한국의 사이버 여성권리 및 인권. 출현, 특성 및 결과

The massification and widespread of the available tools on Internet contributes togive shape and movement to the contemporary social and political life.The variety of information and communication possibilities converges in the formation of groups and movements with shared interests and identities. In this context, in the Republic of Korea, feminist groups have emerged and proliferated promoting their demands in a quickly, anonymous and simultaneous way and were nourished by the wide possibilities offered by the cyberspace.The objective of this paper is to analyze the circumstances that motivated the conformation of these feminist groups on the web, defined under the conceptual framework of cyberfeminism, its characteristics and the consequences of its actions at a cultural and political level. This information allows us to outline the possibilities of its future development.The analysis dimensions include: the member?s characteristics, the collaboration?s types, the topics of interest, the action?s modalities, and the positioning with respect to the LGBT community.We consider that cyberfeminism has gained considerably social importance in South Korea and has influenced public opinion, also affecting the establishment of public policy agenda.The methodological approach, of qualitative nature, is nourished by previous ownresearch, specialized literature, and information collected/gathered from IT tools thatprovide/allow the analysis of our object of study. This paper considers contextual variables, such as the internet expansion and the feminism history in the country, in order to analyze the structuration of the feminist movement online.The general results achieved about cyberfeminism in Korea are focus on the member's characteristic, the types of collaboration between its members, the topics of interest, the modality of action and their positioning with respect to the demands of the LGBT community in the feminist struggle. Based on the outcomes of the investigation, it concludes with recommendationson how the South Korean feminism can influence society and promote public demonstrations that can result in changes in public policies. It also reflects on the intervention of online groups and the gender dynamics on the internet, which are strongly shaped by globalization.Fil: Bavoleo, Bárbara Inés. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Instituto de Relaciones Internacionales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; ArgentinaFil: Chaure, Desirée. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Instituto de Relaciones Internacionales; Argentin

Ciberfeminismo: surgimento e características do feminismo on-line na Coreia do Sul

This paper examines online feminist groups from South Korea, understood under the framework concept of feminism, in order to contextualize their emergency, analyze their characteristics and evaluate their cultural and political actions. Data collection was conducted through mapping and selection of websites, news reporting and specialized literature; the results have been processed based on five dimensions of analysis: Characteristics of cyberfeminism group members, types of collaboration, topics of interest, categories of action and stance on the LGBT community. It was found that online feminism in Korea is mainly composed of female students and professionals; the types of collaboration among its members take place at online and offline spaces; these groups address “sensitive” issues and share hard-to-access information; the category of action can be divided into active (manifestations, use of mirroring) and passive (reading clubs, translations of feminist texts), although the former prevails; and their stance on the LGBT community is divided into support and inclusion of their demands in the feminist struggle versus rejection as some consider only women are subject to discussion. The final section evaluates the social importance and influence of online feminism.Este trabajo estudia los grupos feministas online de Corea del Sur, definidos bajo el concepto marco de ciberfeminismo, con el objetivo de contextualizar su emergencia, analizar sus características y evaluar sus acciones a nivel cultural y político. La recolección de datos se realizó mediante el mapeo y selección de sitios web, información periodística y literatura especializada, y se procesaron los resultados en función de cinco dimensiones de análisis: características de los miembros de grupos ciberfeministas, tipos de colaboración, temas de interés, modalidades de la acción y posicionamiento con respecto a la comunidad LGBT. Se constató que el feminismo online en Corea se compone casi exclusivamente de mujeres estudiantes y profesionales; que los tipos de colaboración entre sus miembros asumen espacios online y offline; que estos grupos abordan temas “sensibles” y comparten información de difícil acceso; que la modalidad de acción puede dividirse entre activa  y pasiva, aunque prevalece la primera; y que su posicionamiento con respecto a la comunidad LGBT se separa entre apoyo e inclusión de sus demandas en la lucha feminista y rechazo por considerar que sololas mujeres son sujeto de su debate. Se concluye evaluando la importancia social e influencia de la modalidad de feminismo en línea.Este artigo estuda grupos feministas on-line da Coreia do Sul, definidos sob o conceito de ciberfeminismo, com o objetivo de contextualizar seu surgimento, analisar suas características e avaliar suas ações em nível cultural e político. A coleta de dados foi realizada por meio do mapeamento e seleção de sites, informações jornalísticas e literatura especializada, e os resultados foram processados com base em cinco dimensões de análise: características dos membros de grupos ciberfeministas, tipos de colaboração, temas de interesse, modalidades da ação e posicionamento em relação à comunidade LGBT. Constatou-se que o feminismo on-line na Coreia está composto, quase exclusivamente, por mulheres estudantes e profissionais; os tipos de colaboração entre seus membros assumem espaços on-line e off-line; esses grupos abordam questões “sensíveis” e compartilham informações de difícil acesso; a modalidade de ação pode ser dividida entre ativa e passiva, embora a primeira prevaleça; sua posição com relação à comunidade LGBT está dividida entre o apoio e inclusão de suas demandas na luta feminista e a rejeição delas, já que alguns membros consideram que apenas as mulheres são objeto de seu debate. Conclui-se avaliando a importância social e a influência da modalidade de feminismo on-line

