EFECTIVIDAD BIOLÓGICA DE PRODUCTOS BIODEGRADABLES PARA EL CONTROL DE LA COCHINILLA SILVESTRE DACTYLOPIUS OPUNTIAE (COCKERELL) (HOMOPTERA: DACTYLOPIIDAE)

Two classes of biodegradable products were evaluated against nymphs I, nymphs II, and mature females of the wild cochineal Dactylopius opuntiae (Cockerell) under laboratory conditions: a domestic detergent (Roma®) and a new unclassified product (Peak Plus, in registration). Each was sprayed on directly infested prickly pear cladodes. Concentrations tested for both products were 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0 and 6.0%. Replicated applications of the same concentrations, also were evaluated from 0.5 to 3.0% over the same development stages. Higher susceptibility of nymphs I was observed, showing mortality of nearly 50% with 6% Roma®, while nymphs II and mature females were more susceptible to Peak Plus, achieving approximately 50% control with concentrations of 1.5 and 3.0%, respectively. In repeated applications, the highest mortality was observed in mature females for both products.Se evaluaron dos clases de productos biodegradables, un detergente de uso doméstico (Roma®) y otro clasificado como producto misceláneo (Peak Plus, en trámite de registro) contra ninfas I, ninfas II y hembras adultas de la cochinilla silvestre Dactylopius opuntiae (Cockerell) en condiciones de laboratorio, por el método de aspersión dirigida a cladodios de nopal infestados. Las concentraciones probadas para ambos productos fueron 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0 y 6.0%; además se evaluó el efecto de una aplicación repetida de las concentraciones comprendidas de 0.5 a 3.0% sobre las mismas etapas de desarrollo. Se observó una mayor susceptibilidad de ninfas I, teniendo una mortalidad cercana al 50% con 5% del detergente Roma®, mientras que las ninfas II y hembras adultas fueron más susceptibles al Peak Plus, lográndose un control cercano al 50% con las concentraciones de 1.5 y 3.0%, respectivamente. En la aplicación repetida, el efecto mayor se observó en hembras adultas para ambos productos

EFECTIVIDAD BIOLÓGICA DE PRODUCTOS BIODEGRADABLES PARA EL CONTROL DE LA COCHINILLA SILVESTRE DACTYLOPIUS OPUNTIAE (COCKERELL) (HOMOPTERA: DACTYLOPIIDAE)

Two classes of biodegradable products were evaluated against nymphs I; nymphs II; and mature females of the wild cochineal Dactylopius opuntiae (Cockerell) under laboratory conditions: a domestic detergent (Roma®) and a new unclassified product (Peak Plus; in registration); Each was sprayed on directly infested prickly pear cladodes; Concentrations tested for both products were 0;5; 1;0; 1;5; 2;0; 2;5; 3;0 and 6;0%; Replicated applications of the same concentrations; also were evaluated from 0;5 to 3;0% over the same development stages; Higher susceptibility of nymphs I was observed; showing mortality of nearly 50% with 6% Roma®; while nymphs II and mature females were more susceptible to Peak Plus; achieving approximately 50% control with concentrations of 1;5 and 3;0%; respectively; In repeated applications; the highest mortality was observed in mature females for both products;Se evaluaron dos clases de productos biodegradables; un detergente de uso doméstico (Roma®) y otro clasificado como producto misceláneo (Peak Plus; en trámite de registro) contra ninfas I; ninfas II y hembras adultas de la cochinilla silvestre Dactylopius opuntiae (Cockerell) en condiciones de laboratorio; por el método de aspersión dirigida a cladodios de nopal infestados; Las concentraciones probadas para ambos productos fueron 0;5; 1;0; 1;5; 2;0; 2;5; 3;0 y 6;0%; además se evaluó el efecto de una aplicación repetida de las concentraciones comprendidas de 0;5 a 3;0% sobre las mismas etapas de desarrollo; Se observó una mayor susceptibilidad de ninfas I; teniendo una mortalidad cercana al 50% con 5% del detergente Roma®; mientras que las ninfas II y hembras adultas fueron más susceptibles al Peak Plus; lográndose un control cercano al 50% con las concentraciones de 1;5 y 3;0%; respectivamente; En la aplicación repetida; el efecto mayor se observó en hembras adultas para ambos productos

