THE SPATIAL DYNAMICS OF WOMEN CANDIDATES FOR A COUNCILOR IN BRAZIL IN THE 2012 ELECTION

A história da luta das mulheres pela equidade de gênero afirma que o caminho em busca da emancipação da mulher passa pela conquista e garantia de seus direitos civis, políticos e sociais (OLIVEIRA SOUZA, SILVANA 2010). É importante ressaltar que apenas nas décadas iniciais do século XX aconteceram as mais decisivas lutas por direitos políticos femininos, com a igualde dos direitos dos homens, as mulheres têm a oportunidade de exercerem seus direitos eleitorais e também de ingressar atuantes nos serviços públicos. Desse modo, a eleição local é vista como importante chave de acesso entre a mulher e a sua representação política. Apesar da conquista de direitos legais, assegurados inclusive por legislação, evidenciamos que o espaço político ainda representa distante do desejado. Frente a este problema o presente trabalho pretende demonstrar como ocorre a dinâmica espacial de mulheres candidatas a vereador no Brasil na eleição de 2012.The history of women's struggle for gender equality states that the way in search of emancipation of women goes through conquest and guarantee of their civil, political and social (OLIVEIRA SOUZA, SILVANA 2010). Note that only in the early decades of the twentieth century came the most decisive struggle for women's political rights, with igualde rights of men, women have the opportunity to exercise their electoral rights and also joining active in public services. Thus, the local election is seen as an important key access between women and their political representation. Despite the achievement of legal rights, including guaranteed by law, we noted that the political space is still far from desired. Faced with this problem, the present work aims to show how is the spatial dynamics of women candidates for councilor in Brazil in the 2012 election

Pràctiques espacials de supervivència realitzades per "travestis" i dones trans llatinoamericanes a la ciutat de Barcelona

Aquesta reflexió analitza les pràctiques espacials de supervivència desenvolupades per travestis i dones trans llatinoamericanes a la ciutat de Barcelona. Espanya va rebre una gran inversió després de la seva entrada a la Comunitat Europea l'any 1986, la qual cosa li va permetre gaudir d'un gran creixement econòmic. El diferencial espacial que va produir aquesta situació va constituir un element d'atracció de travestis i de dones trans llatinoamericanes cap a aquest país. No obstant això, la gran recessió espanyola desencadenada per les turbulències financeres dels anys 2007 i 2008 va generar un moviment de retorn de les persones migrants. Tot i que gran part de la comprensió dels fluxos migratoris entre països estigui relacionada amb el funcionament del mercat laboral, tractant-se de travestis i de dones trans, el lucre de la prostitució a Espanya forma part de les pràctiques espacials de supervivència. Davant d'això, és de gran importància entendre aquest fenomen, ja que està relacionat amb els sistemes d'opressió que travestis i dones trans llatinoamericanes elaboren les seves pràctiques de supervivència espacial a Barcelona.Este texto analiza las prácticas espaciales de supervivencia llevadas a cabo por travestis y mujeres trans latinoamericanas en la ciudad de Barcelona. España recibió una importante inversión con la entrada en la Comunidad Europea en el año 1986, lo que supuso un gran crecimiento económico. El diferencial espacial que produjo dicha situación fue un elemento relevante en la atracción de travestis y de mujeres trans latinoamericanas hacia España. Sin embargo, la gran recesión española desencadenada por la crisis financiera de los años 2007 y 2008 produjo un movimiento de retorno de las personas migrantes. Aunque gran parte de la comprensión de los flujos migratorios entre países está relacionada con el funcionamiento del mercado laboral, tratándose de travestis y mujeres trans, la rentabilidad de la prostitución en España compone prácticas espaciales de supervivencia. En vista de lo expuesto, resulta de gran importancia comprender este fenómeno, pues está relacionado con sistemas de opresión que travestis y mujeres trans latinoamericanas elaboran prácticas espaciales de supervivencia en Barcelona.This text analyzes the spatial practices of survival carried out by travestis and Latin American trans women in the city of Barcelona, Spain. Following the country's entry into the European Community (1986), Spain received a significant investment, leading to marked economic growth. The spatial differential of economic growth was a relevant element in the attraction of travestis and Latin American trans women to Spain. However, the great Spanish recession triggered by the financial crisis in 2007/2008 produced a return movement of migrants. Although much of the understanding of migratory flows between countries is related to the functioning of the labor market, in the case of travestis and trans women, the profitability of prostitution in Spain composes spatial survival practices. In view of the above, the understanding of this phenomenon is considered of great importance, since it is in the dialogue with systems of oppression that travestis and Latin American trans women elaborate spatial practices of survival in Barcelona.Ce texte analyse les pratiques spatiales de survie menées par des travestis et des femmes trans latino-américaines dans la ville de Barcelone, en Espagne. L'Espagne a bénéficié d'un investissement important lors de son entrée dans la Communauté Européenne (1986), ce qui lui a valu une forte croissance économique. Le différentiel spatial de la croissance économique était un élément important pour attirer les travestis et les femmes trans latino-américaines en Espagne. Cependant, la grande récession espagnole provoquée par la crise financière de 2007/2008 a provoqué un mouvement de retour des migrants. Bien que la compréhension des flux migratoires entre les pays soit en grande partie liée au fonctionnement du marché du travail, dans le cas des travestis et des femmes trans, la rentabilité de la prostitution en Espagne compose les pratiques de survie dans l'espace. Compte tenu de ce qui précède, la compréhension de ce phénomène est considérée comme extrêmement importante, car c'est dans le dialogue avec les systèmes d'oppression que les travestis et les femmes trans latino-américaines élaborent des pratiques spatiales de survie à Barcelone

