Benveniste et la représentation du sens : de l'arbitraire du signe à l'objet extra-linguistique

Le propos de cet article est de montrer comment la critique de Saussure par Benveniste dans son fameux article de 1939 Nature du signe linguistique, fondée sur le Cours de linguistique générale, ne résiste pas à une confrontation avec les textes saussuriens originaux parus ultérieurement - tant sur la question de l'arbitraire du signe que sur celle de la relation de la langue à la réalité extralinguistique.The topic of this paper is to show how Benveniste's criticism of Saussure in the famous Nature du signe linguistique (1939), based on the Cours de linguistique générale, cannot be considered as pertinent refered to the original saussurian texts due to be published some decades later. This point is argued regarding as well the matter of arbitrariness and the question of extra-linguistic reference

Genres et grammaire dans l’article premier de la Déclaration universelle des droits de l’homme

Cet article présente succinctement l’épistémologie néo-saussurienne de ce qu’on peut appeler une linguistique de l’interprétation – fondée notamment sur le manuscrit retrouvé De l’essence double du langage de Ferdinand de Saussure – et l’application de cette épistémologie à l’analyse sémantique partielle de l’article premier de la Déclaration universelle des droits de l’homme.This article present briefly the neo-Saussurean epistemology of what we can call a linguistics of the interpretation – based in particular on the manuscript found De l’essence double du langage of Ferdinand de Saussure – and the application of this epistemology in the partial semantic analysis of the first article of the Universal Declaration of Human Rights

Contribution à une linguistique néo-saussurienne des genres de la parole (1) : une grammaire du morphème on

Cet article, constituant un triptyque avec ceux de Denise Malrieu et de Créola Thénault, entend contribuer au programme épistémologique qui se précise aujourd'hui à la lecture des textes saussuriens originaux : le programme d’une linguistique double, unissant dans un lien de complémentarité linguistique de la langue et linguistique de la parole. Dans cette perspective, le présent article propose une grammaire différentielle du morphème on ; l’article de Denise Malrieu analyse l’actualisation des traits de cette grammaire différentielle dans un corpus de textes de Marguerite Duras et Stendhal (linguistique de la parole) et dont l’article de Créola Thénault étudie la traduction en roumain dans un sous-ensemble du corpus de Denise Malrieu (linguistique de la parole).This paper, as a “triptyque” with Denise Malrieu’s and Créola Thénault’s papers, aims to contribute to the epistemological program that nowadays specifies itself through the interpretation of the original saussuriens texts: the program of a double linguistics, unifying in a complementary connection the linguistics of the “langue” and the linguistics of the “parole”. In this perspective, the present paper proposes a differential grammar of the morpheme on; Denise Malrieu’s paper analyses the actualization of the traces of this differential grammar in a Marguerite Duras’ and Stendhal’s corpus of texts (linguistics of “parole”) and the Créola Thenault’s paper studies the traduction in rumanian in a sub-whole of the Denise Malrieu’s corpus (linguistics of “parole”)

Ontologie et épistemologie de la linguistique dans les textes originaux de ferdinand de saussure

Dans ce texte, on fait une lecture personnelle du point de vue d’un linguiste. Cette lecture prendra en compte, bien sûr, le fait que le corpus des textes saussuriens a été complété de manière inespérée par le manuscrit De l’essence double du langage, découvert en 1996 et publié en 2002 dans les Ecrits de linguistique générale. Ce manuscrit, comme vous le savez, n’est pas un simple paquet de notes disparates qui viendrait s’ajouter aux textes autographes déjà connus, mais le brouillon, très élaboré, d’un «livre sur la linguistique générale» évoqué par aussure dans sa correspondance et dans des conversations rapportées pas ses prochesdes pages qu’on croyait définitivement égarées, et dont Saussure lui-même, à la fin de sa vie, disait qu’elles étaient «perdues dans des monceaux»

Y a-t-il une théorie saussurienne de l’interprétation ?

