Sensibilizar a natureza humana interior: a unidade homem-natureza e a educação ambiental

This paper seeks to contribute with a philosophical approach to a more consitent foundation of Environmental Education, in order to make possible the improvement of public health in communities through disease-prevention practices. Firstly, the text shows the relationship between public health and environmental education; next, it brings a philosophical and historical comprehension of the man-nature relationship, claiming that nature is an intrinsic aspect of the human condition. Lastly, it supports the idea that the emergence of attitudes of human sensitization towards nature is not antagonistic with an ontology that has always been present in human history and that approximates man and physis. The thesis supported in the paper is that the acceptance of human sensibility can bring together three fields of knowledge (public health, environmental education and philosophy) and might be a bridge to restore elements which have been lost, repressed or forgotten with the man-nature split that took place more expressively with modern science, which clearly dichotomized the subject and the object of knowledge.El trabajo contribuye a una fundación filosófica más coherente de la Educación Ambiental, a fin de mejorar la salud pública en las comunidades a través de prácticas de prevención de enfermedades. En primer lugar, el texto presenta la relación entre la salud pública y la educación ambiental, y luego hace un rescate filosófico-histórico sobre la relación entre el hombre y la naturaleza, con el argumento de que la naturaleza es intrínseca a la condición humana. Por último, defiende la idea de que la aparición actitudes de sensibilización humana delante de la naturaleza no es discordante con una ontología de aproximación hombre-physis, siempre presente en la historia humana. El argumento es que la apertura a la sensibilidad humana acerca los tres ámbitos de conocimiento (la salud pública, la educación y la filosofía ambiental), siendo el puente que vá rescatar los elementos perdidos, olvidados o reprimidos con la división hombre-naturaleza, que se produjo más expresivamente en la ciencia moderna, por la dicotomía sujeto-objeto de conocimiento.O artigo busca contribuir filosoficamente para uma fundamentação mais consistente da Educação Ambiental, a fim de possibilitar a melhoria da saúde pública nas comunidades, através da prática preventiva de doenças. Em primeiro lugar, o texto apresenta a relação entre saúde pública e educação ambiental; em seguida, faz um resgate filosófico-histórico a respeito da relação homem-natureza, argumentando que a natureza é elemento intrínseco à condição humana. Por fim, defende a ideia de que o emergir de atitudes de sensibilização humana frente à natureza não é discordante com uma ontologia de aproximação homem-physis, sempre presente na história humana. A tese defendida é a de que a abertura para a sensibilidade humana aproxima os três campos do conhecimento (saúde pública, educação ambiental e filosofia), sendo a ponteque resgatará elementos perdidos, recalcados ou esquecidos com a cisão homem-natureza ocorrida, mais expressivamente, na Ciência Moderna, através da dicotomia sujeito-objeto do conhecimento

A PERSPECTIVA DO ENVELHECER PARA O SER IDOSO E SUA FAMÍLIA

This work is the result of personal experiences, adding the necessity felt of giving voice to elderly people and their families about what old age itself means, motivated by the wish of expanding the elderly people comprehension of this period of life. It is a qualitative, descriptive and exploratory study. As subjects, we had eleven elderly people from a suburb of Pelotas’ city – Brazil, with whom we adopted a semi-structured interview, as a survey instrument. The obtained data results showed that elderly people, in the majority, do not reflect upon or plan their old ages, noticing it only in the moment that routine expressions become visible and apparent. During the survey, the marking comparisons between the term “old” as “useless, loneliness and lack of aim for life”, and the word “elderly” as “respect and maturity”, became evident. We considered the study a positive opportunity of reflection upon life of elderly people and their families.Este estudio es fruto de experiencias personales aliados a la necesidad de ofrecer a los ancianos y familiares, la oportunidad para que se expresen frente a su propia vejez, incentivados por el deseo de una mayor comprensión. Es una investigación cualitativa, exploradora-descriptiva, sus participantes son once ancianos moradores de un barrio de la ciudad de Pelotas, como herramienta de investigación se aplico un cuestionario seme-estructurado. Los resultados mostraron que la mayoría de los ancianos no reflexionan y ni hacen planos para su vejez, solamente la perciben cuando los señales cotidianos aparecen e se tornan visibles. Durante el estudio, fueron notorias las comparaciones del termino vejez como inutilidad, soledad y falta de objetivos de vida y la palabra anciano como respeto y sabiduría. Consideramos la investigación una oportunidad positiva de reflexión sobre la vida del anciano y su familia.O presente trabalho é fruto de vivências pessoais somadas à necessidade sentida de dar voz aos idosos e familiares sobre o que significa a sua própria velhice, motivada pelo desejo de ampliar a compreensão. Trata-se de um estudo qualitativo, descritivo e exploratório, tendo como sujeitos onze idosos residentes em um bairro de Pelotas para os quais se adotou a entrevista semi-estruturada, como instrumento de pesquisa. Os resultados emergidos dos dados demonstraram que os idosos, em sua maioria, não refletem ou planejam sua velhice, percebendo-a a partir do momento em que as manifestações cotidianas se tornam visíveis e aparentes. Durante a pesquisa evidenciaram-se as comparações marcantes entre o termo velho como inutilidade, solidão e falta de objetivos de vida e a palavra idoso, como respeito e amadurecimento. Consideramos o estudo uma oportunidade positiva de reflexão sobre a vida da pessoa idosa e sua família

