Cozy Homes? Rooms and apartments of the intelligentsia in Polish drama films, 1956–1970

The article presents the problems of private life of intellectuals in Poland “after Yalta” through the prism of the cinema. The biggest problem of people in the 1950s and 1960s was the lack of a satisfying home. The homes of young intellectuals shown in Polish films are the spectrum of dreams, most often impossible to achieve in real life. Apartments located in multi-family housing estates that immortalized in the Polish feature films between the years 1956–1970 are confirmation of the highest quality of Polish industrial design. Real people’s apartments were cramped, ugly, and primitive

Filozofia moralności Immanuela Kanta w świetle teorii językoznawstwa kognitywnego

The purpose of this article is to present unusually novel approach to Kantian ethics. Linguists George Lakoff and philosopher Mark Johnson are describing the most important concepts of the Kantian work of morality, thanks to their development of cognitive theory of metaphors. It helps the readers to discover its assumptions and aims in much more understandable way. The article shows the phenomenon of the theory of metaphors in the Kantian ethics

Incidence of postpartum mood disorders depending on selected risk factors – a logistic regression model

The aim of the study was to assess the severity of mood disorders in women in the first and sixth week postpartum and to determine the incidence of baby blues depending on selected risk factors. Material and methods. 285 postpartum women were enrolled in the study. The research project was divided into two stages (first and sixth week postpartum). The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) was used to assess the severity of mood disorders. The indicator of the presence of disorders was set at ≥ 12 points on the 30-point EPDS scale. In order to determine the impact of selected independent variables on the dichotomous dependent variable (baby blues), a logistic regression model was used based on the formula. Results. In the first week postpartum, baby blues was found in 23.2% of the postpartum women. The risk for postnatal depression after six weeks postpartum was determined in 17.3% of the women. The odds ratio for baby blues correlated with: unfavorable financial situation of the women (OR=2.56), a family history of mental disorders (OR=3.87), and dissatisfaction with medical care received during childbirth (OR=5.24). Conclusions Cases of baby blues were determined in every fourth woman from the sample group. The risk for postnatal depression was found in 17.3% of women after six weeks postpartum. The odds ratio for baby blues was affected by the following statistically significant factors: unfavorable financial situation of the women, genetic predispositions and dissatisfaction with perinatal medical care.Celem badania była ocena nasilenia zaburzeń nastroju u kobiet w 1 tygodniu i 6 tygodni po porodzie oraz ustalenie prawdopodobieństwa wystąpienia przygnębienia poporodowego w zależności od wybranych czynników ryzyka. Materiał i metody. Do badania włączono 285 kobiet po porodzie. Projekt badawczy przeprowadzono w dwóch etapach (1 i 6 tydzień po porodzie). Do oceny nasilenia zaburzeń nastroju wykorzystano Edynburską Skalę Depresji Poporodowej (EPDS). Za wskaźnik zaburzeń przyjęto≥12 punktów w 30 stopniowej skali EPDS. W celu ustalenia wpływu wybranych zmiennych niezależnych na dychotomiczną zmienną zależną (przygnębienie poporodowe) wykorzystano model regresji logistycznej. Wyniki. W 1 tygodniu po porodzie przygnębienie poporodowe odnotowano u 23,2% położnic. Ryzyko wystąpienia depresji poporodowej po 6 tygodniach od urodzenia dziecka stwierdzono u 17,3% kobiet. Prawdopodobieństwo wystąpienia baby blues było związane: z niekorzystną sytuacją finansową kobiet (OR=2,56), z rodzinną historią chorób psychicznych (OR=3,87) i niezadowoleniem z opieki medycznej podczas porodu (OR=5,24). Wnioski Przygnębienie poporodowe w badanej próbie dotyczyło co czwartej położnicy. Ryzyko wystąpienia depresji poporodowej stwierdzo-no u 17,3% kobiet po 6 tygodniach od urodzenia dziecka. Na prawdopodobieństwo wystąpienia przygnębie-nia poporodowego w badanej próbie kobiet miały istotny statystycznie wpływ następujące czynniki: nieko-rzystna sytuacja materialna kobiet, uwarunko-wania genetyczne i niezadowolenie z opieki medycznej podczas porodu

