Estudio de la hiperplasia epitelial multifocal en tres comunidades rurales del Estado de Yucatán, México

Introducción. La hiperplasia epitelial multifocal (HEM) es una patología de la mucosa oral descrita principalmente en diversos grupos étnicos de Latino América. Se ha reportado el ADN del papiloma humano tipo 13 y 32 en las lesiones. Objetivo. Describir la epidemiología y cuadro clínico de la HEM en comunidades rurales en Yucatán, México. Material y Métodos. Se realizó un estudio prospectivo, descriptivo y transversal, 525 niños de 3-13 años fueron examinados para identificar lesiones compatibles con HEM. Adicionalmente se les tomó una muestra de la mucosa oral para identificación viral, la cual se llevó a cabo por amplificación genómica del VPH 13. Datos clínicos y epidemiológicos fueron recabados de las madres. Resultados. La prevalencia fue de 11.8% (62/525, 53% niñas y 47% varones), alcanzando hasta 15.5% solo en la comunidad de Kochol; el grupo etario más afectado fueron los de 13 años. El tiempo de evolución promedio fue de 17 meses, el 50% de los niños con HEM tenían familiares afectados. El 73% tenían lesiones múltiples, predominando las de superficie lisa, el 82% de los niños tenían lesiones en el labio inferior, seguido de la lengua 35%. Todas las muestras resultaron positivas a VPH 13 exceptuando dos que resultaron inadecuadas para PCR. Conclusiones. La prevalencia de HEM encontrada está entre las mas altas reportadas en la literatura. Se confirmó el papel etiológico del genotipo 13 en esta patología y su carácter familiar

Cervical determinants of anal HPV infection and high-grade anal lesions in women: a collaborative pooled analysis

Cervical cancer screening might contribute to the prevention of anal cancer in women. We aimed to investigate if routine cervical cancer screening results-namely high-risk human papillomavirus (HPV) infection and cytohistopathology-predict anal HPV16 infection, anal high-grade squamous intraepithelial lesions (HSIL) and, hence, anal cancer.International Agency for Research on Cance

DETERMINACION DE LOS FACTORES DE RIESGO PARA DESARROLLAR INFECCION EN EL VIRUS DE PAPILOMA HUMANO EN UNA POBLACION QUE ACUDE A LA CLINICA DE DISPLASIA DEL HOSP. GRAL DR. CARLOS ORTIZ MARIOTTE DE LA S

Facultad de Medicin

Conductas sexuales en adolescentes de una escuela secundaria en Mérida, Yucatán, México

Introduction. Sexual behavior has been widely studied in subjects older than 18 years despite the increasing evidence that the age of onset of sexual life has been decreasing. Studying adolescent population is a challenge because of the ethical implications it entails, making information on this issue scarce. The objective of this work is to perform descriptive analysis on the sexual behavior in a group of yucatecan adolescents. Material and methods. A prospective, cross-sectional and descriptive study was conducted, including 245 adolescents, 11 to 16 years old. The data collection was carried out with a self-applicable instrument, and the results were analyzed with descriptive statistics. Results. The 5.71% (14/245) of the population reported having already started their sexual life; (8.26%, (10/121), of males and 3.22% (4/124); of females) declaring themselves as being heterosexual. Genital kissing and touching were the most common sexual practices 78.57% (11/14); masturbation to the couple, oral sex, and anal/vaginal intercourse were reported with the same frequency 28.57% (4/14). In addition, 21.4% (3/14) used condom in their first sexual relationship, and 7.14% (1/14) reported sexual activity in the last 6 months while being under the effects of alcohol or drugs. The 2.04% (5/245) of the studied sample reported practicing cybersex. Conclusion. The frequency of adolescents who have begun their sexual life is low, however, protection is practically non-existent which makes them vulnerable to contract sexually transmitted infections and having unintended pregnancies.Introducción. La conducta sexual ha sido ampliamente estudiada en sujetos mayores de 18 años. La edad de inicio de vida sexual ha ido disminuyendo, sin embargo, estudiar la conducta sexual en adolescentes es un reto, y la información es escasa. En este trabajo se realiza un análisis descriptivo de la conducta sexual de un grupo de adolescentes yucatecos. Material y Método. Se realizó un estudio prospectivo, transversal y descriptivo que incluyó a 245 adolescentes de 11 a 16 años. La recolección de datos se llevó a cabo con un instrumento autoaplicable y los resultados se analizaron con estadística descriptiva. Resultados. El 5.71% (14/245) de la población estudiada refirió ser sexualmente activa; (8.26%, (10/121) de los varones y 3.22% (4/124) de las mujeres), declarándose todos heterosexuales. Las caricias y/o besos en genitales fueron las prácticas sexuales más comunes 78.57% (11/14); la masturbación a la pareja, el sexo oral y el sexo con penetración anal o vaginal se reportaron con la misma frecuencia 28.57% (4/14). El 21.4% (3/14) utilizaron condón en su primera relación sexual y 7.14% (1/14) ha tenido relaciones sexuales en los últimos 6 meses bajo el efecto del alcohol o drogas. El 2.04% (5/245) de la población estudiada practica cibersexo. Conclusión. Es baja la frecuencia de adolescentes que han iniciado su vida sexual, sin embargo, la protección es prácticamente inexistente lo que los hace vulnerables a contraer infecciones de transmisión sexual y tener embarazos no deseados