Comparação de duas técnicas parasitológicas na detecção de enteroparasitos em catadores no sul do Brasil

Alguns pesquisadores e laboratórios clínicos utilizam apenas uma técnica para detecção de parasitos intestinais, podendo isto subestimar os achados. Enteroparasitos afetam principalmente populações com vulnerabilidade social, como os catadores. Alguns destes trabalhadores se reúnem em cooperativas, melhorando a condição de trabalho e o rendimento mensal, porém ainda não é o adequado, sendo por vezes insalubre. Nosso objetivo foi verificar a prevalência de enteroparasitos e comparar duas técnicas parasitológicas em suas medidas de efeito em catadores de material reciclável que trabalhavam em cooperativas no Sul do Brasil. Três amostras de fezes de 48 catadores, de seis cooperativas, foram coletadas em dias alternados, para a análise de parasitos. Duas técnicas de concentração de amostra foram utilizadas (Faust e Ritchie) e testadas para verificação da melhor a ser utilizada. A prevalência de parasitos em catadores foi de 62,5% (30/48) utilizando as duas técnicas em paralelo, sendo que quando utilizadas sozinhas, essa prevalência foi menor. Diagnosticaram-se helmintos e protozoários, tanto patogênicos quanto comensais. A partir da análise estatística, provou-se que as técnicas parasitológicas fornecem melhores resultados quando utilizadas em paralelo, ou seja, quando utilizamos as duas técnicas juntas e em três amostras de fezes

O Conceito filosófico de natureza como fundamento da Educação Ambiental: uma contribuição para a melhoria da saúde pública

This thesis arose from a work experience in public health in the community Cohab Tablada, in Pelotas-RS. It has been proved, then, the need for further study and in the area of Environmental Education - a field full of scientific gaps and misconceptions - through philosophy, to provide a foundation for environmental education as a field of knowledge, and its advance, and therefore, the improvement of public health in communities across the glimpse of the environmental component of health, expressed par excellence in health prevention. The methodology used was theoretical and philosophical research, in order to explain theoretically that the field of environmental education has a significant reductionism in its actions in line with the conception of the nature of modernity. The work is directed to the emergence of attitudes of awareness towards nature, so that might reveal the inner nature always present in humans. This awakening of sensibility approaching the two fields of knowledge - health and environmental education, being a bridge par excellence - sensibility - which will recover lost / repressed / forgotten items about the split man / nature occurred, most dramatically, in modern times. This work aims at giving a bestowmwnt to actions / experiences that ensure the environmental component of health in communities, developing environmental education activities that contribute to the prevention and mitigation of diseases and other health problems, establishing conditions to ensure the universalness of the actions and of environmental health services related to Public HealthA presente Tese de Doutoramento surgiu a partir de uma trajetória de trabalho em Saúde Pública na comunidade Cohab Tablada, em Pelotas-RS. Mostrou-se, a seguir, a necessidade de estudo e aprofundamento na área da Educação Ambiental campo repleto de lacunas científicas e interpretações equivocadas - através da filosofia, a fim de embasar a Educação Ambiental enquanto campo do conhecimento, permitindo seu avanço e, por conseguinte, a melhoria da Saúde Pública nas comunidades através do vislumbramento do componente ambiental da saúde, manifestado, por excelência, através da prevenção em saúde. A metodologia de escolha foi pesquisa teórico-filosófica, a fim de embasar teoricamente o campo da educação ambiental que apresenta um reducionismo expressivo em suas ações em consonância com a concepção de natureza da modernidade. O trabalho direciona-se para o emergir de atitudes de sensibilização frente à natureza, a fim de que possa aflorar a natureza interior sempre presente no ser humano. Este despertar de sensibilidade aproxima os dois campos do conhecimento saúde e educação ambiental, sendo a ponte por excelência sensibilidade - que resgatará elementos perdidos/recalcados/esquecidos com a cisão homem/natureza ocorrido, mais expressivamente, na modernidade. Este trabalho pretende contribuir/susidiar com ações/vivências que garantam o componente ambiental da saúde nas comunidades, executando ações de educação ambiental que contribuam na prevenção e redução de riscos de doenças e de outros agravos, estabelecendo as condições que assegurem a universalidade das ações e dos serviços de saúde ambiental relacionados à Saúde Pública

