Anecdotal history of Polish bibliophiles

Wielu miłośników ksiąg, działających w epoce największego rozkwitu bibliofilstwa, tj. w okresie zaborów, przysłużyło się znacznie polskiej kulturze, kładąc podwaliny pod przyszłą bibliotekę narodową. Byli jednak i tacy, którzy - owładnięci przemożną pasją zbieractwa - uciekali się do niechlubnych postępków i niecnych forteli.Many book collectors active at golden times of Polish bibliophily, i.e. under partitions of the Polish state, contributed greatly to the preservation of national culture, laying foundations of future national library. Still, there were some others who, feverously willing to extend their bibliophilie treasures, committed despicable deeds and appealed to cunning subterfuges

Popularyzacja dziejów Uniwersytetu Jagiellońskiego

Przez popularyzację zwłaszcza we współczesnych czasach rozumie się różnorodne formy szerzenia wiedzy o jakimś zagadnieniu, instytucji, osobie lub zjawisku. Podobnie było i jest z popularyzacją dziejów Uniwersytetu Jagiellońskiego. W przeszłości upowszechniały wiedzę o nim prasa, specjalne wydawnictwa, a nawet dzieła sztuki. W tym przypadku chodzi o wykazanie, jak za pomocą specjalnych zarysów historii Uniwersytetu upowszechniano jego przeszłość i jaką wizję tej przeszłości.Popularization, particularly nowadays, means various forms of diffusing knowledge on a given issue, institution, person or a phenomenon. This definition also refers to the history of the Jagiello- nian University. In the past, the knowledge about the JU was disseminated by the press, special publications and even works of art. The paper is concenrated on the way in which it was popularized by special publications devoted to the history of Jagiellonian University and on the image of its past created by those publications