Migraña: Impacto en la calidad de vida de los Médicos Internos de Pregrado en Mérida, México

Introduction. Migraines are a public health problem that affects mainly the working age population. External factors such as stress and changes in eating and sleeping habits are likely factors in triggering migraines. These triggering factors are present in the daily lives of medical students. Objective. To assess the impact of migraines on the quality of life of medical students. Materials and Methods. A cross-sectional study that included 93 medical students of the Faculty of Medicine of the Autonomous University of Yucatan, Mexico was performed. The study was conducted in two phases: First a questionnaire was used to diagnose migraine and select subjects for the second phase Next, two separate questionnaires were used to measure the degree of disabilities and quality of life, the Migraine Disability Assessment Scale and the Headache Needs Assessment respectively. Results. Overall migraine prevalence was 38.7%, as more women were affected than men (44% vs. 36%). All patients with migraine had some degree of disability: 56% had grade I, 19% grade II, 14% grade III and grade IV 11%. The quality of life areas most affected were job performance and life energy. Conclusions. More than one third of medical students experience migraines during their year of clinical practice, causing disabilities and reduced work performanceIntroducción. La migraña es un problema de salud pública, que afecta principalmente a la población en edad productiva. Factores externos como el estrés, cambios en los hábitos de la alimentación y del sueño pueden ser factores desencadenantes. En la vida cotidiana de los médicos internos de pregrado están presentes factores asociados a la migraña. Objetivo. Evaluar el impacto de la migraña en la calidad de vida de los médicos internos de pregrado. Materiales y Métodos. Se realizó un estudio de corte transversal que incluyó 93 médicos internos de pregrado de la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Yucatán, México. Se realizó en dos fases: en la primera, se aplicó un instrumento para diagnosticar migraña y seleccionar a los que pasarían a la segunda fase, que consistió en la aplicación de dos instrumentos para medir discapacidad y calidad de vida (Migraine Disability Assessment Scale y el Headache Needs Assessment). Resultados. Se encontró una prevalencia de migraña de 38.7%, siendo las mujeres más afectadas que los hombres, 44% vs 36%. En cuanto a la discapacidad provocada por la migraña, todos tuvieron algún grado: 56 % tuvieron grado I, 19% grado II, 14% grado III y 11% grado IV. Las áreas más afectadas fueron el rendimiento laboral y la energía vital. Conclusiones. La migraña está presente en más de la tercera parte de los estudiantes de medicina que se encuentran cursando su año de práctica clínica, causando discapacidad y disminución del rendimiento laboral