Seasonal prevalence of endoparasitic diseases in people aging from zero to fourteen years old from Cohab Tablada suburban area of Pelotas-RS

This study was performed in order to evaluate the prevalence rates of endoparasitic diseases during the four seasons of the year, of 380 people ranging from zero to fourteen years old, in a total of 1140 samples processed according to Faust (1939) and Ritchie (1948) methods in the period from September 2004 to August 2005. An epidemiological investigation questionnaire was applied to evaluate the biological, social, cultural and spacial variables. The general prevalence rate was 15.8%, with 13.7% mono and 2.1% poly parasitic disease. Within the positive samples it was detected 51.7% of Ascaris lumbricoides, 31.7% of Giardia lamblia, 15% of Entamoeba coli, 13.3% od Trichuris trichiura and 1% of Endolimax nana. The seasonal prevalence presented significant difference (p = 0.01) to parasitic infection with an OR= 2.35 (1.3% < IC 95% < 4.4%) favouring summer, with a prevalence of 26.3% (21.9% < IC 95% < 31.7%) in the fall. In the spring the prevalence was 12.6% (5.9 < IC 95% < 19.3%) and in the winter it was 11.6% (5.2 < IC 95% < 18.0%). In relation to the climate variables, significant seasonal differences were found with an OR=2.55 (1.4 < IC 95% < 4.8) for average temperature of 22.8ºC, against average temperature lower than 18.7ºC, relative than 190.3 cal. cm2/season. The spatial distribution of the positive houses in Cohab Tablada suburban area presented more prevalent subsectors correlated to the presence of exposed sewage, with OR=153.5 (55.5 < IC 95% < 444.3) with a p<0.001, when distances shorter than 300 meters far from the residences to the probabale sources of contamination, were considered.Sem bolsaEste estudo foi realizado para investigar as taxas de prevalências de enteroparasitoses, nas quatro estações do ano, de 380 indivíduos de zero a quatorze anos, totalizando 1140 amostras processadas segundo os métodos de Faust (1939) e Ritchie (1948) no período de setembro de 2004 a agosto de 2005. Foi aplicado um questionário de investigação epidemiológica para avaliação de variáveis biológicas, sociais, culturais e espaciais. A taxa geral de prevalência foi de 15,8%, sendo 13,7% mono e 2,1% poliparasitados. Dentre os positivos detectou-se 51,7% de Ascaris lumbricoides, 31,7% de Giardia lamblia, 15% de Entamoeba coli, 13,3% de Trichuris trichiura e 1,7% de Endolimax nana. As prevalências estacionais apresentaram diferença significativa (p = 0,01) para aquisição de parasitose, com um OR= 2,35 (1,3% < IC 95% < 4,4%) a favor do verão, com prevalência de 26,3% (21,9% < IC 95% < 31,7%), sendo que no outono e primavera as prevalências foram de 12,6% (5,9 < IC 95% < 19,3%) e no inverno de 11,6% (5,2 < IC 95% < 18,0%). Em relação às variáveis climatológicas encontraram-se diferenças estacionais significativas com um OR=2,55 (1,4 < IC 95% < 4,8) para temperatura média de 22,8ºC, contra temperaturas médias inferiores a 18,7ºC; umidade relativa de 75,4%, contra umidades relativas superiores a 80,7%; ventos médios de 5,0 m/s, contra ventos médios abaixo de 4,3 m/=s; radiação solar de 497,2 cal. cm2/estação, contra radiação solar inferior a 383,4 cal. cm2/estação e insolação média de 259,1 cal. cm2/estação, contra insolação média abaixo de 190,3 cal. cm2/estação. A distribuição espacial das residências positivas no bairro Cohab Tablada apresentou subsetores mais prevalentes correlacionados com a presença de esgoto a céu aberto, com um OR=153,5 (55,5 < IC 95% < 444,3) com um p<0,001, quando considerou-se distâncias menores de 300 metros das residências às prováveis fontes de contaminação

