Un estudio retrospectivo de caracterización en pacientes con fisuras orales en Medellín, Colombia, Suramérica

ABSTRACT: El objetivo de este estudio consistió en caracterizar clínica y epidemiológicamente pacientes con labio y/o paladar hendido (LPH) que consultaron el Hospital Infantil Clínica Noel de Medellín, Colombia, entre 1985 y 2003. Métodos: se evaluaron 919 historias clínicas, para un estudio de tipo descriptivo, longitudinal y retrospectivo. Se realizó un análisis univariado para las variables cualitativas, y medidas descriptivas para las variables cuantitativas. Se realizó análisis bivariado para determinar la asociación entre las variables cualitativas con un nivel de significancia del 5%. Resultados: 50,3% de los casos fueron clasificados como unilaterales y 19,8% como bilaterales. Dentro de los unilaterales, el 59,0% se presentaron al lado izquierdo y el 41,3% al lado derecho. El 3,4% presentó labio hendido, el 12,4% presentó paladar duro hendido, y el 12,8% presentó paladar blando hendido. El 1,2% de la muestra no incluía clasificación de la patología. En cuanto al sexo, los hombres representaron 48,0% y las mujeres 38,1%; no se encontraron datos en el 13,9%. El 87,3% de los pacientes provenían del departamento de Antioquia. La edad predominante de ingreso a la Fundación fue antes de treinta días de nacido. La mayoría de los padres estaban entre diecinueve y 30 años de edad. La mayoría de las historias clínicas no tenían reporte acerca de historia familiar de la madre y el padre, enfermedades sufridas durante el embarazo o consumo de cigarrillo y bebidas alcohólicas durante el embarazo. Conclusiones: este estudio permitió evaluar la historia clínica usada en la Fundación Clínica Noel. Se sugiere calibrar los profesionales que diligencian los registros, y estandarizar los instrumentos para generar una base de datos confiable para futuras investigaciones.RESUMEN: The objective of this study was to make a clinical and epidemiological characterization of the patients with cleft lip and/or palate (CLP) who consulted at the Children’s Hospital Clínica Noel Foundation of Medellín, Colombia, South America, between 1985 and 2003. Methods: 919 clinical records were evaluated for a descriptive, longitudinal, retrospective study. A univariate statistical analysis was used for the qualitative variables, and descriptive measures for the quantitative ones. A two-variate statistical analysis was performed in order to determine the association among the qualitative variables with a significance level of 5%. Results: 50.3% of the cases were classified as unilateral and 19.8% as bilateral. Among the unilateral ones, 59.0% were located at the left side and 41.3% at the right side. 3.4% presented cleft lip, 12.4% presented cleft palate, and 12.8% presented cleft soft palate. 1.2% of the sample did not present pathology classification. In terms of gender, males represented 48.0% and females 38.1%; no data was found in 13.9% of the cases. Concerning location, 87.3% of the patients came from the State of Antioquia. As for age at the time of admission to the institution, 44.3% of the children were less than thirty days old. Most parents were between nineteen and thirty years old. Most medical records did not show reports on the father or mother’s family history, diseases during pregnancy or tobacco and alcohol consumption during pregnancy. Conclusions: this study evaluated the clinical records used at the Clínica Noel Foundation. As a result, we recommend to homogenize the professionals who fill in the records and to standardize the instruments in order to generate reliable databases for future research

Composición, estructura y diversidad de poblaciones de Nothofagus glauca ubicadas en la zona mediterránea de Chile

