CITY VIEWS

[EN] The city as the architectural setting where life takes place has frequently been a subject for painters and draughtsmen. While it has also been addressed by other media - such as film, video and photography - which, with technology, have significantly increased their communicative possibilities, drawing and painting remain the ones best capable of supporting the artists¿ requirements: It is chiefly with drawing and painting that artists are able to revive the moving and initiating experience of the discovering of a great city. Through analyzing the work of a few graphic artists we will understand how drawing and painting overcome the limitations of photography and film, while technical aid opens up a new range of options and enables higher results. In the study of the following cases we shall observe the artists aim is no other than to reduce the gap between art and life.[ES] La ciudad como escenografía arquitectónica donde transcurre la vida ha sido siempre un tema recurrente en el dibujo y la pintura, y también en otros medios gráficos como el video, el cine o la fotografía. A pesar de los innegables progresos técnicos experimentados por estos últimos con el consiguiente incremento de su capacidad de comunicación, siguen siendo el dibujo y la pintura los soportes que procuran una mejor respuesta a los planteamientos de los artistas gráficos, y especialmente cuando se trata de crear un objeto cuya contemplación permita revivir la experiencia emocionante y a menudo iniciática del descubrimiento de una gran ciudad. El análisis de unos cuantos ejemplos representativos nos permitirá comprender en qué medida el dibujo y la pintura intentan superar con sus propios recursos estas limitaciones, aprovechando al mismo tiempo -en algunos casos- las ventajas que ofrecen las tecnologías. El momento cultural en que los trabajos se producen será también determinante en la concreción de cada opción. En todos los casos, una posible lectura de la evolución histórica de este tipo de obras y estrategias de aproximación, las mostraría como intentos diversos de reducir al mínimo la distancia que separa el arte de la vida.Bigas, M.; Bravo, L.; Contepomi, G. (2012). VISTAS DE LA CIUDAD. EGA. Revista de Expresión Gráfica Arquitectónica. 17(19):148-157. doi:10.4995/ega.2012.1366SWORD148157171

Inventario de palabras clave temáticas para la clasificación automática de noticias de televisión

En el marco de un proyecto financiado por el CAC (Consell de l'Audiovisual de Catalunya), se realizó una aproximación comunicológica al problema de la selección de palabras clave para la clasificación temática de noticias de televisión a partir de sistemas de reconocimiento automático. Aplicamos análisis del discurso (entorno al concepto "tema"), teoría de la noticia y técnicas lexicométricas y de recuperación de la información, para definir un Protocolo Integral de Selección de Palabras clave. Del trabajo de 4 investigadores con este protocolo sobre una muestra transcrita de 698 noticias ha resultado un lexicon de 1000 palabras clave distribuidas en 15 temas, contrastado mediante el estadístico Lambda de Wilks.In the framework of a research project funded by CAC, a communication approach was taken to the problem of keywords selection for the themes indexing of TV news by word spotting. This is, we apply discourse theories (concept of "themes"), news theory and lexicometry and information retrieval techniques, for the definition of a complex Protocol of Keywords Selection. The work of 4 researchers with this protocol on a 698 transcript news sample resulted in a lexicon of 1000 keywords distributed in 15 themes, which is contrasted statistically with Lambda of Wilks

