Effet de l'irrigation déficitaire contrôlée sur la productivité et l'efficience d'utilisation de l'eau du palmier dattier cv Majhoul

Afin de tester l’efficacité de l’irrigation déficitaire contrôlée sur la productivité du palmier dattier cv Majhoul, une expérimentation a été conduite pendant deux années consécutives (Mars 2012-Février 2014). Sept régimes hydriques localisés ont été appliqués: régime agriculteur (T0), 100 % (T1); 80 % (T2); 60 % (T3); 80-100-60 % (T4); 150 % (T5) et 60-100-80 % (T6) ETM. Les mesures ont porté sur le suivi des paramètres météorologiques, les apports d’eau et l’évolution des rendements en dattes de la variété Majhoul Les résultats obtenus montrent que: i. Le régime hydrique a affecté significativement les rendements moyens et les efficiences de l’utilisation de l’eau, ii. Les apports en eau d’irrigation sont en moyenne de 51 m3/pied/an, et iii. Les rendements moyens en dattes et les efficiences de l’utilisation de l’eau ont varié entre 31 et 61 kg de dattes/pied/an et entre 0,44 et 1,36 kg de dattes/m3.Mots-clés: Irrigation déficitaire contrôlée, palmier dattier, Majhoul, efficience de l’utilisation de l’eau.To test the effect of regulated deficit irrigation on the productivity of date palm cv Majhoul, an experiment was conducted for two consecutive years (March 2012-February 2014). During these times, seven water regimes were applied under drip irrigation: farmer regime (T0), 100 % (T1), 80 % (T2), 60 % (T3), 80-100-60 % (T4), 150 % (T5) and 60-100-80 % (T6) ETM. The measures focused on the monitoring of meteorological parameters, the water irrigation and the evolution of date yields of Majhoul variety. The results obtained show that: i. Water regime has significantly affected the average yields and water use efficiency, ii. Water irrigation needs are, on average, 51 m3/tree/year, and iii. Average date yields and water use efficiencies varied between 31 and 61 kg of dates/tree/year and between 0.44 and 1.36 kg of dates/m3.Keywords: Regulated deficit irrigation, date palm, Majhoul, water use efficiency

Effet de l'irrigation déficitaire contrôlée sur la productivité et l'efficience d'utilisation de l'eau du palmier dattier cv Majhoul

Afin de tester l’efficacité de l’irrigation déficitaire contrôlée sur la productivité du palmier dattier cv Majhoul, une expérimentation a été conduite pendant deux années consécutives (Mars 2012-Février 2014). Sept régimes hydriques localisés ont été appliqués: régime agriculteur (T0), 100 % (T1); 80 % (T2); 60 % (T3); 80-100-60 % (T4); 150 % (T5) et 60-100-80 % (T6) ETM. Les mesures ont porté sur le suivi des paramètres météorologiques, les apports d’eau et l’évolution des rendements en dattes de la variété Majhoul Les résultats obtenus montrent que: i. Le régime hydrique a affecté significativement les rendements moyens et les efficiences de l’utilisation de l’eau, ii. Les apports en eau d’irrigation sont en moyenne de 51 m3/pied/an, et iii. Les rendements moyens en dattes et les efficiences de l’utilisation de l’eau ont varié entre 31 et 61 kg de dattes/pied/an et entre 0,44 et 1,36 kg de dattes/m3.Mots-clés: Irrigation déficitaire contrôlée, palmier dattier, Majhoul, efficience de l’utilisation de l’eau.To test the effect of regulated deficit irrigation on the productivity of date palm cv Majhoul, an experiment was conducted for two consecutive years (March 2012-February 2014). During these times, seven water regimes were applied under drip irrigation: farmer regime (T0), 100 % (T1), 80 % (T2), 60 % (T3), 80-100-60 % (T4), 150 % (T5) and 60-100-80 % (T6) ETM. The measures focused on the monitoring of meteorological parameters, the water irrigation and the evolution of date yields of Majhoul variety. The results obtained show that: i. Water regime has significantly affected the average yields and water use efficiency, ii. Water irrigation needs are, on average, 51 m3/tree/year, and iii. Average date yields and water use efficiencies varied between 31 and 61 kg of dates/tree/year and between 0.44 and 1.36 kg of dates/m3.Keywords: Regulated deficit irrigation, date palm, Majhoul, water use efficiency

