Revisitando a História latino-Americana

Ao dar boas vindas a todos os congressistas da ALASRU, minhas palavras são de agradecimento e alegria pelo esforço de vocês estarem aqui, de profundo reconhecimento ao trabalho realizado pelo Comitê Executivo local, de respeito aos companheiros da Diretoria, Miguel e Sérgio, de homenagem ao nosso presidente, Arturo que morreu em plena jornada de pesquisa, de afeto e carinho à Silvia Cloquell, que foi nossa vice-presidente, de esperança, no presente e futuro da América Latina. Quero homenagear o Ano Internacional da Agricultura Familiar remetendo-o ao caráter de resistência do campesinato que permeia a história social dos países latino-americanos. Afinal, em cada agricultor familiar, tem um camponês em potencial ou um camponês adormecido, como afirma Marcel Jollivet. É em torno do potencial contestador dos movimentos camponeses, que pretendo valorizar o Ano Internacional da Agricultura Familiar, pelo marco da resistência, da transformação, da perspectiva de mudança social

Notas Metodológicas e os Caminhos da Pesquisa Incra/Uniara

The article evaluates the theoretical and methodological axes which are the basis of the Nupedor research trajectory in view of the experiences of land reform in the State of São Paulo, discussing hypotheses, the relationship between management agencies, emphasizing differentiations and the multidimensional reality of such processes. Questioning the unique characteristics of theoretical models, this study corroborates the pluralistic analytical approaches, which suggests a path for interdisciplinary study, focusing on practical strategies for combining qualitative and quantitative methods allowing for a broader analysis of the development trajectories in rural settlements. Keywords: Multidisciplinary research; Agrarian reform; Ruralsettlements.O artigo faz um balanço dos eixos teórico-metodológicosestruturadores da trajetória de pesquisa do Nupedor face às experiências dereforma agrária no estado de São Paulo, discutindo conjunturas, a relaçãocom os órgãos gestores, enfatizando as diferenciações e a realidademultidimensional de tais processos. Contestando os modelos teóricos unívocos,o artigo evidencia a pluralidade de abordagens analíticas, o que sugere umcaminho de interdisciplinaridade, privilegiando estratégias de pesquisasqualitativas que aliadas às metodologias quantitativas permitem maioraprofundamento na análise dos caminhos de desenvolvimento para osassentamentos rurais. Os passos metodológicos da pesquisa UNIARA-INCRAsão igualmente explicitados

A Cana nos Assentamentos Rurais: O Vai e Vem no Mesmo Cenário

Os assentamentos instalados na região de Araraquara comportam especificidades decorrentes da própria estrutura produtiva regional. O alto nível de capitalização das lavouras de cana-de-açúcar e laranja, atividades agrícolas absolutamente predominantes, nos complexos agroindustriais criam um cenário que determina, em muito, o complexo processo de luta pela terra, do qual são protagonistas principais os bóias-frias, vítimas de uma superexploração do trabalho e do desemprego estrutural que a mecanização do corte de cana vem causando nos últimos anos (Ferrante, 1992)

Sociabilidade e Reforma Agrária: Uma Questão em Debate

Este artigo é ocorrência de um ciclo de estudos do Núcleo de Pesquisa e Documentação Rural3, que vem desenvolvendo há 20 anos suas pesquisas nos assentamentos de Reforma Agrária na região de Araraquara. Nas reuniões do grupo pudemos discutir problemas concernentes aos assentamentos rurais sob inúmeros enfoques, dados à formação multidisciplinar do grupo. Esta multiplicidade de óticas tem nos ajudado a deixar o preconceito de lado e enriquecer nossa compreensão a respeito da importância da terra e da luta daqueles que desejam nela permanecer. Identificamos ainda a riqueza de detalhes trazida pelas preciosas anotações de nossos diários de campo. Através destes diários vem sendo possível descobrir e redescobrir situações cotidianas que muitas vezes, nos pareceram ultrapassadas ou esquecidas, situações estas que nos fazem pensar a respeito das pequenas coisas que envolvem a vida em família, a natureza e a relação com o outro

ASSENTAMENTOS RURAIS NO TERRITÓRIO DO AGRONEGÓCIO: A EXPANSÃO DA CANA EM DEBATE

A controversa presença da cana nos assentamentos rurais nos últimos anos exige uma cuidadosa reflexão sobre sua interferência no modo de vida dos assentados e na relação dos assentamentos com a dinâmica do desenvolvimento regional. A presença da cana nos assentamentos tem suscitado ao longo desse período conflitos internos, discussões, nada consensuais, sobre o passado/ presente/ futuro dessas experiências. A análise da parceria com as agroindústrias é atravessada, do nosso ponto de vista, pela noção de trama de tensões. Nos termos em que a parceria vem se concretizando, temos discutido a necessidade de desconstrução desse conceito calcado na matriz teórica de capital social e a importância de submeter ao crivo analítico as desigualdades constitutivas desta polêmica integração dos assentados às usinas de açúcar e álcool, bem como a construção de uma agenda de políticas públicas de segurança alimentar, pautada por princípios da produção agroecológica de alimentos, pela valorização da produção regional e pela inclusão social de produtores familiares assentados e trabalhadores rurais.--------------------------------------------The controversial presence of sugar cane on rural settlements in the latest years demands a careful reflection on its interference over the settlers’ way of life and in the relation between settlements and dynamics of regional development. The presence of sugar cane on settlements has originated internal conflicts and not consensual discussions over time about the past/present/future of these experiences. The analysis of the partnership with agribusiness is faced, in our point of view, by the web of tensions notion. As the partnership has been turning into real, we have discussed the necessity of deconstruction of this concept, sticked to the theoretical matrix of social capital, and the importance of submitting to the analytical framework all the constitutive inequalities of this polemic integration of settlers to sugar and alcohol plants, as well as the construction of an agenda of public policies of food security, based on the principles of food agroecological production, on the appraisal of regional production and on social inclusion of settler families and rural workers.assentamentos rurais, impactos e trama de tensões, expansão da cana, políticas públicas de segurança alimentar, questão ambiental, rural settlements, impacts and web of tensions, sugar cane expansion, public policies of food security, environmental issue, Community/Rural/Urban Development, Crop Production/Industries,