Interés en el conocimiento de las infecciones con virus del papiloma humano y el cáncer cervico-uterino entre estudiantes universitarios en Mérida, Yucatán, México

Introduction. Infection with human papilloma virus is the most common sexually transmitted viral infection. Effective prevention program design requires knowing the subjects� existing levels interest in the topic, determining current knowledge levels, and then developing strategies to communicates precise and clear information. Objective. The aim was to determine the subjects levels of interest in knowing about the human papilloma virus (HPV) and cervical cancer in a group of students. Materials and Method. A cross-sectional study was conducted using a self-administered instrument of 18 approaches, which assessed the interest in the following topics: What is the HPV virus? What are the symptoms, what types of the virus, and site(s) of frequent outbreaks, characteristics of the lesions, diagnostic methods for women, vaccines, transmission, treatment, prevention, virus and cervical cancer, risk for the couple, diagnosis in men, and information on pap smear and cervical cancer test results. Results. 140 subjects were included; 79% were female and 21% male. Symptoms of the disease, transmission and prevention were the topics of highest interest. 94% of all students reported being very interested in prevention, and 90% were interested in the symptoms of the disease. Interest in HPV disease diagnosis for male subjects was the issue scoring lowest, since only 59% were �very interested�. Conclusions. The results of this work reveal that transmission and prevention strategies of HPV infection are very important to young men and female. There were signifi cantly lower levels of interest in knowledge related to opposite gender.Introducción. La infección por virus de papiloma humano es la infección viral de transmisión sexual más frecuente. Para diseñar campañas de prevención es necesario, primero, conocer el interés que la población tiene sobre el tema; posteriormente, determinar el nivel de conocimiento y, por último, establecer estrategias para comunicar de una manera clara la información deseada. Objetivo. Este estudio se realizó para evaluar cuál es el interés de conocimientos sobre el virus de papiloma (VPH) y el cáncer cervico-uterino en un grupo de estudiantes universitarios. Materiales y Métodos. Se realizó una investigación de corte transversal en que se incluyeron 140 estudiantes de licenciatura del Centro de Estudios Latino Americano, AC, en Mérida, Yucatán, México. Se utilizó un instrumento autoaplicable que consistió en 18 reactivos, para evaluar el interés en los siguientes tópicos: ¿cómo es el virus?, sintomatología, tipos de virus, sitio frecuente de lesiones, característica de las lesiones, métodos de diagnóstico para mujeres, vacunas, transmisión, tratamiento, prevención, relación del virus y el cáncer cervico-uterino, riesgo para la pareja, métodos de diagnóstico para hombres, información sobre el Papanicolaou y el cáncer cervicouterino. Conclusiones. Los resultados de este trabajo ponen de manifi esto el interés de jóvenes de ambos sexos por saber sobre la transmisión y la prevención del VPH, así como el poco interés por aquellos conocimientos que son específicos para sujetos del sexo opuesto

Aplicación de un instrumento electrónico para identificar conductas sexuales de riesgo en estudiantes universitarios

Para detectar las conductas sexuales de riesgo en jóvenes mexicanos universitarios, se diseñó una herramienta electrónica autoaplicable, para ser usada de manera anónima a través de internet. Se realizaron dos pilotajes en papel, y la versión final del instrumendo fue programada en Formularios Google. SE envió una invitación por correo electrónico que incluía una liga a 1940 alumnos de ocho licenciaturas. El porcentaje de respuesta fue de 8.2% (160/1940). Para los análisis se tomaron 116 encuestas de estudiantes entre 18-24 años, 52% hombres, 48% mujeres. Se encontró que el 73% ha tenido relaciones sexuales, 32% ha tenido más de 4 parejas. El 17.2% cree que lavarse lo protege de una ITS, el 44% cree que los baños públicos son un riesgo. De los estudiantes sexualmente activos (n=85), 90% tienen sexo vaginal, 36 reportan que siempre usan condón, 82% practica sexo oral pero solo 6 siempre usan condón. El 42.3% practica sexo anal pero solo 10 siempre usan condón. El 64.7% no se sienten incómodos de hablar de su vida sexual. Los resultados mostraron que el instrumento funciona adecuadamente, y nos alarma el riesgo al que se encuentran expuestos los universitarios. Este instrumento fue finalmente cargado en una página web de promoción de la salud sexual dirigida a población abierta, disponible en www.esalud.uady.mx. Dado que los principales usuarios de internet son jóvenes, esta herramienta electrónica representa una gran oportunidad para realizar investigación y promoción de la salud

