Local Government planning: from data to action

Decentralisation is built on the assu mption that decentralized governme nts are more knowledgeable about and responsive to the needs of the poor. This article ex amines the role of local governments in Kenya and the ways in which they make their decisions about the allocation of resources to deliver water and sanitation services. Two major challenges are identified: i) lack of data that accurately reveal which areas are most in need; and ii) inadequate instruments for planning, monitoring and evaluation. In tackling previous shortcomings, this study i) adopts a new specific appr oach for data collection at community level, and ii) exploits these data through simple composite indicator s as policy tools that assist local government with decision-making. It concludes that accurate and compre hensive data are the basis of effective targeting and prioritization, which are fundamental to sector planning.Peer ReviewedPostprint (published version

Monitoring human right to water in rural areas: a Nicaraguan case study

Much effort has gone into the recognition of the hu man right to water. Without doubt, this milestone influences governance and decision making processes at different scales. Now it is essential to shift discussion from legal and conceptual framework to p ractice. Taking this idea into account, the article proposes a methodology for monitoring the implement ation of the right. The work takes the legal and conceptual framework of the right, agreed by intern ational consensus, as a starting point. Moreover, l essons learnt from other indicators and indexes constructi on are considered. It is based on a water & sanitat ion rural services case study carried out in Nicaragua and pa rticularly in Jinotega and Matagalpa -rural departm ents from the north-central region-. The different categ ories of the right to water were included in survey s and structured interviews design that were conducted in rural households and water comities, respectively. Ingeniería sin Fronteras-ApD, an Spanish NGDO, prom oted the study in cooperation with local organizati ons -La Cuculmeca and Coalición de Organizaciones por e l Derecho al Agua (CODA)-. Results show how the inclusion of right to water dimensions gives pertin ent insights both as regards knowledge about the re al situation of rural communities as for improving gov ernance in rural water supply.Peer ReviewedPostprint (published version

Mª José Falcón y Tella y Fernando Falcón y Tella. Fundamento y finalidad de la sanción: ¿un derecho a castigar?

Sin resume

Monitoring sanitation and hygiene in the 2030 agenda for sustainable development: A review through the lens of human rights

International monitoring of drinking water and sanitation has been jointly carried out by WHO and UNICEF through their Joint Monitoring Programme (JMP). With the end of the Millennium Development Goals (MDGs) era in 2015, the JMP has proposed a post-2015 framework for integrated monitoring of water and sanitation targets included in the Sustainable Development Goal no. 6. This article discusses how each element of the proposed sanitation target and corresponding indicators can be understood from a human rights perspective. Building on the MDGs, and although some of the weaknesses and gaps persist, the discussion suggests that the post-2015 proposal is a step forward towards a monitoring framework where human rights elements related to sanitation are effectively promoted. In addition, to support the interpretation and implementation of the normative content of human rights obligations related to sanitation, the study proposes a reduced set of easy-to-assess indicators to measure the normative criteria of this right, which are then grouped in a multidimensional framework to describe increasing levels of sanitation service. To do this, the study combines literature review and specific local experience from three case studies. It is shown that the proposed monitoring tools, namely the indicators and the multidimensional indicator framework, provide guidance on monitoring the human right to sanitation. In doing so, they might ultimately help sector stakeholders in the realization of this right.Peer ReviewedPostprint (published version

Un taller de falsarios en la Cueva de la Torre del Mal Paso (Castellnovo, Castellón)

Restos de un taller de falsarios de época moderna

Imitaciones hispanas de ases romanos republicanos

El hallazgo en la Península Ibérica de numerosas monedas fundidas con la tipología de los ases romano republicanos ha permitido atribuirlas a este territorio. Estos ases estuvieron en circulación desde mediados del siglo II a.C. hasta las primeras décadas del siglo I a.C. Según la ordenación propuesta, las series iniciales pesan 30-35 g, mientras que las finales no superan los 20 g. Dichas piezas circularon junto a monedas heterogéneas de cecas muy diversas y fueron valoradas de acuerdo con su peso. Se desconocen tanto la naturaleza jurídica como las circunstancias de su fabricación, pero no parecen albergar una intención de fraude. Posiblemente trataron de cubrir una necesidad, respaldadas por unos diseños reconocibles que las homologasen a las romanas oficiales

