Armando Cotarelo Valledor, editor e estudioso do romanceiro tradicional galego

[Resumo] Armando Cotarelo Valledor tentou converter-se na maior figura intelectual do galeguismo da sua época, com este fim apropriou-se dalguns textos romancísticos recolhidos pelo advogado e folclorista Alfonso Hervella Courel. Na manipulação e nas glosas destes romances transparece a ideologia ultraconservadora deste filólogo de inícios do século XX.[Abstract] Armando Cotarelo Valledor, a philologist of the beginning of XX c., tried to become the most important intellectual figure of the galeguismo of his time. With this intention he appropriated some of the ballads, which were collected by the lawyer and folklorist Alfonso Hervella Courel. The ultraconservative ideology of this philologist is evident in the manipulation and the notes of these ballads

O romanceiro tradicional na Lusofonia e na Galiza

Neste trabalho dá-se conta da história, da vitalidade e das características do romanceiro tradicional da Galiza e do daqueles territórios onde se fala a língua portuguesa. Pode-se comprovar, assim, quais os elementos que compartilham ou que diferenciam os romances galegos com os dos países da denominada Lusofonia

Os nacionalismos ibéricos nos estudos sobre o romanceiro tradicional

1 As bases do problema. – 2 Contornos do(s) nacionalismo(s) ibérico(s). – 2.1 O caso português. – 2.2 O caso catalão. – 2.3 O caso galego. – 3 O comparatismo como metodologia. – 4 Que pan-hispanismo? Alguns equívocos e desconhecimentos. – 4.1 Fontes documentais e estudos críticos. – 4.2 Na atividade editorial. – 5 Palavras finaisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersio

Os temas em galego do romanceiro tradicional da Galiza

O silêncio das letras galegas desde a Idade Média até ao Ressurdimento oitocencista fez com que os historiadores da literatura na Galiza se perguntassem na segunda metade do séc. XIX e durante o séc. XX que se deve entender por literatura galega; em 1963 Ricardo Carvalho Calero na sua clássica Historia da literatura galega contemporánea definiu-a como a literatura composta em galego. Deste modo, prescindia-se das obras em língua castelhana de autores nascidos na Galiza como Emilia Pardo Bazán, Ramón María del Valle Inclán, Wenceslao Fernández Flórez, Camilo José Cela ou Gonzalo Torrente Ballester; em troca, incluíam-se composições em galego de escritores de fora como os andaluzes Federico García Lorca ou Juan Pérez Creus ou o catalão Carles Riba