Overexpression of Wild-Type Human Alpha-Synuclein Causes Metabolism Abnormalities in Thy1-aSYN Transgenic Mice

Parkinson’s disease is a progressive neurodegenerative disorder characterized by loss of dopaminergic neurons, pathological accumulation of alpha-synuclein and motor symptoms, but also by non-motor symptoms. Metabolic abnormalities including body weight loss have been reported in patients and could precede by several years the emergence of classical motor manifestations. However, our understanding of the pathophysiological mechanisms underlying body weight loss in PD is limited. The present study investigated the links between alpha-synuclein accumulation and energy metabolism in transgenic mice overexpressing Human wild-type (WT) alpha-synuclein under the Thy1 promoter (Thy1-aSYN mice). Results showed that Thy1-aSYN mice gained less body weight throughout life than WT mice, with significant difference observed from 3 months of age. Body composition analysis of 6-month-old transgenic animals showed that body mass loss was due to lower adiposity. Thy1-aSYN mice displayed lower food consumption, increased spontaneous activity, as well as a reduced energy expenditure compared to control mice. While no significant change in glucose or insulin responses were observed, Thy1-aSYN mice had significantly lower plasmatic levels of insulin and leptin than control animals. Moreover, the pathological accumulation of alpha-synuclein in the hypothalamus of 6-month-old Thy1-aSYN mice was associated with a down-regulation of the phosphorylated active form of the signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3) and of Rictor (the mTORC2 signaling pathway), known to couple hormonal signals with the maintenance of metabolic and energy homeostasis. Collectively, our results suggest that (i) metabolic alterations are an important phenotype of alpha-synuclein overexpression in mice and that (ii) impaired STAT3 activation and mTORC2 levels in the hypothalamus may underlie the disruption of feeding regulation and energy metabolism in Thy1-aSYN mice

Metabolic phenotype and pharmacological modulation of glucocerebrosidase activity in a transgenic mouse model overexpressing α-synuclein