The forests of Nothofagus glauca are located in the mediterranean zone of central Chile. Its elimination to enable soil for agricultural, forestry, more cattle use as well as the utilization of its wood for fuelwood and coal, reduced drastically its surface. Forests of N. glauca, that are located in the Coast and Andes chain mountain of the central zone of Chile, were studied. Across forest inventory, during summer of 2008 and 2009, it was recorded the composition, structure and diversity of the communities inhabited by N. glauca, some of which were selected to be climbed for seed collection to be used for genetic diversity studies. The results indicated a great difference between the forests of N. glauca located in Coast and the Andes. The forests of the Coast chain mountain, presented major species richness of each stand, dominance and diversity of species between communities. In all studied forests, N. glauca was the predominant species in all strata of crown (dominant, codominant, suppressed), with diameter class structures principally of the type “inverse J-shaped”. The best seed production, in quantity and quality, was registered in Coast chain mountain forest.Los bosques de Nothofagus glauca se encuentran ubicados en la zona mediterránea de Chile central. Su eliminación para habilitar suelo para uso agrícola, forestal y ganadero, más la utilización de su madera para leña y carbón, redujo drásticamente su superficie. Se estudiaron un total de cuatro bosques de N. glauca localizados dos en la Cordillera de la Costa y dos en la Cordillera de los Andes de Chile central. A través de inventario forestal, durante el verano de los años 2008 y 2009, se determinó la composición, la estructura y la diversidad de las comunidades habitadas por N. glauca, y se cosechó semillas escalando árboles seleccionados con el propósito de obtener información de la diversidad genética de la especie. Los resultados indicaron que existe gran diferencia entre los bosques de N. glauca ubicados en la costa y cordillera de los Andes. Los bosques costeros presentaron mayor riqueza dentro del rodal; dominancia y diversidad de especies entre rodales. En los bosques estudiados, N. glauca fue la especie principal en todos los estratos de copa (dominante, codominante y suprimido), con estructuras diamétricas principalmente del tipo “J invertida”. La mejor semillación, en cantidad y calidad, ocurrió en los bosques costeros

Genetic diversity of HLA system in four populations from Baja California, Mexico: Mexicali, La Paz, Tijuana and rural Baja California

We studied HLA class I (HLA-A, -B) and class II (HLA-DRB1, -DQB1) alleles by PCR-SSP based typing in 250 Mexicans from the states of Baja California Norte and Baja California Sur living in Mexicali (N = 100), La Paz (N = 75), Tijuana (N = 25) and rural communities (N = 50) to obtain information regarding allelic and haplotypic frequencies. The most frequent haplotypes for the Baja California region include nine Native American and five European haplotypes. Admixture estimates revealed that the main genetic components are European (50.45 ± 1.84% by ML; 42.03% of European haplotypes) and Native American (43.72 ± 2.36% by ML; 40.24% of Native American haplotypes), while the African genetic component was less apparent (5.83 ± 0.98% by ML; 9.36% of African haplotypes)

Amor, empatía y conductas prosociales: una reflexión interdisciplinaria

This book presents, through reflection, the relevance, timeliness and necessity of love, empathy and prosocial behaviors within the framework of the professional and disciplinary work of the authors. The reader will be able to find here what these professionals, academics and intellectuals think and feel about it. Let the reader know that it was not a simple writing project, maybe because of the invitation to think about oneself, maybe because of the presence of the concept of "love" in the academy, or maybe, because we are not so accustomed to putting in the first person the reflection turned from what we relate to day by day. May this text be the excuse to continue to reflect on the role of love, empathy and prosocial behavior in a world that sometimes shows great desolation. May these unknotted reflections allow us to understand and resignify, learn and continue.PublishedEste libro expone, por la vía de la reflexión, la pertinencia, actualidad y necesidad del amor, la empatía y las conductas prosociales en el marco del quehacer profesional y disciplinar de los autores. El lector podrá encontrar aquí lo que esos profesionales, académicos e intelectuales piensan y sienten al respecto. Sepa el lector que no fue un proyecto de escritura sencillo, quizá por la invitación a pensar sobre sí, quizá por la presencia del concepto “amor” en la academia, o quizá, simplemente, porque no estamos tan acostumbrados a poner en primera persona la reflexión devenida de aquello con lo que día a día nos relacionamos. Que sea este texto la excusa para continuar reflexionando sobre el papel del amor, la empatía y las conductas prosociales en un mundo que a veces muestra gran desolación. Que estas reflexiones des-anudadas permitan comprender y resignificar, aprender y continuar

4to. Congreso Internacional de Ciencia, Tecnología e Innovación para la Sociedad. Memoria académica

