Presència d'Asparagopsis taxiformis (Delile) Trevison a Balears

Abstract not availabl

Costes y beneficios de tres métodos de estudio de comunidades en el bentos rocoso mediterráneo

Here we compare the applicability, the information provided and the cost-benefit of three sampling methods usually used in the study of rocky benthic assemblages. For comparative purposes, sampling was performed seasonally and along a depth gradient (0-50 m) in the Cabrera Archipelago (western Mediterranean). The destructive scraping (collection) method was the least cost-effective but provided the best qualitative and quantitative information. The in situ visual method was the most time-effective but provided low levels of taxonomic resolution and its accuracy decreased with depth due to the increasing difficulty of recognizing species in situ due to nitrogen narcosis, reduced light and cold. The photoquadrat method showed intermediate values of cost-effectiveness and information but was not suitable for multilayered assemblages, as it only accounted for the overstory. A canonical correspondence analysis showed that depth was highlighted as the main environmental gradient (16.0% of variance) by the three methods. However, differences due to the sampling method (7.9% of variance) were greater than differences due to temporal variability (5.8% of variance), suggesting that the three methods are valid but their selection has to be carefully assessed in relation to the targeted assemblages and the specific goals of each study.Este trabajo compara la aplicabilidad, la calidad de la información, los costes y los beneficios de tres métodos de muestreo usados habitualmente en el estudio de comunidades en el bentos rocoso mediterráneo. Para fines comparativos, el muestreo se realizó estacionalmente y a lo largo de un gradiente de profundidad (0-50 m) en el Archipiélago de Cabrera (Mediterráneo Occidental). El método destructivo de raspado (recolección) tuvo altos costes, pero proporcionó la información de mejor calidad, tanto a nivel cualitativo como cuantitativo. El método visual in situ fue el más eficiente en cuanto a la obtención de información, pero proporcionó una baja resolución taxonómica y su exactitud decreció con la profundidad debido a la dificultad de reconocer especies in situ bajo condiciones de narcosis, falta de luz y frío. El método fotográfico obtuvo valores intermedios de coste-beneficio, pero no fue adecuado para caracterizar comunidades estratificadas ya que solo tuvo en cuenta el estrato superior. Un análisis CCA mostró que el principal gradiente ambiental resaltado en todos los métodos era la profundidad (16.0% de la varianza). Sin embargo, las diferencias debidas al método de muestreo (7.9% de la varianza) fueron más grandes que las debidas a la variabilidad estacional (5.8% de la varianza). En consecuencia, los tres métodos son válidos para el muestreo de comunidades rocosas mediterráneas, pero su selección debe basarse en un análisis minucioso de las comunidades a caracterizar y en los objetivos específicos de cada estudio

Informatització de l'herbari de la Universitat de Girona (UdG)

L'herbari de la UdG consta de més de 12.000 plecs de plantes vasculars i 3.200 d'algues bentèniques marines, actualment en procés d' informatització mitjançant FilcMaker Pro 2.0 per Macintosh. S'ha elaborat un programa anomenat HGI que permet utilitzar el fitxer tesaurus TEFLORA del programa BDORCA (Font, 1992), corresponent al catàleg de plantes vasculars dels Països Catalans. Al fitxer, s'hi han afegit nous camps corn la família, la forma vital i la corologia. L'estructuració d'aquest programa permet, a més de les funcions pròpies de gestió d'un herbari, el traspàs de la inforrnació introduïda a la base de dades BDORCA.Girona University Herbarium has more than 12,000 specimens of vascular plants and 3,200 of benthic marine algae, that is now in computerization process by means of FileMaker Pro 2.0 by Macintosh. A program called HGI has been made to utilize the thesaurus file TEFLORA of BDORCA program (Font, 1992), corresponding to the check- list of vascular plants from Catalan Countries. It has been added to the file new fields as family, life form and chorology. The structure of this program allows, apart from the own management functions of an herbarium, the possibility of returning the introduced information to the data file BDORCA.El herbario de la Universitat de Girona consta de más de 12.000 pliegos de plantas vasculares y 3.200 de algas bentónicas marinas, actualmente en proceso de informatización mediante FileMaker Pro 2.0 para Macintosh. Se ha elaborado un programa denominado HGI que permite utilizar el fichero tesauro TEFLORA del programa BDORCA (Font, 1992), correspondiente al catálogo de plantas vasculares de los Paises Catalanes. En el fichero se han añadido nuevos campos como la familia, la forma vital y la corología La estructuración de este programa permite, además de las funciones propias de gestión de un herbario, el retorno de la información introducida a la base de datos BDORCA

Why long term trawled red algae beds off Balearic Islands (western Mediterranean) still persist?

