Arqueología histórica en el partido de Puan (provincia de Buenos Aires)

El objetivo central de este trabajo es identificar la materialidad arqueológica correspondiente a las sociedades post-hispánicas del partido de Puan, ubicado en el sector sur del Área Ecotonal Húmeda Seca Pampeana, teniendo en cuenta el contexto ecológico y espacial en el cual se desarrollaron. En el área de estudio se observa la existencia de numerosas lagunas y la última estribación del Sistema Serrano de Ventania que culmina en los afloramientos cuarcíticos de la isla de Puan. Hasta el año 1875 el territorio correspondiente al partido de Puan estuvo ocupado por tolderías indígenas, cuando la división de la Frontera Costa Sur radica en ese lugar la comandancia. Posteriormente se realiza el tramo correspondiente a la Zanja de Alsina y el asentamiento de una serie de fortines sobre esa línea. Se desarrolla el primer núcleo urbano de la zona alrededor del Fuerte y Comandancia de Puan, y en 1886 se nombra la primera autoridad civil de la localidad. A partir de este marco histórico, se aborda la variabilidad del registro arqueológico del municipio de Puan correspondiente a la segunda mitad del siglo XIX, en momentos de constitución del estado nacional, lapso que permite estudiar los procesos de desplazamiento y sometimiento de los grupos indígenas y la fundación de las primeras localidades del área a través de la cultura material recuperada.The central objective of this study is to analyze the organization of post-hispanic societies of the municipality of Puan, located in the southern sector of the Pampean Area of Wet-Dry Ecotone, taking into account the ecological and spatial context in which they were developed. In the study area is the last foot of the Ventania system, culminating in the island of Puan quartzite outcrops, and the existence of numerous gaps. Until 1875 the territory corresponding to the municipality of Puan were occupied by indigenous villages, then the division of the South Coast Frontier set in that place the commandancy. Later were settled the section corresponding to the Alsina trench and a series of forts. It were developed the first town of the area around the Fort of Puan, and in 1886 is named the first civil authority in the town. From this historical context, this paper deals with the variability of the archaeological record of the municipality of Puan corresponding to the second half of the 19th century, at a time of constitution of the national state, a lapse that allows to study the processes of displacement and subjugation of the indigenous groups and the foundation of the first towns of the area through the recovered material culture. The methodology combines the critical reading of the available documentary sources, the results of the surveys carried out and the analysis of archaeological materials recovered from different sites and collections that form part of the acquis of the Ignacio Balvidares Municipal Museum of Puan. Sites considered in the urban area are the Fort of Puan, the home of the first mayor of the town located on the island, founding town of the village consisting of the square (where the fort is located) and the eight blocks surrounding; in addition to the place where it is assumed was housed the military cemetery. In addition, archaeological data obtained in this sector contrasted with the material evidence recovered at sites reported in the rural area of the municipality.Fil: Panizza, María Cecilia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario; Argentina. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes; ArgentinaFil: Devoto, María Gimena. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario; Argentina. Universidad Nacional de La Plata; Argentin

Estratégias de ocupação do espaço no setor sul da Área Ecotonal Úmida Seca Pampeana durante o período de contato hispano-indígena