Este volumen acoge la memoria académica de la Cuarta edición del Congreso Internacional de Ciencia, Tecnología e Innovación para la Sociedad, CITIS 2017, desarrollado entre el 29 de noviembre y el 1 de diciembre de 2017 y organizado por la Universidad Politécnica Salesiana (UPS) en su sede de Guayaquil. El Congreso ofreció un espacio para la presentación, difusión e intercambio de importantes investigaciones nacionales e internacionales ante la comunidad universitaria que se dio cita en el encuentro. El uso de herramientas tecnológicas para la gestión de los trabajos de investigación como la plataforma Open Conference Systems y la web de presentación del Congreso http://citis.blog.ups.edu.ec/, hicieron de CITIS 2017 un verdadero referente entre los congresos que se desarrollaron en el país. La preocupación de nuestra Universidad, de presentar espacios que ayuden a generar nuevos y mejores cambios en la dimensión humana y social de nuestro entorno, hace que se persiga en cada edición del evento la presentación de trabajos con calidad creciente en cuanto a su producción científica. Quienes estuvimos al frente de la organización, dejamos plasmado en estas memorias académicas el intenso y prolífico trabajo de los días de realización del Congreso Internacional de Ciencia, Tecnología e Innovación para la Sociedad al alcance de todos y todas

Evaluación del crecimiento celular del diatoma Skeletonema costatum (Greville) Cleve 1873 en medios alternativos

The improvement of industrial processes is still today of scientific and commercial interest, with great projection due to, among other factors, the contribution of natural marine products extracted from microalgae. In this sense, there have been numerous culture studies of autotrophic green microalgae and their adaptation to more economic forms (mixotrophic and/or heterotrophic), however, few of them are with diatoms despite them being an interesting group given that they are the most common in the natural environment and their role in the development of aquaculture is key. Therefore, the objective of this project is the study of the adaptability of Skeletonema costatum (autotrophic diatom) to more economic culture mediums such as the mixotrophic and heterotrophic medium. Specifically, algae growth was compared in autotrophic conditions (control) with different mixotrophic cultures, varying the amount of organic matter dissolved and the autotrophic culture with different heterotrophic cultures in which the composition of the medium was modified, adding glucose as a carbon source and nitrogen groups such as neopeptone and yeast extract. The results obtained show that the mixotrophic culture that allows for a similar biomass to the autotrophic culture is the one which contains the highest concentration of organic matter. On the other hand, for the heterotrophic culture, although the highest biomasses are obtained by applying an organic substrate composed of glucose, the levels observed did not reach those in the autotrophic condition. These results, in the absence of further optimization of the heterotrophic culture conditions, are quite promising and demonstrate the ability of S. costatum to adapt to other culture media.La mejora de los procesos industriales sigue siendo a día de hoy un tema de interés científico y comercial, con una gran proyección debido entre otros factores a la contribución de productos naturales marinos extraídos de microalgas. En este sentido, se han realizado numerosos estudios de cultivo de microalgas verdes autotróficas y su adaptación a otras formas de cultivo más económicas, sin embargo, son pocos los estudios con diatomeas, pese a ser un grupo interesante debido a que es el más abundante en el medio natural y resulta clave su papel en el desarrollo de la acuicultura. Por ello, el objetivo de este trabajo ha sido precisamente investigar la adaptabilidad de Skeletonema costatum (diatomea autótrofa) a formas de cultivo alternativas que sean más económicas (mixotróficas y heterotróficas). En concreto, se ha comparado el crecimiento del alga en condiciones autotróficas (control) con diferentes cultivos mixotróficos, variando la concentración de materia orgánica disuelta, y el cultivo autotrófico con diferentes cultivos heterotróficos en los que se modificó la composición del medio, adicionando glucosa como fuente de carbono y grupos nitrogenados como la neopeptona y el extracto de levadura. Los resultados obtenidos mostraron que el cultivo mixotrófico que permite alcanzar una biomasa similar al cultivo autotrófico es el que mayor concentración de materia orgánica incorpora. En cambio, para el cultivo heterotrófico, si bien las mayores biomasas se obtienen al aplicar un sustrato orgánico compuesto de glucosa, no se lograron alcanzar las observadas en condiciones autotróficas. Estos resultados, a falta de una optimización ulterior de las condiciones de cultivo heterotróficas, son bastante prometedores y ponen de manifiesto la capacidad de adaptación de S. costatum a otras formas de cultivo.Ciencias del Ma

