O sertão formal da política brasileira de conservação da natureza

Resumo Este artigo pretende mostrar como a matriz discursiva da sertanidade, ou dos dilemas do processo civilizatório nacional, inaugurada a partir da obra Os Sertões, de Euclides da Cunha, encontra correspondência na política brasileira de conservação da natureza. O embate entre duas correntes ambientais ”“ o conservacionismo e o socioambientalismo ”“, conformadas ao longo de diferentes conjunturas políticas e jurídico-institucionais, reproduz, no campo ambiental, os dilemas sobre os rumos do projeto civilizacional brasileiro. O texto faz uso de documentos e bibliografia sobre a constituição das políticas de conservação da natureza e sobre os debates acerca de projetos de nação no Brasil. Palavras-chave: conservacionismo; socioambientalismo; sertão; políticas ambientais; desenvolvimento.   Abstract This paper aims to show how the discursive matrix of sertanidade, or the national civilization process dilemmas, opened from Os Sertões, written by Euclides da Cunha, finds correspondence in Brazilian policy of nature conservation. The disputes between two environmental conceptions: the conservationism and socioenvironmentalism, shaped along different political, legal and institutional situations, reproduce in the environmental field the dilemmas about the direction of the Brazilian civilizational project. The text makes use of documents and literature on the establishment of nature conservation policies and the debate on national projects in Brazil. Keywords: conservation movement; socioenvironmentalism; environmental policies; development

Agricultura familiar urbana

O artigo descreve os entraves para a aplicação da política pública da agricultura familiar em meio urbano no Brasil. Mostramos que uma série de representações associadas ao rural-agrícola tem moldado os critérios de classificação dos técnicos de assistência técnica rural (ATER), do mesmo modo que define na prática os limites de aplicação desta política em meio urbano. A mobilização de movimentos sociais ligados à agricultura urbana, especificamente no município do Rio de Janeiro, resultou na construção de uma arena pública que denunciou a falta de acesso de agricultores familiares cariocas às políticas agrárias. Como resultado deste esforço recíproco entre debate e ação, os critérios de classificação da agrariedade em meio urbano foram explicitados e o reconhecimento da agricultura familiar urbana foi dado como um problema público e, junto à possibilidade de interseção entre as políticas de agricultura familiar e agricultura urbana, o tema ganhou projeção nacional

Agricultura familiar urbana: limites da política pública e das representações sociais

O artigo descreve os entraves para a aplicação da política pública da agricultura familiar em meio urbano no Brasil. Mostramos que uma série de representações associadas ao rural-agrícola tem moldado os critérios de classificação dos técnicos de assistência técnica rural (ATER), do mesmo modo que define na prática os limites de aplicação desta política em meio urbano. A mobilização de movimentos sociais ligados à agricultura urbana, especificamente no município do Rio de Janeiro, resultou na construção de uma arena pública que denunciou a falta de acesso de agricultores familiares cariocas às políticas agrárias. Como resultado deste esforço recíproco entre debate e ação, os critérios de classificação da agrariedade em meio urbano foram explicitados e o reconhecimento da agricultura familiar urbana foi dado como um problema público e, junto à possibilidade de interseção entre as políticas de agricultura familiar e agricultura urbana, o tema ganhou projeção nacional

Bananas para vender e histórias para contar: cultura alimentar local e identidades territoriais a partir de mercados orgânicos e agroecológicos

This article addresses the dispute involving the different meanings of the banana in the city of Rio de Janeiro, especially in the Pedra Branca Massif — an area that in the past was part of the city's Rural Zone. More recently, the banana from this location received the Gastronomic Wonders of Rio de Janeiro Award, however, this same banana is accused by environmentalists of being an exotic plant and its producers accused of invading environmental protection areas. From another perspective, the banana for its producers is a market-oriented culture. However, it is also the market (organic/agroecological) that, by making the local banana tree known, also projects the banana tree, the memory of the place and the local food culture. Based on the analysis of discursive bodies — oral and written — about the banana tree, we try to build a context (set of texts) that reveals the social tensions of this territory.O presente artigo trata da disputa de sentidos a respeito da banana na cidade do Rio de Janeiro — especificamente no Maciço da Pedra Branca — área que no passado fazia parte da Zona Rural da cidade. Recentemente, a banana desta localidade ganhou o prêmio Maravilhas Gastronômicas do Rio de Janeiro. Essa mesma banana, no entanto, é acusada por ambientalistas de ser uma planta exótica e seus produtores acusados de invasores de áreas de proteção ambiental. Sob outra perspectiva, a banana para seus produtores é um cultivo orientado ao mercado. Contudo, é também o mercado (orgânico/agroecológico) que ao conferir crescente notoriedade à banana específica, projeta também o bananeiro, a memória do lugar e a cultura alimentar local. Com base na análise de corpos discursivos — orais e escritos — a respeito da banana, buscamos construir um contexto (conjunto de textos) que revela as tensões sociais deste território