Ciberfeminismo: emergencia y características del feminismo online en Corea del Sur

This paper examines online feminist groups from South Korea, understood under the framework concept of feminism, in order to contextualize their emergency, analyze their characteristics and evaluate their cultural and political actions. Data collection was conducted through mapping and selection of websites, news reporting and specialized literature; the results have been processed based on five dimensions of analysis: Characteristics of cyberfeminism group members, types of collaboration, topics of interest, categories of action and stance on the LGBT community. It was found that online feminism in Korea is mainly composed of female students and professionals; the types of collaboration among its members take place at online and offline spaces; these groups address “sensitive” issues and share hard-to-access information; the category of action can be divided into active (manifestations, use of mirroring) and passive (reading clubs, translations of feminist texts), although the former prevails; and their stance on the LGBT community is divided into support and inclusion of their demands in the feminist struggle versus rejection as some consider only women are subject to discussion. The final section evaluates the social importance and influence of online feminism.Este artigo estuda grupos feministas on-line da Coreia do Sul, definidos sob o conceito de ciberfeminismo, com o objetivo de contextualizar seu surgimento, analisar suas características e avaliar suas ações em nível cultural e político. A coleta de dados foi realizada por meio do mapeamento e seleção de sites, informações jornalísticas e literatura especializada, e os resultados foram processados com base em cinco dimensões de análise: características dos membros de grupos ciberfeministas, tipos de colaboração, temas de interesse, modalidades da ação e posicionamento em relação à comunidade LGBT. Constatou-se que o feminismo on-line na Coreia está composto, quase exclusivamente, por mulheres estudantes e profissionais; os tipos de colaboração entre seus membros assumem espaços on-line e off-line; esses grupos abordam questões “sensíveis” e compartilham informações de difícil acesso; a modalidade de ação pode ser dividida entre ativa e passiva, embora a primeira prevaleça; sua posição com relação à comunidade LGBT está dividida entre o apoio e inclusão de suas demandas na luta feminista e a rejeição delas, já que alguns membros consideram que apenas as mulheres são objeto de seu debate. Conclui-se avaliando a importância social e a influência da modalidade de feminismo on-line.Este trabajo estudia los grupos feministas online de Corea del Sur, definidos bajo el concepto marco de ciberfeminismo, con el objetivo de contextualizar su emergencia, analizar sus características y evaluar sus acciones a nivel cultural y político. La recolección de datos se realizó mediante el mapeo y selección de sitios web, información periodística y literatura especializada, y se procesaron los resultados en función de cinco dimensiones de análisis: características de los miembros de grupos ciberfeministas, tipos de colaboración, temas de interés, modalidades de la acción y posicionamiento con respecto a la comunidad LGBT. Se constató que el feminismo online en Corea se compone casi exclusivamente de mujeres estudiantes y profesionales; que los tipos de colaboración entre sus miembros asumen espacios online y offline; que estos grupos abordan temas “sensibles” y comparten información de difícil acceso; que la modalidad de acción puede dividirse entre activa  y pasiva, aunque prevalece la primera; y que su posicionamiento con respecto a la comunidad LGBT se separa entre apoyo e inclusión de sus demandas en la lucha feminista y rechazo por considerar que sololas mujeres son sujeto de su debate. Se concluye evaluando la importancia social e influencia de la modalidad de feminismo en línea

Woman politics: The founding of the Korean Women’s Party, its context and characteristics

El presente escrito estudia el surgimiento y características del Partido de la Mujer (여성의당) en Corea del Sur, fundado en marzo de 2020, con el objetivo de indagar en el tratamiento de las problemáticas de género desde el ámbito institucional-electoral. Se plantea un enfoque que contextualiza al partido de nueva aparición en el marco social amplio de las demandas de género, la participación de las mujeres en el sistema político y el desarrollo del movimiento feminista, especialmente del ciberfeminismo. Para la recolección de datos se empleó información periodística, literatura especializada y una selección de sitios web que incluye el sitio oficial del partido, https://www.womensparty.kr/, The Women´s News y bases de datos. Se concluye sosteniendo que la creación del Partido de la Mujer surge en el contexto de la falta de respuesta a los reclamos históricos de las mujeres, que se apoya en el crecimiento del movimiento feminista y que emerge como un elemento innovador y creativo en un tradicional sistema político.This paper studies the emergence and characteristics of the Women’s Party (여성의당) in South Korea, founded in March 2020. The aim of this article is to inquire on the treatment of gender issues from the institutional-electoral field. The proposed approach contextualizes the new party in the broad social framework of gender demands, the participation of women in the political system and the development of the feminist movement, especially cyberfeminism. For data collection, journalistic information, specialized literature and a selection of websites were used, including the party’s official website, https://www. womensparty.kr/, The Women’s News and databases. It concludes by arguing that the creation of the Women’s Party arises in the context of the lack of response to the historical claims of women, that it is supported by the growth of the feminist movement and that it emerges as an innovative and creative element in a traditional political system.Fil: Bavoleo, Bárbara Inés. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - La Plata; Argentina. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Instituto de Relaciones Internacionales; ArgentinaFil: Chaure, Desirée. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. Instituto de Relaciones Internacionales; Argentin