Este trabajo se centra en el análisis de la ocupación del paisaje durante el Período de Contacto Hispano-Indígena en el sector sur del Área Ecotonal Húmedo Seca Pampeana por parte de los diferentes actores sociales. La ocupación del espacio implicó la apropiación y transformación del entorno, en el cual los grupos humanos incorporaron elementos del paisaje natural al paisaje cultural, otorgando significación social a dichos lugares, foco de la acción humana y la inscripción de significados. Los objetivos se orientaron a recopilar los antecedentes documentales, cartográficos y arqueológicos, y a localizar los potenciales sitios arqueológicos correspondientes a grupos indígenas posthispánicos, asentamientos militares y criollos. Los resultados alcanzados, en cuanto a las ubicaciones de tolderías, fortines, puestos, colonias, rastrilladas u otros tipos de caminos, hitos relevantes del paisaje, servirán de base tanto para la evaluación del potencial arqueológico-histórico del área y la planificación de futuras actividades de campo, como para analizar y discutir la información documental y arqueológica vinculada a la dinámica de ocupación y uso del espacio por parte de indígenas y criollos de la microrregión de Ventania.This work focuses on the analysis of different social actors’ occupation of the landscape during the period of Hispanic-Indigenous contact in the south of the humid-dry Pampas ecotone Area. The occupation of a space implies the appropriation and transformation of the environment, in which human groups incorporate the natural landscape into the cultural one, thus giving social significance to the place as focus of human action and the inscription of meanings. The objectives that guided the analysis were collecting the background documents, cartographic as well as archaeological ones, and locating the potential archaeological sites of Indigenous post-hispanic groups, military and Creole settlements. The achieved results, regarding the location of villages, forts, posts, colonies, Indigenous trails or other types of roads, relevant milestones of the landscape, among others, will form the basis for both the evaluation of the archaeological-historical potential of the area and the planning of future activities designed in order to analyze and discuss the documentary and archaeological information linked to the dynamics of occupation and use of the environment by indians and creoles of the Ventania´s micro-region.Este trabalho enfoca na análise da ocupação da paisagem durante o período de contato hispano-indígena no sul da Área Ecotonal Úmida Seca Pampeana pelos diferentes atores sociais. A ocupação do espaço implicou na apropriação e transformação do ambiente, no qual grupos humanos incorporaram elementos da paisagem natural à paisagem cultural, dando significado social a esses lugares, foco da ação humana e do registro de significados. Os objetivos que orientaram a análise foram coletar a história documental, arqueológica e cartográfica e localizar potenciais sítios arqueológicos correspondentes aos grupos indígenas pós-hispânicos, assentamentos militares e criollos. Os resultados obtidos, quanto às localizações de tolderias, fortins, postos, colônias, rastrilladas ou outros tipos de caminhos, marcos relevantes da paisagem, servirão de base tanto para a avaliação do potencial arqueológico-histórico da área e o planejamento de futuras atividades de campo, quanto para analisar e discutir a informação documental e arqueológica vinculada à dinâmica de ocupação e uso do espaço por parte de indígenas e criollos da microrregião de Ventania.Fil: Panizza, María Cecilia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Antropología. Departamento de Arqueología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario; ArgentinaFil: Devoto, María Gimena. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Antropología. Departamento de Arqueología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario; Argentin

Capacitar para multiplicar: Feria de Ciencias Arqueológicas para escolares en la Provincia de Buenos Aires

Se presentan los resultados de la Feria de Ciencias Arqueológicas llevada a cabo dentro del conjunto de actividades realizadas en el marco de  los proyectos de extensión “Diferentes prácticas sobre la arqueología monumental de Ventania” y “Aproximaciones a la arqueología monumental del Sistema de Ventania”, acreditados en el año 2011 por las Universidades Nacionales de La Plata y de Rosario respectivamente. Dichas actividades estuvieron co-coordinadas por el Centro de Estudios Arqueológicos Regionales de la UNR en conjunto con las municipalidades de Tornquist, Saavedra y Coronel Pringles, y la Dirección Provincial de Patrimonio Cultural del Instituto Cultural de La Provincia de Buenos Aires. La Feria se realizó en la localidad de Coronel Pringles, en el Espacio Cultural del Matadero, como continuación y cierre de los talleres dictados en el año 2011 dentro de los mismos proyectos, donde se trataron temas sobre arqueología general, regional y local, destinados a escolares de entre 10 y 17 años de edad, de las municipalidades implicadas. La consigna propuesta para los participantes fue la elaboración de un trabajo de investigación grupal sobre algún tipo de registro presente en sus localidades: artefactos líticos, arte rupestre, estructuras de piedra y piedras paradas, y la exposición del mismo en la Feria de Ciencias Arqueológicas. En esta oportunidad se expone una síntesis de las presentaciones realizadas donde se analizan, entre otras variables, temas escogidos, incorporación de contenidos vistos en los talleres, creatividad en cuanto al modo de exposición de los mismos, evaluación de lo producido, bibliografía consultada, así como recursos utilizados para su elaboración en relación con la variabilidad de dispositivos y sus condiciones materiales.  En forma complementaria en este estudio se considera la edad de los participantes, la localidad de pertenencia, el carácter institucional de la escuela (pública o privada), y se destaca el rol interviniente del docente en la ejecución de la elaboración del trabajo y en la exposición del mismo. Este particular evento  en la provincia de Buenos Aires, realizado en forma conjunta por municipios, organismos universitarios y provinciales, representó una experiencia significativa en las implicancias que el mismo tuvo en cuanto al grado de participación de alumnos y docentes. Dicho acontecimiento constituye un evento a considerar en la elaboración de futuras políticas educativas y culturales de largo alcance

