Auto-translacja jaźni. Mary Besemeres, „Translating One's Self. Language and Selfhood in Cross Cultural Autobiography”, Oxford, Peter Lang, 2002, 297 stron. Tom ukazał się w serii „European Connections" pod redakcją Petera Colliera [recenzja]

Recenzja książki Mary Besemeres, „Translating One's Self. Language and Selfhood in Cross Cultural Autobiography”, Oxford, Peter Lang, 2002, 297 stron. Tom ukazał się w serii „European Connections" pod redakcją Petera Colliera

Tender fluid machines

Fluids are vagabond stuff: they travel easily and are difficult to stop.Engulfing, volatile andclingy –you can never be sure you have got rid of them for good as youmightin the case of solids. Unlike solidswhich are cast once and for alland resist “separation of the atoms,” liquids, according to Zygmunt Bauman,“neither fix space nor bind time”(2000, p.2).Liquidity threatens to annihilate the boundary betweenSelf and Other. Fluids defy my alleged autonomy and self-identity as a subject by remindingme of the permeability of my own body, of its vulnerability to collapse into other bodies and being collapsed into,andof the feeble conventionality and volatility of the very Self/Other division. Referring to the liminal potentiality of fluids, this article poses a series of open-ended questions problematizing this fragile division, at the same time liquidizing the formal distinction between theory and poetry and between speculation and corporeal praxis

Zaburzenia czynności układu wegetatywnego w chorobach układu pozapiramidowego

Zaburzenia czynności układu wegetatywnego mogą wystąpić w przebiegu wielu chorób neurozwyrodnieniowych. Najczęściej są one spotykane w zaniku wieloukładowym, chorobie Parkinsona oraz niekiedy także w postępującym porażeniu nadjądrowym oraz otępieniu z rozsianymi ciałami Lewy’ego. Stwierdzenie tych zaburzeń często stanowi także element diagnostyki różnicowej wymienionych zespołów. Wczesne wykrycie zaburzeń układu autonomicznego może zatem nie tylko ułatwiać rozpoznanie choroby, ale także prowadzić do włączenia odpowiedniego leczenia objawowego. Obserwacje chorych potwierdzają, że główne problemy wpływające na jakość ich życia wiążą się przede wszystkim z nieprawidłową funkcją układu autonomicznego, czyli hipotonią ortostatyczną, nietrzymaniem moczu, dysfagią, zaparciami. Ponadto mogą one niekiedy powodować stany zagrażające życiu. Świadomość występowania zaburzeń układu autonomicznego oraz możliwość ich wczesnej diagnostyki powinna stanowić istotny element postępowania zarówno w stosunku do chorych na chorobę Parkinsona, jak i pacjentów prezentujących cechy parkinsonizmu atypowego

Odpad w obiegu : strategie symbolicznego recyklingu

"W powszechnym rozumieniu recykling jest ponownym wprowadzaniem w obieg zużytych materiałów, metodą zagospodarowywania odpadów. Jednocześnie u podstaw idei wykorzystania surowców wtórnych leży przekonanie o możliwości stworzenia zamkniętego systemu, w którym nic nie wypada z obiegu, a co za tym idzie, pojęcie odpadu nie ma zastosowania. Symbol recyklingu - trzy strzałki układające się we wstęgę Mobiusa, niczym symbol nieskończoności, mityczny wąż Uroboros zjadający swój własny ogon, zdają się nigdy nie ustawać w swym pędzie, jakby to właśnie siła zawrotnego, dookolnego wirowania utrzymywała obieg w stanie szczelności i integralności. Ten bezustanny ruch zdaje się generować przestrzeń ciągłych napięć i dynamicznych interakcji wewnątrz powstałej sfery, spychając na margines" [...] (fragm.

"Sum res mythologica": "cogito" jako mit

"Celem niniejszego tekstu nie jest bynajmniej próba odmitologizowania podmiotu kartezjańskiego i jego ontologizacja. Nie dotrzemy do istoty cogito, nie zbadamy też jego kulturowych uwarunkowań i osadzenia w siedemnastowiecznym Weltanschauung. Wprost przeciwnie, artykuł ten z premedytacją podąża utartą ścieżką kalek i klisz, a nawet podręcznikowych komunałów i akademickich sloganów, stawiając sobie za przedmiot rozważań nie esencjalny podmiot kartezjański, lecz zmitologizowany konstrukt przetworzony i skonsolidowany w procesie ciągłego definiowania i klasyfikacji. Sama nomenklatura opisująca zmitologizowane cogito pozwala zbadać mechanizm tworzenia się jego schematycznych konceptualizacji, a jednocześnie wskazuje na rolę pewnych wartościujących pojęć w konstruowaniu mentalnego obrazu projektu nowoczesności. Co więcej, proces ten zdaje się działać w obie strony. Do mitologizacji cogito przyczynia się całe spektrum konotacji związanych z jego atrybutami takimi, jak: koherencja, czystość i osobność. Jednocześnie, nie bez znaczenia pozostaje jednak fakt, iż rama konceptualna kształtująca nasze pojęcie spójności, ładu i odrębności sama jest naznaczona obowiązującym wyobrażeniem podmiotowości"