The bottom morphology, the surface sediments and the epibenthic community of two adjacent areas within the fishing ground traditionally known as Pesquera Rica (Balearic Islands) were characterized using multibeam echosounder, van Veen dredge and beam trawl. Red algae beds predominate in both areas, but one has been exploited by trawling since at least 90 years ago, whereas the presence of natural barriers prevents this fishing activity in the other one. Comparisons between the two areas showed a biomass reduction of 46.8 and 39.3% of dominant red algae taxonomic groups Peyssonneliaceae and Corallinophycidae, respectively, in the trawled area (TA). Similarly, both mean abundance and biomass of most groups of fauna were higher in the not trawled area (NTA). N90 biodiversity index showed higher mean values of algae species in NTA than in TA (7.0 and 4.9, respectively), whereas no differences were detected neither for sessile nor for mobile fauna. SIMPER analysis showed that large species of both sessile and mobile epibenthic fauna (e.g. the ascidia Polycarpa mamillaris and the echinoderm Spatangus purpureus, respectively) presented higher abundance and contribution to within area similarity in NTA than in TA. In coincidence, these are the most abundant epibenthic species in the commercial hauls from the Pesquera Rica. The relatively low fishing effort and the gears used, addressed to avoid large catches of algae allowing longer hauls, may explain the subsistence of red algae beds in the Balearic Islands trawl fishing grounds. However, the detrimental effects shown here claim for urgent management measures aiming to preserve these bedsVersión del edito

Marine Invasion in the Mediterranean Sea: The Role of Abiotic Factors When There Is No Biological Resistance

The tropical red alga Womersleyella setacea (Rhodomelaceae, Rhodophyta) is causing increasing concern in the Mediterranean Sea because of its invasive behavior. After its introduction it has colonized most Mediterranean areas, but the mechanism underlying its acclimatization and invasion process remains unknown. To understand this process, we decided i) to assess in situ the seasonal biomass and phenological patterns of populations inhabiting the Mediterranean Sea in relation to the main environmental factors, and ii) to experimentally determine if the tolerance of W. setacea to different light and temperature conditions can explain its colonization success, as well as its bathymetric distribution range. The bathymetric distribution, biomass, and phenology of W. setacea were studied at two localities, and related to irradiance and temperature values recorded in situ. Laboratory experiments were set up to study survival, growth and reproduction under contrasting light and temperature conditions in the short, mid, and long term.Results showed that, in the studied area, the bathymetric distribution of W. setacea is restricted to a depth belt between 25 and 40 m deep, reaching maximum biomass values (126 g dw m−2) at 30 m depth. In concordance, although in the short term W. setacea survived and grew in a large range of environmental conditions, its life requirements for the mid and long term were dim light levels and low temperatures. Biomass of Womersleyella setacea did not show any clear seasonal pattern, though minimum values were reported in spring. Reproductive structures were always absent. Bearing in mind that no herbivores feed on Womersleyella setacea and that its thermal preferences are more characteristic of temperate than of tropical seaweeds, low light (50 µmol photon m−2 s−1) and low temperature (12°C) levels are critical for W. setacea survival and growth, thus probably determining its spread and bathymetric distribution across the Mediterranean Sea

The importance of the age when evaluating mercury pollution in fishes: the case of <em>Diplodus sargus</em> (Pisces, Sparidae) in the NW Mediterranean

The aim of this study was to analyse the concentration of mercury (Hg) in the muscle of a common littoral, omnivorous fish such as the white seabream, Diplodus sargus, and to evaluate its relationship with the age and size of the specimens. Large, older predatory fishes have typically been the main target species for risk assessment of Hg intake in humans. The white seabream is neither a big fish nor a predator, but all sizes of NW Mediterranean specimens of this species showed high levels of Hg, with clear increases in older specimens. In addition, although the Se:Hg molar ratio was high and could reduce the impact of high concentrations of Hg in smaller fishes, it could not in the older specimens of D. sargus analysed because it decreased with age. This is not a major concern for human health because the white seabream is not a widely consumed species. However, in special situations involving toddlers, children and women of childbearing age, problems might arise if the white seabream or similar species are consumed in place of those that current recommendations advise against eating. In these cases it is very important to consider the species of fish consumed in each country and carefully assess the risk of Hg intake

Life histories of Predaea ollivieri and P. pusilla (Nemastomatales, Rhodophyta)

International audienc

Results of the two-way ANOVAs on the survival of <i>W. setacea</i> and on the length of the Phase SI with temperature and light as fixed factors.

<p>Results of the two-way ANOVAs on the survival of <i>W. setacea</i> and on the length of the Phase SI with temperature and light as fixed factors.</p

Ecophysiological experiments.

<p>A) Thallus surface of <i>W. setacea</i> along the culture period at the different PPFD assayed. B) Survival phases of <i>W. setacea</i> as a function of PPFD and temperature. Bars represent standard errors.</p

Light, photoperiod and temperature conditions assayed in seasonal experiments.

<p>Light, photoperiod and temperature conditions assayed in seasonal experiments.</p