Pour une socio-anthropologie des secrets de famille (l'impact du mythe familial sur la socialisation de l'individu par la révélation d'un secret.)

Le premier secret de famille cité par les personnes interrogées par questionnaire est celui de la filiation. Les personnes nées dans le secret (ou nées sous X) sont destinataires d'un secret imposé par la législation, celui de leurs origines biologiques. Si de surcroît, cette adoption leur a été cachée par leur famille, comme c'est le cas des personnes rencontrées dans le cadre de cette recherche, la conséquence en est une souffrance d'autant plus violente que la révélation aura été tardive. Les loyautés familiales contraignent les membres à répéter événements familiaux et les contraignent à payer les fautes de leurs ancêtres. La famille vit enfermée dans un mythe familial qui prescrit les lois et règles à respecter.Aussi, après la révélation, la personne destinataire du secret va refuser ces lois et règles ; elle va être marginalisée par sa famille et le dialogue, voire toutes relations avec sa famille, seront rompus. Ainsi, elle s'est libérée des lois et règles prescrites par le mythe familial et de toute forme de loyauté vis-à-vis de sa famille. Cette exclusion va lui permettre de se socialiser. En effet, dans notre société, la transparence est le fer de lance et "l'extimité" est prônée. Le secret ne s'y oppose pas mais les complémente et la validation du secret est un soutien à la socialisation pour la personneThe first family secret quoted by the people questioned by questionnaire is that of filiation. The people born in the secret (or born under X*) are recipients of a secret imposed by legislation, that of their biological origins. If in addition, this adoption was hidden from them by their family, as is the case of the people met in the context of this research, the consequence is a all the more violent in terms of suffering as the revelation will have been late. Family loyalty forces members to repeat family events and forces them to pay for the faults of their ancestors. The family lives lockecl up in family myth which prescribes the laws and rules to be respected. And so, after the revelation, the person recipient of the secret will refuse these laws and rules ; he or she will be marginalized by his or her family and dialogue, or even all relations with his or her family, will be broken. Thus, he or she was released from the laws and rules prescribed by family myth and from any form of loyalty with respect to his or her family. This exclusion will enable him or her to become sociable. Indeed, in our society, this transparency is triumphed and "extimity" is applauded. Secrets are not opposed to this but are complimentary and the valid ation of the secret is a support for the socialization of the personBESANCON-Bib. Electronique (250560099) / SudocSudocFranceF

Specific sagittal alignment patterns are already present in mild adolescent idiopathic scoliosis

Purpose: The complex three-dimensional spinal deformity in AIS consists of rotated, lordotic apical areas and neutral junctional zones that modify the spine’s sagittal profile. Recently, three specific patterns of thoracic sagittal ‘malalignment’ were described for severe AIS. The aim of this study is to define whether specific patterns of pathological sagittal alignment are already present in mild AIS. Methods: Lateral spinal radiographs of 192 mild (10°–20°) and 253 severe (> 45°) AIS patients and 156 controls were derived from an international consortium. Kyphosis characteristics (T4–T12 thoracic kyphosis, T10–L2 angle, C7 slope, location of the apex of kyphosis and of the inflection point) and sagittal curve types according to Abelin-Genevois were systematically compared between the three cohorts. Results: Even in mild thoracic AIS, already 49% of the curves presented sagittal malalignment, mostly thoracic hypokyphosis, whereas only 13% of the (thoraco) lumbar curves and 6% of the nonscoliosis adolescents were hypokyphotic. In severe AIS, 63% had a sagittal malalignment. Hypokyphosis + thoracolumbar kyphosis occurred more frequently in high-PI and primary lumbar curves, whereas cervicothoracic kyphosis occurred more in double thoracic curves. Conclusions: Pathological sagittal patterns are often already present in curves 10°–20°, whereas those are rare in non-scoliotic adolescents. This suggests that sagittal ‘malalignment’ patterns are an integral part of the early pathogenesis of AIS

Changes in dynamic arterial elastance induced by volume expansion and vasopressor in the operating room: a prospective bicentre study

BACKGROUND: Dynamic arterial elastance (Eadyn), defined as the ratio between pulse pressure variations and stroke volume variations, has been proposed to assess functional arterial load. We evaluated the evolution of Eadyn during volume expansion and the effects of neosynephrine infusion in hypotensive and preload-responsive patients. METHODS: In this prospective bicentre study, we included 56 mechanically ventilated patients in the operating room. Each patient had volume expansion and neosynephrine infusion. Stroke volume and stroke volume variations were obtained using esophageal Doppler, and pulse pressure variations were measured through the arterial line. Pressure response to volume expansion was defined as an increase in mean arterial pressure (MAP) ≥ 10%. RESULTS: Twenty-one patients were pressure responders to volume expansion. Volume expansion induced a decrease in Eadyn (from 0.69 [0.58-0.85] to 0.59 [0.42-0.77]) related to a decrease in pulse pressure variations more pronounced than the decrease in stroke volume variations. Baseline and changes in Eadyn after volume expansion were related to age, history of arterial hypertension, net arterial compliance and effective arterial elastance. Eadyn value before volume expansion \textgreater 0.65 predicted a MAP increase ≥ 10% with a sensitivity of 76% (95% CI 53-92%) and a specificity of 60% (95% CI 42-76%). Neosynephrine infusion induced a decrease in Eadyn (from 0.67 [0.48-0.80] to 0.54 [0.37-0.68]) related to a decrease in pulse pressure variations more pronounced than the decrease in stroke volume variations. Baseline and changes in Eadyn after neosynephrine infusion were only related to heart rate. CONCLUSION: Eadyn is a potential sensitive marker of arterial tone changes following vasopressor infusion