PROPAGACIÓN POR ESTACAS JUVENILES DEL BALSO BLANCO (Heliocarpus americanus L. Sin. H. popayanensis) UTILIZANDO PROPAGADORES DE SUBIRRIGACIÓN PROPAGATION OF WHITE BALSUM (Heliocarpus americanus L. Sin. H. popayanensis) CUTTINGS USING NONMIST PROPAGATORS

El mercado mundial de edulcorantes orgánicos es una oportunidad para la panela, producto básico de la canasta familiar que representa ingresos importantes para la población rural colombiana. El balso blanco (Heliocarpus americanus L. Sin. H. popayanensis Hook & Arn.) es la especie más usada en procesos de clarificación de la panela en Antioquia y las zonas cañeras húmedas colombianas. Pero la extracción de la corteza de árboles obtenidos de la regeneración natural comienza a ser insostenible, por el daño causado a los individuos y la presión creciente a este recurso. La prohibición del uso de sustancias químicas en procesos de clarificación de panela ha aumentado la demanda de la corteza del balso blanco. En este trabajo se estimó el enraizamiento de estacas juveniles de balso blanco, por propagadores de subirrigación. Se realizaron dos experimentos, utilizando ácido anaftalenacético (ANA). En el primero se evaluó el efecto del transporte, cicatrizante y sustrato sobre el enraizamiento de las estacas de balso blanco. El mejor medio de transporte fue en cristales de hidrogel para mantener la humedad de las estacas, sin utilizar cicatrizante y sembrándolas en el sustrato tierra (55 % de enraizamiento). En el segundo se analizó la influencia de la intensidad lumínica y el área foliar en el porcentaje de enraizamiento de las estacas. El más alto enraizamiento se obtuvo con el tratamiento de doble sombra y un área foliar de 20 cm² (25 % de enraizamiento). Aunque los mejores resultados indican un relativo éxito en el uso de medios de enraizamiento, es una primera aproximación para propagar esta especie que necesita ser protegida.<br>The world market of organic edulcorants is an opportunity for “panela”, a basic domestic consumption product that provides important income to rural population. White balsum (Heliocarpus americanus L. Sin. H. popayanensis Hook & Arn.) is the most used species in the panela clarification processes in Antioquia and in the humid Colombian sugar cane zones. But the extraction of bark from naturally regenerated trees eventually becomes unsustainable, due to the damage caused to individuals and the increasing demand for this resource. The prohibition of using chemical products in the panela clarification process has increasing the demand for white balsum bark. This research estimates rooting in softwood cuttings with the use of nonmist propagators. Two experiments were conducted using anaftalenacetic acid (ANA). The first experiment evaluated the effects of transportation, cicatrizant and substrates on the rooting of white balsum cuttings. The best means of transportation was in hydrogel cristals to maintain the humidity of the cuttings, without using cicatrizant, and planting them in soil substrates (55% rooting). The second analyzed the influence of illumination intensity and foliar area on rooting in the cuttings. The highest rooting was obtained with double shadow treatment and a 20 cm² foliar area (25% rooting). Although the best results only yielded average rooting percentages (55%), this provides a first approximation to propagating this species, that need be protected

Evaluation of the cellular growth of the diatom skeletonema costatum (greville) cleve 1873 in alternative mediums

