Management of Delicate Cultural Materials: the Human Remains of the Museo Etnográfico Municipal Dámaso Arce, Olavarría, Argentina

Los museos que poseen restos humanos para su salvaguardia deben adecuarse a un conjunto de normativas y recomendaciones de manejo. El Código de Deontología del Consejo Internacional de Museos (icom, por sus siglas en inglés) identifica estas piezas como materiales culturales delicados y tiene una serie de prescripciones al respecto. Bajo tal premisa, en este trabajo se presentan los procedimientos que se están adoptando para acondicionar legal y técnicamente los restos óseos de siete individuos que se encuentran en el Museo Etnográfico Municipal Dámaso Arce (meda) de Olavarría, en la República argentina. Actualmente este museo no está abierto al público y sus colecciones arqueológicas se encuentran en un depósito municipal. Con base en el diagnóstico del estado de la colección, de los huesos humanos y del informe presentado a las autoridades hace unos años, se comenzaron varias acciones para revertir y subsanar algunos de los problemas identificados.Museums that keep human remains must conform to a set of regulations and professional recommendations for their safekeeping. The icom (International Council of Museums) Code of Ethics identifies these pieces as sensitive cultural materials and has a number of related guidelines. This will form the premise of this work, which aims to present the procedures that are being adopted to legally and technically condition the human skeletal remains of seven individuals that are located in the Museo Etnográfico Municipal Dámaso Arce (meda, for its initials in Spanish) of Olavarría, in Argentina. Currently this museum is not open to the public and its archaeological collections are stored in a municipal warehouse. Based on a diagnosis on the state of the overall collection, the human skeletal remains and the contents of a report submitted a few years ago, several actions were put in place to reverse and remedy some of the identified problems.Fil: Chaparro, Maria Gabriela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tandil. Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano; ArgentinaFil: García Laborde, Pamela. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Departamento de Arqueología. Laboratorio de Ecología Evolutiva Humana (Sede Quequén); ArgentinaFil: Guichon, Rocio. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tandil. Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano; Argentin

The old cemetery of the Salesian Mission, Río Grande, Tierra del Fuego: a taphonomic approach

En este trabajo se presenta un primer análisis tafonómico del cementerio de la antigua Misión Salesiana “La Candelaria” de Tierra del Fuego. Los indicadores postdepositacionales relevados en nueve individuos presentaron relativamente poca variabilidad entre ellos. Las variables con mayor incidencia fueron: la integridad ósea, la pérdida ósea, la preservación y la acción de raíces. Otras variables como la coloración diferencial, presencia de hongos, las fracturas y las adherencias afectaron en menor medida. Por último, las marcas de roedores y carnívoros no estaban presentes. La evaluación de las condiciones generales que presentan los restos para poder ser objeto de relevamientos paleopatológicos (especialmente enfermedades metabólico nutricionales e infecciosas) sugieren que los indicadores con mayor probabilidad de ser observados son: hiperostosis porótica y reacción perióstica costal (en el 89% de los casos), criba orbital (78% de los casos) y reacción perióstica apendicular (56% de los casos). La pérdida ósea constituye la variable postdepositacional que más afectó la muestra. El pH obtenido de sedimentos presentó valores próximos a la neutralidad. No se observaron variaciones asociables al sexo de los individuos analizados ni a su ubicación espacial o a la profundidad en la que se encontraba enterrado.This paper presents a first taphonomic analysis of the cemetery from the old Salesian Mission ‘La Candelaria’ in Tierra del Fuego. Post-depositional indicators surveyed in nine burials showed relatively small variability between individuals. The variables with the highest incidence were: bone integrity, bone loss, preservation and root action. Other variables such as differential staining, presence of fungi, fractures and adhesions affected to a lesser extent. Finally, marks from rodents and carnivores were not present. Furthermore, the general conditions of the remains were analyzed to allow surveying for nutritional, metabolic and infectious diseases. Specifically, indicators most likely to be observed are: porotic hyperostosis and rib periosteal reaction (in 89% of cases), cribra orbitalia (78 % of cases) and appendicular periosteal reaction (56 % of cases). Bone loss is the post-depositional variable that affected the sample the most. The pH obtained on sediment samples showed values near neutrality. Finally, sex of individuals, spatial location or depth of burial did not produce variation in the preservation of the remains

Provenance of human remains from Dámaso Arce Museum. Contributions from Bioarchaeology for their preservation in accordance with professional and ethical standards in Argentina

