha fazla dayanılamayarak 7 Haziran 1907 tarihinde gazetenin yayın hayatına son verildi. Gazetenin başyazarı ve muharriri Abdürreşid İbrahim olduğundan dolayı doğal olarak gazetede en önemli yeri 1905-1907 yılları arasında yapılan Rusya Müslümanları Kongreleri kaplamaktadır. Bu tarihler arasında yapılan üç kongreden en az yeri birincisi en fazla yeri ise üçüncüsü kaplamaktadır. Birinci kongrenin gazetede az yer kaplamasındaki en önemli sebep tabii ki gazetenin birinci kongre yapıldıktan sonra çıkarılmaya başlanmasıdır. Üçüncü kongrenin fazla yer kaplamasının nedeni ise Rus makamlarından resmi izin alınarak yapılan ilk Rusya Müslümanları kongresi olmasıdır. Gazetenin üzerinde durduğu diğer konular ise; Rusya Müslümanlarının geri kalış nedenleri, Dini İdarede yapılması gereken yenilikler, mektep ve medreselerin durumu, Rusya Müslümanlarına gerekli olan muhtariyet ve kadınlar meselesidir. Gazete ayrıca I. ve II. Devlet Dumasına da yer ayırmaktadır. Toplam 85 sayı çıkarılan gazete çıkarıldığı dönem itibariyle dile getirdiği siyasi, ilmi ve sosyal içerikli yazılar ile Rusya Müslümanlarına önemli hizmetlerde bulunmuştur

Rusya ilimler akademisi arşivi’nde bulunan Türk ve Türk halklarıyla ilgili bazı arşiv belgelerinin tanıtılması

Rus Çarlığı sınırları içerisinde barındırdığı her halkın siyasî, sosyal, edebî ve arkeolojik tarihini 1850'li yıllardan itibaren incelemeye başlamıştır. Bu konuda Rusya'da muazzam derecede arşiv ve kütüphane malzemesi bulunmaktadır. Rus araştırmacılar araştırma yaptıkları kültürlerin lisanlarını da öğrenmek zorunda kalıyorlardı. Sahip olduğu coğrafyada yaşayan gayri-Slav unsurlar içerisinde Türklerin ezici çoğunlukta bulunmasından dolayı Ruslar, Türk kültürünün öğrenilmesini devlet siyaseti olarak benimsemek zorunda kalmıştır. Ayrıca Rusya'nın, Türk halkları içerisinde zamanın en güçlü devleti ile devamlı mücadele içerisinde olması da Osmanlı Devleti ve devamı olarak görülen Türkiye hakkında çalışmalar yapmasına sebep olmuştur. Bu çalışmaların bazıları Moskova Şarkiyat Enstitüsü Arşivi'nde bulunmaktadır. Makalede, Moskova Şarkiyat Enstitüsü'nde Türkoloji üzerine araştırma yapan ilim adamlarının bazı çalışmaları tanıtılacaktır

TERM YENİDOĞANLARDA TRANSKUTAN BİLİRUBİNOMETRENİN KLİNİK UYGULANIMI

SON YILLARDA YENİDOĞAN SARILIKLARININ SAPTANMASINDA TRANSKUTAN BİLİRUBİN (TB) ÖLÇÜMÜ TARAMA TESTİ OLARAK GÜNCELLİK KAZANMIŞTIR