La trilogia del naufragio di Lina Prosa (2003-2013) : un teatro tra due frontiere

Sin dalla fine del XX° secolo l’Italia ha visto arrivare sulle proprie coste centinaia di migliaia di migranti che, rischiando la propria vita, attraversano con mezzi di fortuna il Mediterraneo, frontiera sommersa tra l’Africa e l’Europa, con la speranza di costruire una vita migliore. Molti di questi uomini e di queste donne perdono la vita durante la traversata, altri riescono a raggiungere le spiagge siciliane sotto lo sguardo sorpreso dei turisti italiani e stranieri.In Italia, questi uomini e queste donne sono accolti dalle autorità italiane che li inviano in campi di transito lontani dalle zone urbane. Spesso si ritrovano nel nord della penisola, isolati in valli alpine in attesa che venga esaminata  la loro domanda di asilo. In questi campi sono confrontati a due nuovi ostacoli il più delle volte insormontabili : le Alpi e la neve, esattamente come gli emigranti italiani in Il cammino della speranza di Pietro Germi che nel dopoguerra cercavano di raggiungere la Francia.Il teatro di Lina Prosa drammaturga e regista siciliana (Premio della critica teatrale italiana 2015) fa di questa condizione migratoria contemporanea e della questione della frontiera il fulcro della propria scrittura drammatica. Con La Trilogia del naufragio (2003-2012) entrata nel repertorio della Comédie française dal 2011, rappresentata al Piccolo teatro di Milano nel 2016, Lina Prosa dà voce a Shauba e a suo fratello Mohamed confrontati al dramma ed alla violenza della migrazione. Lampedusa beach, Lampedusa snow et Lampedusa way fanno entrare gli spettatori all’interno di questa tragedia umana contemporanea attraverso il punto di vista dei protagonisti della Trilogia facendo condividere lo sguardo critico con cui osservano la nostra civiltà occidentale, cittadella chiusa nelle proprie frontiere.Il nostro studio si propone di analizzare la rappresentazione e il senso della nozione di frontiera nella Trilogia del naufragio. Ci interrogheremo sui mezzi linguistici che rendono concreta la presenza della frontiera nel teatro di questa autrice siciliana e su alcune soluzioni sceniche adottate per renderla visibile.

Photofermentative production of hydrogen and poly-β-hydroxybutyrate from dark fermentation products

The aim of this work is to investigate the hydrogen and poly-β-hydroxybutyrate (PHB) production during the photofermentative treatment of the effluent from a dark fermentation reactor fed with the organic fraction of municipal solid waste. Two different inocula, an adapted culture of Rhodobacter sphaeroides AV1b and a mixed consortium of purple non sulphur bacteria have been investigated under the same operational conditions. Different hydrogen productivities of 364 and 559NmL H2 L(-1) were observed for the Rhodobacter sphaeroides and the mixed culture consortium tests, respectively: the consortium of PNSB resulted 1.5-fold more productive than the pure culture. On the other hand, Rhodobacter sphaeroides culture showed a higher PHB productivity (155mg PHB g COD(-1)) than the mixed culture (55mg PHB g COD(-1)). In all the tests, the concomitant H2 and PHB production was associated to a dissolved COD removal higher than 80%

Diagnostic accuracy of intracranial translucency in detecting spina bifida: a systematic review and meta-analysis

OBJECTIVE: To evaluate the diagnostic accuracy of intracranial translucency (IT) in the detection of spina bifida (SB) in the first trimester of pregnancy. METHODS: We included study assessing the accuracy of sonographic measurements of IT in a mid-sagittal view of the fetal face in prediction of SB in the first trimester of pregnancy. The primary outcome was the accuracy of IT in prediction of spina bifida. Summary estimates of sensitivity, specificity, positive and negative likelihood ratios (LR), and diagnostic odds ratio for the overall predictive accuracy of IT were computed. RESULTS: Nine studies (21 070 fetuses) were included in the analysis. IT was successfully assessed in the majority of fetuses 97.8% (95% CI 97.6-98.0). The diagnostic performance of IT in detecting SB was as follows: sensitivity: 53.5% (95% CI 42.4-64.3), specificity: 99.7% (95% CI 99.6-99.8), positive LR: 62.1 (95% CI 12.2-317), negative LR:0.55 (95% CI 0.45-0.68), and diagnostic odds ratio: 223 (95% CI 25-2039). CONCLUSIONS: Intracranial translucency had low diagnostic accuracy in prediction of open spina bifida, thus questioning its role as a screening marker for open SB in an unselected population. When looking at the individual study data, it appears that IT assessment for open SB prediction can be affected by a high rate of false positive results potentially leading to unnecessary parental anxiet

