Evaluating the effects of bilingual traffic signs on driver performance and safety

Variable Message Signs (VMS) can provide immediate and relevant information to road users and bilingual VMS can provide great flexibility in countries where a significant proportion of the population speak an alternative language to the majority. The study reported here evaluates the effect of various bilingual VMS configurations on driver behaviour and safety. The aim of the study was to determine whether or not the visual distraction associated with bilingual VMS signs of different configurations (length, complexity) impacted on driving performance. A driving simulator was used to allow full control over the scenarios, road environment and sign configuration and both longitudinal and lateral driver performance was assessed. Drivers were able to read one and two-line monolingual signs and two-line bilingual signs without disruption to their driving behaviour. However, drivers significantly reduced their speed in order to read four-line monolingual and four-line bilingual signs, accompanied by an increase in headway to the vehicle in front. This implies that drivers are possibly reading the irrelevant text on the bilingual sign and various methods for reducing this effect are discussed

Translation and Community in the work of Elizabeth Cary

Explores the role of female community within Elizabeth Cary\u27s translations and her play, The Tragedy of Mariam

Importance of Achromatic Contrast in Short-Range Fruit Foraging of Primates

Trichromatic primates have a ‘red-green’ chromatic channel in addition to luminance and ‘blue-yellow’ channels. It has been argued that the red-green channel evolved in primates as an adaptation for detecting reddish or yellowish objects, such as ripe fruits, against a background of foliage. However, foraging advantages to trichromatic primates remain unverified by behavioral observation of primates in their natural habitats. New World monkeys (platyrrhines) are an excellent model for this evaluation because of the highly polymorphic nature of their color vision due to allelic variation of the L-M opsin gene on the X chromosome. In this study we carried out field observations of a group of wild, frugivorous black-handed spider monkeys (Ateles geoffroyi frontatus, Gray 1842, Platyrrhini), consisting of both dichromats (n = 12) and trichromats (n = 9) in Santa Rosa National Park, Costa Rica. We determined the color vision types of individuals in this group by genotyping their L-M opsin and measured foraging efficiency of each individual for fruits located at a grasping distance. Contrary to the predicted advantage for trichromats, there was no significant difference between dichromats and trichromats in foraging efficiency and we found that the luminance contrast was the main determinant of the variation of foraging efficiency among red-green, blue-yellow and luminance contrasts. Our results suggest that luminance contrast can serve as an important cue in short-range foraging attempts despite other sensory cues that could be available. Additionally, the advantage of red-green color vision in primates may not be as salient as previously thought and needs to be evaluated in further field observations

Ethical and Scientific Considerations Regarding Animal Testing and Research

In 1959, William Russell and Rex Burch published the seminal book, The Principles of Humane Experimental Technique, which emphasized reduction, refinement, and replacement of animal use, principles which have since been referred to as the ‘‘3 Rs’’. These principles encouraged researchers to work to reduce the number of animals used in experiments to the minimum considered necessary, refine or limit the pain and distress to which animals are exposed, and replace the use of animals with non-animal alternatives when possible. Despite the attention brought to this issue by Russell and Burch and since, the number of animals used in research and testing has continued to increase, raising serious ethical and scientific issues. Further, while the ‘‘3 Rs’’ capture crucially important concepts, they do not adequately reflect the substantial developments in our new knowledge about the cognitive and emotional capabilities of animals, the individual interests of animals, or an updated understanding of potential harms associated with animal research. This Overview provides a brief summary of the ethical and scientific considerations regarding the use of animals in research and testing, and accompanies a Collection entitled Animals, Research, and Alternatives: Measuring Progress 50 Years Later, which aims to spur ethical and scientific advancement

Chromosomal Instability by Inefficient Mps1 Auto-Activation Due to a Weakened Mitotic Checkpoint and Lagging Chromosomes