CC9 Livestock-Associated Staphylococcus aureus Emerges in Bloodstream Infections in French Patients Unconnected With Animal Farming

We report 4 bloodstream infections associated with CC9 agr type II Staphylococcus aureus in individuals without animal exposure. We demonstrate, by microarray analysis, the presence of egc cluster, fnbA, cap operon, lukS, set2, set12, splE, splD, sak, epiD, and can, genomic features associated with a high virulence potential in human

Reconstruction vertébrale antérieure thoraco-lombaire par cage expansible : résultats cliniques et radiologiques d’une série continue de 44 cas à 5 ans de recul

OBJECTIVE: To evaluate the long-term clinical and radiological results of thoracic and lumbar spine anterior reconstruction of the vertebral body with an expandable cage in traumatology. MATERIAL AND METHOD: A retrospective study about adult patients operated by a combined approach in thoracolumbar spine. The following clinical criteria were evaluated: Oswestry score, EVA score, SF12 score, return to activities (sportive and professional). The following radiological criteria were evaluated with EOS and CT-scan: regional kyphosis, bone fusion and sagittal parameters. A subgroup analysis according to the indication (fracture or pseudarthrosis) was performed. RESULTS: 44 patients were included between 2008 and 2016. The mean follow-up was 5 years. The average Oswestry score was 22%, the mean VAS pain was 2.7. The mean SF12PCS score was 40.7 and SF12MCS mean was 46.2. 81% of patients returned to work, 93% of patients returned to sport. The reduction loss was 4.3 °. Arthrodesis was obtained in 92.8% of cases. All the clinical evaluation criteria were significantly better in the group operated early for fracture compared to the pseudarthroses group. About the sagittal alignment: 26 patients were balanced, 12 were unbalanced compensated by pelvic retroversion, and 4 were unbalanced. CONCLUSION: Reconstruction surgery of the vertebral body by an anterior aproach gives good long term results with functional and quality of life scores allowing return to activities in the majority of cases. These results are significantly better if surgery is performed early.OBJECTIF : Évaluer les résultats, cliniques et radiologiques, à long terme des corporectomies du rachis thoracique et lombaire par voie antérieure avec cage expansible en traumatologie. MATERIEL ET METHODE: Série rétrospective de patients adultes opérés par voie combinée d’une fracture du rachis thoraco-lombaire. Les critères cliniques suivants étaient évalués : score d’Oswestry, EVA, score SF12, reprise des activités (sportives et professionnelles). Les critères radiologiques suivants ont été évalués avec EOS et scanner : cyphose régionale, fusion osseuse et paramètres sagittaux. Une analyse en sous-groupe selon l'indication (fracture ou pseudarthrose) a été réalisée. RESULTATS : 44 patients ont été inclus entre 2008 et 2016. Le recul moyen était de 5 ans. Le score d’Oswestry moyen était de 22%, l’EVA moyenne était de 2,7. Le score SF12PCS moyen était de 40,7 et SF12MCS moyen de 46,2. 81% des patients ont repris le travail , 93% des patients ont repris une activité sportive. La perte de réduction était de 4,3°. L’arthrodèse était obtenue dans 92,8% des cas. L’ensemble des critères d’évaluation clinique étaient significativement meilleurs dans le groupe opéré précocement pour fracture par rapport aux pseudarthroses. Dans le plan sagittal : 26 patients étaient équilibrés, 12 étaient déséquilibrés compensés par rétroversion pelvienne, 4 étaient déséquilibrés. CONCLUSION : La chirurgie de corporectomie par voie antérieure donne de bons résultats à long terme avec des scores fonctionnels et de qualité de vie permettant une reprise des activités dans la majorité des cas. Ces résultats sont significativement meilleurs en cas de chirurgie précoce

Contes et histoires en parler de Naves (Allier) : Corpus textuel transcrit et traduit