The improvement of industrial processes is still today of scientific and commercial interest, with great projection due to, among other factors, the contribution of natural marine products extracted from microalgae. In this sense, there have been numerous culture studies of autotrophic green microalgae and their adaptation to more economic forms (mixotrophic and/or heterotrophic), however, few of them are with diatoms despite them being an interesting group given that they are the most common in the natural environment and their role in the development of aquaculture is key. Therefore, the objective of this project is the study of the adaptability of Skeletonema costatum (autotrophic diatom) to more economic culture mediums such as the mixotrophic and heterotrophic medium. Specifically, algae growth was compared in autotrophic conditions (control) with different mixotrophic cultures, varying the amount of organic matter dissolved and the autotrophic culture with different heterotrophic cultures in which the composition of the medium was modified, adding glucose as a carbon source and nitrogen groups such as neopeptone and yeast extract. The results obtained show that the mixotrophic culture that allows for a similar biomass to the autotrophic culture is the one which contains the highest concentration of organic matter. On the other hand, for the heterotrophic culture, although the highest biomasses are obtained by applying an organic substrate composed of glucose, the levels observed did not reach those in the autotrophic condition. These results, in the absence of further optimization of the heterotrophic culture conditions, are quite promising and demonstrate the ability of S. costatum to adapt to other culture media.La mejora de los procesos industriales sigue siendo a día de hoy un tema de interés científico y comercial, con una gran proyección debido entre otros factores a la contribución de productos naturales marinos extraídos de microalgas. En este sentido, se han realizado numerosos estudios de cultivo de microalgas verdes autotróficas y su adaptación a otras formas de cultivo más económicas, sin embargo, son pocos los estudios con diatomeas, pese a ser un grupo interesante debido a que es el más abundante en el medio natural y resulta clave su papel en el desarrollo de la acuicultura. Por ello, el objetivo de este trabajo ha sido precisamente investigar la adaptabilidad de Skeletonema costatum (diatomea autótrofa) a formas de cultivo alternativas que sean más económicas (mixotróficas y heterotróficas). En concreto, se ha comparado el crecimiento del alga en condiciones autotróficas (control) con diferentes cultivos mixotróficos, variando la concentración de materia orgánica disuelta, y el cultivo autotrófico con diferentes cultivos heterotróficos en los que se modificó la composición del medio, adicionando glucosa como fuente de carbono y grupos nitrogenados como la neopeptona y el extracto de levadura. Los resultados obtenidos mostraron que el cultivo mixotrófico que permite alcanzar una biomasa similar al cultivo autotrófico es el que mayor concentración de materia orgánica incorpora. En cambio, para el cultivo heterotrófico, si bien las mayores biomasas se obtienen al aplicar un sustrato orgánico compuesto de glucosa, no se lograron alcanzar las observadas en condiciones autotróficas. Estos resultados, a falta de una optimización ulterior de las condiciones de cultivo heterotróficas, son bastante prometedores y ponen de manifiesto la capacidad de adaptación de S. costatum a otras formas de cultivo

A retrospective characterization study on patients with oral clefts in Medellín, Colombia, South America Un estudio retrospectivo de caracterización en pacientes con fisuras orales en Medellín, Colombia, Suramérica

INTRODUCTION: the objective of this study was to make a clinical and epidemiological characterization of the patients with cleft lip and/or palate (CLP) who consulted at the Children’s Hospital Clínica Noel Foundation of Medellín, Colombia, South America, between 1985 and 2003. METHODS: 919 clinical records were evaluated for a descriptive, longitudinal, retrospective study. A univariate statistical analysis was used for the qualitative variables, and descriptive measures for the quantitative ones. A two-variate statistical analysis was performed in order to determine the association among the qualitative variables with a significance level of 5%. RESULTS: 50.3% of the cases were classified as unilateral and 19.8% as bilateral. Among the unilateral ones, 59.0% were located at the left side and 41.3% at the right side. 3.4% presented cleft lip, 12.4% presented cleft palate, and 12.8% presented cleft soft palate. 1.2% of the sample did not present pathology classification. In terms of gender, males represented 48.0% and females 38.1%; no data was found in 13.9% of the cases. Concerning location, 87.3% of the patients came from the State of Antioquia. As for age at the time of admission to the institution, 44.3% of the children were less than thirty days old. Most parents were between nineteen and thirty years old. Most medical records did not show reports on the father or mother’s family history, diseases during pregnancy or tobacco and alcohol consumption during pregnancy. CONCLUSIONS: this study evaluated the clinical records used at the Clínica Noel Foundation. As a result, we recommend to homogenize the professionals who fill in the records and to standardize the instruments in order to generate reliable databases for future research.INTRODUCCIÓN: el objetivo de este estudio consistió en caracterizar clínica y epidemiológicamente pacientes con labio y/o paladar hendido (LPH) que consultaron el Hospital Infantil Clínica Noel de Medellín, Colombia, entre 1985 y 2003. MÉTODOS: se evaluaron 919 historias clínicas, para un estudio de tipo descriptivo, longitudinal y retrospectivo. Se realizó un análisis univariado para las variables cualitativas, y medidas descriptivas para las variables cuantitativas. Se realizó análisis bivariado para determinar la asociación entre las variables cualitativas con un nivel de significancia del 5%. RESULTADOS: 50,3% de los casos fueron clasificados como unilaterales y 19,8% como bilaterales. Dentro de los unilaterales, el 59,0% se presentaron al lado izquierdo y el 41,3% al lado derecho. El 3,4% presentó labio hendido, el 12,4% presentó paladar duro hendido, y el 12,8% presentó paladar blando hendido. El 1,2% de la muestra no incluía clasificación de la patología. En cuanto al sexo, los hombres representaron 48,0% y las mujeres 38,1%; no se encontraron datos en el 13,9%. El 87,3% de los pacientes provenían del departamento de Antioquia. La edad predominante de ingreso a la Fundación fue antes de treinta días de nacido. La mayoría de los padres estaban entre diecinueve y 30 años de edad. La mayoría de las historias clínicas no tenían reporte acerca de historia familiar de la madre y el padre, enfermedades sufridas durante el embarazo o consumo de cigarrillo y bebidas alcohólicas durante el embarazo. CONCLUSIONES: este estudio permitió evaluar la historia clínica usada en la Fundación Clínica Noel. Se sugiere calibrar los profesionales que diligencian los registros, y estandarizar los instrumentos para generar una base de datos confiable para futuras investigaciones

