Effects of slash burning and fertilizer application on Eucalyptus grandis replanting in sandy soils of northeastern Entre Ríos

La tasa de corta o tala rasa de las plantaciones de Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden en la región noreste de Entre Ríos supera las 5.000 ha anuales. La mayor parte de las mismas son manejadas en un 2do o 3er ciclo por medio de sus rebrotes. Sin embargo, la alternativa de replantación y cambio de los materiales genéticos ha sido planteada como una técnica para mejorar la productividad. Uno de los mayores inconvenientes al decidir la replantación es el tratamiento de los residuos que quedan de la tala rasa, siendo muy común su quema para simplificar las tareas de plantación. En este trabajo se evaluaron 2 ensayos de replantación: uno que permite comparar el crecimiento de la replantación en un sitio preparado con quema de residuos y otro sitio con escollerado sin quema de residuos. El crecimiento en diámetro y área basal al 3er año de las parcelas en las que se escolleró el residuo fue superior al de las parcelas quemadas; asimismo, las parcelas en que se quemaron los residuos presentaron altos niveles de defoliación después de una temporada seca. En el otro ensayo, se evaluó el crecimiento de la replantación en respuesta a la aplicación de fertilizantes en un sitio donde los residuos habían sido escollerados y quemados. El incremento en área basal, en respuesta al fosfato diamónico, fue significativo, con el tratamiento de fertilizante superando al testigo en 40% (5,60 vs. 3,96 m2.ha-1) a los 45 meses de edad. La práctica de la quema de residuos, por sus potenciales efectos negativos sobre el suelo, debe evitarse en los suelos arenosos; la fertilización puede compensar estos efectos, aunque estudios de largo plazo son necesarios para evaluar las consecuencias que tiene el actual manejo de quema de residuos y replantación en los sitios de la región.The rate of clearcut of Eucalyptus grandis plantations in northeastern Entre Ríos surpasses 5,000 ha per year. Most of these areas are tended for a 2nd or 3rd rotation through their coppice. Replanting with improved genetic material, however, is an alternative for improving productivity. Slash disposal after harvesting constitutes a problem with no easy solution; slash burning is frequent and facilitates the replanting. This paper presents the results of two trials on eucalypt replanting; one compares the growth of eucalypt on two sites where the slash was burned and with the slash left in windrows. Diameter and basal area growth in the plots where the slash was windrowed were superior to the plots with the slash burned at age 3 yr; the burned plots also had a high defoliation after a long dry period. In the second experiment, the site was burned and a fertilizer trial was established after the replanting. A significant response to diammonium phosphate was found, with the fertilized plots growing 40% more in basal area than the control (5.60 vs. 3.96 m2.ha-1). The burning of the slash has potential negative effects on the soils and should be avoided in sandy soils; fertilization at time of planting may counteract these effects but long term studies are needed in order to evaluate the effects of slash burning plus replanting on the sites of the region.Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Effects of slash burning and fertilizer application on Eucalyptus grandis replanting in sandy soils of northeastern Entre Ríos

La tasa de corta o tala rasa de las plantaciones de Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden en la región noreste de Entre Ríos supera las 5.000 ha anuales. La mayor parte de las mismas son manejadas en un 2do o 3er ciclo por medio de sus rebrotes. Sin embargo, la alternativa de replantación y cambio de los materiales genéticos ha sido planteada como una técnica para mejorar la productividad. Uno de los mayores inconvenientes al decidir la replantación es el tratamiento de los residuos que quedan de la tala rasa, siendo muy común su quema para simplificar las tareas de plantación. En este trabajo se evaluaron 2 ensayos de replantación: uno que permite comparar el crecimiento de la replantación en un sitio preparado con quema de residuos y otro sitio con escollerado sin quema de residuos. El crecimiento en diámetro y área basal al 3er año de las parcelas en las que se escolleró el residuo fue superior al de las parcelas quemadas; asimismo, las parcelas en que se quemaron los residuos presentaron altos niveles de defoliación después de una temporada seca. En el otro ensayo, se evaluó el crecimiento de la replantación en respuesta a la aplicación de fertilizantes en un sitio donde los residuos habían sido escollerados y quemados. El incremento en área basal, en respuesta al fosfato diamónico, fue significativo, con el tratamiento de fertilizante superando al testigo en 40% (5,60 vs. 3,96 m2.ha-1) a los 45 meses de edad. La práctica de la quema de residuos, por sus potenciales efectos negativos sobre el suelo, debe evitarse en los suelos arenosos; la fertilización puede compensar estos efectos, aunque estudios de largo plazo son necesarios para evaluar las consecuencias que tiene el actual manejo de quema de residuos y replantación en los sitios de la región.The rate of clearcut of Eucalyptus grandis plantations in northeastern Entre Ríos surpasses 5,000 ha per year. Most of these areas are tended for a 2nd or 3rd rotation through their coppice. Replanting with improved genetic material, however, is an alternative for improving productivity. Slash disposal after harvesting constitutes a problem with no easy solution; slash burning is frequent and facilitates the replanting. This paper presents the results of two trials on eucalypt replanting; one compares the growth of eucalypt on two sites where the slash was burned and with the slash left in windrows. Diameter and basal area growth in the plots where the slash was windrowed were superior to the plots with the slash burned at age 3 yr; the burned plots also had a high defoliation after a long dry period. In the second experiment, the site was burned and a fertilizer trial was established after the replanting. A significant response to diammonium phosphate was found, with the fertilized plots growing 40% more in basal area than the control (5.60 vs. 3.96 m2.ha-1). The burning of the slash has potential negative effects on the soils and should be avoided in sandy soils; fertilization at time of planting may counteract these effects but long term studies are needed in order to evaluate the effects of slash burning plus replanting on the sites of the region.Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Descomposición y mineralización de la hojarasca foliar en plantaciones de <i>Eucalyptus grandis</i> en tres tipos diferentes de suelos en Entre Ríos, Argentina