Évaluation de la qualité des dattes de la variété Majhoul produites sous différents régimes hydriques

La qualité de la datte du Majhoul renseigne beaucoup sur la bonne conduite culturale du palmier dattier. Afin d’évaluer l’effet du régime hydrique sur la qualité et la quantité des dattes au stade tamer, un essai expérimental a été conduit pendant deux années consécutives (Mars 2012-Février 2014). Sept régimes hydriques localisés ont été appliqués: régime agriculteur (T0), 100 % (T1); 80 % (T2); 60 % (T3) ; 80-100-60 % (T4); 150 % (T5) et 60-100-80 % (T6) ETM. Les mesures ont porté sur la mensuration du poids frais et sec des fruits, leur teneur en eau, le rendement total et le calibrage des dattes conformément aux normes générales pour la commercialisation de la datte marocaine. Les résultats ont montré que le régime hydrique 60-100-80 % ETM a amélioré qualitativement et quantitativement le rendement des dattes. Tandis que le déficit hydrique contrôlé au seuil de 40 % a un effet significatif sur la productivité des palmiers en augmentant la catégorie I au détriment de la catégorie Extra. Mots clés: Qualité des dattes, palmier dattier, Majhoul, normes générales pour la commercialisation de la datte marocaineThe date of Majhoul quality gives much information on the conduct of the date palm cultivation. To assess the effect of the water regime on the quality and quantity of dates at the stage tamer, an experimental test was conducted for two consecutive years (March 2012-February 2014). Seven localized water regimes were applied: farmer regime (T0), 100 % (T1); 80 % (T2); 60 % (T3); 80-100-60 % (T4); 150 % (T5) and 60-100-80 % (T6) ETM. The measures focused on the measurement of the fresh weight and dry fruit, water content, total yield and the calibration dates according to general standards for the marketing of Moroccan date. The results showed that the water regime 60-100-80 % ETM has qualitatively and quantitatively improved the performance dates. While the regulated deficit water in the 40 % threshold has a significant effect on palm productivity by increasing class I at the expense of the Extra Class.  Keywords: Dates quality, date palm, Majhoul, general standards for the marketing of Moroccan dat

Improving Groat Β-Glucan Content of Developed Hexaploid Oat Lines Derivative of Interspecific Crosses

Oat grains, untapped reservoir of nutrients and phytochemicals, are very beneficial for food and feed. β-glucan content of sixteen derivative hexaploid lines, derivative of interspecific crosses between two tetraploid oat species A. magna and/or A. murphyi with five Moroccan hexaploid oat cultivars of A. sativa, aiming the improvement of their groat nutritive value, was accurately assessed. The new developed lines as well as their hexaploid oat parents were tested for agronomic performance under Moroccan climatic conditions in two different locations. Groat’s composition analysis has revealed that β-glucan content ranged from 1,37% to 6,05%. Significant β-glucan contents were detected for the cultivar Zahri (6,05±1,19) followed by the lines A. magna F11-4 (magxsat) (5,77±0,20)%, F11-5 (magxsat) (5,79±0,31)%, and F11-8 (magxsat) (5,55±0,41)%. The obtained results indicated that these lines are very promising. Furthermore, substantial differences among cultivars and lines over locations were observed and therefore, the genetic variability, the environmental conditions and their interaction has exerted statistically high significant effects on the groat β-glucan content (p < 0,0001). Thus, four among sixteen assessed lines which present high β-glucan content could be conceived for human consumption. These results confirm the success of acheived crosses and enhances the valorization of oats owing to its high content in β-glucans and other nutraceutical substances. Keywords: Oat, β-glucan content, tetraploid oat, A. magna, A. murphyi, hexaploid oat, A. sativa, genotype x environmental conditions