Aproximaciones al estudio de los procesos de deterioro sobre el arte rupestre, las estructuras líticas y las piedras paradas del sistema serrano de Ventania

Fil: Panizza, María Cecilia. CEAR. Facultad de Humanidades y Arte. Universidad Nacional de Rosario; ArgentinaFil: Guiamet, Patricia Sandra. INIFTA. Departamento de Química. Facultad de Ciencias Exactas. Universidad Nacional de La Plata; ArgentinaFil: Oliva, Fernando. CEAR. Facultad de Humanidades y Arte. Universidad Nacional de Rosario; ArgentinaFil: Devoto, Gimena. Facultad de Ciencias Naturales y Museo. Universidad Nacional de La Plata; Argentin

Aproximación a la dinámica étnica del siglo XVIII y principios del siglo XIX en el sistema serrano de Ventania

El Sistema Serrano de Ventania se localiza en el sector sur del Área Ecotonal Húmedo - Seca Pampeana el cual ha sido un espacio destacable dentro de la llanura pampeana por las características fisiográficas que presenta y la disponibilidad de diversos recursos atractivos para las poblaciones humanas. La dinámica poblacional del Holoceno Tardío sufrió un alto impacto por procesos migratorios de indígenas transcordilleranos y la llegada de poblaciones europeas a partir del Siglo XVI, que se agudiza en el Siglo XIX cuando las relaciones de la población indígena con la hispano-criolla comienzan a ser cada vez más frecuentes. En este contexto, se considera que el área del Sistema Serrano de Ventania jugó un rol importante como zona de frontera durante esta última etapa, con límites y características fluctuantes. Desde las primeras décadas del siglo se observa que el gobierno promovió la adopción de medidas concretas para lograr la efectiva ocupación del territorio, entre las cuáles pueden mencionarse el adelantamiento de la línea de frontera y el logro de acuerdos de paz con los caciques. Asimismo, entre 1850 y 1880 se produjo la pérdida de territorios indígenas como producto de las victorias del Ejército en distintas batallas y la creación de numerosos fortines. El presente trabajo propone discutir la continuidad y discontinuidad en los procesos culturales ocurridos en la región, observadas tanto en el registro material como en las fuentes escritas, que dan cuenta de la constante ocupación del territorio desde el momento de contacto hasta la actualidad.The Ventania Hill System is located in the southern sector of the Área Ecotonal Húmedo- Seca Pampeana which has been a remarkable area in the Pampas by the physiographic features and the availability of various attractive resources for human populations. The dynamic’s population of late Holocene suffered a high impact due to migratory processes of overmountains indigenous and the arrival of European populations from the sixteenth century, which sharpened in the nineteenth century when the relations of the indigenous population with the hispanic-creole began to be more frequent. In this context, it is considered that the area from Ventania system played an important role as a border area during this final stage with fluctuating limits and features. Since the early decades of the century, the Government promoted the adoption of concrete measures to achieve the effective occupation of the territory which included the advance of the border line and the achievement of peace agreements with the chiefs. Moreover, between 1850 and 1880, the loss of indigenous territories was produced as a result of the victories of the Army in different battles and the creation of numerous fortifications. This paper proposes to discuss the continuity and discontinuity in the cultural processes that have occurred in the region, observed both in the material record as in the written sources, which account for the continued occupation of the territory from the moment of contact to the present. For the ethnohistoric analysis, five newspapers of travelers that toured the region in the eighteenth and early nineteenth century were addressed through three main lines: ethnic complexity and social relations, continuity and change and comparison between the written and archaeological record. The archaeological review was carried out on the basis of several sites in the area of the Ventania System that were assigned chronologically to the period of contact: sites with structures lithic and standing stones, the rock art site called Gruta de los Espíritus and the archaeological site Gascón 1, corresponding to an area of formal burial. The paper seeks to refute the notion of "desert” that still prevails in some areas of the local community. It also demonstrates that the current territory of Sierra de la Ventana was inhabited by various indigenous groups at the time of the arrival, and subsequent lasting through time occupation, by the European settlers. In addition, it emphasizes the importance of interdisciplinary work to achieve an overall understanding of the subjects addressed.O Sistema Serrano de Ventania localiza-se no sector sul da Área Ecotonal Humedo - Seca Pampeana o qual tem sido um espaço destacável dentro da planície pampiana pelas características fisiográficas que apresenta e a disponibilidade de diversos recursos atraentes para as populações humanas. A dinâmica populacional do Holoceno Tardio sofreu um alto impacto por processos migratórios de indígenas trans-cordilheiranos e a chegada de populações européias a partir do Século XVI, que se agudiza no Século XIX quando as relações da população indígena com a hispano-crioula começam a ser a cada vez mais frequentes. Neste contexto, considera-se que a área do Sistema Serrano de Ventania jogou um papel importante como zona de fronteira durante esta última etapa, com limites e características flutuantes. Desde as primeiras décadas do século observa-se que o governo promoveu a adoção de medidas concretas para conseguir a efetiva ocupação do território, entre as quais podem se mencionar o adiantamento da linha de fronteira e o lucro de acordos de paz com os caciques. Assim mesmo, entre 1850 e 1880 produziu- se a perda de territórios indígenas como produto das vitórias do Exército em diferentes batalhas e a criação de numerosos fortins. O presente trabalho propõe discutir a continuidade e descontinuidade nos processos culturais ocorridos na região, observadas tanto no registro material como nas fontes escritas, que dão conta da constante ocupação do território desde o momento do contato até a atualidade.Facultad de Ciencias Naturales y Museo (FCNM)Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FAHCE