Evidence of eosinophil extracellular trap cell death in copd: Does it represent the trigger that switches on the disease?

In spite of the numerous studies on chronic obstructive pulmonary disease (COPD), the cellular and molecular basis of the disease’s development remain unclear. Neutrophils and eosinophils are known to be key players in COPD. Recently, neutrophil extracellular trap cell death (NETosis), a mechanism due to decondensation and extrusion of chromatin to form extracellular traps, has been demonstrated in COPD. However, there is limited knowledge about eosinophil extracellular trap cell death (EETosis) and its role in the pathogenesis of COPD. The aim of this study was to evaluate EETosis in stable COPD. Induced sputum obtained from healthy smokers and low exacerbation risk COPD A or B group patients or high exacerbation risk COPD C or D group patients were included. Samples were examined using electron microscopy and immunofluorescence. Healthy smokers (n=10) and COPD A (n=19) group exhibited neutrophilic or paucigranulocytic phenotypes, with NETosis being absent in these patients. In contrast, COPD B (n=29), with eosinophilic or mixed phenotypes, showed EETosis and incipient NETosis. COPD C (n=18) and COPD D groups (n=13) were differentiated from low exacerbation rate-COPD group by the abundant cellular debris, with COPD C group having an eosinophilic pattern and numerous cells undergoing EETosis. A hallmark of this group was the abundant released membranes that often appeared phagocytosed by neutrophils, which coincidentally exhibited early NETosis changes. The COPD D group included patients with a neutrophilic or mixed pattern, with abundant neutrophil extracellular trap-derived material. This study is the first to demonstrate EETosis at different stages of stable COPD. The results suggest a role for eosinophils in COPD pathophysiology, especially at the beginning and during the persistence of the disease, regardless of whether the patient quit smoking, with EETosis debris probably triggering uncontrolled NETosis. The main target of these findings should be young smokers with the potential to develop COPD.Fil: Echevarría, Loli Uribe. Sanatorio Allende; ArgentinaFil: Leimgruber, Carolina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba; Argentina. Universidad Nacional de Córdoba;Facultad de Ciencias Médicas;Cátedra de Bioquímica Molecular; ArgentinaFil: García González, Jorge. Sanatorio Allende; ArgentinaFil: Nevado, Alberto. Sanatorio Allende; ArgentinaFil: Álvarez, Ruth. Nuevo Hospital San Roque; ArgentinaFil: García, Luciana Noemí. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba; Argentina. Universidad Nacional de Córdoba;Facultad de Ciencias Médicas;Cátedra de Bioquímica Molecular; ArgentinaFil: Quintar, Amado Alfredo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba; Argentina. Universidad Nacional de Córdoba;Facultad de Ciencias Médicas;Cátedra de Bioquímica Molecular; ArgentinaFil: Maldonado, Cristina Alicia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba; Argentina. Universidad Nacional de Córdoba;Facultad de Ciencias Médicas;Cátedra de Bioquímica Molecular; Argentin