El conjunto “vidrio-control solar” como elemento arquitectónico para la región tropical

En este trabajo se estudia el sistema pared de vidrio – control solar como elemento arquitectónico. Se sabe que el vidrio utilizado como pared externa, en clima tropical, tiene un comportamiento funesto para el confort ambiental interno, tanto desde el punto de vista térmico cuanto lumínico. Le Corbusier, después de sus frustradas experiencias con sus ventanas horizontales en África, propuso un interesante elemento de control solar: el brise-soleil que conquistó amplia difusión y muchísimos triunfos en lo que hoy se llama la Arquitectura Moderna en zonas tropicales. Sin embargo, algunas décadas después, este elemento fue abandonado, colocándose como principal crítica que dificulta la comunicación visual con el exterior. Se presenta aquí un estudio sobre brise-soléis móviles, manuales y/o automáticos, observando cuales son las consecuencias sobre ingreso de radiación solar, sobre niveles de iluminación conseguidos y obstrucción visual do elemento “pared de vidrio-control solar”.This paper presents a study of the system “curtain wall-solar control” as an architectonic element. It is well known that the use of glass as external wall has, in tropical climates, a disastrous behaviour on the thermal and visual indoor comfort. Le Corbusier, after the difficulties with their experiences in Africa, due to the lake of thermal comfort driven by the horizontal windows, proposed one element for the solar radiation control that could enters in the house: the Brise-Soleil. This element had a big diffusion in several tropical regions as it would be seen in numerous buildings around the world, used widely by the Modern Architecture, developed in various countries. However, same decades later, the element was abandoned due fundamentally to the criticism about the hide of the indoor-outdoor communication. It is presented here a study about manual and automatic moving Brise-Soleils, looking for their consequences on the solar radiation inlet, the levels of daylighting and the visual obstruction supported by the element “glass-solar control”.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES

El conjunto “vidrio-control solar” como elemento arquitectónico para la región tropical

En este trabajo se estudia el sistema pared de vidrio – control solar como elemento arquitectónico. Se sabe que el vidrio utilizado como pared externa, en clima tropical, tiene un comportamiento funesto para el confort ambiental interno, tanto desde el punto de vista térmico cuanto lumínico. Le Corbusier, después de sus frustradas experiencias con sus ventanas horizontales en África, propuso un interesante elemento de control solar: el brise-soleil que conquistó amplia difusión y muchísimos triunfos en lo que hoy se llama la Arquitectura Moderna en zonas tropicales. Sin embargo, algunas décadas después, este elemento fue abandonado, colocándose como principal crítica que dificulta la comunicación visual con el exterior. Se presenta aquí un estudio sobre brise-soléis móviles, manuales y/o automáticos, observando cuales son las consecuencias sobre ingreso de radiación solar, sobre niveles de iluminación conseguidos y obstrucción visual do elemento “pared de vidrio-control solar”.This paper presents a study of the system “curtain wall-solar control” as an architectonic element. It is well known that the use of glass as external wall has, in tropical climates, a disastrous behaviour on the thermal and visual indoor comfort. Le Corbusier, after the difficulties with their experiences in Africa, due to the lake of thermal comfort driven by the horizontal windows, proposed one element for the solar radiation control that could enters in the house: the Brise-Soleil. This element had a big diffusion in several tropical regions as it would be seen in numerous buildings around the world, used widely by the Modern Architecture, developed in various countries. However, same decades later, the element was abandoned due fundamentally to the criticism about the hide of the indoor-outdoor communication. It is presented here a study about manual and automatic moving Brise-Soleils, looking for their consequences on the solar radiation inlet, the levels of daylighting and the visual obstruction supported by the element “glass-solar control”.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES

El conjunto “vidrio-control solar” como elemento arquitectónico para la región tropical