Dopa-responsive dystonia or early-onset Parkinson disease – Genotype–phenotype correlation

Objective Dopa-responsive dystonia (DRD) is a rare form of hereditary movement disorder with onset in childhood, characterized by gait difficulties due to postural dystonia with marked improvement after low doses of levodopa. Mutations in the GCH1 gene are the most common cause of DRD, however, in some cases when the disease is associated with parkinsonism mutations in the PARK2 gene may be identified. The aim of this study was to analyze and compare genotype–phenotype correlation. Material/participants Four families with inter- and intrafamilial variability of progressive gait dysfunction due to lower limb dystonia occurring in childhood or adolescence were included in the analysis. Methods General and neurological examination was performed for all affected family members and asymptomatic mutation carriers. The molecular analysis encompassed GCH1 and PARK2 genes. Results All probands were clinically diagnosed with DRD. The molecular analysis revealed, however, that the dopa-responsive dystonia phenotype was caused by a mutation in the GCH1 gene in three families and in the PARK2 gene in one family. Obtained results allowed to establish the final diagnosis for all families as DYT5a or early-onset Parkinson disease (EO-PD). Conclusions Reported cases confirm that the DRD phenotype may have heterogeneous genetic background and may be caused by point mutations or rearrangements in the GCH1 gene as well as in the PARK2 gene. Differential diagnosis and genetic tests covering the analysis of genes causative for DRD and EO-PD should be obligatory in both disorders diagnostics as DRD, mainly adolescent onset dystonia, may be associated with parkinsonism

Booter websites characterization: towards a list of threats

Distributed Denial of Service (DDoS) attacks mean millions in revenue losses to many industries, such e-commerce and online financial services. The amount of reported DDoS attacks has increased with 47% compared to 2013. One of the reasons for this increase is the availability and ease of accessibility to websites, which provide DDoS attacks as a paid service, called Booters. Although there are hundreds of Booters available, current researches are focused on a handful sample of them - either to analyse attack traffic or hacked databases. Towards a thorough understanding and mitigation of Booters, a comprehensive list of them is needed. In this paper we characterize Booter websites and demonstrate that the found main characteristics can be used to classify Booters with 85% of accuracy. The Dutch National Research and Education Network (SURFnet) has been using a list generated by our methodology since 2013, what demonstrates high relevance to the network management community and the security specialists

Andersen-Tawil syndrome: report of 3 novel mutations and high risk of symptomatic cardiac involvement.

IntroductionAndersen-Tawil syndrome (ATS) is a potassium channelopathy affecting cardiac and skeletal muscle. Periodic paralysis is a presenting symptom in some patients, whereas, in others, symptomatic arrhythmias or prolongation of QT in echocardiographic recordings will lead to diagnosis of ATS. Striking intrafamilial variability of expression of KCNJ2 mutations and rarity of the syndrome may lead to misdiagnosis.MethodsWe report 15 patients from 8 Polish families with ATS, including 3 with novel KCNJ2 mutations.ResultsAll patients had dysmorphic features; periodic paralysis affected males more frequently than females (80% vs. 20%), and most attacks were normokalemic. Two patients (with T75M and T309I mutations) had aborted sudden cardiac death. An implantable cardioverter-defibrillator was utilized in 40% of cases.ConclusionsKCNJ2 mutations cause a variable phenotype, with dysmorphic features seen in all patients studied, a high penetrance of periodic paralysis in males and ventricular arrhythmia with a risk of sudden cardiac death

Electrophysiological and clinical assessment of dysautonomia in multiple system atrophy (MSA) and progressive supranuclear palsy (PSP): a comparative study

Clinical rationale for the study. Autonomic nervous system (ANS) involvement in different parkinsonian syndromes has been frequently discussed. It is well established in multiple system atrophy (MSA), whereas it is less evident in progressive supranuclear palsy (PSP). Aims of the study. The aims were to assess the presence and pattern of ANS involvement in MSA and PSP using noninvasive tests i.e. the sympathetic skin response (SSR) test and the R-R interval variation (RRIV) test; to analyse the relationship between clinical and electrophysiological abnormalities in both disorders; and to assess whether an autonomic profile might help to differentiate them. Materials and methods. Clinical and electrophysiological assessments of dysautonomia were performed in 59 patients with MSA (24 cases of MSA-C and 35 cases of MSA-P), these 59 cases including 31 females, mean disease duration 4.2 ± 2.7 years, mean age 60.3 ± 8.4 years, and in 37 patients with PSP (12 females, mean disease duration 4.6 ± 3.6 years, mean age 67.5 ± 6.1 years) and the results were compared to the results obtained from 23 healthy controls matched for age and sex. Results. Clinical dysautonomia assessed by an Autonomic Symptoms Questionnaire was observed in 97% of the MSA patients and in 84% of the PSP patients. SSR was abnormal in 64% and RRIV was abnormal in 73% of MSA cases. In PSP cases, these figures were 78% and 81% respectively. Dysautonomia was clinically more pronounced in MSA compared to PSP (p < 0.05), whereas electrophysiological testing revealed frequently subclinical ANS damage in PSP patients. Conclusions and clinical implications. Our results point to the complementary role of electrophysiological tests in the diagnostic work-up of dysautonomia in parkinsonian syndromes