MAMÍFEROS DE MÉDIO E GRANDE PORTE ATROPELADOS POR TRENS NO EXTREMO SUL DO BRASIL

O Rio Grande do Sul é detentor da mais densa malha ferroviária da região sul e, ampliações das linhas férreas adicionarão mais de 500 km a essa. Nesse cenário de desenvolvimento se prevê uma ampliação dos impactos gerados, o que representa uma ameaça a fauna de mamíferos. Neste estudo identificamos a mastofauna atropelada em ferrovias em trechos ferroviários na região serrana, Planalto Meridional do Estado. Contabilizamos 52 ocorrências de atropelamentos, envolvendo 13 espécies e 11 famílias. Todos os registros ocorreram em áreas de “relevo baixo”. Este trabalho contribui de forma inédita para o conhecimento do impacto causado na fase de operação de ferrovias sobre a mastofauna terrestre e aponta trechos críticos para travessia deste grupo

Com o diabo no corpo: os terríveis papagaios do Brasil colônia

Desde a Antiguidade, papagaios, periquitos e afins (Psittacidae) fascinaram os europeus por seu vivo colorido e uma notável capacidade de interação com seres humanos. A descoberta do Novo Mundo nada faria além de acrescentar novos elementos ao tráfico de animais exóticos há muito estabelecido pelos europeus com a África e o Oriente. Sem possuir grandes mamíferos, a América tropical participaria desse comércio com o que tinha de mais atrativo, essencialmente felinos, primatas e aves - em particular os papagaios, os quais eram embarcados em bom número. Contudo, a julgar pelos documentos do Brasil colônia, esses voláteis podiam inspirar muito pouca simpatia, pois nenhum outro animal - exceto as formigas - foi tantas vezes mencionado como praga para a agricultura. Além disso, alguns psitácidas mostravam-se tão loquazes que inspiravam a séria desconfiança de serem animais demoníacos ou possessos, pois só três classes de entidades - anjos, homens e demônios - possuíam o dom da palavra. Nos dias de hoje, vários representantes dos Psittacidae ainda constituem uma ameaça para a agricultura, enquanto os indivíduos muito faladores continuam despertando a suspeita de estarem possuídos pelo demônio. Transcendendo a mera curiosidade, essa crença exemplifica o quão intrincadas podem ser as relações do homem com o chamado “mundo natural”, revelando um universo mais amplo e multifacetado do que se poderia supor a princípio. Nesse sentido, a existência de aves capazes de falar torna essa relação ainda mais complexa e evidencia que as dificuldades de estabelecer o limite entre o animal e o humano se estendem além dos primatas e envolvem as mais inusitadas espécies zoológicas.Since ancient times, parrots and their allies (Psittacidae) have fascinated Europeans by their striking colors and notable ability to interact with human beings. The discovery of the New World added new species to the international exotic animal trade, which for many centuries had brought beasts to Europe from Africa and the Orient. Lacking large mammals, tropical America participated in this trade with its most appealing species, essentially felines, primates and birds - especially parrots - which were shipped in large numbers. It should be noted, however, that at times these birds were not well liked. In fact, according to documents from colonial Brazil, only the ants rank higher than parrots as the animals most often mentioned as agricultural pests. On the other hand, some of these birds were so chatty that people suspected them to be demonic or possessed animals, since only three classes of beings - angels, men and demons - have the ability to speak. Nowadays, several Psittacidae still constitute a threat to agriculture, and the suspicion that extremely talkative birds were demon possessed has also survived. More than a joke or a mere curiosity, this belief exemplifies how intricate man’s relationships with the “natural world” may be. In this sense, the existence of birds that are able to speak adds a further twist to these relationships, demonstrating that the problem of establishing a boundary between the animal and the human does not only involve primates, but also includes some unusual zoological species

ASSEMBLEIA DE AVES NA ÁREA URBANA DO MUNICÍPIO DE GRAVATAÍ, RS: UMA REVISÃO A PARTIR DE LICENCIAMENTOS AMBIENTAIS

This paper presents an inventory of urban birds of Gravataí city, RS, elaborated from secondary data collected in studies produced to attend environmental licensing processes. It is first consolidated list of urban avifauna of municipality, which recorded 167 species belonging to 47 families, of which, the most significant were Thraupidae and Tyrannidae. Insectivorous and omnivorous species represented 69% of the birds recorded. As for conservation, just Euphonia chalybea is in “near threatened” status, as the International Union for Conservation of Nature list – IUCN, other species were considered as “least concern”. It was also recorded 14 endemic species of the Atlantic Forest. The wealth found corresponded to 25% of all existing species in Rio Grande do Sul and 75% of birds listed for green areas of the metropolitan region of Porto Alegre. We believe that this paper can assist in making environmental management decisions at municipal and regional levels, as well as qualify the analysis of environmental licensing processes and also the initiatives related to conservation of local biodiversity.Este trabalho apresenta um inventário da avifauna urbana do município de Gravataí, RS, elaborado a partir de dados secundários recolhidos em estudos produzidos para atender processos de licenciamento ambiental. Trata-se de primeira lista consolidada da avifauna urbana do município, a qual contabilizou 167 espécies pertencentes a 47 famílias, das quais as mais representativas foram a Thraupidae e Tyrannidae. Espécies insetívoras e onívoras representaram 69% das aves registradas. Quanto à conservação, apenas Euphonia chalybea figura na condição de “Quase ameaçada”, conforme lista da International Union for Conservation of Nature – IUCN, sendo as demais espécies consideradas como “pouco preocupante”. Foram registradas ainda 14 espécies endêmicas de Mata Atlântica. A riqueza encontrada correspondeu a 25% do total de espécies ocorrentes no Rio Grande do Sul e 75% das aves listadas para áreas verdes da região metropolitana de Porto Alegre. Acreditamos que este trabalho possa auxiliar nas tomadas de decisões de gestão ambiental em âmbito municipal e regional, bem como qualificar as análises de processos de licenciamento ambiental e também as iniciativas relacionadas com a conservação da biodiversidade local.