L’article propose une lecture des textes saussuriens originaux de linguistique générale en vue de répondre à cette question : y a-t-il, dans la réflexion de Saussure sur le langage et sa science, un point de vue construisant l’objet « sens » dans une perspective interprétative (en entendant cet adjectif dans l’acception qui peut lui être conférée à partir des travaux de F. Rastier) ? On rencontre, ce faisant, la division millénaire des sciences du langage, reflétée dans la dichotomie saussurienne langue/parole. On découvre, dans le Cours de linguistique générale, outre la déformation de la position saussurienne quant à la place de la linguistique de la parole, une censure assez massive du terme de discours, ainsi qu’une occultation de l’importance des rapports in praesentia relativement à la théorie de la valeur, et un silence sur les doutes du maître à ce propos. On conclut sur une réponse positive à la question initiale, non qu’un corpus théorique puisse être dégagé, mais en ce qu’une perspective heuristique se laisse argumenter.In this article, Saussure’s original texts on the scientific analysis of language are reassessed in view of answering the following question: do these texts provide a definition of "meaning" which could be linked to a theory of interpretation such as Rastier’s? What re-emerges from this reassessment is the long standing division in linguistics epitomized by the Saussurian langue/parole dichotomy. In contrast to the original texts, a close reading of the Cours de Linguistique Générale compiled by his disciples reveals a distortion of Saussure’s vision regarding a speech-based linguistics, a continuous side-stepping of the word "discourse" as well as an avoidance of "théorie de la valeur" related issues and a whitewashing of anything concerning Saussure’s own doubts. The answer to the initial question is therefore affirmative, but it emerges from a comprehensive appraisal of the full body of works, despite it never quite being a theory that can be found clearly stated in any one place

Introduction

1. Bakhtine et les « genres du discours » Depuis l’article de Kristeva « Le mot, le dialogue et le roman » (1978 [1966]), l’œuvre de Bakhtine et de son Cercle n’a cessé de susciter, en France mais aussi au Brésil, un vif débat dans les différents domaines des sciences humaines et dans celui qui nous intéresse plus particulièrement, celui des sciences du langage. Si, à l’époque, cette œuvre a été regardée comme celle d’un continuateur du formalisme et d’un précurseur du structuralisme, les tra..

Origin of superconductivity transition broadening in MgB2

We report resistivity and magnetization of single crystal MgB2, focusing on the broadening of superconducting (SC) transition in magnetic fields. In-plane and out-of-plane resistivity indicate that the broadening of superconducting transition is independent of Lorentz force and that it is merely dependent on the magnetic field direction. In magnetization, diamagnetic signal begins to appear at almost the same temperature as the onset temperature of resistivity transition. These results suggest that the broadening is attributed not to the surface superconductivity but to the superconducting fluctuation or the vortex-liquid picture, owing to the short coherence length and the high transition temperature of MgB2.Comment: 8pages, 6 figures, to be published in Physica

Electronic Structure, Electron-Phonon Coupling, and Multiband Effects in MgB2

We review the current situation in the theory of superconducting and transport properties of MgB2. First principle calculations of of the electronic structure and electron-phonon coupling are discussed and compared with the experiment. We also present a brief description of the multiband effects in superconductivity and transport, and how these manifest themselves in MgB2. We also mention some yet open questions.Comment: Physica C, in pres

Macroscopic anisotropy in superconductors with anisotropic gaps

It is shown within the weak-coupling model that the macroscopic superconducting anisotropy for materials with the gap varying on the Fermi surface cannot be characterized by a single number, unlike the case of clean materials with isotropic gaps. For clean uniaxial materials, the anisotropy parameter $\gamma (T)$ defined as the ratio of London penetration depths, $\lambda_c/\lambda_{ab}$, is evaluated for all $T$'s. Within the two-gap model of MgB$_2$, $\gamma (T)$ is an increasing function of $T$.Comment: 4 pages, 2 figure

Theory for phonon-induced superconductivity in MgB2_2

We analyze superonductivity in MgB$_2$ observed below $T_c=39$ K resulting from electron-phonon coupling involving a mode at $\hbar \omega_1 = 24$ meV and most importantly the in-plane B-B $E_{2g}$ vibration at $\hbar \omega_2=67$ meV. The quasiparticles originating from $\pi$- and $\sigma$-states couple strongly to the low-frequency mode and the $E_{2g}$-vibrations respectively. Using two-band Eliashberg theory, $\lambda_{\pi} = 1.4$ and $\lambda_{\sigma} = 0.7$, we calculate the gap functions $\Delta^{i}(\omega,0)$ ($i=\pi$, $\sigma$). Our results provide an explanation of recent tunneling experiments. We get $H^{ab}_{c_2}/H^{c}_{c_2} \approx 3.9$.Comment: revised version, accepted for publication in PR