ESPAÇO, MASCULINIDADES E ADOLESCENTES EM CONFLITO COM A LEI

doi: 10.12957/geouerj.2012.3701   Resumo A presente discussão evidencia as formas de relação entre espacialidades e a existência dos adolescentes do sexo masculino em conflito com a lei. O grupo objetivado nesta discussão desenvolve suas masculinidades por meio de vivências concretas que só podem ser compreendidas no tempo e espaço próprios, compostos em grande parte da vulnerabilidade dos adolescentes de baixa renda ao ato infracional, estabelecendo estes práticas cotidianas de relações que estão profundamente enraizadas nos valores e significados dos grupos de pertencimento. Evidenciamos a forma como o espaço compõe a existência dos adolescentes do sexo masculino em conflito com a lei, a partir do pressuposto da plural e dinâmica construção espacial das masculinidades. Palavras-Chave: Espaço; Masculinidades; Geografia Feminista; Adolescentes; Conflito com a Lei.   Abstract This discussion addresses the relationship between forms of spatiality and the existence of male adolescents in conflict with the law. The group targeted in this discussion develops their masculinity through concrete experiences that can only be understood in time and space themselves. These experiences make up much of the vulnerability of adolescents from low-income males to the offense, these everyday practices of establishing relationships that are deeply rooted in the values and meanings of group membership. We show how the space makes up the existence of male adolescents in conflict with the law, the assumption of plural and dynamic spatial construction of masculinities. Keywords: Space; Masculinities; Feminist Geography; Adolescents; Conflict with the Law

O ESPAÇO COMO COMPONENTE DA VULNERABILIDADE AOS ATOS INFRACIONAIS DESENVOLVIDOS POR ADOLESCENTES DO SEXO MASCULINO EM CONFLITO COM A LEI EM PONTA