Aproximación a la dinámica étnica del siglo XVIII y principios del siglo XIX en el sistema serrano de Ventania

El Sistema Serrano de Ventania se localiza en el sector sur del Área Ecotonal Húmedo - Seca Pampeana el cual ha sido un espacio destacable dentro de la llanura pampeana por las características fisiográficas que presenta y la disponibilidad de diversos recursos atractivos para las poblaciones humanas. La dinámica poblacional del Holoceno Tardío sufrió un alto impacto por procesos migratorios de indígenas transcordilleranos y la llegada de poblaciones europeas a partir del Siglo XVI, que se agudiza en el Siglo XIX cuando las relaciones de la población indígena con la hispano-criolla comienzan a ser cada vez más frecuentes. En este contexto, se considera que el área del Sistema Serrano de Ventania jugó un rol importante como zona de frontera durante esta última etapa, con límites y características fluctuantes. Desde las primeras décadas del siglo se observa que el gobierno promovió la adopción de medidas concretas para lograr la efectiva ocupación del territorio, entre las cuáles pueden mencionarse el adelantamiento de la línea de frontera y el logro de acuerdos de paz con los caciques. Asimismo, entre 1850 y 1880 se produjo la pérdida de territorios indígenas como producto de las victorias del Ejército en distintas batallas y la creación de numerosos fortines. El presente trabajo propone discutir la continuidad y discontinuidad en los procesos culturales ocurridos en la región, observadas tanto en el registro material como en las fuentes escritas, que dan cuenta de la constante ocupación del territorio desde el momento de contacto hasta la actualidad.The Ventania Hill System is located in the southern sector of the Área Ecotonal Húmedo- Seca Pampeana which has been a remarkable area in the Pampas by the physiographic features and the availability of various attractive resources for human populations. The dynamic’s population of late Holocene suffered a high impact due to migratory processes of overmountains indigenous and the arrival of European populations from the sixteenth century, which sharpened in the nineteenth century when the relations of the indigenous population with the hispanic-creole began to be more frequent. In this context, it is considered that the area from Ventania system played an important role as a border area during this final stage with fluctuating limits and features. Since the early decades of the century, the Government promoted the adoption of concrete measures to achieve the effective occupation of the territory which included the advance of the border line and the achievement of peace agreements with the chiefs. Moreover, between 1850 and 1880, the loss of indigenous territories was produced as a result of the victories of the Army in different battles and the creation of numerous fortifications. This paper proposes to discuss the continuity and discontinuity in the cultural processes that have occurred in the region, observed both in the material record as in the written sources, which account for the continued occupation of the territory from the moment of contact to the present. For the ethnohistoric analysis, five newspapers of travelers that toured the region in the eighteenth and early nineteenth century were addressed through three main lines: ethnic complexity and social relations, continuity and change and comparison between the written and archaeological record. The archaeological review was carried out on the basis of several sites in the area of the Ventania System that were assigned chronologically to the period of contact: sites with structures lithic and standing stones, the rock art site called Gruta de los Espíritus and the archaeological site Gascón 1, corresponding to an area of formal burial. The paper seeks to refute the notion of "desert” that still prevails in some areas of the local community. It also demonstrates that the current territory of Sierra de la Ventana was inhabited by various indigenous groups at the time of the arrival, and subsequent lasting through time occupation, by the European settlers. In addition, it emphasizes the importance of interdisciplinary work to achieve an overall understanding of the subjects addressed.O Sistema Serrano de Ventania localiza-se no sector sul da Área Ecotonal Humedo - Seca Pampeana o qual tem sido um espaço destacável dentro da planície pampiana pelas características fisiográficas que apresenta e a disponibilidade de diversos recursos atraentes para as populações humanas. A dinâmica populacional do Holoceno Tardio sofreu um alto impacto por processos migratórios de indígenas trans-cordilheiranos e a chegada de populações européias a partir do Século XVI, que se agudiza no Século XIX quando as relações da população indígena com a hispano-crioula começam a ser a cada vez mais frequentes. Neste contexto, considera-se que a área do Sistema Serrano de Ventania jogou um papel importante como zona de fronteira durante esta última etapa, com limites e características flutuantes. Desde as primeiras décadas do século observa-se que o governo promoveu a adoção de medidas concretas para conseguir a efetiva ocupação do território, entre as quais podem se mencionar o adiantamento da linha de fronteira e o lucro de acordos de paz com os caciques. Assim mesmo, entre 1850 e 1880 produziu- se a perda de territórios indígenas como produto das vitórias do Exército em diferentes batalhas e a criação de numerosos fortins. O presente trabalho propõe discutir a continuidade e descontinuidade nos processos culturais ocorridos na região, observadas tanto no registro material como nas fontes escritas, que dão conta da constante ocupação do território desde o momento do contato até a atualidade.Facultad de Ciencias Naturales y Museo (FCNM)Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FAHCE