Estratégias de gestão territorial: as experiências associativas dos assentamentos rurais em São Paulo em perspectiva crítica

Este trabalho, desenvolvido a partir de vários estudos de caso, avalia o alcance das experiências de gestão comum dos recursos econômicos dos assentamentos rurais no Estado de São Paulo. Toma como perspectiva o conceito de “desenvolvimento como liberdade” de Amartya Sen e põe, sob crivo analítico, as variações das estratégias associativas nestes espaços socais complexos. This work, developed starting from several case studies, evaluates the reach of the administration experiences of the common economic resources of the rural settlements (of Land Reform) in the State of São Paulo. It takes as perspective the concept of Amartya Sen’s "development as freedom" and it puts, under analytical sieve, the variations of the associative strategies in these complex social spaces.assentamentos rurais, associativismo, desenvolvimento, gestão territorial, Community/Rural/Urban Development,

Marketing Político em uma Gestão Participativa: A Polêmica em Discussão

No momento em que contribuições na área de políticas públicas e desenvolvimento regional se tornam cada vez mais importantes, o presente artigo analisa o papel do marketing inserido na relação e constituição do poder local e na formação e entendimento de questões políticas, o que não deve ser visto como garantia do sucesso, em termos de resultado eleitoral. A pesquisa foi construída a partir dos elementos de registro de experiência vivida no Departamento de Marketing e Comunicação da Prefeitura Municipal de Matão (1997-2000). Procurou-se levantar dados sobre esta experiência, a implantação e a influência do marketing nos marcos de mudança para uma gestão participativa. As novas formas de comunicação foram analisadas como expressão de mudanças nas relações de poder, o que não significa rupturas com práticas clientelistas e personalistas que permearam sua história. Este artigo busca contribuir para trazer à tona uma dimensão pouco analisada na produção voltada ao poder local, a das formas de comunicação como elementos instituintes de novas práticas e representações

Public policies and food security and family farming networks: contributions to the construction of effectiveness indicators.

This work presents a methodology for investigating the performance of public politics regarding food security networks formed in Brazilian municipalities aimed at increasing income and employment in familiar farming. These programs need to further develop the methodologies used for studying their efficiency so that they can reach a new stage in the improvement and use of management tools thereby achieving beteer results of social inclusion and/or food security. This paper constitutes a first effort to bring together indicators for the evaluation of the efficiency of public politicies

Parcerias com a cana-de-açúcar: tensões e contradições no desenvolvimento das experiências de assentamentos rurais em São Paulo

A controversa presença da cana nos assentamentos rurais nos últimos anos exige uma cuidadosa reflexão sobre sua interferência no modo de vida dos assentados e na relação dos assentamentos com a dinâmica do desenvolvimento regional. A presença da cana-de-açúcar nos assentamentos tem causado conflitos internos e debates não consensuais sobre o passado/presente/futuro dessas experiências. A análise da parceria com as agroindústrias é atravessada, do nosso ponto de vista, pela noção de trama de tensões, exigindo que sejam submetidas ao crivo analítico as desigualdades constitutivas desta polêmica integração dos assentados às usinas de açúcar e álcool, assim como as consequências socioeconômicas e ambientais da problemática transformação dos assentamentos rurais em celeiros da cana. No âmbito desse artigo, serão considerados como objetos da investigação os assentamentos das regiões de Araraquara e do Pontal do Paranapanema e analisadas perspectivas de outro modelo de desenvolvimento

Sistemas de Produção e Estratégias de Permanência na Terra: Assentamentos Rurais no Coração da Agroindústria

O presente artigo tem por objetivo caracterizar o estudo do sistema de produção dos núcleos dos assentamentos da Fazenda Monte Alegre, formados entre 1985 e o final da década de 90, os quais perfazem um total 377 lotes com 377 famílias regularmente assentadas como titulares destes lotes localizados na região do Estado de São Paulo conhecida como “Califórnia Brasileira”. É tomada como recorte de pesquisa a metodologia utilizada pela FAO para diagnosticar sistemas agrários associados a uma identificação das alternativas de permanência na terra. Sem a pretensão de fazer um minucioso mapeamento da produção bibliográfica brasileira voltada a assentamentos, permitimo-nos esclarecer que utilizamos neste artigo contribuições trazidas pela análise econômica dos assentamentos, salientando os impasses provocados pelos resultados da pesquisa da FAO sobre reforma agrária, produção, emprego e renda (ROMEIRO et al., 1994) salientando suas controvérsias ou fatos polêmicos