Navigating in Time. Notes on Enric Miralles’ Approach to Work

[EN] After winning his first contest, Cemetery Nuevo de Igualada, Enric Miralles travels to Stockholm to visit the Woodland Cemetery, where he comes in contact with the work of Asplund.  He then develops an extraordinary interest for the architect’s personal approach, the local landscape and Nordic architecture at large. He feels attracted to the way Asplund’s work relates to the more subtle and psychological aspects of architecture as well as his apparent awareness of time and natural rhythms as key players in it - always from a place of radical subjectivity and an essential human feeling which strives to confer sense upon constructed space. Another fundamental and inseparable basic value to add to the aforementioned would be the importance of approaching the project with absolute honesty and a pure spirit -ingenious, generous, receptive to each situation and alert to the voice of intuition. By this means, a unique and original response is generated by each circumstance - and the arena of preconceived automatisms altogether avoided. Reading the words of Miralles, Asplund, Aalto, Peter Smithson as well as their analogies with other disciplines gives one a better understanding of such projecting methodology.[ES] Tras ganar su primer concurso, el Cementerio Nuevo de Igualada, Enric Miralles viaja a Estocolmo para visitar el Cementerio del Bosque, entrando así en contacto con la obra de Asplund. Miralles se interesa extraordinariamente por su enfoque arquitectónico, por el propio personaje y por la arquitectura nórdica en general. De Asplund le atrae el cuidado con que su trabajo se relaciona con los aspectos psicológicos más sutiles de la arquitectura, y su consciencia del papel clave del tiempo y de  los ritmos de la naturaleza como lo único capaz -siempre desde la radical subjetividad de la mirada y sentimiento humano- de generar y dar sentido al espacio construido. A estos valores básicos se suma otro fundamental e indisociable de ellos: abordar el proyecto desde la más absoluta honestidad, con espíritu limpio -ingenuo, generoso-, receptivo a cada situación y atento a las respuestas de la propia intuición. Se genera así una respuesta única y original  en cada circunstancia, evitando todo automatismo o artificio preconcebido. Las palabras de Miralles, Asplund, Aalto, Peter Smithson y las analogías con otras disciplinas permitirán un mejor entendimiento de esta forma de proyectar.Bigas Vidal, M.; Bravo Farré, L. (2020). Navegar en el tiempo. Apuntes sobre enfoques de trabajo en Enric Miralles. EN BLANCO. Revista de Arquitectura. 12(29):120-132. https://doi.org/10.4995/eb.2020.14271OJS1201321229Alto, Alvar. "The Stockholm Exhibition I ." En Göran Schildt, Sketches, 15-17. Cambridge: MIT Press, 1978.Alto, Alvar. "E.G. Asplund in memorian." En Göran Schildt, Sketches, 66-67. Cambridge: MIT Press, 1978.Bravo, Luís y Gustavo Contepomi. "Conversación con Enric Miralles." En "El País Fértil. Notas para una Pedagogía del Proyecto." Tesis doctoral, Universidad Politécnica de Cataluña, 2009.Deren, Maya. An Anagram of Ideas on Art, Form, and Film. New York: The Alicat Book Press, 1946. Citado por Josep Quetglas, en Breviario de Ronchamp. Madrid: Ediciones asimétricas, 2017.Miralles, Enric. "Una conversación con Enric Miralles." Entrevistado por Alejandro Zaera. El Croquis no. 72, Madrid 1995.Miralles, Enric. "Apuntes de una conversación informal con Enric Miralles." Entrevistado por Tuñon, E. y Moreno Mansilla, L. El Croquis no. 100-101, (2002): 8-21.Miralles, Enric. "Miralles Tagliabue. Arquitecturas del tiempo." Entrevistado por Anatxu Zabalbeascoa. Time Architecture 4, Barcelona, 1999.Miralles, Enric. Obras y proyectos. Milan: Skyra, 2002.Miralles, Enric. "Es aixó de Jujol?." Quaderns no. 179-180, COAC (1988): 52-55.Ruskin, John. Praeterita. Oxford: University Press, 1978.Sánchez Ferlosio, Rafael. Las semanas del jardín. Barcelona: Ediciones Destino, 2003.Smithson, Peter. "Peter Smithson." Entrevistado por Anatxu Zabalbeascoa. El País, Arquitectura, 8 abril, 2000