The goal of this research is to understand how the space makes up the vulnerability to law offending acts by male teenagers in conflict with the law in Ponta Grossa, PR. The data has been collected from the Police Department for Teenagers and for Anti-Drugs Operations in Ponta Grossa, PR in the period from 2005 to 2007. The information obtained allowed to draw the profiles for the teenagers and for the law offending acts committed by them. The spacialization of the data from the police files highlighted the residential areas of the underage offenders and areas where the crimes were committed. The teenagers in conflict with the law live in the suburban areas in 97,13% of the cases and their infractions have a deep spacial relationship and show differential spacial patterns. In a second phase, health, education and social service institutions able to support the teenagers in conflict with the law were screened. Also, there were interviews with the managers of the referred institutions and with the teenagers tended by this study. It became clear that the institutions are physically present where the teenagers live. However the physical presence of the institutions is in sharp contrast with their role in the teenagers lives, which seems to ignore the reality lived by teenagers in conflict with the law from low-income families. In their turn, the teenagers do not regard the State institutions as being important for their daily lives and develop their daily relations around law offending acts that emerge from a suburban male identity, linked with teenager groups. So, this becomes a paradoxical space, as the teenagers, acting outside the State support programs, conquer their central role through law offending acts and this in turn makes them vulnerable to law offending conduct.A presente pesquisa tem por objetivo compreender como o espaço compõe a vulnerabilidade aos atos infracionais desenvolvidos por adolescentes do sexo masculino em conflito com a lei em Ponta Grossa-Paraná. Os dados foram levantados junto aos processos constantes na Delegacia do Adolescente e Anti-tóxicos da Polícia Civil de Ponta Grossa-PR no período de 2005 a 2007. As informações obtidas possibilitaram traçar o perfil dos adolescentes, bem como dos atos infracionais por eles cometidos. A espacialização dos dados evidenciam as áreas de concentração de moradias dos adolescentes e das ocorrências das infrações constantes nos arquivos da delegacia. Os adolescentes em conflito com a lei são moradores de periferias em 97,13% dos casos analisados e suas infrações possuem uma profunda vinculação espacial, apresentando padrões espaciais diferenciados. Em um segundo momento foi realizado o levantamento da instituições de saúde, educação e serviço social, capazes de promover o apoio aos adolescentes em conflito com a lei. Além disso, foram desenvolvidas entrevistas com os responsáveis pelas referidas instituições, bem como com os adolescentes foco deste estudo. Foi constatado que há uma presença física das instituições nas áreas de moradia dos adolescentes. Contudo, a presença física contrasta com sua atuação cotidiana que ignora a existência da realidade vivida pelos adolescentes pobres e em conflito com a lei. Os adolescentes, por sua vez, não consideram as instituições do Estado como sendo importantes para sua vida cotidiana, desenvolvendo suas relações cotidianas em torno de atos infracionais que se promovem a partir de identidades masculinas vividas na periferia, junto aos grupos de adolescentes. Assim, configura-se um espaço paradoxal na medida em que os adolescentes, ausentes dos projetos de apoio das instituições do Estado, conquistam centralidade apenas pautados pelas ações infracionais, o que os torna vulneráveis à conduta infracional

O Empoderamento das Mulheres nos Territórios da Cidadania e as Eleições de 2008 e 2012

Este artigo visa a analisar as relações entre os projetos destinados às mulheres no programa federal dos Territórios da Cidadania (TC) e as mudanças ocorridas na participação das candidatas e eleitas ao cargo de vereador nas eleições de 2008 e 2012 nessas regiões. O trabalho centra a análise nos registros de candidaturas, nos resultados eleitorais e nas redes de financiamento eleitoral. As fontes de dados e informações foram coletadas no sítio eletrônico do Ministério do Desenvolvimento Agrário, então responsável pelo Programa Territórios da Cidadania, e no sítio do Tribunal Superior Eleitoral (TSE). Dados suplementares sobre os municípios foram também obtidos no Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Os dados foram organizados em forma de banco de dados e preparados para a geração de arquivos de redes que foram submetidos ao software Gephi de análise de redes sociais. Os resultados demonstram um considerável aumento da participação político-eleitoral das mulheres nos TC acima da média nacional na condição de candidatas e uma tímida ampliação das mulheres na ocupação das cadeiras de vereador nos municípios estudados. Para análise dessas mudanças são utilizados o posicionamento das candidatas nas redes de financiamento e as mudanças no perfil dessas mulheres

