Distribución profunda, aspectos biológicos y ecológicos de Aristeus Antennatus (Risso, 1816) en el Mediterráneo Occidental y Central

[EN] The object of the DESEAS Project, funded by the EC, was to gather preliminary data on the abundance and maximum depth distribution of the rose shrimp Aristeusantennatus in the Mediterranean Sea. An exploratory survey was therefore designed with that goal in mind and conducted on the R/V García del Cid, sampling the maximum depths in three specific areas in the central and western Mediterranean, one off Ibiza (Balearic Islands), one off Calabria (western Ionian Sea), and one off the southern Peloponnesian Peninsula (Gulf of Kalamata, eastern Ionian Sea). The depths sampled ranged from 600 to 4000 m, with specimens of A. antennatus being collected down to 3300 m. There were three distinct boundaries marking the abundance of this species: 1500 m, relatively low abundance (<100 ind km-2). The known population structure of this shrimp species, with increasing proportions of males and juveniles with depth, was also recorded in the deep-sea regions in other areas of the Mediterranean. No evidence of any differences in gonad development or in the presence of spermatophores carried by females was found in any of the three sampling areas. Lastly, a tendency for the relative proportion of juveniles to increase with depth was also observed[ES] El objetivo del proyecto DESEAS, financiado por la CE, fue obtener datos preliminares de abundancia y distribución de profundidad máxima de la gamba rosada Aristeus antennatus en el Mar Mediterráneo. El diseño de la campaña exploratoria fue realizado con este propósito y se desarrolló a bordo del B/O García del Cid. Se realizaron muestreos en las máximas profundidades de tres áreas específicas en el Mediterráneo occidental y central: una cerca de Menorca (Islas Baleares), otra frente a las costas de Calabria (Iónico occidental) y la última al sur de la península del Peloponeso (en el Golfo de Kalamata, Iónico oriental). Las profundidades muestreadas fueron las comprendidas entre 600 y 4000 m, obteniendo individuos de A. antennatus hasta 3300 m. Se detectaron tres niveles de abundancias diferenciados en esta especie: 1500 m, relativamente poco abundante (< 100 ind km-2). En las tres áreas estudiadas se confirmó la estructura de la población conocida hasta el momento, es decir, aumento de la proporción de machos y juveniles con la profundidad. No se encontraron evidencias de diferencias en el desarrollo gonadal o en la presencia de espermatóforos de las hembras entre áreas. Finalmente se observó la existencia de una tendencia en el aumento de la proporción de juveniles con la profundidadThis work was financially supported by the Directorate General Fisheries of the EC as part of the DESEAS survey programme (DGXIV, Study Contract, 2000/39)Peer reviewe

Проект кожухотрубного теплообменника сернокислотного производства

Модернизация теплообменного оборудования с целью повышения ресурсоэффективности технологического процесса. В результате исследования была найдена необходимая поверхность теплообмена для обеспечения охлаждения серной кислоты в заданных параметрах.Modernization of heat exchange equipment in order to increase the resource efficiency of the technological process. As a result of the study, the necessary heat exchange surface was found to ensure the cooling of sulfuric acid in the specified parameters