Morfología del sistema reproductor de la hembra de Comadia redtenbacheri (Hammerschmidt) (Lepidoptera: Cossidae). Morphology of the female reproductive system of Comadia redtenbacheri (Hammerschmidt)

RESUMEN. Debido a su importancia económica y con la finalidad de profundizar en el conocimiento sobre la biología reproductiva del  gusano rojo del maguey Comadia redtenbacheri (Hammerschmidt) (Lepidoptera: Cossidae), se determinó la morfología del sistema reproductor de la hembra de esta especie, el cual presenta en general las características básicas de otros Lepidoptera, con algunas particularidades  específicas. La fecundidad potencial tuvo un valor promedio de 104 ovocitos por hembra. En la base de la bursa copulatrix se presentó un pequeño divertículo o lóbulo, y dentro de ella se encontró un solo espermatóforo. La espermateca presentó tanto un utrículo como una lagena. La porción glandular de las glándulas accesorias es inusualmente larga en comparación a otros Lepidoptera.ABSTRACT. Due to the economic significance of the agave red worm Comadia redtenbacheri (Hammerschmidt) (Lepidoptera: Cossidae), and with the objective of increasing the knowledge about its reproductive biology, the morphology of the female reproductive system was studied. In general, it is similar to that of other Lepidoptera, with a few differences. The average potential fecundity was 104 oocytes per female. A small diverticulum or lobe was present in the base of the bursa copulatrix; inside the bursa, a single spermatophore was found. The spermatheca has a utriculus and a lagena. The glandular portion of the accessory glands is unusually long compared with other Lepidoptera

Morfología del sistema reproductor de la hembra de Comadia redtenbacheri (Hammerschmidt) (Lepidoptera: Cossidae). Morphology of the female reproductive system of Comadia redtenbacheri (Hammerschmidt)

RESUMEN. Debido a su importancia económica y con la finalidad de profundizar en el conocimiento sobre la biología reproductiva del  gusano rojo del maguey Comadia redtenbacheri (Hammerschmidt) (Lepidoptera: Cossidae), se determinó la morfología del sistema reproductor de la hembra de esta especie, el cual presenta en general las características básicas de otros Lepidoptera, con algunas particularidades  específicas. La fecundidad potencial tuvo un valor promedio de 104 ovocitos por hembra. En la base de la bursa copulatrix se presentó un pequeño divertículo o lóbulo, y dentro de ella se encontró un solo espermatóforo. La espermateca presentó tanto un utrículo como una lagena. La porción glandular de las glándulas accesorias es inusualmente larga en comparación a otros Lepidoptera. ABSTRACT. Due to the economic significance of the agave red worm Comadia redtenbacheri (Hammerschmidt) (Lepidoptera: Cossidae), and with the objective of increasing the knowledge about its reproductive biology, the morphology of the female reproductive system was studied. In general, it is similar to that of other Lepidoptera, with a few differences. The average potential fecundity was 104 oocytes per female. A small diverticulum or lobe was present in the base of the bursa copulatrix; inside the bursa, a single spermatophore was found. The spermatheca has a utriculus and a lagena. The glandular portion of the accessory glands is unusually long compared with other Lepidoptera.RESUMEN. Debido a su importancia económica y con la finalidad de profundizar en el conocimiento sobre la biología reproductiva del  gusano rojo del maguey Comadia redtenbacheri (Hammerschmidt) (Lepidoptera: Cossidae), se determinó la morfología del sistema reproductor de la hembra de esta especie, el cual presenta en general las características básicas de otros Lepidoptera, con algunas particularidades  específicas. La fecundidad potencial tuvo un valor promedio de 104 ovocitos por hembra. En la base de la bursa copulatrix se presentó un pequeño divertículo o lóbulo, y dentro de ella se encontró un solo espermatóforo. La espermateca presentó tanto un utrículo como una lagena. La porción glandular de las glándulas accesorias es inusualmente larga en comparación a otros Lepidoptera.ABSTRACT. Due to the economic significance of the agave red worm Comadia redtenbacheri (Hammerschmidt) (Lepidoptera: Cossidae), and with the objective of increasing the knowledge about its reproductive biology, the morphology of the female reproductive system was studied. In general, it is similar to that of other Lepidoptera, with a few differences. The average potential fecundity was 104 oocytes per female. A small diverticulum or lobe was present in the base of the bursa copulatrix; inside the bursa, a single spermatophore was found. The spermatheca has a utriculus and a lagena. The glandular portion of the accessory glands is unusually long compared with other Lepidoptera