En este trabajo se estudia el sistema pared de vidrio – control solar como elemento arquitectónico. Se sabe que el vidrio utilizado como pared externa, en clima tropical, tiene un comportamiento funesto para el confort ambiental interno, tanto desde el punto de vista térmico cuanto lumínico. Le Corbusier, después de sus frustradas experiencias con sus ventanas horizontales en África, propuso un interesante elemento de control solar: el brise-soleil que conquistó amplia difusión y muchísimos triunfos en lo que hoy se llama la Arquitectura Moderna en zonas tropicales. Sin embargo, algunas décadas después, este elemento fue abandonado, colocándose como principal crítica que dificulta la comunicación visual con el exterior. Se presenta aquí un estudio sobre brise-soléis móviles, manuales y/o automáticos, observando cuales son las consecuencias sobre ingreso de radiación solar, sobre niveles de iluminación conseguidos y obstrucción visual do elemento “pared de vidrio-control solar”.This paper presents a study of the system “curtain wall-solar control” as an architectonic element. It is well known that the use of glass as external wall has, in tropical climates, a disastrous behaviour on the thermal and visual indoor comfort. Le Corbusier, after the difficulties with their experiences in Africa, due to the lake of thermal comfort driven by the horizontal windows, proposed one element for the solar radiation control that could enters in the house: the Brise-Soleil. This element had a big diffusion in several tropical regions as it would be seen in numerous buildings around the world, used widely by the Modern Architecture, developed in various countries. However, same decades later, the element was abandoned due fundamentally to the criticism about the hide of the indoor-outdoor communication. It is presented here a study about manual and automatic moving Brise-Soleils, looking for their consequences on the solar radiation inlet, the levels of daylighting and the visual obstruction supported by the element “glass-solar control”.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES

Vila dos Atletas - Olimpíadas Rio 2016: a cobertura do solo e a vegetação na produção de conforto térmico

Este estudio evalúa los impactos de las alteraciones de la morfología urbana en el microclima local de la Villa de los Atletas - Juegos Olímpicos 2016, utilizando simulación computacional. La sustitución de la cobertura natural del suelo por calles, aceras y edificaciones altera las propiedades térmicas del medio ambiente, causando modificaciones en las condiciones del clima local. El procedimiento metodológico implica el levantamiento de informaciones sobre la morfología urbana (mapas, fotos, proyectos y visitas in situ) y de los datos climáticos para la creación de los archivos de entrada del programa ENVI-met. Después del proceso de simulación se generan las imágenes para los horarios representativos. Se puede observar a través de los resultados, como se esperaba, la contribución efectiva de la vegetación para controlar el calentamiento local. Este efecto no se restringe a la presencia de especies arbóreas, sino también a la vegetación de cobertura del suelo. La vegetación representa una fuerte aliada en el equilibrio del microclima, además de ser visualmente agradable permite el control del sombreado.This study evaluates the impacts of changes in urban morphology on the local microclimate of athletes' village - 2016 Olympic games, using computer simulation. The replacement of natural soil cover by streets, sidewalks and buildings alters the thermal properties of the environment, causing changes in local climate conditions. The methodological procedure involves the collection of information on the urban morphology (maps, photos, projects and visits in loco) and the climatic data for the creation of ENVI-met input files. After the simulation process, the images are generated for the representative times. It can be observed through the results, as expected, the effective contribution of the vegetation to control the local heating. This effect is not restricted to the presence of arboreal species, but also to the cover vegetation of the soil. The vegetation represents a strong ally in the balance of the microclimate, besides being visually pleasing allows the control of the shading.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES

Desarrollo de las Ciudades en América Latina: ¿Qué forma de desarrollo sostenible es posible?

This work proposes a discussion on the dialectic in the recognition of sustainability as a new development model, as opposed to the dominant modern logic. Understanding that we must build a new paradigm, in the face of environmental and social risks inevitable present in the cities. This discussion is transported to the sustainability of cities in Latin America, in order to promote a reflection on the use of technology in its idiosyncratic development.Este trabajo propone una discusión sobre la dialéctica en el reconocimiento de la sostenibilidad como un nuevo modelo de desarrollo frente a la lógica moderna dominante. En el entendimiento de que debemos construir un nuevo paradigma, delante de la inevitable presencia de los riesgos ambientales y sociales en las ciudades. Esta discusión se transporta a la sostenibilidad de las ciudades en América Latina, a fin de promover una reflexión sobre el uso de la tecnología en su desarrollo idiosincrásic