Comprensión del imaginario colectivo para la protección del patrimonio arqueológico monumental del Sistema Serrano de Ventania (provincia de Buenos Aires, Argentina)

Durante los años 2010 y 2011, se llevaron a cabo diversas tareas vinculadas a la protección, difusión e investigación del patrimonio arqueológico monumental del Sistema Serrano de Ventania, en el marco de los proyectos de extensión universitaria acreditados en la Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la Universidad Nacional de La Plata y en la Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario en colaboración con otras instituciones provinciales (Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires) y municipales (Coronel Pringles, Saavedra y Tornquist). A partir del tipo de patrimonio arqueológico de la zona, que incluye estructuras líticas, piedras paradas, cuevas y aleros con arte rupestre y sitios en estratigrafía, se consideró que su alta visibilidad deja a este registro más susceptible de sufrir deterioro por factores antrópicos, por lo cual se diseñaron distintas estrategias de difusión del conocimiento arqueológico, con el fin de prevenirlo. Entre las acciones más relevantes efectuadas, se pueden mencionar el registro del estado de conservación de los sitios arqueológicos con evidencias de monumentalidad, el relevamiento de opinión en las localidades de Tornquist, Saavedra y Pigüé, los encuentros participativos abiertos a todos los sectores de la población, el dictado de talleres interactivos para escolares entre 10 y 15 años y la realización de la I Feria de Ciencias Arqueológicas, entre otros. A través de las actividades realizadas se propuso la valoración del patrimonio arqueológico como recurso no renovable y la concientización de la comunidad para garantizar la protección del mismo.Many activities related to the protection, promotion and investigation of the monumental archaeological patrimony of the Sistema Serrano de Ventania were carried out during 2010 and 2011 as part of the universitary extension proyects accredited by the Universidad Nacional de La Plata and the Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario in collaboration with other provincial (Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires) and municipal (Coronel Pringles, Saavedra and Tornquist) institutions. The high visibility of the archaeological patrimony of the area -which includdes standing stones, lithic structures, caves and rock shelters with rock art and stratigraphic siteswas considered to be one of the main reassons why it is highly affected by the anthropic factors of degradation. This fact was essential to design different strategies to promote the archaeological knowledge in order to prevent their deterioration. Among the most relevant activities, we can mention the assessment of the conservation condition of the monumental archaeological sites, opinion surveys in Tornquist, Saavedra and Pigüé conducted to different sectors of the communities, meetings open to all the community to discuss topics related to the conservation of the patrimony, workshops for students between 10 and 15 years old, and the I Feria de Ciencias Arqueológicas. Through these activities we proposed the valoration of the archaeological patrimony as a non-renewable resource and the concientization of the community to guarantee its protection.Fil: Panizza, María Cecilia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Antropología. Departamento de Arqueología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario; ArgentinaFil: Devoto, María Gimena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Oliva, Camila. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Sfeir, Anabella. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo; Argentin