La maladie de Parkinson (MP) est la pathologie motrice neurodégénérative progressive la plus fréquente. Elle est caractérisée par une neurodégénérescence dopaminergique dans la substance noire, une accumulation neuronale d’α-synucléine et une neuroinflammation chronique. Les symptômes moteurs caractéristiques sont précédés de troubles non moteurs parmi lesquels un trouble olfactif et une perte de poids. Un dérèglement du métabolisme lipidique pourrait être impliqué dans la MP. En effet, des variations de poids et une perte d’adiposité ont été constatées dans les stades précoces de la MP. De plus, la perte de fonction liée aux mutations du gène GBA1 codant la glucocérébrosidase (GBA) lysosomale, une enzyme régulant le métabolisme des sphingolipides, est un facteur de risque majeur de développer la MP.L’objectif principal était de caractériser le phénotype non moteur, métabolique et la réponse immunitaire des souris Thy1-aSYN surexprimant l’α-synucléine humaine au niveau neuronal. Puis, le lien entre l’activité GBA, les fonctions sensorimotrices, l’accumulation de l’α-synucléine et la neuroinflammation chez les souris sauvages (WT) et Thy1-aSYN était étudié.Les souris Thy1-aSYN et WT ont été évaluées à l’âge de 3, 6 et 12 mois sur leurs performances olfactives, motrices et métaboliques (gain de poids, composition corporelle, métabolisme énergétique). Dans le sang, le glucose, la leptine et l’insuline ont été dosées. Et dans l'hypothalamus, le taux d’α-synucléine, son agrégation, et des marqueurs de la voie de signalisation mTOR ont été analysés. Les cellules du système immunitaire ont été quantifiées par cytométrie en flux. Puis, des souris mâles Thy1-aSYN et WT âgées de 6 mois ont été traitées par voie intrapéritonéale pendant 14 jours par le conduritol-beta-epoxyde (inhibiteur de GBA, 100mg/kg/j), le miglustat (activateur de GBA, 100mg/kg/j), ou le tampon phosphate salin. L’activité cérébrale GBA a été dosée par essai fluorométrique. Les performances sensorimotrices ont été évaluées à l’aide du test de challenge de la poutre et du retrait de l’adhésif. Le taux d’α-synucléine et son agrégation ont été quantifiés ainsi que les populations du système immunitaire.Les souris Thy1-aSYN ont des troubles olfactifs et de motricité fine dès l’âge de 3 mois. Elles prennent moins de poids que les souris WT tout au long de leur vie. Leur composition corporelle à l’âge de 6 mois montre que cette perte de poids est liée à une diminution de la masse grasse sous-cutanée et viscérale. De plus, les souris Thy1-aSYN consomment moins d’eau et de nourriture, ont une activité plus importante et une énergie libérée moindre. Ces troubles métaboliques sont liés à une diminution de la leptinémie, de l’insulinémie, et à une agrégation d’α-synucléine associée à une diminution de Rictor et de l’activation de STAT3 dans l’hypothalamus, connus pour réguler l’homéostasie énergétique. L’analyse des cellules immunitaires suggère que les souris Thy1-aSYN âgés de 3 mois ont moins de lymphocytes T CD8+ dans le sang. Dans le second temps, le traitement par conduritol-beta-epoxyde et miglustat diminue et augmente respectivement l’activité cérébrale de GBA. L’inhibition de l’activité GBA promeut l’apparition de troubles neurosensoriels et une augmentation cérébrale des leucocytes chez les souris Thy1-aSYN. Aucun changement majeur de l’agrégation de l’α-synucléine suivant la modulation de l’activité glucocérébrosidase n’a été observé chez les souris Thy1-aSYN et WT.En conclusion, les troubles métaboliques sont liés à la surexpression d’α–synucléine, qui altère la voie de signalisation de mTOR et STAT3 dans l’hypothalamus et pourrait ainsi perturber l’homéostasie énergétique des souris Thy1-aSYN. Les troubles observés chez ces souris traitées par un inhibiteur de GBA suggèrent un effet synergique entre la perte de fonction de GBA et l’accumulation de l’α-synucléine, qui pourrait contribuer aux troubles sensorimoteurs et à la neuroinflammation dans la MP.Parkinson’s disease (PD) is the most common movement neurodegenerative disorder. It is characterized by the progressive degeneration of dopaminergic neurons in the substantia nigra, by a pathological accumulation of α-synuclein in neurons and by a chronic neuroinflammation. Characteristic motor symptoms can be preceded by non-motor dysfunctions including olfaction deficits and body weight loss. Increasing evidences suggest that deregulation in lipid metabolism could be involved in PD. Indeed, unintended body weight change and loss of adiposity has been documented in early stages PD patients. Moreover, loss-of-function mutations in the GBA1 gene encoding lysosomal glucocerebrosidase (GBA), an enzyme regulating the metabolism of sphingolipids, are common risk factors for PD.The aim of this project is first to characterize the non-motor, metabolic and immune response phenotype of Thy1-aSYN transgenic mice overexpressing human α-synuclein in neurons, and second to better understand the links between glucocerebrosidase activity and sensorimotor functions, α-synuclein accumulation and neuroinflammation in wild-type (WT) and Thy1-aSYN mice.Thy1-aSYN and WT mice were evaluated from 3, 6 and 12 months of age for olfactory and motor performances and metabolism (weight gain over aging, body composition, energy metabolism). Blood glucose, insulin and leptin levels were quantified as well as α-synuclein levels and aggregation and markers of the mTOR signaling pathway in the hypothalamus. Immune cell populations were numbered by multicolor flow cytometry. In a second study, 6-month-old male mice were treated for 14 days by intraperitoneal injection of conduritol-beta-epoxyde (an inhibitor of lysosomal GBA; 100mg/kg/day), miglustat (an enhancer of lysosomal GBA activity; 100mg/kg/day) or phosphate buffered saline. Brain GBA activity was determined by fluorogenic assay. Sensorimotor performances were evaluated in the challenging beam test and the removal adhesive test. Α-synuclein levels and aggregation as well as immune cell populations were measured.Our results show that Thy1-aSYN mice have olfactory and fine motor impairments from 3 months of age. Thy1-aSYN mice gain less body weight throughout life than WT mice. Body composition analysis of 6-month-old animals evidenced that body mass loss is due to reduced subcutaneous and visceral fat mass. Thy1-aSYN mice moreover show lower food and water consumption, increased spontaneous activity and a reduced energy expenditure. Theses metabolic disorders are associated with decreased insulin and leptin levels in the blood and in the hypothalamus with α-synuclein aggregation and decreased levels of Rictor and of the activated form of STAT3 both known to regulate energy homeostasis. Numeration of immune cells suggest that 3-month-old Thy1-aSYN mice have less CD8+ T lymphocytes than WT mice in the blood. In the second study, conduritol-beta-epoxide and miglustat decreased and increased lysosomal brain GBA activity, respectively. GBA inhibition promoted the onset of neuromotor deficits and increased the number of brain CD45+ cells in Thy1-aSYN mice. No striking changes in α-synuclein aggregation were observed in Thy1-aSYN mice or WT mice.Together, our results show that metabolic alterations are an important phenotype of α-synuclein overexpression and that impaired STAT3 and mTORC2 signaling in the hypothalamus may underlie the disruption of energy metabolism in Thy1-aSYN mice. Abnormalities observed in Thy1-aSYN treated by an inhibitor of GBA suggest a synergistic effect between GBA loss of function and α-synuclein accumulation that could contribute to sensorimotor deficits and neuroinflammation in PD