Efecto de la cópula sobre la maduración del ovario en Dactylopius coccus (Hemiptera: Coccoidea: Dactylopiidae)

The cochineal Dactylopius coccus is an industrially-important insect used to extract carminic acid (a red dye). The effect of mating on the maturation of its ovaries was determined. In order to do this, three-month old mated and virgin females were used which were counted from Opuntia ficus indica cladode infestation (in Montecillo, Mexico). The morphophysiological characteristics of the degree of maturation of their ovarioles were evaluated. Mating was not needed to start the maturation of the ovarioles, because in virgin females, a low percentage of oocytes successfully complete vitellogenesis and choriogenesis; however, mating promotes both processes, since the proportion of mature oocytes produced in mated females noticeably increases. Similarly, lack of mating in D. coccus was a factor that induced degeneration of the ovarioles, and consequently, the resorption of their oocytes.La cochinilla Dactylopius coccus es un insecto de gran importancia industrial para la extracción del colorante rojo ácido carmínico. Se determinó el efecto de la cópula sobre la maduración del ovario. Para ello, se emplearon hembras copuladas y hembras vírgenes de tres meses de edad, contados desde la infestación de los cladodios de Opuntia ficus indica (en Montecillo, México). Se evaluaron las características morfofisiológicas del grado de madurez de sus ovariolas. La cópula no fue necesaria para que diera inicio la maduración de las ovariolas, ya que en las hembras vírgenes un bajo porcentaje de sus ovocitos lograron culminar adecuadamente la vitelogénesis y la coriogénesis; sin embargo, la cópula promovió ambos procesos, ya que aumentó notablemente la proporción de los ovocitos maduros que se producirán en las hembras copuladas. Del mismo modo, la falta de cópula en D. coccus fue un factor que indujo la degeneración de las ovariolas y, en consecuencia, la reabsorción de sus ovocitos

Logistic regression analysis to predict parasitism in larvae of Comadia redtenbacheri Hammerschmidt (Lepidoptera: Cossidae)

The agave red worm Comadia redtenbacheri Hammerschmidt. (Lepidoptera: Cossidae), used as food in its larval stage, is a profitable natural resource in Mexico. As part of the quality control required to establish stock for rearing this insect, a risk model using qualitative and quantitative variables was generated to determine the probability of the larvae becoming infested by parasitoids. The variables that were most significant in generating the model were larval weight and position of the lesion on the larvae caused by the parasitoid. There is a greater possibility that a small larva with a ventral or lateral lesion, or with both lesions, is parasitized

CITOCININAS Y PROTECTOR FLORAL PARA INCREMENTAR LA CALIDAD DEL BOTÓN FLORAL EN ROSA DE CORTE

En el Estado de México, la rosa de corte ( Rosa x hybrida ) que se produce en invernadero tiene como limitante comercial la baja calidad fitosanitaria de los botones florales. Para incrementar dicha calidad, se evaluaron en Villa Guerrero, Estado de México tres reguladores del crecimiento que contienen citocininas (dos comerciales y uno preparado a la dosis de 0.001 ppm a partir del regulador de crecimiento grado técnico; todas con tres frecuencias de aplicación) y el Protector Floral CP ® (PF) en Rosa x hybrida ‘Polo’ de corte en invernadero. Se utilizó un diseño experimental completamente al azar con 20 tratamientos y cuatro repeticiones en arreglo factorial. Los tratamientos se aplicaron a botones florales de 0.5 cm de diámetro con los sépalos cerrados. Las evaluaciones se hicieron de acuerdo al criterio comercial de punto de corte cuando los pétalos empezaban a separarse del centro de la flor. El PF y la aplicación de reguladores del crecimiento incrementaron el diámetro y longitud del botón ( P ≤ 0.05), pero no hubo efecto en la longitud del pedúnculo ni en los días al corte. El uso del PF previno daños por insectos e increment ó el número de botones con calidad de exportación. El protector floral CP ® y los reguladores del crecimiento mejoran la calidad de la rosa de corte