BACKGROUND: Chromosomal instability (CIN), a feature widely shared by cells from solid tumors, is caused by occasional chromosome missegregations during cell division. Two of the causes of CIN are weakened mitotic checkpoint signaling and persistent merotelic attachments that result in lagging chromosomes during anaphase. PRINCIPAL FINDINGS: Here we identify an autophosphorylation event on Mps1 that is required to prevent these two causes of CIN. Mps1 is phosphorylated in mitotic cells on at least 7 residues, 4 of which by autophosphorylation. One of these, T676, resides in the activation loop of the kinase domain and a mutant that cannot be phosphorylated on T676 is less active than wild-type Mps1 but is not kinase-dead. Strikingly, cells in which endogenous Mps1 was replaced with this mutant are viable but missegregate chromosomes frequently. Anaphase is initiated in the presence of misaligned and lagging chromosomes, indicative of a weakened checkpoint and persistent merotelic attachments, respectively. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: We propose that full activity of Mps1 is essential for maintaining chromosomal stability by allowing resolution of merotelic attachments and to ensure that single kinetochores achieve the strength of checkpoint signaling sufficient to prevent premature anaphase onset and chromosomal instability. To our knowledge, phosphorylation of T676 on Mps1 is the first post-translational modification in human cells of which the absence causes checkpoint weakening and CIN without affecting cell viability

Evaluation of guided imagery as treatment for recurrent abdominal pain in children: a randomized controlled trial

BACKGROUND: Because of the paucity of effective evidence-based therapies for children with recurrent abdominal pain, we evaluated the therapeutic effect of guided imagery, a well-studied self-regulation technique. METHODS: 22 children, aged 5 – 18 years, were randomized to learn either breathing exercises alone or guided imagery with progressive muscle relaxation. Both groups had 4-weekly sessions with a therapist. Children reported the numbers of days with pain, the pain intensity, and missed activities due to abdominal pain using a daily pain diary collected at baseline and during the intervention. Monthly phone calls to the children reported the number of days with pain and the number of days of missed activities experienced during the month of and month following the intervention. Children with ≤ 4 days of pain/month and no missed activities due to pain were defined as being healed. Depression, anxiety, and somatization were measured in both children and parents at baseline. RESULTS: At baseline the children who received guided imagery had more days of pain during the preceding month (23 vs. 14 days, P = 0.04). There were no differences in the intensity of painful episodes or any baseline psychological factors between the two groups. Children who learned guided imagery with progressive muscle relaxation had significantly greater decrease in the number of days with pain than those learning breathing exercises alone after one (67% vs. 21%, P = 0.05), and two (82% vs. 45%, P < 0.01) months and significantly greater decrease in days with missed activities at one (85% vs. 15%, P = 0.02) and two (95% vs. 77%. P = 0.05) months. During the two months of follow-up, more children who had learned guided imagery met the threshold of ≤ 4 day of pain each month and no missed activities (RR = 7.3, 95%CI [1.1,48.6]) than children who learned only the breathing exercises. CONCLUSION: The therapeutic efficacy of guided imagery with progressive muscle relaxation found in this study is consistent with our present understanding of the pathophysiology of recurrent abdominal pain in children. Although unfamiliar to many pediatricians, guided imagery is a simple, noninvasive therapy with potential benefit for treating children with RAP

Suicidal thoughts and depressive feelings amongst Estonian schoolchildren: effect of family relationship and family structure

Depressive feelings and suicidal ideation in a non-clinical sample of adolescents in Estonia were analysed in the context of family structure, mutual relationships amongst family members and schoolchildren's preferences regarding intimate personal contacts with particular family members. Data from the WHO collaborative study 'Health Behaviour in School-aged Children 2005/2006' (HBSC) were used. A representative sample of schoolchildren aged 11, 13 and 15 years completed the semi-structured questionnaire. The analyses included only adolescents living in households with at least one birth parent. The subjects were 4,389 schoolchildren (2,178 boys and 2,211 girls), who were divided into three groups based on: (1) suicidal thoughts, with or without depressive feelings; (2) depressive feelings; and (3) neither suicidal thoughts nor depressive feelings. Multinomial logistic regression was used. The proportion of depressive feelings increased with age for both boys and girls. Girls expressed depressive feelings more frequently than boys from ages 13 and 15 years, and suicidal thoughts from age 15 years. Self-reported satisfaction with relationships in the family reduced the likelihood of depressive feelings and suicidal thoughts. Good communication with the parents reduced the likelihood of suicidal thoughts in all age groups. Adolescents who were satisfied with their family relationships suffered less frequently from depressive feelings and suicidal thoughts. The best environment for an adolescent was a family with both birth parents. Of the adolescents in 'non-intact' families, those with a step-parent in the family showed suicidal thoughts more frequently than those in single-parent families. Associations between family-related variables and suicidal thoughts were significant even after adjusting for family economic deprivation score