Measurement of the thermal expansion coefficient of an Al-Mg alloy at ultra-low temperatures

We describe a result coming from an experiment based on an Al-Mg alloy (~ 5% Mg) suspended bar hit by an electron beam and operated above and below the termperature of transition from superconducting to normal state of the material. The amplitude of the bar first longitudinal mode of oscillation, excited by the beam interacting with the bulk, and the energy deposited by the beam in the bar are the quantities measured by the experiment. These quantities, inserted in the equations describing the mechanism of the mode excitation and complemented by an independent measurement of the specific heat, allow us to determine the linear expansion coefficient of the material.Comment: 13 pages, 4 figure

Reproductive and pregnancy outcomes of fertility-sparing treatments for early-stage endometrial cancer or atypical hyperplasia: A systematic review and meta-analysis

To report the pregnancy outcomes of women with prior endometrial cancer and endometrial hyperplasia managed with fertility-sparing treatments

Prenatal predictors of adverse perinatal outcome in congenital cytomegalovirus infection: a retrospective multicenter study

Objectives To identify predictors of adverse perinatal outcome in congenital cytomegalovirus (CMV) infection. Methods In a multicenter study fetuses with congenital CMV infection diagnosed by PCR on amniotic fluid and normal prenatal imaging at the time of diagnosis were included. Primary outcome was the occurrence of structural anomalies at follow-up ultrasound or prenatal magnetic resonance imaging (MRI). Secondary outcomes were the occurrence of anomalies detected exclusively postnatally and the rate of symptomatic infection. Results One hundred and four fetuses with congenital CMV were included in the study. Anomalies were detected at follow-up ultrasound or MRI in 18.3% (19/104) cases. Additional anomalies were found after birth in 11.9% (10/84) of cases and 15.5% (13/85) of newborns showed clinical symptoms related to CMV infection. There was no difference in either maternal age (p=0.3), trimester (p=0.4) of infection and prenatal therapy (p=0.4) between fetuses with or whiteout anomalies at follow-up. Conversely, median viral load in the amniotic fluid was higher in fetuses with additional anomalies at follow-up (p=0.02) compared to those without. At multivariate logistic regression analysis, high viral load in the amniotic fluid, defined as >= 100,000 copies/mL was the only independent predictor for the occurrence of anomalies detected exclusively at follow-up ultrasound assessment or MRI, with an OR of 3.12. Conclusions Viral load in the amniotic fluid is a strong predictor of adverse perinatal outcome in congenital CMV infection. The results of this study emphasize the importance of adequate follow up even in case of negative neurosonography to better predict postnatal adverse outcomes of infected newborns, especially in amniotic fluid high viral load

Maternal and perinatal outcomes in women with advanced maternal age affected by SARS-CoV-2 infection (Phase-2): The WAPM (World Association of Perinatal Medicine) Working Group on COVID-19

Objective To elucidate the role of advanced maternal age (AMA) in determining the outcome of pregnancies complicated by SARS-CoV-2 infection. Methods Multinational cohort study included women with laboratory-confirmed SARS-CoV-2 infection from 76 centers in 27 different countries in Europe, United States, South America, Asia and Australia from 04 April 2020 till 28 October 2020. The primary outcome was a composite measure of maternal mortality and morbidity including admission to intensive care unit (ICU), use of mechanical ventilation (defined as intubation, need for continuous positive airway pressure, extra-corporeal membrane oxygenation), severe respiratory symptoms (including dyspnea and shortness of breath) or death. Results Eight hundred and eighty seven pregnant women were included in the study who were positive SARS-CoV-2 results by RT-PCR (reverse transcriptase-polymerase chain reaction) on their nasal and pharyngeal swab specimens (352 with and 652 with no AMA). The risk of composite adverse maternal outcome was higher in AMA group compared to that of under 35 years of age group, with an OR of 1.99 (95% CI 1.4–2.9; p=0.002). Likewise, women >35 years were also at higher risk of hospital admission (OR: 1.88, 95% CI 1.4–2.5; p<0.001), presence of severe respiratory symptoms (OR: 1.53, 95% CI 1.0–2.3; p=0.04) and/or admission to ICU (OR: 2.00, 95% CI 1.1–3.7; p=0.003); however, no difference was observed in terms of perinatal outcome risk. Conclusion Advanced maternal age is an independent risk factor for adverse maternal outcome in pregnancies complicated by SARS-CoV-2 infection. Accurate risk stratification of women presenting with suspected SARS-CoV-2 infection in pregnancy is warranted in order to identify a subset of women who may benefit from a personalized management, including elective hospitalization and/or prolonged surveillance in order to improve maternal outcome

Age-related reduction of cerebral ischemic preconditioning: myth or reality?