Estudo de conforto em espaços abertos em região de clima temperado: o caso de Glasgow, Reino Unido

O estudo da sensação de conforto térmico em espaços abertos deve ser entendido como primordial para o planejamento climaticamente adequado de áreas urbanas. Através do aumento da atratividade das áreas abertas e do incentivo às atividades ao ar livre, o planejamento urbano norteado pelas preferências térmicas da população torna-se um agente facilitador do uso desses espaços. O presente trabalho analisa a sensação térmica de moradores de Glasgow, Reino Unido, localizada em região temperada, comparando respostas obtidas por meio de entrevistas estruturadas a índices utilizados pela meteorologia (Wind Chill e THSW) e em estudos de conforto (PET e PMV). Os dados foram coletados em 19 campanhas de monitoramento, no período do inverno ao verão de 2011. Para a coleta de dados, foi utilizada uma estação Davis Vantage Pro2, contendo sensores de temperatura e umidade relativa, anemômetro e piranômetro. Foi confeccionado um termômetro de globo, utilizado para obtenção da temperatura radiante média (TRM), equipado com um data logger (Tinytag-TGP-4500). Os resultados indicam que os índices THSW e PET foram os que mais se aproximaram da resposta térmica dos entrevistados, podendo ser aplicados no entendimento das condições do clima na cidade e entorno de Glasgow

Estudos da dinâmica da temperatura intra-urbana: Petrópolis, Rio de Janeiro, Brasil

Estudios relacionados con las variaciones en la temperatura intra-urbana, sus causas y efectos son cada vez más el objeto de interés dada la necesidad de abordar las cuestiones relacionadas con el cambio climático. El objetivo principal de esta propuesta es presentar los resultados de la investigación sobre las diferencias en el microclima en varios lugares del centro histórico de Petrópolis, y más tarde, en futuras investigaciones, proponer estrategias de intervención en la morfología urbana que pueden conducir a mejoras en el confort ambiental. Para esta colección de datos de investigación se llevó a cabo mediante la aplicación del método de transectos móviles, que cubre toda la zona en un corto período de tiempo. Los principales resultados fueron el análisis de los mapas de temperatura de aire generada asociados con índice de confort UTCI. Además, se observó que los lugares con temperaturas más altas tienen mayor área de revestimiento artificial y menor capa de vegetación.Studies related to variations in the intra-urban temperature, its causes and effects are increasingly the object of interest given the need to address issues related to climate change. The main objective of this proposal is to study, in general, differences in microclimate in various locations in the historic center of Petropolis, and later, in future research, propose intervention strategies in urban morphology that can lead to improvements in comfort environmental. Therefore, a systematic collection of data was performed by applying the mobile transects method, covering the entire area in a short period of time. The main results were the generation of air temperature maps associated with UTCI comfort index. It was also noted that places with higher temperatures have more artificial coating area and and less vegetated area.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES

Meteoritos y astroblemas de la Patagonia Argentina: un recorrido por los posibles cráteres de impacto meteorítico y una guía de los meteoritos hallados en su territorio

Todos hemos escuchado hablar de meteoritos, o visto sus devastadores impactos en películas de ficción. Pero, ¿qué son, cómo se producen y de dónde provienen? ¿Con qué frecuencia llegan a nuestro planeta? ¿Impactan o han impactado alguna vez en nuestra región?Fil: Acevedo, Rogelio Daniel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Austral de Investigaciones Científicas; ArgentinaFil: Rocca, Maximiliano. The Planetary Society; Estados UnidosFil: Ponce, Juan Federico. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Austral de Investigaciones Científicas; ArgentinaFil: Rabassa, Jorge Oscar. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Austral de Investigaciones Científicas; Argentina. Universidad Nacional de la Patagonia; ArgentinaFil: Corbella, Jorge Hugo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Museo Argentino de Ciencias Naturales; Argentina. Universidad Nacional de la Patagonia Austral; Argentin