The decay of organic matter returned to the soil via litter fall is an important source of nutrients for vegetation uptake. The rate of decomposition of organic matter, release, and immobilization of nitrogen, phosphorus, potassium, calcium, magnesium, manganese, iron and aluminum of fresh leaf litter of Eucalyptus grandis were measured using litter bags in three trial plots located on an Oxic Quartzipsamment (red sandy), a Fluventic Haplumbrept (dark sandy), and an Argiudolic Pelludert soil (black clay soils). The annual rate of decay of dry matter (k) was faster in clay soil (0.44) than in both sandy soils (0.30). Temporal patterns of changes in nutrient concentration in leaf litter were similar at both sandy soil sites compared to the clay soil. Nitrogen and phosphorus increased over time at all sites, but their immobilization was greater at the clay soil site. Calcium, magnesium and manganese fluctuated with a different pattern in each soil type. Iron and aluminum showed a similar pattern of increasing concentration at each site. A higher rate of dry mass loss, together with an increase in nitrogen and phosphorus immobilization, was observed at the more fertile clay soil site.La descomposición de la materia orgánica que ingresa al suelo a través de la caída a la hojarasca es una fuente importante de nutrientes para la vegetación. Se estimaron la tasa de descomposición de la materia orgánica, la liberación/inmovilización de nitrógeno, fósforo, potasio, calcio, magnesio, manganeso, hierro y aluminio de hojas recién caídas de Eucalyptus grandis utilizando bolsas de descomposición en parcelas de ensayo situadas en tres tipos de suelos: Oxic Quartzipsamment (arenoso), Fluventic Haplumbrept (mestizo) y Argiudolic Pelludert (arcilloso). La tasa anual de descomposición de la materia seca (k) fue más rápida en el suelo arcilloso (0,44) que en los suelos arenoso y mestizo (0,30). El patrón temporal de cambios de las concentraciones de nutrientes en la hojarasca fue similar entre los suelos arenoso y mestizo, comparados con el arcilloso. La concentración de nitrógeno y fósforo aumentó con el tiempo en los tres sitios, pero su inmovilización fue mayor en el sitio arcilloso. Las concentraciones de calcio, magnesio y manganeso fluctuaron de forma diferente en cada tipo de suelo. En cada sitio, las concentraciones de hierro y aluminio aumentaron de manera similar. Una mayor tasa de pérdida de masa seca, junto con un aumento de inmovilización de nitrógeno y fósforo se observó en el suelo arcilloso, relativamente más rico en nutrientes.Laboratorio de Investigación de Sistemas Ecológicos y Ambientale

Descomposición y mineralización de la hojarasca foliar en plantaciones de <i>Eucalyptus grandis</i> en tres tipos diferentes de suelos en Entre Ríos, Argentina