Wsparcie otrzymane przez pierworódki i wieloródki w okresie okołoporodowym

O b j e c t i v e s . The aim of the study was to establish if the social support received by primiparae in the 3rd trimester of pregnancy and in the postpartum period differs significantly from the social support received by multiparae, and if there are any differences in the satisfaction with life among the women involved in the study.M e t h o d s . The Berlin Social Support Scales (BSSS) as well as the Satisfaction with Life Scale (SWLS) were used in the study. A total of 199 women in the third trimester of pregnancy and after physiological birth or caesarean section (only 188) took part in the study.R e s u l t s . In the 3rd trimester of pregnancy the primiparae received significantly more emotional and instrumental support than the multiparae. In the postpartum period no difference was found between the social support received by the primiparae and the one received by the multiparae. There is no difference in life satisfaction between primiparae and multiparae in the gestation and postpartum period.C o n c l u s i o n s . Study of received social support and life satisfaction is necessary in order to define what assistance programmes should be created for women and their families while they are in the perinatal period.W s t ę p . Wsparcie społeczne otrzymane jest ważne w okresie ciąży, porodu i poporodowym, a głównym źródłem wsparcia jest partner życiowy. Wspierające relacje społeczne mogą odgrywać istotną rolę w zadowoleniu z życia.C e l e m  p r a c y  było ustalenie czy wsparcie społeczne otrzymane przez pierworódki w III trymestrze ciąży i okresie poporodowym różni się istotnie od wsparcia społecznego otrzymanego przez wieloródki oraz czy istnieje różnica w zadowoleniu z życia badanych kobiet.M e t o d y . W badaniu wykorzystano: Berlińskie Skale Wsparcia Społecznego (Berlin Social Support Scales - BSSS), Skalę Satysfakcji z Życia (The Satisfaction with Life Scale – SWLS). W badaniu uczestniczyło 199 kobiet w trzecim trymestrze ciąży i po porodzie, ale tylko 188. Kobiety były po porodach fizjologicznych lub cięciu cesarskim.Wy n i k i . W III trymestrze ciąży pierworódki otrzymywały istotnie więcej wsparcia emocjonalnego i instrumentalnego od wieloródek. W okresie poporodowym nie stwierdzono różnicy między otrzymanym wsparciem społecznym przez pierworódki i wieloródki. Nie istnieje różnica w zadowoleniu z życia między pierworódkami i wieloródkami w okresie ciąży i poporodowym.Wn i o s k i . Badanie otrzymanego wsparcia społecznego oraz zadowolenia z życia, są konieczne, aby określić, jakie programy pomocowe należy tworzyć dla kobiet i ich rodzin w okresie okołoporodowym.

Hsp78 chaperone functions in restoration of mitochondrial network following heat stress

AbstractUnder physiological conditions mitochondria of yeast Saccharomyces cerevisiae form a branched tubular network, the continuity of which is maintained by balanced membrane fusion and fission processes. Here, we show using mitochondrial matrix targeted green fluorescent protein that exposure of cells to extreme heat shock led to dramatic changes in mitochondrial morphology, as tubular network disintegrated into several fragmented vesicles. Interestingly, this fragmentation did not affect mitochondrial ability to maintain the membrane potential. Cells subjected to recovery at physiological temperature were able to restore the mitochondrial network, as long as an active matrix chaperone, Hsp78, was present. Deletion of HSP78 gene did not affect fragmentation of mitochondria upon heat stress, but significantly inhibited ability to restore mitochondrial network. Changes of mitochondrial morphology correlated with aggregation of mitochondrial proteins. On the other hand, recovery of mitochondrial network correlated with disappearance of protein aggregates and reactivation of enzymatic activity of a model thermo-sensitive protein: mitochondrial DNA polymerase. Since protein disaggregation and refolding is mediated by Hsp78 chaperone collaborating with Hsp70 chaperone system, we postulate that effect of Hsp78 on mitochondrial morphology upon recovery after heat shock is mediated by its ability to restore activity of unknown protein(s) responsible for maintenance of mitochondrial morphology

Występowanie zaburzeń nastroju po porodzie w zależności od wybranych czynników ryzyka – model regresji logistycznej