Accumulation of Heavy Metals in Soils Irrigated by Treated Wastewater: A Case Study from the Northwest of the Haut Chelif Plain, Algeria

Long-term irrigation by treated wastewater (TWW) can lead to the accumulation of heavy metals (HM) in the soil inducing negative effects on the pedo-environment. In this study, plots irrigated with TWW were studied to estimate the accumulation trends of HM and their impact on the physicochemical properties of the soil over a period of four years under a gravity irrigation system on turf with no fertiliser input. Soil samples were taken at two depths (0 to 20 cm: H1 and 20 to 40 cm: H2). The results of this study show that TWW are a main source of increase in HM in the soil by well-identified conditions, the degradation of the environment in general and on the physicochemical quality of soils in particular. It was concluded that the use of TWW in long-term irrigation enriches the soils with heavy metals, by main factors such as TWW composition, climatic conditions, soil type, and irrigation frequency

Suivi De La Cinétique Du Développement Racinaire Des Plantes Destinées A La Stabilisation Des Talus Marneux De L’axe Autoroutier Fès-Taza (Nord Du Maroc)

Le passage de l’autoroute Fès-Taza (Maroc) à travers des substrats marneux a engendré des talus particulièrement sensibles à l’érosion hydrique. En effet, sitôt confectionnés, ces talus subissent différentes formes d’érosion avec des sévérités variant avec l’intensité des pluies. Vu que la stabilisation mécanique s’est révélée difficile et trop coûteuse, les auteurs ont envisagé de faire appel au génie biologique mettant en œuvre les plantes qui contribuent au maintien du sol grâce à leur système racinaire. Ce travail concerne l’évaluation de l’effet, sur la stabilité du sol, de plusieurs espèces végétales plantées sur des talus marneux de l’axe autoroutier Fès-Taza. Des espèces prometteuses ont fait l’objet d’un suivi sous conditions contrôlées pour mieux comprendre la cinétique du développement de leurs racines. Il s’agit de: Acacia cyanophylla, Arundo donax, Medicago arborea, Prosopis pubescens, Retama monosperma et Spartium junceum. Ce suivi a été réalisé sur un substrat prélevé à partir des talus marneux de l’autoroute Fès-Taza et mis dans des mini-rhizotrons pour suivre la croissance et l’architecture du système racinaire. Acacia cyanophylla et Arundo donax, sont les espèces qui ont montré les densités racinaires les plus élevées. Medicago arborea est l’espèce qui a enregistré la vitesse moyenne d’allongement racinaire maximale parmi les espèces testées (9,3 cm/mois). Ces six espèces ont montré des caractéristiques complémentaires nécessaires au maintien des talus. On les recommande comme composition floristique dans des conditions similaires

SEASONAL VARIATION OF HEAVY METAL POLLUTION OF GROUNDWATER AND SOIL IN THE M’NASRA REGION (GHARB, MOROCCO)

M’nasra region is well known for increasing levels of heavy metal pollution in the environment, mainly due to waste discharge of Ouled Berjal, the irrational use of fertilizers, and the discharge of waste from several industries. The objective of this study was to access the seasonal variations in the groundwater and soil quality with respect to heavy metal pollution. Water samples from wells and samples from soil near them were taken during wet (January - March 2017) and dry (July 2017) seasons and concentrations of Cd, Cu, Cr, Mn, Ni, Pb, and Zn were determined using an Atomic Absorption Spectrophotometer (AAS). Contamination factor for each heavy metal and Nemerow pollution index was calculated. Results of the study revealed a decrease in pollution degree from wet to dry for soil and an increase in the case of groundwater. Cu had the lowest and Ni had the highest concentration in irrigation water whereas, for soil, Cd had the lowest and Zn had the highest concentration. During the wet season, all the concentrations of heavy metals decreased compared to the dry season, this can be explained by the dilution of these concentrations by precipitation water and therefore to lower absorption of these heavy metals in the water of irrigations and/or soil. Vertical transfer of pollutants from topsoil to groundwater was assessed using Hierarchical Cluster Analysis to identify associations between heavy metals and soil texture. In the case of Ni and Cr, the variables corresponding to the concentrations from soil and groundwater were part of the same cluster, in both seasons, the distribution maps of concentrations confirmed the pattern of transfer. This study can be considered as a baseline for the seasonal variation of heavy metal pollution of groundwater and soil. This study can be used not only for monitoring the study area but also as a tool for the implementation of environmental protection policies

