Two-parameter Levy processes along decreasing paths

Let {X_{t_1,t_2}: t_1,t_2 >= 0} be a two-parameter L\'evy process on R^d. We study basic properties of the one-parameter process {X_{x(t),y(t)}: t \in T} where x and y are, respectively, nondecreasing and nonincreasing nonnegative continuous functions on the interval T. We focus on and characterize the case where the process has stationary increments.Comment: Accepted for publication in Journal of Theoretical Probability; the final publication is/will be available at http://www.springerlink.co

Un grand journaliste français au Mexique au XIXe siècle :<br />René Masson et Le Trait d'Union

National audienceEn 1849, el emigrado francès en México, René Masson, republicano y liberal convencido, ofrece a la reducida colonia francesa un periódico, Le Trait d'Union. Durante casi veinticinco años, entre la revolución liberal, la guerra civil, la Intervención francesa y el Imperio, puso su pluma vigorosa y sus talentos de polemista al servicio de los progresistas mexicanos.En 1849, l'immigré français au Mexique René Masson, républicain et libéral convaincu, dote la petite colonie française d'un journal, Le Trait d'Union. Pendant près de vingt-cinq ans, à travers la révolution libérale, la guerre civile, l'Intervention française et l'Empire, il a mis sa plume vigoureuse et son talent de polémiste au service des progressistes mexicains

Translesion DNA synthesis-assisted non-homologous end-joining of complex double-strand breaks prevents loss of DNA sequences in mammalian cells

Double strand breaks (DSB) are severe DNA lesions, and if not properly repaired, may lead to cell death or cancer. While there is considerable data on the repair of simple DSB (sDSB) by non-homologous end-joining (NHEJ), little is known about the repair of complex DSBs (cDSB), namely breaks with a nearby modification, which precludes ligation without prior processing. To study the mechanism of cDSB repair we developed a plasmid-based shuttle assay for the repair of a defined site-specific cDSB in cultured mammalian cells. Using this assay we found that repair efficiency and accuracy of a cDSB with an abasic site in a 5′ overhang was reduced compared with a sDSB. Translesion DNA synthesis (TLS) across the abasic site located at the break prevented loss of DNA sequences, but was highly mutagenic also at the template base next to the abasic site. Similar to sDSB repair, cDSB repair was totally dependent on XrccIV, and altered in the absence of Ku80. In contrast, Artemis appears to be specifically involved in cDSB repair. These results may indicate that mammalian cells have a damage control strategy, whereby severe deletions are prevented at the expense of the less deleterious point mutations during NHEJ

Concepções de sustentabilidade em materiais didáticos do ensino público

Esse trabalho foi inspirado pela percepção de que o Ensino de Biologia, a partir de uma abordagem integrada, pode oferecer contribuições importantes ao debate sobre o conceito de sustentabilidade e as principais questões ambientais contemporâneas. Foram definidas categorias de análise representativas de abordagens didáticas e analisados materiais utilizados em escolas da rede pública do Estado de São Paulo (Brasil). Observa-se que as questões relacionadas ao(s) conceito(s) de sustentabilidadeencontram- serepresentadas nesses materiais. Entretanto, tópicos relacionados às soluções da crise ambiental, campo mais sujeito ao debate político, que poderiam fortalecer não somente o potencial de participação social dos estudantes, como o potencial de contribuição interdisciplinar da Biologia para o enfrentamento de questões sociais, são pouco abordados

Manuela Albertone, National Identity and the Agrarian Republic: The Transatlantic Commerce of Ideas between America and France (1750-1830)

Manuela Albertone, spécialiste de l’histoire de la pensée économique pendant la Révolution française, a emprunté, il y a quelques années déjà, un « tournant atlantique ». Avec Antonino de Francesco, elle a codirigé en 2009 un livre destiné à « repenser » le monde atlantique par l’étude des connexions entre Europe et Amérique à l’ère des « révolutions démocratiques ». L’ouvrage était alors destiné à réintroduire l’Europe dans une histoire atlantique anglophone tournée vers l’Amérique, la Caraï..

Cécilia Élimort, L’expérience missionnaire et le fait colonial en Martinique (1760-1790)

À travers l’étude de l’expérience missionnaire en Martinique avant la Révolution, la jeune chercheuse Cécilia Élimort éclaire une dimension peu connue du fait colonial dans les Antilles françaises. Il s’agit d’un mémoire de master remanié et publié dans la collection guyanaise « Espaces outre-mer » de la maison Ibis Rouge Éditions. Bernard Gainot, qui a assuré la direction des recherches de Cécilia Élimort à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, indique à juste titre dans sa préface que l’é..

Gambling on Disability Rights

In light of the recent legalization of sports betting across the United States, leading American sports organizations have increased their efforts to protect the integrity of their competitions. These efforts include the implementation and enforcement of what this Article calls “anti-tipping rules,” which are internal rules prohibiting athletes and other personnel from disclosing nonpublic information that can be used by gamblers. Under these rules, the disclosure of information about athletes’ psychosocial impairments might be considered prohibited “tipping,” because these impairments may affect athletes’ availability for and performance in sporting events. This Article argues that anti-tipping rules may encourage athletes to mask their impairments, leading to a chilling effect on the disclosure of information about mental health in the sporting arena. As a result, these rules may adversely affect psychosocially disabled athletes in at least three distinct ways: (1) They may exacerbate pre-existing impairments by preventing diagnosis, treatment, and the therapeutic impact of disclosure; (2) they may discourage athletes from seeking reasonable accommodations or modifications under the Americans with Disabilities Act; and (3) they may perpetuate the stigma of mental health issues and hinder a rising movement of athletes seeking to create a new, more accurate narrative of psychosocial disability. This Article examines these overlooked consequences of anti-tipping rules and, drawing on U.S. insider trading law, proposes several strategies to address these detrimental effects

EDITORIAL

La revista AGLALA de la Facultad de Ciencias Contables y Administrativas es un reconocimiento al trabajo de los investigadores vinculados a esta facultad y al grupo CARTACIENCIA. Los artículos que la conforman revelan una gran riqueza disciplinar temática y metodológica, estos fueron realizados durante el periodo 2010 y 2011 por un grupo de docentes que han contribuido al crecimiento de la investigación de la facultad y de la Corporación Universitaria Rafael Núñez. Lograr la segunda edición de la Revista AGLALA, es uno de esos logros, un sueño que contribuye al mejoramiento continuo y calidad asumidos por la facultad; el cual ha sido posible mediante el esfuerzo de la CURN quien ha proporcionado a sus docentes la infraestructura y el apoyo para así darle viabilidad a sus procesos investigativos. AGLALA, responde a la materialización de la propuesta del Centro de Investigación como estrategia para integrar, orientar y difundir las investigaciones que realizan los docentes de los programas de Administración de Empresas y Contaduría Pública. Estas propuestas responden a espacios interdisciplinarios que permiten atender la complejidad de las problemáticas de su entorno en todas sus dimensiones. En tal sentido los estudios sobre los fenómenos de la administración y la contaduría han sido un factor determinante en el desarrollo económico y social de todos los países. Este esfuerzo investigativo contribuye a la estructuración y gestión de los procesos económicos y sociales, ya que dan respuesta a los diferentes interrogantes y cambios constantes de los países en el actual mundo globalizado. Desde esta perspectiva cada uno de los artículos se constituye en la oportunidad para interactuar y valorar este razonamiento como un conjunto incesante de conocimientos disciplinares permitiendo el diálogo y el aprendizaje mutuo, además de adentrar a nuestros lectores en lo que AGLALA propone. María Josefina Covo FernándezDecan