The decay of organic matter returned to the soil via litter fall is an important source of nutrients for vegetation uptake. The rate of decomposition of organic matter, release, and immobilization of nitrogen, phosphorus, potassium, calcium, magnesium, manganese, iron and aluminum of fresh leaf litter of Eucalyptus grandis were measured using litter bags in three trial plots located on an Oxic Quartzipsamment (red sandy), a Fluventic Haplumbrept (dark sandy), and an Argiudolic Pelludert soil (black clay soils). The annual rate of decay of dry matter (k) was faster in clay soil (0.44) than in both sandy soils (0.30). Temporal patterns of changes in nutrient concentration in leaf litter were similar at both sandy soil sites compared to the clay soil. Nitrogen and phosphorus increased over time at all sites, but their immobilization was greater at the clay soil site. Calcium, magnesium and manganese fluctuated with a different pattern in each soil type. Iron and aluminum showed a similar pattern of increasing concentration at each site. A higher rate of dry mass loss, together with an increase in nitrogen and phosphorus immobilization, was observed at the more fertile clay soil site.La descomposición de la materia orgánica que ingresa al suelo a través de la caída a la hojarasca es una fuente importante de nutrientes para la vegetación. Se estimaron la tasa de descomposición de la materia orgánica, la liberación/inmovilización de nitrógeno, fósforo, potasio, calcio, magnesio, manganeso, hierro y aluminio de hojas recién caídas de Eucalyptus grandis utilizando bolsas de descomposición en parcelas de ensayo situadas en tres tipos de suelos: Oxic Quartzipsamment (arenoso), Fluventic Haplumbrept (mestizo) y Argiudolic Pelludert (arcilloso). La tasa anual de descomposición de la materia seca (k) fue más rápida en el suelo arcilloso (0,44) que en los suelos arenoso y mestizo (0,30). El patrón temporal de cambios de las concentraciones de nutrientes en la hojarasca fue similar entre los suelos arenoso y mestizo, comparados con el arcilloso. La concentración de nitrógeno y fósforo aumentó con el tiempo en los tres sitios, pero su inmovilización fue mayor en el sitio arcilloso. Las concentraciones de calcio, magnesio y manganeso fluctuaron de forma diferente en cada tipo de suelo. En cada sitio, las concentraciones de hierro y aluminio aumentaron de manera similar. Una mayor tasa de pérdida de masa seca, junto con un aumento de inmovilización de nitrógeno y fósforo se observó en el suelo arcilloso, relativamente más rico en nutrientes.Laboratorio de Investigación de Sistemas Ecológicos y Ambientale

Relationship among aboveground biomass, leaf area and soil types in Eucalyptus grandis plantations from NE Entre Ríos, Argentina

El objetivo de este trabajo consistió en constatar si existen diferencias en la biomasa aérea y área foliar y, consecuentemente, en la producción y el rendimiento de la masa de madera de plantaciones de Eucalyptus grandis ubicadas en los tres tipos de suelos con aptitud forestal de Concordia (31° 23' S; 58° 02' W). El estudio se realizó en tres rodales experimentales de 0,207 ha con E. grandis de procedencia sudafricana y 14 años de edad, con un distanciamiento original de 3 x 3m, localizados, respectivamente, sobre suelos Quartzipsamment Oxico (localmente arenoso), Haplumbrept Fluvéntico (localmente mestizo) y Argiacuol Vértico (localmente arcilloso). En cada rodal se determinaron los parámetros estructurales densidad, área basal y volumen . Se apearon 22 árboles en el rango diamétrico y de altura presentes en los rodales; y se les midió el peso fresco y seco de los compartimientos fuste > 5cm de diámetro, ramas 1cm de diámetro, ramas pequeñas 5 cm diameter, branches 1cm diameter, small branches < 1cm diameter, twigs, leaves and fruits. Dimensional analysis procedures were applied. Biomass (total and by compartment) for each plot was calculated using the regression equations obtained and DBH-height measures of all trees in the plot. The Leaf Area Index (LAI) of each plot was obtained multiplying it specific leaf area (SLA) and leaf biomass. To calculate SLA, 15 groups of 20 leaves of each plot were measured with an optical planimeter and dried to constant weight. A unique model for each tree compartment dry weight estimation was used because there were not significant differences among site models. Significant stand structural differences were observed. The mestizo site showed trees with diameters 20-10 % and height 35-29% more length, 31-33% more basal area and 73% higher volume and Mean Annual Increment (MAI) than the arenoso and arcilloso sites, respectively. The LAI was also higher in the mestizo site. In mestizo site stem biomass and MAI were 351 Mg.ha-1 and 25 Mg.ha-1.yr-1, respectively, and the LAI attained 4.5. For the arenoso and arcilloso sites the correspondent stem biomass, MAI and LAI were, respectively, 200-201 Mg.ha-1, 14-13 Mg.ha-1.yr-1 and 3.3-3.0. We conclude that wood mass and volume yield are strongly influenced by the soil type because texture is probably limiting water availability in both textural soil extremes. Differences in MAI indicate that maximum sustained yield differ among sites. E. grandis  wood mass yields in NE Entre Ríos are similar to the higher figures reported for sites in the southern hemisphere.Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Relationship among aboveground biomass, leaf area and soil types in Eucalyptus grandis plantations from NE Entre Ríos, Argentina