En este trabajo se presentan los resultados de la aplicación de diversas metodologías y técnicas de la bioarqueología sobre un conjunto de restos óseos humanos, que forman parte del acervo patrimonial del Museo Etnográfico Municipal Dámaso Arce, localizado en la ciudad de Olavarría (República Argentina). Los estudios incluyeron la estimación del sexo, la evaluación del estado de preservación e integridad del conjunto, y la realización de análisis isotópicos para asociar los restos a posibles procedencias geográficas. La combinación de estos análisis y procedimientos con la indagación en los fondos documentales del museo y la investigación de archivo de la época permitieron contextualizar y poner en condiciones óptimas estos materiales culturales delicados. De esta manera se pudo adecuar los mismos a la normativa legal vigente sobre el manejo de restos humanos indígenas, los códigos internacionales de deontología de los museos, así como también informar la posibilidad de futuras restituciones.This paper presents the results of the application of various bioarchaeological methodologies and techniques on a set of human remains, which from part of the collections belonging to the Dámaso Arce Municipal Ethnographic Museum, located in the town of Olavarría (Argentina). Our study included sex estimation of the individuals, evaluation of the degree of preservation and integrity of the human remains, as well as isotopic analyzes to assess the possible geographical origin of the human remains under study. These analyzes, together with work on the museum’s documents and archives allowed these sensitive cultural materials to be contextualized and put in optimal conditions. In this way, the collection was prepared to meet current legal regulations on the management of indigenous human remains, international codes of ethics for museums, as well as to inform about the possibility of future restitutions.Asociación de Antropología Biológica Argentin

Dietary transition in native populations of Northern Tierra del Fuego during the Salesian missionary period: an isotopic approach

La misión salesiana La Candelaria funcionó de 1893 a 1928 en el norte de Tierra del Fuego, aunque su cementerio fue usado hasta 1948. Las fuentes históricas sugieren que los nativos que la habitaron sufrieron fuertes cambios en su dieta con respecto a los cazadoresrecolectores de la zona. El cambio estaría caracterizado por un gran incremento en el consumo de harina, arroz, papas y azúcar, que remplazan al guanaco como fuente principal de alimento. Nuestro objetivo es evaluar la transición alimentaria de los habitantes de la misión a través del análisis de isótopos estables de carbono y nitrógeno sobre huesos (colágeno, apatita) y dientes (dentina, esmalte) de 23 individuos exhumados del cementerio. Los valores de δ15N en colágeno (δ15Nc) y de δ13C tanto en colágeno (δ13Cc) como en apatita (δ13Ca) de individuos del cementerio resultaron más bajos que los valores publicados para la región para períodos pre-contacto. Dentro del cementerio, los valores de δ15Nc y de δ13Ca resultaron más bajos que los de δ15Nd (dentina) y de δ13Ce (esmalte), pero no hubo diferencias entre valores de δ13Cc y δ13Cd. Los valores de δ15Nd y δ13Cd resultaron significativamente más bajos que los valores de colágeno para períodos pre-contacto. Estos resultados son consistentes con la hipótesis planteada por las fuentes históricas y sugieren un desequilibrio en la dieta, con una mayor proporción de carbohidratos y una menor proporción de proteínas animales en los habitantes de la misión con relación a los cazadores-recolectores de Tierra del Fuego de períodos pre-contacto.The Salesian mission La Candelaria was run from 1893 to 1928 in the north of Tierra del Fuego, but its cemetery was in use until 1948. Historical sources suggest that the natives living there underwent marked dietary changes with respect to the hunter-gatherers of the area. The change can be characterized by a large increase in the consumption of flour, rice, potatoes, and sugar, in replacement of guanaco, as their main food source. Our objective is to evaluate the dietary transition experienced by the inhabitants of the mission through the analysis of stable isotopes of carbon and nitrogen on bones (collagen, apatite) and teeth (dentin, enamel) of 23 individuals exhumed from the cemetery. The δ15N values in collagen (δ15Nc), and δ13C values both in collagen (δ13Cc) and in apatite (δ13Ca) of samples from the cemetery were lower than the values published for the region in pre-contact periods. Within the cemetery, the δ15Nc, δ13Cc and δ13Ca values were lower than those of δ15Nd (dentin) and δ13Ce (enamel), but there were no differences between δ13Cc and δ13Cd values. The δ15Nd and δ13Cd values were significantly lower than the isotope values of collagen for pre-contact periods. The results are consistent with the hypothesis raised by historical sources and suggest an imbalance in the diet, with a higher proportion of carbohydrates and a lower proportion of animal proteins in the inhabitants of the mission in comparison with the hunter-gatherers of Tierra del Fuego of pre-contact periods.Asociación de Antropología Biológica de la República Argentin