O LEGADO DE HENRI LEFEBVRE PARA A CONSTITUIÇÃO DE UMA GEOGRAFIA CORPORIFICADA

Este texto evidencia a proposta da filosofia lefebvriana sobre a relação corpo e espaço e a sua paradoxal impermeabilidade na geografia brasileira, já que este campo foi fortemente influenciado pelas ideias de Lefebvre. Para cumprir tal intento realizamos um levantamento das discussões do corpo na obra The Production of Space ([1974] 1991) e uma sondagem sobre este tema em 90 periódicos (on-line) que fazem parte do Sistema Qualis da CAPES (todos os estratoscom base no triênio 2013-2015), totalizando 17.636 artigos entre 1974 e 2013. Embora a obra de Lefebvre trate do corpo humano como capacidade de produzir espaço e um meio pelo qual as pessoas podem retomar o poder sobre sua vida cotidiana, a geografia brasileira negligenciou o corpo nesta abordagem, tomando como principal referência sua abordagem marxista. Contudo, o corpo recentemente tem sido um elemento de interesse por parte da geografia brasileira e a monumental obra de Lefebvre permanece como notável fonte de inspiração

O LEGADO DE HENRI LEFEBVRE PARA A CONSTITUIÇÃO DE UMA GEOGRAFIA CORPORIFICADA

Este texto evidencia a proposta da filosofia lefebvriana sobre a relação corpo e espaço e a sua paradoxal impermeabilidade na geografia brasileira, já que este campo foi fortemente influenciado pelas ideias de Lefebvre. Para cumprir tal intento realizamos um levantamento das discussões do corpo na obra The Production of Space ([1974] 1991) e uma sondagem sobre este tema em 90 periódicos (on-line) que fazem parte do Sistema Qualis da CAPES (todos os estratoscom base no triênio 2013-2015), totalizando 17.636 artigos entre 1974 e 2013. Embora a obra de Lefebvre trate do corpo humano como capacidade de produzir espaço e um meio pelo qual as pessoas podem retomar o poder sobre sua vida cotidiana, a geografia brasileira negligenciou o corpo nesta abordagem, tomando como principal referência sua abordagem marxista. Contudo, o corpo recentemente tem sido um elemento de interesse por parte da geografia brasileira e a monumental obra de Lefebvre permanece como notável fonte de inspiração

Apoio familiar aos adolescentes egressos do sistema sócio-educativo da região de Ponta Grossa – PR

The article presents the experience, developed by the Project of Academic Extension, “Family Support to the egressed adolescents, that came from a social and educational system, in the region of Ponta Grossa, PR, which participates of the University Without Frontiers, of the State Office of Science, Technology and College Teaching (SETI). It aims mainly to promote social inclusion of the adolescents, by moving the managers of public politics and society, to bring them conditions for maintaining these Young coexistence in the family and in the community. Its also aims to help them to rescue and to strength family ties, by intersectorial and interdisciplinary works, focusing network attendance, through a methodology that, besides to direct care for adolescents of their families, develops and information system that identifies city social politics and the risk factors to the adolescents violation of conduct.Este artigo apresenta a experiência desenvolvida pelo Projeto de Extensão Universitária: Apoio familiar aos adolescentes egressos do sistema sócio-educativo da região de Ponta Grossa – PR, que integra o Programa Universidade Sem Fronteiras da Secretaria de Estado da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior/SETI. Tem, por objetivos principais, promover a inclusão social dos adolescentes egressos, através da mobilização dos gestores das políticas públicas e da sociedade, a fim de propiciar condições para serem acolhidos e mantidos estes jovens no convívio familiar e no comunitário. Também visa resgatar e fortalecer os vínculos familiares, a partir de trabalho interdisciplinar e intersetorial que prima pelo atendimento em rede, por uma metodologia que, além do atendimento direto a adolescentes e a suas famílias, desenvolve um sistema de informação que identifica as políticas sociais municipais e os fatores de risco às condutas infracionais de adolescentes