El objetivo de este trabajo consistió en constatar si existen diferencias en la biomasa aérea y área foliar y, consecuentemente, en la producción y el rendimiento de la masa de madera de plantaciones de Eucalyptus grandis ubicadas en los tres tipos de suelos con aptitud forestal de Concordia (31° 23' S; 58° 02' W). El estudio se realizó en tres rodales experimentales de 0,207 ha con E. grandis de procedencia sudafricana y 14 años de edad, con un distanciamiento original de 3 x 3m, localizados, respectivamente, sobre suelos Quartzipsamment Oxico (localmente arenoso), Haplumbrept Fluvéntico (localmente mestizo) y Argiacuol Vértico (localmente arcilloso). En cada rodal se determinaron los parámetros estructurales densidad, área basal y volumen . Se apearon 22 árboles en el rango diamétrico y de altura presentes en los rodales; y se les midió el peso fresco y seco de los compartimientos fuste > 5cm de diámetro, ramas 1cm de diámetro, ramas pequeñas 5 cm diameter, branches 1cm diameter, small branches < 1cm diameter, twigs, leaves and fruits. Dimensional analysis procedures were applied. Biomass (total and by compartment) for each plot was calculated using the regression equations obtained and DBH-height measures of all trees in the plot. The Leaf Area Index (LAI) of each plot was obtained multiplying it specific leaf area (SLA) and leaf biomass. To calculate SLA, 15 groups of 20 leaves of each plot were measured with an optical planimeter and dried to constant weight. A unique model for each tree compartment dry weight estimation was used because there were not significant differences among site models. Significant stand structural differences were observed. The mestizo site showed trees with diameters 20-10 % and height 35-29% more length, 31-33% more basal area and 73% higher volume and Mean Annual Increment (MAI) than the arenoso and arcilloso sites, respectively. The LAI was also higher in the mestizo site. In mestizo site stem biomass and MAI were 351 Mg.ha-1 and 25 Mg.ha-1.yr-1, respectively, and the LAI attained 4.5. For the arenoso and arcilloso sites the correspondent stem biomass, MAI and LAI were, respectively, 200-201 Mg.ha-1, 14-13 Mg.ha-1.yr-1 and 3.3-3.0. We conclude that wood mass and volume yield are strongly influenced by the soil type because texture is probably limiting water availability in both textural soil extremes. Differences in MAI indicate that maximum sustained yield differ among sites. E. grandis  wood mass yields in NE Entre Ríos are similar to the higher figures reported for sites in the southern hemisphere.Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Reuse of municipal treated water for forest irrigation

The reuse of municipal treated water for irrigation is an alternative to the discharge on surface waters that generate a sustained addition of nutrient and water for the trees. The objectives of this study are to evaluate reduction of the addition of nitrogen and phosphorus to the Salto Grande reservoir and to evaluate the effect on the growth of a Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden plantation. On the first 36 months, the total of wastewater reuse was 144.320 m3 and the increase of growth on irrigated plots was 35 %. Some changes in EC and SAR were detected, but they didn’t affect the trees. These preliminary results indicate that the reuse of wastewater for irrigation is an interesting alternative to the direct discharge.Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale

Descomposición y mineralización de la hojarasca foliar en plantaciones de <i>Eucalyptus grandis</i> en tres tipos diferentes de suelos en Entre Ríos, Argentina