Caractérisation métabolique et modulation pharmacologique de l’activité glucocérébrosidase dans un modèle murin surexprimant l’α-synucléine

Parkinson’s disease (PD) is the most common movement neurodegenerative disorder. It is characterized by the progressive degeneration of dopaminergic neurons in the substantia nigra, by a pathological accumulation of α-synuclein in neurons and by a chronic neuroinflammation. Characteristic motor symptoms can be preceded by non-motor dysfunctions including olfaction deficits and body weight loss. Increasing evidences suggest that deregulation in lipid metabolism could be involved in PD. Indeed, unintended body weight change and loss of adiposity has been documented in early stages PD patients. Moreover, loss-of-function mutations in the GBA1 gene encoding lysosomal glucocerebrosidase (GBA), an enzyme regulating the metabolism of sphingolipids, are common risk factors for PD.The aim of this project is first to characterize the non-motor, metabolic and immune response phenotype of Thy1-aSYN transgenic mice overexpressing human α-synuclein in neurons, and second to better understand the links between glucocerebrosidase activity and sensorimotor functions, α-synuclein accumulation and neuroinflammation in wild-type (WT) and Thy1-aSYN mice.Thy1-aSYN and WT mice were evaluated from 3, 6 and 12 months of age for olfactory and motor performances and metabolism (weight gain over aging, body composition, energy metabolism). Blood glucose, insulin and leptin levels were quantified as well as α-synuclein levels and aggregation and markers of the mTOR signaling pathway in the hypothalamus. Immune cell populations were numbered by multicolor flow cytometry. In a second study, 6-month-old male mice were treated for 14 days by intraperitoneal injection of conduritol-beta-epoxyde (an inhibitor of lysosomal GBA; 100mg/kg/day), miglustat (an enhancer of lysosomal GBA activity; 100mg/kg/day) or phosphate buffered saline. Brain GBA activity was determined by fluorogenic assay. Sensorimotor performances were evaluated in the challenging beam test and the removal adhesive test. Α-synuclein levels and aggregation as well as immune cell populations were measured.Our results show that Thy1-aSYN mice have olfactory and fine motor impairments from 3 months of age. Thy1-aSYN mice gain less body weight throughout life than WT mice. Body composition analysis of 6-month-old animals evidenced that body mass loss is due to reduced subcutaneous and visceral fat mass. Thy1-aSYN mice moreover show lower food and water consumption, increased spontaneous activity and a reduced energy expenditure. Theses metabolic disorders are associated with decreased insulin and leptin levels in the blood and in the hypothalamus with α-synuclein aggregation and decreased levels of Rictor and of the activated form of STAT3 both known to regulate energy homeostasis. Numeration of immune cells suggest that 3-month-old Thy1-aSYN mice have less CD8+ T lymphocytes than WT mice in the blood. In the second study, conduritol-beta-epoxide and miglustat decreased and increased lysosomal brain GBA activity, respectively. GBA inhibition promoted the onset of neuromotor deficits and increased the number of brain CD45+ cells in Thy1-aSYN mice. No striking changes in α-synuclein aggregation were observed in Thy1-aSYN mice or WT mice.Together, our results show that metabolic alterations are an important phenotype of α-synuclein overexpression and that impaired STAT3 and mTORC2 signaling in the hypothalamus may underlie the disruption of energy metabolism in Thy1-aSYN mice. Abnormalities observed in Thy1-aSYN treated by an inhibitor of GBA suggest a synergistic effect between GBA loss of function and α-synuclein accumulation that could contribute to sensorimotor deficits and neuroinflammation in PD.La maladie de Parkinson (MP) est la pathologie motrice neurodégénérative progressive la plus fréquente. Elle est