O toque afetivo na visão do enfermeiro La concepción del enfermero sobre el tacto afectivo Affective touch according the nurse's perspective

Este trabalho objetivou investigar a concepção do enfermeiro sobre o toque afetivo como ferramenta da promoção de cuidado e identificar o seu significado no cuidado de enfermagem e o momento onde ele é utilizado como instrumento de cuidado. Pesquisa qualitativa diferenciando duas maneiras de tocar: toque instrumental (cuidado objetivo) e o toque afetivo (cuidado subjetivo). Na coleta de dados, utilizou-se entrevista semi-estruturada, com sete enfermeiras assistenciais de dois hospitais de médio porte de uma cidade da Regiâo Sul do Brasil. Através da análise dos dados demonstrou-se a utilização do toque afetivo restritamente, durante os procedimentos invasivos, mesmo considerando-o efetivo instrumento para estabelecer empatia.Este trabajo tuvo como objetivo investigar la concepción del enfermero universitário sobre el toque afectivo como herramienta de promoción del cuidado e identificar su significado en el cuidado de enfermería y el momento en lo cual es utilizado como instrumiento de cuidado. Investigación cualitativa diferenciando dos maneras de tocar; toque instrumental (cuidado objetivo) y el toque afectivo (cuidado subjetivo). Para la recolección de datos se utilizó la entrevista semi-estructurada, con siete enfermeras asistenciales de dos hospitales de mediano porte en el sur del brasil. A través del análisis de los resultados se demonstró la utilización del toque afectivo restrictamente, durante los procedimientos invasivos, mismo considerandolo efectivo el instrumento para establecer empatia.This study aimed at investigating the conception of nurses about the affective touch as a tool for care promotion and to identify its meanings in nursing care and the moment when it is used as care instrument. Qualitative research differentiating two ways to touch: instrumental touch (objective care) and the affective touch (subjective care). For data collection a semi-structured interview was used, with three assistance nurses of two hospitals in the South Region of Brazil. Through data analysis, the affective touch was demonstrated to be restrictedly, during the invasive procedures, in despite considering it effective instrument to establish empathy

A CRIATIVIDADE NA TERCEIRA IDADE

O processo de perda da memória provocada pelo avanço da idade é uma adaptação do cérebro à nova condição de vida iniciada na terceira idade, pois indivíduo tem dificuldade em utilizar sua memória recente, em contraposição à memória remota. O estímulo à criatividade é uma forma de exercitar a memória atual. Pretende-se aqui relatar uma dinâmica aplicada a pessoas idosas, visando o estímulo do pensamento, o resgate do passado, o presente e os sonhos futuros. A dinâmica foi aplicada num Lar de Idosos de Pelotas-RS, em junho de 2006. Como metodologia, utilizamos a figura de uma árvore, sendo esta divida em três partes, onde se denominou de raiz, tronco e copa. Aos participantes da dinâmica  orientou-se para que na raiz expressassem as recordações do Passado. Já, o tronco, corresponderia às expressões do presente e na Copa da arvore seriam colocados às lembranças do futuro. Assim: Para os idosos o passado (raiz) seria: a comida da mãe, convivência com a família, grandes amores, estudos, infância e adolescência; O presente (tronco): “cabeça-fraca”, bondade, estudo do idoso, “curtir cada minuto”, passear, saúde, paz e amor; O futuro (copa), expressaram suas expectativas: céu, mundo melhor, viver mais, melhor que o presente, dinheiro, convivência com a família e felicidade. Concluímos que a oportunidade de expressão dos sentimentos dos idosos é importante, pois estimula a memória, a criatividade, bem como a compreensão por parte do cuidador em relação a algumas atitudes, favorecendo, assim, o cuidado humanizado, além de otimizar a perspectiva de vida