The decay of organic matter returned to the soil via litter fall is an important source of nutrients for vegetation uptake. The rate of decomposition of organic matter, release, and immobilization of nitrogen, phosphorus, potassium, calcium, magnesium, manganese, iron and aluminum of fresh leaf litter of Eucalyptus grandis were measured using litter bags in three trial plots located on an Oxic Quartzipsamment (red sandy), a Fluventic Haplumbrept (dark sandy), and an Argiudolic Pelludert soil (black clay soils). The annual rate of decay of dry matter (k) was faster in clay soil (0.44) than in both sandy soils (0.30). Temporal patterns of changes in nutrient concentration in leaf litter were similar at both sandy soil sites compared to the clay soil. Nitrogen and phosphorus increased over time at all sites, but their immobilization was greater at the clay soil site. Calcium, magnesium and manganese fluctuated with a different pattern in each soil type. Iron and aluminum showed a similar pattern of increasing concentration at each site. A higher rate of dry mass loss, together with an increase in nitrogen and phosphorus immobilization, was observed at the more fertile clay soil site.La descomposición de la materia orgánica que ingresa al suelo a través de la caída a la hojarasca es una fuente importante de nutrientes para la vegetación. Se estimaron la tasa de descomposición de la materia orgánica, la liberación/inmovilización de nitrógeno, fósforo, potasio, calcio, magnesio, manganeso, hierro y aluminio de hojas recién caídas de Eucalyptus grandis utilizando bolsas de descomposición en parcelas de ensayo situadas en tres tipos de suelos: Oxic Quartzipsamment (arenoso), Fluventic Haplumbrept (mestizo) y Argiudolic Pelludert (arcilloso). La tasa anual de descomposición de la materia seca (k) fue más rápida en el suelo arcilloso (0,44) que en los suelos arenoso y mestizo (0,30). El patrón temporal de cambios de las concentraciones de nutrientes en la hojarasca fue similar entre los suelos arenoso y mestizo, comparados con el arcilloso. La concentración de nitrógeno y fósforo aumentó con el tiempo en los tres sitios, pero su inmovilización fue mayor en el sitio arcilloso. Las concentraciones de calcio, magnesio y manganeso fluctuaron de forma diferente en cada tipo de suelo. En cada sitio, las concentraciones de hierro y aluminio aumentaron de manera similar. Una mayor tasa de pérdida de masa seca, junto con un aumento de inmovilización de nitrógeno y fósforo se observó en el suelo arcilloso, relativamente más rico en nutrientes.Laboratorio de Investigación de Sistemas Ecológicos y Ambientale

La fertilisation en pépinière affecte la tolérance au froid et la qualité des plants bouturés d’Eucalyptus globulus Labill

International audienc

La literatura infantil y juvenil como campo en disputa : representaciones mediáticas sobre el Plan Nacional de Lectura y las prácticas literarias en la escuela argentina

En el presente trabajo nos proponemos investigar las representaciones mediáticas acerca de la lectura y las prácticas literarias que los niños y los adolescentes llevan adelante en la escuela. Para esto, analizamos el tratamiento periodístico de un conflicto en torno a los libros infantiles y juveniles que llegan a las escuelas de la mano del Plan Nacional de Lectura (PNL). El caso tiene lugar en 2013, cuando el director de una escuela mendocina denuncia en un medio local que la misma recibe cajas con libros inapropiados para la institución. Los libros pertenecen a una colección de historietas, obras ilustradas, textos informativos y poéticos, distribuida por el PNL en establecimientos educativos del territorio nacional. Su contenido es cuestionado por contener escenas de sexo, de violencia y lenguaje obsceno, entre otros temas. Distintos medios del país se hacen eco de esta denuncia, instalando la noticia en la agenda pública. Dada su relevancia y circulación, este caso deja una variedad de textos mediáticos que, consideramos, pueden ser abordados críticamente a la luz de diferentes enfoques. En todos los tratamientos del tema se ven plasmadas concepciones sobre la infancia y adolescencia, la lectura, la literatura infantil y juvenil, la escuela, las políticas estatales y el rol de los adultos mediadores en ese escenario. Para llevar adelante el análisis, conformamos un corpus de textos gráficos, digitales y audiovisuales que cubren el caso, publicados en medios periodísticos nacionales y regionales entre agosto y septiembre de 2013. Nuestra investigación parte de las siguientes preguntas generales: ¿Cuáles son las representaciones sociales que circulan acerca de la lectura infantil y juvenil en la escuela, a partir del caso que tomamos como referencia? y ¿qué concepciones de infancias y adolescencias, escuela, docentes y política estatal subyacen en estos discursos? Organizamos el análisis en cuatro capítulos: en el primero de ellos, nos proponemos abordar las representaciones mediáticas de los niños y los jóvenes en tanto lectores; en el segundo, atendemos al modo en que aparece caracterizada la escuela en las posiciones en debate; en tercer lugar analizamos el rol que los medios adjudican a los docentes en el conflicto y, por último, atendemos al modo en que las notas refieren al Estado y a las políticas de lectura en el tratamiento del caso. Finalmente, retomamos lo analizado para formular algunas conclusiones y abrir nuevos interrogantes alrededor de nuestro objeto de estudio, que permitan seguir reflexionando sobre la configuración de la lectura literaria de los niños y los jóvenes en la escuela argentina.Fil: Copello, Cecilia. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, ArgentinaFil: Dalla Tea, Flavia. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Buenos Aires, Argentin