Potencial de entupimento de um sistema de irrigação por gotejamento operando com esgoto doméstico tratado

This study aimed to evaluate the potential of clogging of a drip irrigation system operating withprimary domestic sewage (EDP) and supply water (AA) in the rural community of semiarid Potiguar - RN, Brazil.The experimental area is located in the rural community of Milagres in Apodi - RN. The treatments studiedwere: T1 = 100% of EDP, T2 = 75% of EDP + 25% of AA, T3 = 50% of EDP + 50% of AA, T4 = 25% of EDP +75% of AA, and T5 = 100% of AA. The physico-chemical and microbiological characteristics of EDP and AA aswell as the flow rate and uniformity of application were determined. The results indicate that EDP representsrisk of obstruction of emitters, especially in relation to the population of microorganisms; applying EDP causedalteration of uniformity and flow rate of emitters, and T4 (25% EDP + 75% AA) was more susceptible to cloggingin relation to other treatments.O presente trabalho teve por objetivo avaliar o potencial de entupimento de um sistema de irrigaçãopor gotejamento operando com esgoto doméstico primário (EDP) e água de abastecimento (AA) em assentamentorural do semiárido Potiguar. A área experimental está localizada no Assentamento Milagres em Apodi - RN. Ostratamentos utilizados foram: T1 = 100% de EDP; T2 = 75% de EDP mais 25% de AA; T3 = 50% de EDP mais50% de AA; T4 = 25% de EDP mais 75% de AA; e T5 = 100% de AA. Foram realizadas as análises físico-químicase microbiológicas de EDP e AA bem como medição da vazão e determinação da uniformidade de aplicação.Os resultados indicaram que EDP representa risco de obstrução para emissores, principalmente em relação àpopulação de microrganismos; a aplicação de EDP proporcionou alteração da uniformidade de aplicação e davazão dos emissores; e o tratamento T4 (25% de EDP mais 75% de AA) foi mais susceptível ao entupimento emrelação aos demais

HYDRAULIC PERFORMANCE OF DRIPPERS APPLYING SANITARY LANDFILL LEACHATE DILUTED IN WATER

Drip irrigation with diluted sanitary landfill leachate favors the development of grasses on the landfill surface, however, the clogging of emitters of the irrigation systems is the major obstacle for this practice. The objective of this study was to select empirical models of the Christiansen's uniformity coefficient, distribution uniformity coefficient, and statistical uniformity coefficient of drip irrigation sets applying sanitary landfill leachate diluted in water as a function of time of operation, and quality of the effluent. An experiment was conducted in a completely randomized experimental design with three replicates, using a split-split plot arrangement, with operating pressures (70, 140, 210, and 280 kPa) in the plots, types of drippers (G1, 1.65 L h-1; G2, 2.0 L h-1; and G3, 4.0 L h-1) in the subplots, and operating time of the drip irrigation sets (0, 20, 40, 60, 80, 100, 120, 140, and 160 hours) in the sub-subplots. Data regarding hydraulic performance and effluent quality were acquired every 20 hours during 160 hours of operation and subjected to simple and multiple regression analyses. The G3 dripper operating at pressures of 70 and 140 kPa were the combinations that best attenuated biofilm clogging. The linear regression and square root were the models that best represented the reduction in the uniformity of the effluent application as a function of the operating time of the drip irrigation sets. The linear correlations denoted that calcium contents and total coliform population rates were the characteristics of the sanitary landfill leachate that most affected the drip clogging process

A análise de variáveis fisiológicas durante uma sessão de treinamento com e sem ingestão de água em nadadores masculinos

O objetivo deste estudo foi analisar algumas variáveis fisiológicas durante uma sessão de treinamento com e sem ingestão de água em nadadores masculinos. Participaram deste 9 nadadores, com idade entre 17 e 22 anos, pertencentes a categoria adulto do Grêmio Náutico União de Porto Alegre-RS. Os mesmos realizaram duas sessões de treinamento, uma sem ingestão de água e a outra com ingestão de água. Em ambos nadaram 4900metros intermitentes e progressivos. Analisou-se consumo de oxigênio (VO2), freqüência cardíaca (FC), concentração de lactato sanguineo (LA), volume plasmático (VP) e peso corporal (PC). A ingestão de água foi realizada ao final de cada série nadada. Os dados foram analisados, através da estatística descritiva. Após foi aplicado, a analise de variância e o teste F em função dos tratamentos para verificar as variações nos períodos. Para localização das diferenças, usou-se teste de TUKEY (a=0,05). Verificou-se diferenças significativas a favor do tratamento com ingestão de água, para VO2. As variáveis FC, LA e VP não apresentaram diferenças significativas entre os tratamentos  e a variável PC apresentou diferenças do pré para pós-teste, estatisticamente significativa a favor do treinamento sem ingestão de água. Com base nestas análises concluiu-se que a ingestão de água não modifica significativamente as variáveis fisiológicas, não interferindo assim na performance do atleta, durante uma sessão de treinamento intermitente e progressivo, prescrito pelo teste de 30 minutos. Porém, a água deve ser ingerida para evitar uma perda de peso corporal, que se muito acentuada pode desencadear um processo de desidratação

