Sólo sombras y letras: la influència de Franz Kafka en el procés creatiu d’Enric Miralles

Aquest treball es construeix amb la voluntat d’estudiar la influència de Franz Kafka dins els processos creatius d’Enric Miralles. El pensament s’inicia mitjançant la lectura de la Tesi Doctoral: Cosas vistas a izquierda y derecha (sin gafas), publicada l’any 1987. Degut a l’interès literari personal per Frank Kafka i les seves aparicions dins la tesi doctoral, s’investigarà quines van ser les influències formals i teòriques del l’escriptor dins la retòrica projectual de l’arquitecte estudiat. El desenvolupament del treball es centra en l’elaboració d’un diàleg. Dins la narració diferents artistes, autors i arquitectes s’entrellacen amb idees i conceptes proposats en textos o projectes de l’Enric.Este trabajo se construye con la voluntad de estudiar la influencia de Franz Kafka en los procesos creativos de Enric Miralles. El pensamiento se inicia mediante la lectura de la Tesis Doctoral: Cosas vistas a izquierda y derecha (sin gafas), publicada en 1987. Debido al interés literario personal por Frank Kafka y sus apariciones en la tesis doctoral, se investigará cuáles fueron las influencias formales y teóricas del escritor dentro de la retórica proyectual del arquitecto estudiado. El desarrollo del trabajo se centra en la elaboración de un diálogo. Dentro de la narración diferentes artistas, autores y arquitectos se entrelazan con ideas y conceptos propuestos en textos o proyectos de Enric.This work was built with the desire to study the influence of Franz Kafka in the creative processes of Enric Miralles. The thought begins with the reading of the doctoral thesis: Cosas vistas a izquierda y derecha (sin gafas), published in 1987. Due to personal literary interest in Frank Kafka and his appearances in the doctoral thesis, it is investigated which were the formal and theoretical influences of the writer in the project rhetoric of the architect studied. The development of the work focuses on the elaboration of a dialogue. Within the narrative, different artists, authors and architects intertwine with ideas and concepts proposed in Enric’s texts or projects

Les poissons de la Grande Grotte d'Arcy-sur-Cure (Yonne)

Un original método de investigacion, mediante adelgazamiento de la calcita, utilizado por primera vez en una cueva con decoración paleolítica ha permitido sacar a la luz, entre otras cosas, cuatro peces pintados en negro sobre las paredes de la Grande Grotte d'Arcy-sur-Cure (Yonne, France). Dichos peces, salmónidos y lucio, confirman el carácter excepcional el bestiario de esta gruta constituido por animales que no están presentes en las demás, a excepción de la de la cueva Chauvet (Ardechè) ; mamuts, rinocerontes, osos, felino, aves, megáceros. Los vestigios, bien conservados, encontrados sobre su suelo nos han permitido determinar que fue utilizada en la época auriñaciense gravetiense

Manos en la oscuridad: arte paleolítico en Gorham's Cave (Gibraltar)

The work in the inner area of Gorham’s Cave, Gibraltar, has added to the Palaeolithic art located in the cave. Although work continues on the surveying and the study of the evidence found up to now, we present here a preview consisting of a representation of a red deer, and also a hand stencil, alongside numerous marks which have been found scattered throughout the inner cave. In this paper we present new data on the Upper Palaeolithic rock art in Gorham’s Cave (Gibraltar) including direct dating of a hand stencil. Situating this dating in the archaeological context of the stencil, we conclude that it is associated with the Solutrean technocomplexe. This is particularly significant in the light of recent reviews which put European hand stencils in the context of the Early or Initial Upper Palaeolithic. In this context, the Gorham data opens the discussion on the systematic chronological correlation of all hands in negatives of European Palaeolithic rock art.Los trabajos en la zona más interior de la cueva de Gorham (Gibraltar) han ampliado la zona con arte rupestre paleolítico en la cavidad. Aunque los trabajos continúan, presentamos en este trabajo un avance de los nuevos hallazgos, un ciervo y una mano en negativo, así como numerosos trazos. Así mismo, damos a conocer la datación directa mediante 14C-AMS de una mano en negativo y situamos el resultado obtenido en el contexto del registro arqueológico de Gorham, que nos lleva a proponer una ejecución durante el Solutrense evolucionado. El resultado es particularmente significativo a la luz del encuadre convencional a este tipo de de motivos, atribuidos normalmente a momentos antiguos del Paleolítico Superior. En este contexto, el dato de Gorham abre la discusión sobre esta correlación sistemática de todas las manos en negativos del arte paleolítico europeo.Spanish Ministerio de Economía y Competitividad HAR2013-44269-P HAR2016-77789-

Du nouveau à la grande grotte d’Arcy-sur-Cure, Yonne, France

International audienc