Stroke is one of the leading causes of death in industrialized countries for people older than 65 years of age. The reasons are still unclear. A reduction of endogenous mechanisms against ischemic insults has been proposed to explain this phenomenon. The “cerebral” ischemic preconditioning mechanism is characterized by a brief episode of ischemia that renders the brain more resistant against subsequent longer ischemic events. This ischemic tolerance has been shown in numerous experimental models of cerebral ischemia. This protective mechanism seems to be reduced with aging both in experimental and clinical studies. Alterations of mediators released and/or intracellular pathways may be responsible for age-related ischemic preconditioning reduction. Agents able to mimic the “cerebral” preconditioning effect may represent a new powerful tool for the treatment of acute ischemic stroke in the elderly. In this article, animal and human cerebral ischemic preconditioning, its age-related difference, and its potential therapeutical applications are discussed

Cervical cerclage for prevention of preterm birth and adverse perinatal outcome in twin pregnancies with short cervical length or cervical dilatation : a systematic review and meta-analysis

Background: The optimal approach to prevent preterm birth (PTB) in twins has not been fully established yet. Recent evidence suggests that placement of cervical cerclage in twin pregnancies with short cervical length at ultrasound or cervical dilatation at physical examination might be associated with a reduced risk of PTB. However, such evidence is based mainly on small studies thus questioning the robustness of these findings. The aim of this systematic review was to determine the role of cervical cerclage in preventing PTB and adverse maternal or perinatal outcomes in twin pregnancies. Methods and findings: Key databases searched and date of last search: MEDLINE, Embase, and CINAHL were searched electronically on 20 April 2023. Eligibility criteria: Inclusion criteria were observational studies assessing the risk of PTB among twin pregnancies undergoing cerclage versus no cerclage and randomized trials in which twin pregnancies were allocated to cerclage for the prevention of PTB or to a control group (e.g., placebo or treatment as usual). The primary outcome was PTB <34 weeks of gestation. The secondary outcomes were PTB <37, 32, 28, 24 weeks of gestation, gestational age at birth, the interval between diagnosis and birth, preterm prelabor rupture of the membranes (pPROM), chorioamnionitis, perinatal loss, and perinatal morbidity. Subgroup analyses according to the indication for cerclage (short cervical length or cervical dilatation) were also performed. Risk of bias assessment: The risk of bias of the included randomized controlled trials (RCTs) was assessed using the Revised Cochrane risk-of-bias tool for randomized trials, while that of the observational studies using the Newcastle–Ottawa scale (NOS). Statistical analysis: Summary risk ratios (RRs) of the likelihood of detecting each categorical outcome in exposed versus unexposed women, and (b) summary mean differences (MDs) between exposed and unexposed women (for each continuous outcome), with their 95% confidence intervals (CIs) were computed using head-to-head meta-analyses. Synthesis of the results: Eighteen studies (1,465 twin pregnancies) were included. Placement of cervical cerclage in women with a twin pregnancy with a short cervix at ultrasound or cervical dilatation at physical examination was associated with a reduced risk of PTB <34 weeks of gestation (RR: 0.73, 95% CI [0.59, 0.91], p = 0.005 corresponding to a 16% difference in the absolute risk, AR), <32 (RR: 0.69, 95% CI [0.57, 0.84], p < 0.001; AR: 16.92%), <28 (RR: 0.54, 95% [CI 0.43, 0.67], 0.001; AR: 18.29%), and <24 (RR: 0.48, 95% CI [0.23, 0.97], p = 0.04; AR: 15.57%) weeks of gestation and a prolonged gestational age at birth (MD: 2.32 weeks, 95% [CI 0.99, 3.66], p < 0.001). Cerclage in twin pregnancy with short cervical length or cervical dilatation was also associated with a reduced risk of perinatal loss (RR: 0.38, 95% CI [0.25, 0.60], p < 0.001; AR: 19.62%) and composite adverse outcome (RR: 0.69, 95% CI [0.53, 0.90], p = 0.007; AR: 11.75%). Cervical cerclage was associated with a reduced risk of PTB <34 weeks both in women with cervical length <15 mm (RR: 0.74, 95% CI [0.58, 0.95], p = 0.02; AR: 29.17%) and in those with cervical dilatation (RR: 0.68, 95% CI [0.57, 0.80], p < 0.001; AR: 35.02%). The association between cerclage and prevention of PTB and adverse perinatal outcomes was exclusively due to the inclusion of observational studies. The quality of retrieved evidence at GRADE assessment was low. Conclusions: Emergency cerclage for cervical dilation or short cervical length <15 mm may be potentially associated with a reduction in PTB and improved perinatal outcomes. However, these findings are mainly based upon observational studies and require confirmation in large and adequately powered RCTs