Chemical characteristics of soil irrigated with produced water treatment and underground water

Irrigation effects of produced water treatment, diluted in underground water, were analyzed through the chemical characteristics of argisol with foraging palm. Assay was performed in a randomized block design (RBD), with five replications, in a subdivided split plot scheme. Splits comprised treatments T1 (100% underground water - UW, control), T2 (75% UW and 25% produced water treatment - PW), T3 (50% UW and 50% PW), T4 (25% UW and 75% PW) and T5 (100% PW), whilst sub splits comprised soil depths (0 - 0.10 m and 0.10 - 0.20 m). The results showed that irrigation with diluted treated water produced no risk of soil salinization. There was evidence of leaching of the mobile ions to the deeper layer of soil, especially sodium and magnesium. The highest risk of sodification was observed for soil irrigated only with groundwater (T1 - control treatment).Los efectos de riego del tratamiento del agua producida, diluida en agua subterránea, se analizaron a través de las características químicas del argisol con palma de forrajeo. El experimento se estableció en un delineamiento experimental de bloques al azar (DBA), con cinco repeticiones, en un esquema de parcelas subdivididas. Las parcelas comprendieron los tratamientos T1 (100% agua subterránea - AS, control), T2 (75% AS y 25% de agua producida - AP), T3 (50% AS y 50% AP), T4 (25% AS y 75% AP) y T5 (100% AT), y en las subparcelas comprendieron las profundidades de muestreo del suelo (0 - 0,10 m y 0,10 - 0,20 m). Los resultados revelaron que la irrigación con agua producida tratada diluida no provocó riesgo de salinización del suelo. Hubo indicio de lixiviación de los iones móviles para la capa más profunda del suelo, principalmente sodio y magnesio. El mayor riesgo de sodificación fue observado para el suelo irrigado sólo con agua subterránea (T1 - tratamiento control

SUSCETIBILIDADE AO ENTUPIMENTO DE GOTEJADORES APLICANDO ÁGUA RESIDUÁRIA DOMÉSTICA TRATADA

Changes in the hydraulic performance of distinct models of drippers with treated domestic water are analyzed, coupled to empirical models for the variable operation time and effluent quality. An experiment, elaborated at the Universidade Federal Rural do Semi-Árido (UFERSA), comprised four irrigation units with three types of drippers (Plastro Hydrodrip Super, Netafim Tiran and Netafim PCJ-CNJ), with three replications (three lateral lines per dripper type). The coefficient rates of discharge variation and the reduction of relative discharge were determined every 80 h of operation with treated domestic residual water, coupled to physical, chemical and microbiological characteristics of the effluent till the completion of 400 h. Data underwent simple regression and multiple linear analyses. Dripper G1 had the greatest changes in hydraulic performance and was more liable to clogging than drippers Netafim Tiran and Netafim PCJ-CNJ. Nil and square root regression models best explained the relationship between variables CVQ and RQR and operation time of the irrigation units. Further, pH, SS, SD, Fe, Mg2+ and CT predominated in empirical models for hydraulic performance for the three dripper types.Objetivou-se com este trabalho analisar as alterações do desempenho hidráulico de distintos modelos de gotejadores que operaram com água residuária doméstica tratada, bem como obter modelos empíricos em função da variável tempo de operação e qualidade do efluente. Para isso, montou-se um experimento na Universidade Federal Rural do Semi-Árido (UFERSA) composto por quatro unidades de irrigação, dotadas de três tipos de gotejadores (Plastro Hydrodrip Super, Netafim Tiran e Netafim PCJ-CNJ), em três repetições (três linhas laterais por tipo de gotejador). A cada 80 horas de operação do sistema com água residuária doméstica tratada determinaram-se os valores do coeficiente de variação vazão (CVQ) e redução da vazão relativa (RQR) e as características física, químicas e microbiológicas do efluente, até completar o tempo de operação de 400 horas. Os dados foram submetidos às análises de regressão simples e linear múltipla. O gotejador G1 apresentou maiores alterações no desempenho hidráulico, sendo mais suscetível ao entupimento do que os gotejadores Netafim Tiran e Netafim PCJ-CNJ. Os modelos de regressão nulo e raiz quadrada foram os que melhor explicaram a relação entre as variáveis CVQ e RQR e o tempo de operação das unidades de irrigação. As características pH, SS, SD, Fe, Mg2+ e CT predominaram nos modelos empíricos de desempenho hidráulico para os três tipos de gotejadores