Methodology for integration of the climate criteria for urban planning in small and medium-sized cities in the central west of Brazil

The present work starts from the problem of the lack of insertion of issues related to climate within the current context of formulating proposals and guidelines for urban legislation in small and medium-sized cities. It is proposed to study the situation of the city of Sinop, located in the North of Mato Grosso, in Brazilian Legal Amazon. The objective is to develop a methodology for evaluating and formulating proposals and guidelines related to the adequacy of urban spaces to the climate in which they operate. The developed methodology organizes the results obtained mainly in graphs and maps, from mobile transects, conducted in the two seasons of the year, the hot and dry season, and the hot and humid season. Measurements took place at three different times, on four days. The maps of the areas with climate change throughout the year and of classification of urban structures according to their ability to impact the climate are then produced, which generate the city's climate analysis map. This provides subsidies for the preparation of the map of indications for urban planning. The developed methodology showed an efficient and inexpensive way to obtain climatological data, allowing the insertion of climate issues in urban legislation.O presente trabalho parte do problema da falta de inserção das questões relacionadas ao clima no contexto atual de formulação de propostas e diretrizes para a legislação urbana em cidades de pequeno e médio porte. Propõe-se estudar a situação da cidade de Sinop, localizada no Norte de Mato Grosso, na Amazônia Legal Brasileira. O objetivo é desenvolver uma metodologia de avaliação e formulação de propostas e diretrizes relacionadas à adequação dos espaços urbanos ao clima em que se inserem. A metodologia desenvolvida organiza os resultados obtidos principalmente em gráficos e mapas, a partir de transectos móveis, realizados nas duas estações do ano, a quente e seca, e a quente e úmida. As medições ocorreram em três momentos distintos, em quatro dias. Em seguida, são produzidos os mapas das áreas com mudanças climáticas ao longo do ano e de classificação das estruturas urbanas de acordo com sua capacidade de impactar o clima, que geram o mapa de análise climática da cidade. Isso fornece subsídios para a elaboração do mapa de indicações para o planejamento urbano. A metodologia desenvolvida mostrou-se uma forma eficiente e econômica de se obter dados climatológicos, permitindo a inserção das questões climáticas na legislação urbana

Proyecto, investigación e innovación en urbanismo, arquitectura y diseño industrial

Actas de congresoLas VII Jornadas de Investigación “Encuentro y Reflexión” y I Jornadas de Investigación de becarios y doctorandos. Proyecto, investigación e innovación en Urbanismo, Arquitectura y Diseño Industrial se centraron en cuatro ejes: el proyecto; la dimensión tecnológica y la gestión; la dimensión social y cultural y la enseñanza en Arquitectura, Urbanismo y Diseño Industrial, sustentados en las líneas prioritarias de investigación definidas epistemológicamente en el Consejo Asesor de Ciencia y Tecnología de esta Universidad Nacional de Córdoba. Con el objetivo de afianzar continuidad, formación y transferencia de métodos, metodología y recursos se incorporó becarios y doctorandos de los Institutos de investigación. La Comisión Honoraria la integraron las tres Secretarias de Investigación de la Facultad, arquitectas Marta Polo, quien fundó y María del Carmen Franchello y Nora Gutiérrez Crespo quienes continuaron la tradición de la buena práctica del debate en la cotidianeidad de la propia Facultad. Los textos que conforman las VII Jornadas son los avances y resultados de las investigaciones realizadas en el bienio 2016-2018.Fil: Novello, María Alejandra. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño; ArgentinaFil: Repiso, Luciana. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño; ArgentinaFil: Mir, Guillermo. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño; ArgentinaFil: Brizuela, Natalia. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño; ArgentinaFil: Herrera, Fernanda. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño; ArgentinaFil: Períes, Lucas. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño; ArgentinaFil: Romo, Claudia. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño; ArgentinaFil: Gordillo, Natalia. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño; ArgentinaFil: Andrade, Elena Beatriz. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño; Argentin