Efficacité de quelques séquences d'herbicides contre les mauvaises herbes du pois chiche et de la féverole conduits en semis direct

In order to evaluate the efficacy of 18 sequences of pre and post emergence herbicides on weeds of no till faba bean and chickpea and their impact on crops grain yield, two trials were conducted during 2014-2015 growing season at Sidi El Aidi INRA research station and at a farmer’s farm in Ouled Said (Settat). Dominant species of weed flora in chickpea in Sidi El Aidi were: Bromus rigidus, Lolium rigidum, Avena sterilis, Cichorium endivia, Centaurea diluta, Emex spinosa and Papaver rhoeas. Dominant species of weed flora in faba bean at Ouled Said were: Avena sterilis, Plantago afra, Chrysanthemum coronarium, Centaurea diluta, Sonchus oleraceus and Silybum marianum. The obtained results showed that herbicides react differently on weed and crops. Treatments which showed good weed control and better selectivity provided the best crop yield. “Pendimethalin (1258,5 g/ha ) + Bentazon (960 g/ha)” and “Acetochlor (2100 g/ha) + Bentazon (960 g/ha)” provided good weed control and good selectivity in horse bean crop. “Pendimethalin (1258,5 g/ha) + Bentazon (960 g/ha)” needs to be more tested on chickpea before its recommendation on this crop.  Keywords: herbicides, efficacy, weeds, horse bean, chick pea, no-tillDans le but d’évaluer l’efficacité de différentes séquences d’herbicides de pré levée et post levée sur les mauvaises herbes associées au pois chiche et à la féverole en semis direct et leur impact sur le rendement grain, 18 séquences d’herbicides ont été testées à la station expérimentale de la recherche agronomique de Sidi El Aïdi et sur une parcelle d’un agriculteur dans la région d’Ouled Saïd (Settat) durant la campagne agricole 2014/2015. Les espèces dominantes au site de Sidi El Aïdi dans le pois chiche sont: Bromus rigidus, Lolium rigidum, Avena sterilis, Cichorium endivia, Centaurea diluta, Emex spinosa, Papaver rhoeas. Dans la féverole au site d’Ouled Saïd, les espèces suivantes ont été dominantes: Avena sterilis, Plantago afra, Chrysanthemum coronarium, Centaurea diluta, Sonchus oleraceus et Silybum marianum. Les résultats obtenus ont montré que les différents herbicides agissent différemment sur les mauvaises herbes et sur les cultures. Les traitements qui ont assuré une bonne efficacité et les meilleures sélectivités sur les cultures ont permis d’engendrer les meilleurs rendements grain. Les séquences “Pendiméthaline (1258,5 g/ha) + Bentazone (960 g/ha)” et “Acétochlor (2100 g/ha) + Bentazone (960 g/ha)” ont donné des bonnes efficacités sur les mauvaises herbes et une sélectivité satisfaisante sur la féverole. Sur le pois chiche, la séquence “Pendiméthaline (1258,5 g/ha) + Bentazone (960 g/ha)” nécessite d’être testée davantage dans différents sites avant sa recommandation sur cette culture. Mots clés: herbicides, efficacité, mauvaises herbes, féverole, pois chiche, semis direc