International audienceCe recueil comprend vingt histoires et contes originaux écrits dans les parlers des communes de Naves et de Vicq (Allier), par deux locuteurs natifs de ces parlers. Le parler de Naves appartient aux parlers du Croissant. Dans cette zone, qui correspond à la frange nord du Massif Central, on pratique traditionnellement des parlers gallo-romans de transition présentant simultanément des traits typiques des variétés d’oc (occitan limousin et auvergnat) et d’oïl (français, poitevin-saintongeais, berrichon, bourbonnais d’oïl). Au sein du Croissant, les parlers de Naves et Vicq peuvent être considérés comme des parlers bourbonnais d’oc ou arverno-bourbonnais (partie auvergnate du Croissant).L’ouvrage présente un intérêt littéraire et peut ainsi être mis en perspective avec les œuvres issues de la littérature de terroir, mais aussi avec les œuvres appartenant à la littérature en occitan auvergnat. Il présente également un très grand intérêt linguistique car il s’agit d’un corpus conséquent rédigé par des locuteurs natifs, dans des parlers aujourd’hui menacés de disparition.En plus de la transcription orthographique, chaque texte est transcrit en alphabet phonétique et traduit en français. En outre, chaque texte a été enregistré par les auteurs. Cet ouvrage permet ainsi de mettre en lumière de nombreuses caractéristiques linguistiques de ces parlers

Contes et histoires en parler de Naves (Allier) : Corpus textuel transcrit et traduit

International audienceCe recueil comprend vingt histoires et contes originaux écrits dans les parlers des communes de Naves et de Vicq (Allier), par deux locuteurs natifs de ces parlers. Le parler de Naves appartient aux parlers du Croissant. Dans cette zone, qui correspond à la frange nord du Massif Central, on pratique traditionnellement des parlers gallo-romans de transition présentant simultanément des traits typiques des variétés d’oc (occitan limousin et auvergnat) et d’oïl (français, poitevin-saintongeais, berrichon, bourbonnais d’oïl). Au sein du Croissant, les parlers de Naves et Vicq peuvent être considérés comme des parlers bourbonnais d’oc ou arverno-bourbonnais (partie auvergnate du Croissant).L’ouvrage présente un intérêt littéraire et peut ainsi être mis en perspective avec les œuvres issues de la littérature de terroir, mais aussi avec les œuvres appartenant à la littérature en occitan auvergnat. Il présente également un très grand intérêt linguistique car il s’agit d’un corpus conséquent rédigé par des locuteurs natifs, dans des parlers aujourd’hui menacés de disparition.En plus de la transcription orthographique, chaque texte est transcrit en alphabet phonétique et traduit en français. En outre, chaque texte a été enregistré par les auteurs. Cet ouvrage permet ainsi de mettre en lumière de nombreuses caractéristiques linguistiques de ces parlers

For an socio-anthropology of the family secret : the impact of family myth on the socialization of the individual by the revelation of a family secret

Le premier secret de famille cité par les personnes interrogées par questionnaire est celui de la filiation. Les personnes nées dans le secret (ou nées sous X) sont destinataires d'un secret imposé par la législation, celui de leurs origines biologiques. Si de surcroît, cette adoption leur a été cachée par leur famille, comme c'est le cas des personnes rencontrées dans le cadre de cette recherche, la conséquence en est une souffrance d'autant plus violente que la révélation aura été tardive. Les loyautés familiales contraignent les membres à répéter événements familiaux et les contraignent à payer les fautes de leurs ancêtres. La famille vit enfermée dans un mythe familial qui prescrit les lois et règles à respecter.Aussi, après la révélation, la personne destinataire du secret va refuser ces lois et règles ; elle va être marginalisée par sa famille et le dialogue, voire toutes relations avec sa famille, seront rompus. Ainsi, elle s'est libérée des lois et règles prescrites par le mythe familial et de toute forme de loyauté vis-à-vis de sa famille. Cette exclusion va lui permettre de se socialiser. En effet, dans notre société, la transparence est le fer de lance et "l'extimité" est prônée. Le secret ne s'y oppose pas mais les complémente et la validation du secret est un soutien à la socialisation pour la personneThe first family secret quoted by the people questioned by questionnaire is that of filiation. The people born in the secret (or born under X*) are recipients of a secret imposed by legislation, that of their biological origins. If in addition, this adoption was hidden from them by their family, as is the case of the people met in the context of this research, the consequence is a all the more violent in terms of suffering as the revelation will have been late. Family loyalty forces members to repeat family events and forces them to pay for the faults of their ancestors. The family lives lockecl up in family myth which prescribes the laws and rules to be respected. And so, after the revelation, the person recipient of the secret will refuse these laws and rules ; he or she will be marginalized by his or her family and dialogue, or even all relations with his or her family, will be broken. Thus, he or she was released from the laws and rules prescribed by family myth and from any form of loyalty with respect to his or her family. This exclusion will enable him or her to become sociable. Indeed, in our society, this transparency is triumphed and "extimity" is applauded. Secrets are not opposed to this but are complimentary and the valid ation of the secret is a support for the socialization of the perso