caractérisée par une neurodégénérescence dopaminergique dans la substance noire, une accumulation neuronale d’α-synucléine et une neuroinflammation chronique. Les symptômes moteurs caractéristiques sont précédés de troubles non moteurs parmi lesquels un trouble olfactif et une perte de poids. Un dérèglement du métabolisme lipidique pourrait être impliqué dans la MP. En effet, des variations de poids et une perte d’adiposité ont été constatées dans les stades précoces de la MP. De plus, la perte de fonction liée aux mutations du gène GBA1 codant la glucocérébrosidase (GBA) lysosomale, une enzyme régulant le métabolisme des sphingolipides, est un facteur de risque majeur de développer la MP.L’objectif principal était de caractériser le phénotype non moteur, métabolique et la réponse immunitaire des souris Thy1-aSYN surexprimant l’α-synucléine humaine au niveau neuronal. Puis, le lien entre l’activité GBA, les fonctions sensorimotrices, l’accumulation de l’α-synucléine et la neuroinflammation chez les souris sauvages (WT) et Thy1-aSYN était étudié.Les souris Thy1-aSYN et WT ont été évaluées à l’âge de 3, 6 et 12 mois sur leurs performances olfactives, motrices et métaboliques (gain de poids, composition corporelle, métabolisme énergétique). Dans le sang, le glucose, la leptine et l’insuline ont été dosées. Et dans l'hypothalamus, le taux d’α-synucléine, son agrégation, et des marqueurs de la voie de signalisation mTOR ont été analysés. Les cellules du système immunitaire ont été quantifiées par cytométrie en flux. Puis, des souris mâles Thy1-aSYN et WT âgées de 6 mois ont été traitées par voie intrapéritonéale pendant 14 jours par le conduritol-beta-epoxyde (inhibiteur de GBA, 100mg/kg/j), le miglustat (activateur de GBA, 100mg/kg/j), ou le tampon phosphate salin. L’activité cérébrale GBA a été dosée par essai fluorométrique. Les performances sensorimotrices ont été évaluées à l’aide du test de challenge de la poutre et du retrait de l’adhésif. Le taux d’α-synucléine et son agrégation ont été quantifiés ainsi que les populations du système immunitaire.Les souris Thy1-aSYN ont des troubles olfactifs et de motricité fine dès l’âge de 3 mois. Elles prennent moins de poids que les souris WT tout au long de leur vie. Leur composition corporelle à l’âge de 6 mois montre que cette perte de poids est liée à une diminution de la masse grasse sous-cutanée et viscérale. De plus, les souris Thy1-aSYN consomment moins d’eau et de nourriture, ont une activité plus importante et une énergie libérée moindre. Ces troubles métaboliques sont liés à une diminution de la leptinémie, de l’insulinémie, et à une agrégation d’α-synucléine associée à une diminution de Rictor et de l’activation de STAT3 dans l’hypothalamus, connus pour réguler l’homéostasie énergétique. L’analyse des cellules immunitaires suggère que les souris Thy1-aSYN âgés de 3 mois ont moins de lymphocytes T CD8+ dans le sang. Dans le second temps, le traitement par conduritol-beta-epoxyde et miglustat diminue et augmente respectivement l’activité cérébrale de GBA. L’inhibition de l’activité GBA promeut l’apparition de troubles neurosensoriels et une augmentation cérébrale des leucocytes chez les souris Thy1-aSYN. Aucun changement majeur de l’agrégation de l’α-synucléine suivant la modulation de l’activité glucocérébrosidase n’a été observé chez les souris Thy1-aSYN et WT.En conclusion, les troubles métaboliques sont liés à la surexpression d’α–synucléine, qui altère la voie de signalisation de mTOR et STAT3 dans l’hypothalamus et pourrait ainsi perturber l’homéostasie énergétique des souris Thy1-aSYN. Les troubles observés chez ces souris traitées par un inhibiteur de GBA suggèrent un effet synergique entre la perte de fonction de GBA et l’accumulation de l’α-synucléine, qui pourrait contribuer aux troubles sensorimoteurs et à la neuroinflammation dans la MP

Récit et Sécurité - Vers un développement du pouvoir d'agir en sécurité.

