Les Chroniques gargantuines et la parodie du chevaleresque

Les Chroniques gargantuines, textes anonymes en prose du XVIe siècle auxquels s'apparentent le Pantagruel et le Gargantua de Rabelais, proposent une version parodique des récits historiographiques et des romans de chevalerie, par le rabaissement et l'amplification des caractéristiques formelles et des composantes traditionnelles de ces deux genres — protestation de vérité et procédés de véridiction, etymologies étiologiques, tripartition du récit, etc

Le masque du Rieur de la cour de Suzanne de Nervèze

Les premières années de la Fronde ont donné lieu à une floraison d’écrits polémiques ; « il n’est pas mesme jusque des femmes qui ne s’en meslent », remarque avec mépris le bibliothécaire du cardinal Mazarin, Gabriel Naudé. Au nombre de ces femmes libellistes figure Suzanne de Nervèze dont Le Rieur de la cour paraît en 1649. Dans ce petit ouvrage, elle met en place un certain nombre de stratégies textuelles pour légitimer sa prise de parole publique et critique. Portant le masque du Rieur, ce « Démocrite nouveau », elle dénoncera tous les visages de l’hypocrisie courtisane. Cependant, par delà cette leçon morale, c’est le statu quo d’un ordre social et politique en crise qu’elle cherchera finalement à conserver.The early years of the Fronde produced a flowering of polemical writings: “il n’est pas mesme jusque des femmes qui ne s’en meslent” [even women are getting involved], Cardinal Mazarin’s librarian, Gabriel Naudé, noted with disdain. Among these female lampoonists was Suzanne de Nervèze, whose Le Rieur de la cour [The Court Jester] was published in 1649. In this brief work, the author adopts a number of textual strategies to legitimize her public and critical expression of opinion. Wearing the mask of the Jester, this “new Democritus,” she goes on to denounce all the expressions of court hypocrisy. Beyond this lesson in ethics, however, what she ultimately seeks to preserve is the status quo of a social and political order in crisis

Portraits of Leadership: Relationships Among Gender, Age, and Creativity

This Portraits of Leadership research focuses on using children\u27s artwork to study girls\u27 perceptions of leadership. 244 school age children were asked to draw their image of a leader and to write descriptions of why they chose this person as a leader. Quantitative and qualitative analyses were conducted to determine the relationships among gender, age, and creativity and choice of leader in drawing and written descriptions. Results indicate that, though both girls and boys chose males as leaders more often than females, girls\u27 portraits conformed to the literature regarding gender roles and traditional leadership styles. Implications are suggested for educational practice

Isoaspartylation appears to trigger small cell lung cancer-associated autoimmunity against neuronal protein ELAVL4

Autoantibodies against SCLC-associated neuronal antigen ELAVL4 (HuD) have been linked to smaller tumors and improved survival, but the antigenic epitope and mechanism of autoimmunity have never been solved. We report that recombinant human ELAVL4 protein incubated under physiological conditions acquires isoaspartylation, a type of immunogenic protein damage. Specifically, the N-terminal region of ELAVL4, previously implicated in SCLC-associated autoimmunity, undergoes isoaspartylation in vitro, is recognized by sera from anti-ELAVL4 positive SCLC patients and is highly immunogenic in subcutaneously injected mice and in vitro stimulated human lymphocytes. Our data suggest that isoaspartylated ELAVL4 is the trigger for the SCLC-associated anti-ELAVL4 autoimmune response

Bilan des études seiziémistes au Québec

Trois domaines de spécialisation ont surtout retenu l’attention des seiziémistes québécois, tant anglophones que francophones. Les études rabelaisiennes et shakespeariennes ont connu un développement qui s’est accéléré depuis 1990. Analysés sous l’angle de la généricité (gender) et de leur fonctionnement rhétorique, les écrits des femmes ont suscité de nombreux travaux qui s’attachent notamment à montrer comment s’affirme la spécificité de la subjectivité féminine à travers l’écriture. Enfin, le champ de la traduction et les réflexions issues de la traductologie ont amené les chercheurs à aborder les textes renaissants dans une perspective transculturelle des plus novatrices. Ces recherches caractérisées par des collaborations interdisciplinaires et souvent internationales témoignent de l’intérêt croissant que la Renaissance française a suscité au Québec au cours des trois dernières décennies.Three areas of specialization have attracted the particular attention of sixteenth-century scholars in Quebec, both English-speaking and French-speaking. Rabelaisian and Shakespearean studies have developed at an accelerated pace since 1990. Women’s writings, analyzed from the angle of gender and their rhetorical functioning, have generated numerous works devoted, notably, to demonstrating how the specificity of feminine subjectivity is asserted through writing. Finally, the field of translation and the insights gained from traductology have inspired researchers to approach Renaissance texts from a highly innovative cross-cultural perspective. These researches, characterized by interdisciplinary and often international collaborations, testify to Quebec’s growing interest in the French Renaissance during the last three decades

L’ethos dramaturgique de Catherine de Médicis dans La Guisiade de Pierre Matthieu

Dans cet article, je me propose d’analyser la construction textuelle de l’ethos discursif de Catherine de Médicis à travers les prises de parole attribuées à ce personnage dans La Guisiade (1589) de Pierre Matthieu, hostile à Henri III. Je montrerai de façon plus spécifique comment les procédés rhétoriques mis en oeuvre dans cette tragédie de la fin du XVIe siècle informent l’élaboration de l’ethos de la reine mère dans les discours épidictiques de blâme qu’elle prononce.This article examines the textual construction of Catherine de Médicis’ discursive ethos in La Guisiade (1589) by Pierre Matthieu, who was hostile to Henri III. Through an analysis of the speeches attributed to this character, the article specifically explores how the rhetorical techniques employed in this late 16th century tragedy inform the elaboration of the Queen Mother’s ethos in the epidictic speeches of blame she delivers