Dietary transition in native populations of Northern Tierra del Fuego during the Salesian missionary period: an isotopic approach

La misión salesiana La Candelaria funcionó de 1893 a 1928 en el norte de Tierra del Fuego, aunque su cementerio fue usado hasta 1948. Las fuentes históricas sugieren que los nativos que la habitaron sufrieron fuertes cambios en su dieta con respecto a los cazadoresrecolectores de la zona. El cambio estaría caracterizado por un gran incremento en el consumo de harina, arroz, papas y azúcar, que remplazan al guanaco como fuente principal de alimento. Nuestro objetivo es evaluar la transición alimentaria de los habitantes de la misión a través del análisis de isótopos estables de carbono y nitrógeno sobre huesos (colágeno, apatita) y dientes (dentina, esmalte) de 23 individuos exhumados del cementerio. Los valores de δ15N en colágeno (δ15Nc) y de δ13C tanto en colágeno (δ13Cc) como en apatita (δ13Ca) de individuos del cementerio resultaron más bajos que los valores publicados para la región para períodos pre-contacto. Dentro del cementerio, los valores de δ15Nc y de δ13Ca resultaron más bajos que los de δ15Nd (dentina) y de δ13Ce (esmalte), pero no hubo diferencias entre valores de δ13Cc y δ13Cd. Los valores de δ15Nd y δ13Cd resultaron significativamente más bajos que los valores de colágeno para períodos pre-contacto. Estos resultados son consistentes con la hipótesis planteada por las fuentes históricas y sugieren un desequilibrio en la dieta, con una mayor proporción de carbohidratos y una menor proporción de proteínas animales en los habitantes de la misión con relación a los cazadores-recolectores de Tierra del Fuego de períodos pre-contacto.The Salesian mission La Candelaria was run from 1893 to 1928 in the north of Tierra del Fuego, but its cemetery was in use until 1948. Historical sources suggest that the natives living there underwent marked dietary changes with respect to the hunter-gatherers of the area. The change can be characterized by a large increase in the consumption of flour, rice, potatoes, and sugar, in replacement of guanaco, as their main food source. Our objective is to evaluate the dietary transition experienced by the inhabitants of the mission through the analysis of stable isotopes of carbon and nitrogen on bones (collagen, apatite) and teeth (dentin, enamel) of 23 individuals exhumed from the cemetery. The δ15N values in collagen (δ15Nc), and δ13C values both in collagen (δ13Cc) and in apatite (δ13Ca) of samples from the cemetery were lower than the values published for the region in pre-contact periods. Within the cemetery, the δ15Nc, δ13Cc and δ13Ca values were lower than those of δ15Nd (dentin) and δ13Ce (enamel), but there were no differences between δ13Cc and δ13Cd values. The δ15Nd and δ13Cd values were significantly lower than the isotope values of collagen for pre-contact periods. The results are consistent with the hypothesis raised by historical sources and suggest an imbalance in the diet, with a higher proportion of carbohydrates and a lower proportion of animal proteins in the inhabitants of the mission in comparison with the hunter-gatherers of Tierra del Fuego of pre-contact periods.Asociación de Antropología Biológica de la República Argentin