El sector sur del área ecotonal húmedo seco pampeana en el Siglo XVIII: el sitio Gascón 1 y sus materiales metálicos

El sector sur del Área Ecotonal Húmedo Seca Pampeana (AEHSP), dominado por el Sistema Serrano de Ventania y su llanura adyacente, presenta características ecológicas transicionales entre la pampa húmeda y seca, y recursos atractivos para las poblaciones humanas. La dinámica poblacional del Holoceno Tardío en el área sufrió un alto impacto por procesos tales como la araucanización de las pampas y la llegada de poblaciones europeas a partir del Siglo XVI, que se agudizó en el Siglo XIX cuando las relaciones de la población indígena con la hispano-criolla comenzaron a ser cada vez más frecuentes. Dentro del conjunto de evidencias arqueológicas que han sido asignadas al Período de contacto hispano-indígena, y que se encuentran documentadas para el sector sur del AEHSP, se han identificado áreas formales de entierro, una de las cuales ha sido ubicada cronológicamente a fines del siglo XVIII, en un contexto con fauna introducida y materiales de tecnología indígena y exótica de alto valor simbólico. Considerando este conjunto de información procedente de la evidencia material recuperada, especialmente parte del conjunto ergológico metálico presente en el sitio Gascón 1, así como el análisis de los datos aportados por las fuentes escritas disponibles para el área de estudio, se establecen comparaciones regionales y extrarregionales para el período abordado.The southern sector of Area Ecotonal Húmedo Seco Pampeana (AEHSP) presents ecological characteristics that are transitional between wet and dry pampas, and attractive resources for human populations, and the Ventania´s hills and its adjacent plain dominate the landscape. The population dynamics of the late Holocene suffered a high impact by processes such as the araucanizacion of the pampas and the arrival of European populations from the 16th century, which is acute in the nineteenth century when the relations of the indigenous population with the hispaniccreole begin to be increasingly frequent. Within the set of archaeological evidences which have been assigned to the hispanic-indigenous contact period, and that are documented for the southern sector of the AEHSP, have been identified formal areas of burial, one of which has been placed chronologically at the end of the 18th century, in a context with materials of indigenous and exotic technology of high symbolic value and introduced fauna. Whereas this set of information from the material evidence recovered, especially part of the metallic elements present at the Gascon 1 site, as well as the analysis of data provided by the written sources available for the study area, establish regional and extra-regional comparisons for the period addressed.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

Investigaciones arqueológicas en la casa del primer intendente de la localidad de Puan, provincia de Buenos Aires