The aim of the study was to assess the severity of mood disorders in women in the first and sixth week postpartum and to determine the incidence of baby blues depending on selected risk factors.Material and methods. 285 postpartum women were enrolled in the study. The research project was divided into two stages (first and sixth week postpartum). The Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) was used to assess the severity of mood disorders. The indicator of the presence of disorders was set at ≥ 12 points on the 30-point EPDS scale. In order to determine the impact of selected independent variables on the dichotomous dependent variable (baby blues), a logistic regression model was used based on the formula.Results. In the first week postpartum, baby blues was found in 23.2% of the postpartum women. The risk for postnatal depression after six weeks postpartum was determined in 17.3% of the women. The odds ratio for baby blues correlated with: unfavorable financial situation of the women (OR=2.56), a family history of mental disorders (OR=3.87), and dissatisfaction with medical care received during childbirth (OR=5.24). ConclusionsCases of baby blues were determined in every fourth woman from the sample group.The risk for postnatal depression was found in 17.3% of women after six weeks postpartum.The odds ratio for baby blues was affected by the following statistically significant factors: unfavorable financial situation of the women, genetic predispositions and dissatisfaction with perinatal medical care.  Celem badania była ocena nasilenia zaburzeń nastroju u kobiet w 1 tygodniu i 6 tygodni po porodzie oraz ustalenie prawdopodobieństwa wystąpienia przygnębienia poporodowego w zależności od wybranych czynników ryzyka.Materiał i metody. Do badania włączono 285 kobiet po porodzie. Projekt badawczy przeprowadzono w dwóch etapach (1 i 6 tydzień po porodzie). Do oceny nasilenia zaburzeń nastroju wykorzystano Edynburską Skalę Depresji Poporodowej (EPDS). Za wskaźnik zaburzeń przyjęto≥12 punktów w 30 stopniowej skali EPDS. W celu ustalenia wpływu wybranych zmiennych niezależnych na dychotomiczną zmienną zależną (przygnębienie poporodo-we) wykorzystano model regresji logistycznej.Wyniki. W 1 tygodniu po porodzie przygnębienie poporodowe odnotowano u 23,2% położnic. Ryzyko wystąpienia depresji poporodowej po 6 tygodniach od urodzenia dziecka stwierdzono u 17,3% kobiet. Prawdopodobieństwo wystąpienia baby blues było związane: z niekorzystną sytuacją finansową kobiet (OR=2,56), z rodzinną historią chorób psychicznych (OR=3,87) i niezadowoleniem z opieki medycznej podczas porodu (OR=5,24).WnioskiPrzygnębienie poporodowe w badanej próbie doty-czyło co czwartej położnicy.Ryzyko wystąpienia depresji poporodowej stwierdzo-no u 17,3% kobiet po 6 tygodniach od urodzenia dziecka.Na prawdopodobieństwo wystąpienia przygnębie-nia poporodowego w badanej próbie kobiet miały istotny statystycznie wpływ następujące czynniki: nieko-rzystna sytuacja materialna kobiet, uwarunko-wania genetyczne i niezadowolenie z opieki medycznej podczas porodu

REMOTE WORK IN LOCAL GOVERNMENT UNITS OF THE MAZOWIECKIE VOIVODESHIP: EXPERIENCES FROM THE FIRST WAVE OF THE COVID-19 PANDEMIC

This article describes the results of studies on remote work introduced due to the COVID-19 pandemic in public administration institutions in local government offices. We have synthesized the available literature on remote work, with a focus on identifying factors enabling remote work, and the benefits and risks of implementing such a system. The empirical section diagnoses the transition in public administration to a remote working model and identifies the impediments associated with this process. We have also attempted to formulate specific recommendations to improve the operations of Polish local government offices. Therefore, local authorities can adopt the results of this study to develop operational programs aiming to digitize administrative institutions