Paleopatología del sacro en cazadores recolectores de Patagonia Austral

El sacro es importante para la estabilidad corporal, la fijación de las extremidades inferiores y la protección de los órganos pélvicos. Este hueso puede verse afectado por patologías de índole congénito, degenerativo o multifactorial. El objetivo del presente estudio es analizar lesiones sacrales en una muestra bien preservada de cazadores-recolectores de Patagonia Austral y la posible influencia de los factores temporo-espaciales y el estilo de vida, con especial atención al momento de contacto nativo-europeo. Se analizaron 56 sacros adultos de ambos sexos fechados en un amplio rango cronológico (5.200 años AP - s. XX), siguiendo la metodología propuesta por Campo (2003, 2015). Las patologías analizadas mostraron que los individuos originarios que habitaron espacios misionales presentaron mayores niveles de prevalencia que sujetos pre-contacto y post-contacto fuera de la misión, excepto en el caso de los nódulos de Schmörl. Los efectos de la edad y el sexo mostraron un patrón similar al observado en otras poblaciones. Se apreció una alta prevalencia de espondilolisis, similar a la observada en Inuits. Debido a la carencia de una metodología estandarizada en la clasificación de la Espina Bífida Oculta -SBO-, este trabajo propone el uso de la propuesta por Kumar y Tubbs (2011).Sacrum is important for body stability, lowerlimbs attachment and pelvic organs protection. This bone could be affected bycongenital, degenerative or multifactorial pathologies. The aim of thepresent study is to analyse sacral lesions in a sample well preserved remainsfrom Southern Patagonian hunter-gatherers and the possible influences oftemporal-spatial and lifestyle variables, with special attention to theNative-European contact effect. Pathological signs from 56 adult sacral bonesfrom both sexes and comprising a wide chronology range (5200 years BP- 20thcentury), were analyzed following the methodology proposed by Campo (2003,2015). Pathologies analysed showed that native individualswho lived at missionary places presented higher lesion prevalence thanpre-contact and post-contact out of mission samples, except for Schmörl nodes. Ageand sex effect showed similar patterns with respect to other populations. Highprevalence of spondylolysis was observed, similarly to Inuit samples.Fil: D'angelo del Campo, Manuel Domingo. Universidad Autónoma de Madrid; EspañaFil: Medialdea, Laura. Universidad Autónoma de Madrid; EspañaFil: García Laborde, Pamela. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires; ArgentinaFil: Salemme, Monica Cira. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Austral de Investigaciones Científicas; ArgentinaFil: Santiago, Fernando Carlos. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Austral de Investigaciones Científicas; ArgentinaFil: Campo Martín, Manuel. Universidad Autónoma de Madrid; EspañaFil: González Martín, Armando. Universidad Autónoma de Madrid; EspañaFil: Guichón, Ricardo Anibal. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires; Argentin

Base de Información Bioantropológica de Patagonia Austral (B.I.B.P.A)

The human skeletal remains of Southern Patagonia are scattered throughout numerous European and American institutions. Currently there are more than 1150 individuals in those institutions. Information about the remains and the peer-reviewed published bioanthropological information about each of them have been compiled in the Base de Información Bioantropológica de Patagonia Austral (Southern Patagonian Bioanthropological Information Base). This platform is conceived as a tool that seeks to facilitate and streamline the work of the community of bioanthropologists and other scientists. The database is public and open source, and it is available to both the scientific community and the wider public. It will be updated periodically, with the information that the community generates and makes available to its peers by meansof the various formats that scientists employ to publish their scientific work.Los restos óseos humanos de Patagonia Austral se encuentran dispersos en numerosas instituciones europeas y americanas. Actualmente se contabilizan más de 1150 individuos. Esos sujetos y la información de orden bioantropológica publicada acerca de cada uno de ellos ha sido compilada en la Base de Información Bioantropológica de Patagonia Austral. Esta plataforma se concibe como una herramienta que busca facilitar y agilizar la labor de la comunidad de antropólogos biólogos y afines, de la región. Es de carácter público y código abierto, y se encuentra a disposición tanto de la comunidad científica como de la sociedad. Se actualizará de manera periódica, con la información que la comunidad genere y ponga a disposición de sus pares a través de los diversos formatos que los científicos tienen para difundir su labor científica

Una aproximación tafonómica al antiguo cementerio de la Misión Salesiana de Río Grande, Tierra del Fuego

This paper presents a first taphonomic analysis of the cemetery from the old Salesian Mission ‘La Candelaria’ in Tierra del Fuego. Post-depositional indicators surveyed in nine burials showed relatively small variability between individuals. The variables with the highest incidence were: bone integrity, bone loss, preservation and root action. Other variables such as differential staining, presence of fungi, fractures and adhesions affected to a lesser extent. Finally, marks from rodents and carnivores were not present. Furthermore, the general conditions of the remains were analyzed to allow surveying for nutritional, metabolic and infectious diseases. Specifically, indicators most likely to be observed are: porotic hyperostosis and rib periosteal reaction (in 89% of cases), cribra orbitalia (78 % of cases) and appendicular periosteal reaction (56 % of cases). Bone loss is the post-depositional variable that affected the sample the most. The pH obtained on sediment samples showed values near neutrality. Finally, sex of individuals, spatial location or depth of burial did not produce variation in the preservation of the remains.En este trabajo se presenta un primer análisis tafonómico del cementerio de la antigua Misión Salesiana “La Candelaria” de Tierra del Fuego. Los indicadores postdepositacionales relevados en nueve individuos presentaron relativamente poca variabilidad entre ellos. Las variables con mayor incidencia fueron: la integridad ósea, la pérdida ósea, la preservación y la acción de raíces. Otras variables como la coloración diferencial, presencia de hongos, las fracturas y las adherencias afectaron en menor medida. Por último, las marcas de roedores y carnívoros no estaban presentes. La evaluación de las condiciones generales que presentan los restos para poder ser objeto de relevamientos paleopatológicos (especialmente enfermedades metabólico nutricionales e infecciosas) sugieren que los indicadores con mayor probabilidad de ser observados son: hiperostosis porótica y reacción perióstica costal (en el 89% de los casos), criba orbital (78% de los casos) y reacción perióstica apendicular (56% de los casos). La pérdida ósea constituye la variable postdepositacional que más afectó la muestra. El pH obtenido de sedimentos presentó valores próximos a la neutralidad. No se observaron variaciones asociables al sexo de los individuos analizados ni a su ubicación espacial o a la profundidad en la que se encontraba enterrado