Comunicaciones de salud dirigidas a los mayas de la península de Yucatán (México) en el marco de la pandemia COVID-19

Introduction: Public instances use indigenous languages in communications about COVID-19; but the availability of such materials is still very limited and sometimes are not accessible enough. Objective: To generate health communications according to the reality of the most numerous indigenous group in Mexico, the maya. Methodology: We conformed a multidisciplinary working team, and to identify the necessities of information, we performed a search for official materials and a survey in Mayan communities. We generated and adjusted the communications considering linguistic and sociocultural conditions. Results: All products were spoken in maya because the majority of maya speakers do not read in their language. We generated three videos and a podcast series of six episodes, in digital format and for traditional radio. They include general health information and topics with limited coverage in maya language. Conclusion: With our communication materials, we expect to contribute to equity in information about COVID-19 and to make more visible the importance of maya language in health messages.Introducción: Las lenguas indígenas son utilizadas por instancias públicas en comunicaciones sobre la emergencia COVID-19 aunque los materiales disponibles aún son limitados, y en ocasiones no son accesibles. Objetivo: Generar comunicaciones en salud acordes a la realidad del grupo indígena más numeroso de México: el pueblo maya. Metodología: Se conformó un equipo multidisciplinario de trabajo, se realizó una búsqueda de materiales oficiales y un sondeo en comunidades mayas, para identificar las necesidades de información. Se realizó la adecuación lingüística y considerando las condiciones socioculturales. Resultados: Los productos se realizaron con audio en maya, pues la mayoría de los mayahablantes no lee en su lengua. Se elaboraron tres videos y un programa de seis episodios de podcasts en formato digital y de radio tradicional. Incluyen información general de salud y temáticas que han tenido limitada cobertura en lengua maya. Conclusión: Con las comunicaciones generadas, se espera contribuir a una mayor equidad en la información en el marco de COVID-19 y a visibilizar la importancia de la lengua maya para los mensajes de salud

Design of a data set of qPCR primers for the early region of Human Papillomavirus oncogenic types 16 and 18

High-Risk Human Papillomavirus (HR-HPV) types 16 and 18 are estimated to be responsible for 72.4% of all HPV-related cancers worldwide in both men and women, including cervical, anal, penile, vulval, vaginal and head and neck cancers [1]. Important efforts worldwide have devoted to the study of these genotypes, throughout epidemiology and basic science approaches. Of particular interest are the genes from the early region (E), coding non-structural proteins. Early genes E1 and E2 products are involved in replication and transcription regulation, while E6 and E7 proteins are recognised for their oncogenic potential. In this data report, we described a set of primers based on reference sequences from HPV16 and HPV18 designed to cover the early region of these oncogenic genotypes. The design was based on multiple sequences alignment to identify the less conserved regions along the open reading frames (ORFs) E6, E7, E1 and E2. The design allows a highly stringent real time PCR essay ranged from 123 to 598 bp overlapping products for HPV16 (12 products in total) and from 183 to 526 bp for HPV18 (11 products in total), both spanning the early genomic region. The high annealing temperatures (Ta) and regions selected for primer bind were intended for genotypic specificity, without compromising the qPCR amplification efficiency (≥ 90%). Evaluation of qPCR conditions for primer set was performed using DNA standards as controls, generated from the HPV16 and 18 genomes clones. This provides relevant information for further multiple quantitative real-time PCR analysis (qPCR), using the SYBR green chemistry, which is is more affordable than generating multiple fluorescently labeled probes