International audience41.Ciccone, E., Cuvelier, L., & Decortis, F. (2017). Récit et Sécurité - Vers un développement du pouvoir d'agir en sécurité. 9ème conférence de Psychologie Ergonomique (EPIQUE) 2017, Dijon, France (4-7 juillet 2017)

Role of simulation in the development of communication skills: the case of anesthesia and intensive care training

39.Ciccone, E., Cuvelier, L. & Decortis, F. (2018) Role of simulation in the development of communication skills: the case of anesthesia and intensive care training / 9ème colloque EARLI SIG 14 « Learning and Professional Development: Interaction, learning and professional development”, University of Geneva, 12th -14th September 2018, University of Geneva, 12th -14th September 201

From causality to narration: the search for meaning in accident analyzes

International audience38.Ciccone, E., Cuvelier, L. & Decortis, F. (2018) From causality to narration: the search for meaning in accident analyzes IEA 2018 - 20th congress international ergonomics association, Florence, August, 26th-30th 2018

Simuler pour apprendre à communiquer. Intégrer les dimensions sensibles de l’activité dans les formations par la simulation en médecine.

International audience36.Ciccone E*, Cuvelier L., Bationo Tillon, A. & Decortis, F. (2019) Simuler pour apprendre à communiquer. Intégrer les dimensions sensibles de l’activité dans les formations par la simulation en médecine. 5ème colloque de didactique professionnelle, Sherbrooke, 23-25 octobre

On care and sensitive dimensions of caregiver activity in simulation situations: a possible model for encounters between health practitioners and their patients to enhance communication training.

International audienc

Intervention, conception et transformations : Comment construire une prévention durable des TMS ?

The aim of the present paper is to take part in the debate on the role of the ergonomist throughout his/her intervention. It presents an intervention-training on prevention of MSD and painfulness at work. This intervention was conducted as a project. It was based on fundamental principles in activity based ergonomic (Daniellou & Rabardel, 2005). These principals are about (1) design and sustainibility in prevention, (2) effectiveness in ergonomics interventions. Based on our kowlegde and practice background, we postulate that the actors’ involvement in the intervention and the change of their representations/perceptions on their work and health will help increasing the “pouvoir d’agir” (« Power To Act » (Coutarel, Caroly, Vézina, & Daniellou, 2015)) on their safety. Those assumptions are illustrated and discussed using the results of an ergonomic intervention in a duck slaughterhouse

Disturbance of Vancomycin Infusion Flow during Multidrug Infusion: Influence on Endothelial Cell Toxicity

Background: Phlebitis is a common side effect of vancomycin peripheral intravenous (PIV) infusion. As only one PIV catheter is frequently used to deliver several drugs to hospitalized patients through the same Y-site, perturbation of the infusion flow by hydration or other IV medication may influence vancomycin exposure to endothelial cells and modulate toxicity. Methods: We assessed the toxicity of variations in vancomycin concentration induced by drug mass flow variations in human umbilical vein endothelial cells (HUVECs), simulating a 24 h multi-infusion therapy on the same line. Results were expressed as the percentage of viable cells compared with a 100% control, and the Kruskal–Wallis test was used to assess the toxicity of vancomycin. Results: Our results showed that variations in vancomycin concentration did not significantly influence local toxicity compared to a fixed concentration of vancomycin. Nevertheless, the loss of cell viability induced by mechanical trauma mimicking multidrug infusion could increase the risk of phlebitis. Conclusion: To ensure that vancomycin-induced phlebitis must have other causes than variation in drug mass flow, further in vitro experiments should be performed to limit mechanical stress to frequent culture medium change