Desarrollo y puesta en marcha de un software empresarial de gestión en una PYME

[EN] Currently, computer systems have become an essential element when managing a company. Computer science facilitates the work of administration in companies, as well as billing and customer management ... The software that has been programmed and will be exhibited in this TFG, facilitates the management work in an SME, specifically in a company dedicated to the manufacture of blinds and curtains. To do this, an investigation of the needs had to be done and a customized program was made. All the software is developed in Java because of the ease of programming of its visual library, Firebird has also been used as a database engine, due to the ease of installation and ease of transport of the database.[ES] Actualmente, los sistemas informáticos se han convertido en un elemento imprescindible a la hora de gestionar una empresa. La informática facilita el trabajo de administración en las empresas, así como la facturación y gestión de clientes… El software que se ha programado y se va a exponer en este TFG, facilita el trabajo de gestión en una PYME, en concreto en una de empresa dedicada a la fabricación de persianas y cortinas. Para ello se tuvo que hacer una investigación de las necesidades y hacer una programación a medida. Todo el software está desarrollado en Java por la facilidad de programación que tiene su librería visual, además se ha utilizado Firebird como motor de base de datos, por la facilidad de instalación y la facilidad de transporte de la base de datos.Bernabeu Bravo, L. (2019). Desarrollo y puesta en marcha de un software empresarial de gestión en una PYME. http://hdl.handle.net/10251/129125TFG

Plan Integral de Comunicación para un sector económico en crisis : estudio de caso de la Comunidad de Pescadores de Corumbá (MS, Brasil)

En el marco de un proyecto de cooperación entre un equipo de investigadores españoles y la UFMS1, los autores nos trasladamos al estado brasileño de Mato Grosso do Sul para estudiar el caso de la comunidad de pescadores del Río Paraguay (principalmente de la ciudad de Corumbá), que está viviendo una grave crisis debido a diferentes factores económicos, políticos y medioambientales. Se detectó un grave problema subyacente de comunicación, que fue abordado mediante una Metodología Cualitativa ad-hoc, basada en una investigación documental de tres ámbitos complementarios: a) paradigmas de la Comunicación Organizacional y Empresarial, b) contexto histórico y socioeconómico y c) infraestructuras y contenidos mediáticos. Paralelamente, se desarrolló un Trabajo de Campo basado en entrevistas en profundidad a 16 personas implicadas y observación directa del lugar y el entorno en el que se desarrolla su actividad. Los resultados indican que la crisis productiva y social de los pescadores Corumbaenses está profundamente relacionada con una crisis organizacional y de uso y presencia mediáticos, y se propone un Plan Integral de Comunicación a modo de aparato de hipótesis cuyo testeo podría llevar a su aplicación en el resto de comunidades del Río Paraguay y resto del mundoIn the Framework of a cooperation Project between a team of researchers from Spain and the UFMS2, the authors moved to the Brazilian State Mato Grosso do Sul to study the case of the fishermen community in the River Paraguay (mainly in the city Corumbá), which are suffering big crisis du to different economic, politic and environmental factors. It was detected an underlying problem of communication, that was approached by an ad-hoc Qualitative Methodology, based on the documental research of three scopes: a) paradigms of Organization and Corporate Communication, b) Historical and socioeconomic background and c) hardware and media contents. Simultaneously, it was developed a fieldwork base of 16 in-depth interviews and the direct observation of the place and environment in which this activity takes place. The results show that the productive and social crisis of the fishermen in Corumbá is deeply connected to an eventual crisis in terms of organizational and use of media, and an Integral Communication Plan is proponed as a set of hypothesis which testing may conduct to its implementation in the rest of communities in River Paraguay and the rest of the world

Formalisation and logical properties of the maximal ideal recursive semantics for weighted defeasible logic programming

Possibilistic defeasible logic programming (P-DeLP) is a logic programming framework which combines features from argumentation theory and logic programming, in which defeasible rules are attached with weights expressing their relative belief or preference strength. In P-DeLP,a conclusion succeeds if there exists an argument that entails the conclusion and this argument is found to be undefeated by a warrant procedure that systematically explores the universe of arguments in order to present an exhaustive synthesis of the relevant chains of pros and cons for the given conclusion. Recently, we have proposed a new warrant recursive semantics for P-DeLP, called Recursive P-DeLP (RP-DeLP for short), based on the claim that the acceptance of an argument should imply also the acceptance of all its sub-arguments which reflect the different premises on which the argument is based. This paper explores the relationship between the exhaustive dialectical analysis-based semantics of P-DeLP and the recursive-based semantics of RP-DeLP, and analyses a non-monotonic inference operator for RP-DeLP which models the expansion of a given program by adding new weighted facts associated with warranted conclusions. Given the recursive-based semantics of RP-DeLP, we have also implemented an argumentation framework for RP-DeLP that is able to compute not only the output of warranted and blocked conclusions, but also explain the reasons behind the status of each conclusion. We have developed this framework as a stand-alone application with a simple text-based input/output interface to be able to use it as part of other artificial intelligence systemsThis research was partially supported by the Spanish projects EdeTRI (TIN2012-39348-C02-01) and AT (CONSOLIDER- INGENIO 2010, CSD2007-00022)