Trastornos musculoesqueléticos en cirugía robótica vs cirugía laparoscópica en un servicio de cirugía general de la Región de Murcia

Introducción: Los trastornos musculoesqueléticos (TME) asociados a la actividad quirúrgica son una afectación frecuente entre los cirujanos. Actualmente y ante el auge de la cirugía mínimamente invasiva, las afectaciones ergonómicas son distintas según el tipo de abordaje quirúrgico. Objetivos: Evaluar la frecuencia de TME y sus características entre los cirujanos generales comparando el abordaje laparoscópico y robótico. Material y métodos: Estudio transversal analítico-descriptivo mediante una encuesta autocompletable online en un Servicio de Cirugía General hospitalario de la región de Murcia, tras la implementación de un programa de cirugía robótica. Resultados: Se obtuvieron 12 respuestas mediante el cuestionario autocompletable con una media de edad de 49,6 años y el 62.7% hombres. En cuanto a la presencia de molestias asociadas a algún p rocedimiento quirúrgico, el 100% de los participantes las había padecido en algún momento. El 41.7% presentaron alteraciones relacionadas con la cirugía robótica en algún momento y el 100% con el abordaje laparoscópico. La localización más frecuentemente afectada en cirugía robótica fue el cuello y los dedos y en laparoscópica el cuello, hombros, codos y muñecas. El 100% de los participantes se mostraron a favor de la implantación de programas de ergonomía en cirugía mínimamente invasiva. El momento de aparición de las molestias en la cirugía laparoscópica y el sexo fue estadísticamente significativo (p=0,030). Conclusiones: Los TME asociados a la actividad quirúrgica entre los cirujanos generales son una realidad y presentan una mayor frecuencia en el abordaje laparoscópico frente al robótico

La identificación de las demandas sociales y la participación pública en los proyectos de agua y saneamiento en los países en vías de desarrollo: la experiencia de ingeniería sin fronteras

La correcta identificación y priorización de las intervenciones entorno a los servicios de agua y saneamiento en países en vías de desarrollo es uno de los aspectos clave de la cooperación internacional. Constituye, explícitamente, una de las 18 metas de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, referente político internacional en los temas de desarrollo y cooperación. En muchos países, además de la escasez del recurso y de los conflictos de prioridad entre distintos usos, destaca el alto porcentaje de personas sin acceso al agua potable y la débil capacidad de regulación e intervención de la administración pública. Por otra parte, las capacidades para el mantenimiento y la gestión son en general limitadas, lo que unido a una capacidad de pago también limitada, hace indispensable que la elección de la tecnología a aplicar, el nivel de servicio y el modelo de gestión sean adecuados al entorno socio-cultural y económico. Esta compleja situación requiere del ingeniero una aproximación flexible y abierta entorno la gestión del ciclo del proyecto así como el conocimiento de herramientas y procedimientos adecuados para la correcta identificación de las demandas sociales y la concertación de todos los agentes implicados. Asimismo, se hace necesario compaginar la dotación de infraestructuras y la capacitación tecnológica con la planificación de inversiones públicas y las acciones de presión política dirigidas al desarrollo de políticas que tengan por objetivo la institucionalización de los servicios básicos y su universalidad, tomando en consideración tanto el esfuerzo inversor del país receptor como la inversión internacional canalizada a través del sistema de cooperación para el desarrollo. En la presente comunicación se detalla la experiencia que a este respecto acumula Ingeniería Sin Fronteras (ISF) en los proyectos que ejecuta en África sub-sahariana y Centroamérica desde mediados de los años 90. Se ilustran, a través de diversos ejemplos, los procesos participativos dinamizados, y se muestran metodologías de intervención que pueden ser aplicadas en otros contextos de escasos recursos.Peer ReviewedPostprint (published version

Una ristra de monedas de Italica

Se publica una ristra de metal que conserva tres monedas unidas de la ceca de Italica acuñadas durante el reinado de Tiberio (RPC 65). Las tres piezas están unidas por dos apéndices. Constituye una prueba única del proceso de fabricación, mostrando que, en este caso, los cospeles, preparados en un molde con alvéolos intercomunicados, se acuñaban antes de ser recortados