Cultivando relações no Arranjo Local da Penha: A mobilização de mulheres a partir das práticas de agricultura na favela

Este estudo apresenta a formação do Arranjo Local da Penha, uma rede territorial comunitária criada em 2016, no complexo de favelas da Penha, Zona Norte da cidade do Rio de Janeiro. Protagonizada essencialmente por mulheres e voltada à promoção da agricultura urbana (ancorada nas bases da agroecologia), a rede se constrói a partir de articulações locais. Por meio da inserção em campo e observação participante, foi possível compreender as práticas dessa articulação em rede, analisando temas geradores, tais como: 1. mulheres e agroecologia, 2. saúde e 3. alimentação saudável. A partir deste território, será apresentada uma descrição da trajetória do Arranjo e os limites e as possibilidades de mobilização e desenvolvimento da agricultura urbana. Como resultados do Arranjo, observa-se a promoção do protagonismo das mulheres e a construção dos laços afetivos entre elas e o lugar, principalmente ao possibilitar o acesso à “comida de verdade” na favela. Destacamos, portanto, a importância desta experiência de mobilização territorial que parte do cuidado feminino com o entorno da casa, sendo a produção local de alimentos o caminho para se alcançar resgates de memória, a promoção da saúde e uma nova relação de percepção e potencialização do senso de pertencimento das moradoras

Madureira, capital dos subúrbios (1940-1960): carnaval e comércio na produção de uma comunidade imaginada

Assim como os países, as cidades e bairros também formam comunidades imaginadas, que são afetadas pelo contexto de uma época, pelos grupos sociais e suas representações. O propósito deste artigo é entender a inserção de imigrantes portugueses no bairro de Madureira e sua participação nessa comunidade imaginada, especialmente através do comércio e do carnaval, como critérios de identidade e pertencimento ao bairro, aos subúrbios e ao Brasil. A metodologia utilizada é a pesquisa bibliográfica, o registro de depoimentos e a imprensa de bairro suburbana como importante fonte documental.Palavras-chave: Imigração portuguesa. Comunidade imaginada. Comércio. Carnaval. Subúrbio.Madureira, capital of the suburbs (1940-1960): carnival and trade in the production of a community imaginedAbstractJust as countries, cities and neighborhoods also form imagined communities that are affected by the context of an epoch, by social groups and their representations. The purpose of this article is to understand the integration of Portuguese immigrants in the neighborhood of Madureira and their participation in this imagined community, particularly through trade and carnival, as criteria of identity and belonging to the neighborhood to the suburbs and Brazil.  The methodology used is a literature search, the record of testimony and press suburban neighborhood as important documentary source.Key Words: Portuguese immigration. Imagined community. Market. Carnival. Suburb.

PLANTAS EXÓTICAS, POPULAÇÕES NATIVAS: HUMANOS E NÃO HUMANOS NA PAISAGEM DE UMA UC DE PROTEÇÃO INTEGRAL

This article describes the agricultural and forest landscape of an integral protection conservation unit – the Pedra Branca State Park-, taking into account the territorial disputes established between areas of production and nature conservation. Our intention is to provide new landscape interpretation  references from social and environmental principles and agrobiodiversity that rescue the role of human management on nature, the domestication of plants and animals and for the production of variety of species. Recognition of co-evolution processes of human societies with the natural environment offers us a invitation for interdisciplinary collaboration and overcoming borders before rigidly established between the natural sciences and the humanities. It also allows the construction of a more horizontal relationship between the production of scientific knowledge and the one produced by local people. We argue that although there are objective criteria for the classification of humans and non-humans that may or may not remain in protected areas, in both cases, legal and ecological principles should consider the historicity of the landscape, as well as values, local practices and knowledge that "become native "plants, humans and animals