RP-DeLP: a weighted defeasible argumentation framework based on a recursive semantics

In this paper we first define a recursive semantics for warranted formulas in a general defeasible argumentation framework by formalizing a notion of collective (non-binary) conflict among arguments. The recursive semantics for warranted formulas is based on the fact that if the argument is rejected, then all arguments built on it should also be rejected. The main characteristic of our recursive semantics is that an output (extension) of a knowledge base is a pair of sets of warranted and blocked formulas. Arguments for both warranted and blocked formulas are recursively based on warranted formulas but, while warranted formulas do not generate any collective conflict, blocked conclusions do. Formulas that are neither warranted nor blocked correspond to rejected formulas. Second we extend the general defeasible argumentation framework by attaching levels of preference to defeasible knowledge items and by providing a level-wise definition of warranted and blocked formulas. Third we formalize the warrant recursive semantics for the particular framework of Possibilistic Defeasible Logic Programming, we call this particular framework Recursive Possibilistic Defeasible Logic Programming (\mbox{RP-DeLP} for short), and we show its relevance in the scope of Political debates. An RP-DeLP program may have multiple outputs in case of circular definitions of conflicts among arguments. So, we tackle the problem of which output one should consider for an RP-DeLP program with multiple outputs. To this end we define the maximal ideal output of an RP-DeLP program as the set of conclusions which are ultimately warranted and we present an algorithm for computing them in polynomial space and with an upper bound on complexity equal to P^{NP}. Finally, we propose an efficient and scalable implementation of this algorithm that is based on implementing the two main queries of the system, looking for valid arguments and collective conflicts between arguments, using SAT encodings. We perform an experimental evaluation of our SAT based approach when solving test sets of instances with single and multiple preference levels for defeasible knowledge.The authors are very thankful to the anonymous reviewers for their helpful and constructive comments. This research was partially supported by the Spanish projects ARINF (TIN2009- 14704-C03-01), TASSAT (TIN2010-20967-C04-03), EdeTRI (TIN2012-39348-C02-01) and AT (CONSOLIDER- INGENIO 2010, CSD2007-00022)

Calidad y evaluación de valores en la comunicación : construcción de un inventario de valores para España y Brasil

Presentamos una investigación sobre los valores universales que rigen nuestra convivencia social. Este trabajo se apoya metodológicamente en el análisis de contenido de tres documentos de gran consenso social y distinto origen cultural: la Carta de Derechos Humanos, la Constitución Federal de Brasil y la Constitución Española. Y confronta los términos localizados asociados a valores con diccionarios de referencia. El resultado es un inventario exhaustivo de 26 valores definidos en tres dimensiones: social, humana y educativa; que puede convertirse en parte importante de un protocolo para la medición de calidad de los contenidos audiovisuales y para otros estudios sobre valore

El rol de la Inclusión Comunicativa en el potencial de desarrollo : análisis comparativo del litoral Mediterráneo y la cuenca del río Paraguay

En esta comunicación el LAICOM (Laboratorio de Análisis Instrumental de la Comunicación de la UAB) analiza la situación de inclusión-exclusión comunicativa a la que están sometidas dos comunidades de pescadores bien distantes una de otra, pero con problemas similares: una situada en Corumbá, MS, en la Cuenca del Río Paraguay y otra situada en Vilanova i la Geltrú, en el Litoral Mediterráneo, Catalunya, España. Ambas están viviendo una crisis económica por el agotamiento de los recursos pesqueros. En esta comunicación se analizan ambos casos desde el punto de vista económico, social y comunicativo y se explica cual es el nivel de inclusión o exclusión comunicativa que están sufriendo ambas comunidades. Y se comprueba si los medios de comunicación contribuyen a la adaptación de ambas comunidades a la nueva situación generada por la crisis del sector