En este trabajo se aborda el estudio de los restos materiales correspondientes a la casa del primer intendente de la localidad de Puan. Esta residencia fue construida a fines del siglo XIX y posee la particularidad de estar ubicada en la isla de Puan, en la laguna homónima, en el extremo occidental de Sistema Serrano de Ventania, dentro del sector sur del Área Ecotonal Húmedo Seca Pampeana. Actualmente la isla es una reserva municipal natural y cultural, pero a pesar de estar protegida presenta importantes consecuencias de las actividades humanas, producto de su proximidad al actual casco de la ciudad cabecera del distrito. Desde el año 1987 hasta la fecha, se desarrollaron investigaciones arqueológicas vinculadas a la ocupación prehispánica de la isla, que determinaron la identificación de cuatro sitios arqueológicos en distintos puntos de la isla y dos concentraciones de materiales en los márgenes de la laguna, cuya antigüedad alcanza aproximadamente 3300 años A.P. Por otra parte, en el extremo noroeste de la isla se localizan evidencias importantes relacionadas con la historia institucional del Municipio, entra las cuáles se puede mencionar las estructuras pertenecientes a la casa de Rómulo Franco, el primer intendente de Puan. Esta construcción fue abandonada en el siglo XX, dada las dificultades que presenta la isla para sostener una población, aún pequeña, en condiciones climáticas extremas, lo cual también ha llevado a que varíe su fisonomía, convirtiéndose en una península en determinados momentos históricos. En la localidad circulan relatos orales acerca de posibles entierros de armas u otros elementos pertenecientes a la época de Rómulo Franco, lo cual agrega un contenido místico al conjunto de evidencias de esta época.This work deals with the study of the material remains relevant to the home of the first mayor of the town of Puan. This residence was built at the end of the nineteenth century and has the distinction of being located on the island of Puan, in the eponymous lagoon, at the western end of the Ventania's system, within the southern sector of the Area Ecotonal Húmedo Seca Pampeana. Currently the island is a natural and cultural reserve, but despite being protected introduces important consequences of human activities, product of its proximity to the current town of the capital city of the district. From 1987 to date, developed archaeological investigations related to the pre-Hispanic occupation of the island, which determined the identification of four archaeological sites in different parts of the island and two concentrations of materials on the banks of the lagoon, whose age reaches approximately 3300 years A.P. On the other hand, in the Northwest corner of the island important evidence related to the institutional history of the town, are located goes into which one can mention the structures belonging to the house of Rómulo Franco, the first mayor of Puan. This construction was abandoned in the twentieth century, given the difficulties that presented the island to hold a still small population in extreme weather conditions, which has also led to vary its appearance, becoming a peninsula at certain moments in history. In the town there are oral stories about possible burial of weapons or other elements belonging to the time of Rómulo Franco, which adds a mystical value to the body of evidence from this period.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

Comprensión del imaginario colectivo para la protección del patrimonio arqueológico monumental del Sistema Serrano de Ventania (provincia de Buenos Aires, Argentina)

Durante los años 2010 y 2011, se llevaron a cabo diversas tareas vinculadas a la protección, difusión e investigación del patrimonio arqueológico monumental del Sistema Serrano de Ventania, en el marco de los proyectos de extensión universitaria acreditados en la Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la Universidad Nacional de La Plata y en la Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario en colaboración con otras instituciones provinciales (Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires) y municipales (Coronel Pringles, Saavedra y Tornquist). A partir del tipo de patrimonio arqueológico de la zona, que incluye estructuras líticas, piedras paradas, cuevas y aleros con arte rupestre y sitios en estratigrafía, se consideró que su alta visibilidad deja a este registro más susceptible de sufrir deterioro por factores antrópicos, por lo cual se diseñaron distintas estrategias de difusión del conocimiento arqueológico, con el fin de prevenirlo. Entre las acciones más relevantes efectuadas, se pueden mencionar el registro del estado de conservación de los sitios arqueológicos con evidencias de monumentalidad, el relevamiento de opinión en las localidades de Tornquist, Saavedra y Pigüé, los encuentros participativos abiertos a todos los sectores de la población, el dictado de talleres interactivos para escolares entre 10 y 15 años y la realización de la I Feria de Ciencias Arqueológicas, entre otros. A través de las actividades realizadas se propuso la valoración del patrimonio arqueológico como recurso no renovable y la concientización de la comunidad para garantizar la protección del mismo.Many activities related to the protection, promotion and investigation of the monumental archaeological patrimony of the Sistema Serrano de Ventania were carried out during 2010 and 2011 as part of the universitary extension proyects accredited by the Universidad Nacional de La Plata and the Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario in collaboration with other provincial (Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires) and municipal (Coronel Pringles, Saavedra and Tornquist) institutions. The high visibility of the archaeological patrimony of the area -which includdes standing stones, lithic structures, caves and rock shelters with rock art and stratigraphic siteswas considered to be one of the main reassons why it is highly affected by the anthropic factors of degradation. This fact was essential to design different strategies to promote the archaeological knowledge in order to prevent their deterioration. Among the most relevant activities, we can mention the assessment of the conservation condition of the monumental archaeological sites, opinion surveys in Tornquist, Saavedra and Pigüé conducted to different sectors of the communities, meetings open to all the community to discuss topics related to the conservation of the patrimony, workshops for students between 10 and 15 years old, and the I Feria de Ciencias Arqueológicas. Through these activities we proposed the valoration of the archaeological patrimony as a non-renewable resource and the concientization of the community to guarantee its protection.Fil: Panizza, María Cecilia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Antropología. Departamento de Arqueología; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Rosario; ArgentinaFil: Devoto, María Gimena. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Oliva, Camila. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Sfeir, Anabella. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo; Argentin