Social suport received by primiparae and multiparae in the perinatal period

O b j e c t i v e s. The aim of the study was to establish if the social support received by primiparae in the 3rd trimester of pregnancy and in the postpartum period differs significantly from the social support received by multiparae, and if there are any differences in the satisfaction with life among the women involved in the study. M e t h o d s. The Berlin Social Support Scales (BSSS) as well as the Satisfaction with Life Scale (SWLS) were used in the study. A total of 199 women in the third trimester of pregnancy and after physiological birth or caesarean section (only 188) took part in the study. R e s u l t s. In the 3rd trimester of pregnancy the primiparae received significantly more emotional and instrumental support than the multiparae. In the postpartum period no difference was found between the social support received by the primiparae and the one received by the multiparae. There is no difference in life satisfaction between primiparae and multiparae in the gestation and postpartum period. C o n c l u s i o n s. Study of received social support and life satisfaction is necessary in order to define what assistance programmes should be created for women and their families while they are in the perinatal period.W s t ę p. Wsparcie społeczne otrzymane jest ważne w okresie ciąży, porodu i poporodowym, a głównym źródłem wsparcia jest partner życiowy. Wspierające relacje społeczne mogą odgrywać istotną rolę w zadowoleniu z życia. C e l e m  p r a c y  było ustalenie czy wsparcie społeczne otrzymane przez pierworódki w III trymestrze ciąży i okresie poporodowym różni się istotnie od wsparcia społecznego otrzymanego przez wieloródki oraz czy istnieje różnica w zadowoleniu z życia badanych kobiet. M e t o d y. W badaniu wykorzystano: Berlińskie Skale Wsparcia Społecznego (Berlin Social Support Scales - BSSS) , Skalę Satysfakcji z Życia (The Satisfaction with Life Scale – SWLS). W badaniu uczestniczyło 199 kobiet w trzecim trymestrze ciąży i po porodzie, ale tylko 188. Kobiety były po porodach fizjologicznych lub cięciu cesarskim. Wy n i k i. W III trymestrze ciąży pierworódki otrzymywały istotnie więcej wsparcia emocjonalnego i instrumentalnego od wieloródek. W okresie poporodowym nie stwierdzono różnicy między otrzymanym wsparciem społecznym przez pierworódki i wieloródki. Nie istnieje różnica w zadowoleniu z życia między pierworódkami i wieloródkami w okresie ciąży i poporodowym. Wn i o s k i. Badanie otrzymanego wsparcia społecznego oraz zadowolenia z życia, są konieczne, aby określić, jakie programy pomocowe należy tworzyć dla kobiet i ich rodzin w okresie okołoporodowym.

Wykorzystanie systemów informacyjnych w praktyce jednostek opieki zdrowotnej

Information systems are now the basis of the operation of each unit in health care. This paper describes the objectives and benefits of the introduction of new technologies in information systems and examples of practical use of the systems in Poland and worldwide. In the paper chosen programs used to monitor patient's health status and their usefulness to professionals have been described. The inherent savings, which are brought by the computerization of healthcare facilities, have been pointed out as well as the contribution of European Union funds in financing the programs.Systemy informacyjne stanowią obecnie podstawę funkcjonowania każdej jednostki w ochronie zdrowia. W pracy opisano cele i korzyści z wprowadzania nowych technologii w systemach informacyjnych oraz przykłady praktycznego wykorzystanie systemów w Polsce i na świecie. Opisano wybrane programy monitorujące stan zdrowia pacjenta oraz ich przydatność dla profesjonalistów. Wskazano na oszczędności, jakie niesie ze sobą informatyzacja placówek ochrony zdrowia oraz udział środków z Unii Europejskiej w finansowaniu programów

The Use of Information Systems in Health Care Practice

Information systems are now the basis of the operation of each unit in health care. This paper describes the objectives and benefits of the introduction of new technologies in information systems and examples of practical use of the systems in Poland and worldwide. In the paper chosen programs used to monitor patient's health status and their usefulness to professionals have been described. The inherent savings, which are brought by the computerization of healthcare facilities, have been pointed out as well as the contribution of European Union funds in financing the programs.Systemy informacyjne stanowią obecnie podstawę funkcjonowania każdej jednostki w ochronie zdrowia. W pracy opisano cele i korzyści z wprowadzania nowych technologii w systemach informacyjnych oraz przykłady praktycznego wykorzystanie systemów w Polsce i na świecie. Opisano wybrane programy monitorujące stan zdrowia pacjenta oraz ich przydatność dla profesjonalistów. Wskazano na oszczędności, jakie niesie ze sobą informatyzacja placówek ochrony zdrowia oraz udział środków z Unii Europejskiej w finansowaniu programów