El antiguo cementerio de la misión de Río Grande, Tierra del Fuego. Primeros resultados sobre patologías nutricionales-metabólicas e infecciosas/The ancient cemetery of Río Grande Mision, Tierra del Fuego: nutritional-metabolic and infectious diseases

RESUMEN En el marco del proceso de contacto interétnico ocurrido hacia fines del siglo XIX y principios del X en Tierra del Fuego, lo acontecido específicamente en la misión salesiana La Candelaria (Rio Grande) cobra relevancia por la variedad de registros y fuentes que dicho escenario ofrece. La aproximación historiográfica permitió generar información acerca de la presencia de tuberculosis como causa principal de muerte entre los aborígenes que vivieron en la misión y sobre la dieta, la actividad física y las condiciones en las que vivieron aquellos. Paralelamente tres campañas de excavación ealizadas hasta el momento permitieron exhumar restos óseos humanos de once individuos integrantes de la comunidad Selk´nam del cementerio de la misión. El objetivo de este trabajo es presentar los primeros resultados sobre el relevamiento de patologías nutricionalesmetabólicas e infecciosas surgidos de los trabajos de campo realizados por todo el equipo de investigación en dicho cementerio. Los resultados hallados muestran hasta el momento una alta frecuencia de indicadores de stress metabólico-nutricional, mayor a la observada en general en restos de aborígenes de Tierra del Fuego en otros contextos arqueológicos. Además, se observaron lesiones infecciosas inespecíficas que también están presentes en frecuencias altas en casos de tuberculosis.   ABSTRACT In the context of the interethnic contact process at the end of the 19th century and beginning of the 20th century in Tierra del Fuego, the facts which occurred in La Candelaria Salessian mission (Rio Grande) are relevant due to the wide variety of records and historical sources that such a scenario offers. The historiographic approximation allows to generate information about the presence of tuberculosis as the main cause of death among the natives that lived in the mission, as well as their diet, physical activity and living conditions. Simultaneously with the historical analyses, three archaeological excavations in the cemetery of the mission resulted in the exhumation of eleven human skeletons. The aim of this paper is to present the first paleopathological results from evidences of nutritional-metabolic and infectious diseases from human skeletons recovered in that cemetery. Until now, the results showed a higher frequency of nutritional-metabolic indicators than the observed in other archaeological contexts of human skeletons from natives of the north of Tierra del Fuego. Moreover, high frequency of unspecific signs of infectious processes in ribs, commonly present in tuberculosis, were observed in the recovered skeletons

El antiguo cementerio de la mision de Río Grande, Tierra del Fuego

En el marco del proceso de contacto interétnico ocurrido hacia fines del siglo XIX y principios del XX en Tierra del Fuego, lo acontecido específicamente en la misión salesiana La Candelaria (Rio Grande) cobra relevancia por la variedad de registros y fuentes que dicho escenario ofrece. La aproximación historiográfica permitió generar información acerca de la presencia de tuberculosis como causa principal de muerte entre los aborígenes que vivieron en la misión y sobre la dieta, la actividad física y las condiciones en las que vivieron aquellos. Paralelamente tres campañas de excavación realizadas hasta el momento permitieron exhumar restos óseos humanos de once individuos integrantes de la comunidad Selk'nam del cementerio de la misión. El objetivo de este trabajo es presentar los primeros resultados sobre el relevamiento de patologías nutricionales-metabólicas e infecciosas surgidos de los trabajos de campo realizados por todo el equipo de investigación en dicho cementerio. Los resultados hallados muestran hasta el momento una alta frecuencia de indicadores de stress metabólico-nutricional, mayor a la observada en general en restos de aborígenes de Tierra del Fuego en otros contextos arqueológicos. Además, se observaron lesiones infecciosas inespecíficas que también están presentes en frecuencias altas en casos de tuberculosi