Description des captures au filet tramail sur le cours supérieur du Sinnamary (Guyane Française)

Le Sinnamary est un fleuve de Guyane Française, de moyenne importance (6565 km2). Il peut être divisé en trois zones : l'estuaire, le cours inférieur et le cours supérieur. Une série de pêches expérimentales a été réalisée dans le cours supérieur de ce fleuve, à l'aide de filets tramails de maille comprise entre 10 et 65 mm. La sélectivité des filets utilisés s'est avérée très forte, et la composition des captures fort différente selon la taille de la maille. Quatre espèces représentent 68% des prises #(Leporinus friderici, Curimata cyprinoides, Triporteus rotundadus, Myleus ternetzy)$ et l'analyse des captures montre que le nombre d'individus capturés par unité d'effort est supérieur en saison des pluies. L'origine de ces variations saisonnières de captures est discutée. (Résumé d'auteur

Zonation longitudinale du peuplement ichtyque du fleuve Sinnamary (Guyane Française)

Le Sinnamary est un fleuve de moyenne importance (bassin de 6565 km2) de la Guyane Française. A l'aide de divers critères d'ordre géologique, pédologique, hydrologique et phytosociologique, nous avons pu diviser le fleuve en 3 zones distinctes : la partie haute, le cours inférieur et l'estuaire. Un important effort d'échantillonnage, réparti dans le temps et mettant en jeu plusieurs techniques de pêche, a été consenti dans chacune de ces 3 zones. A l'aide de ce travail, le peuplement ichtyologique a pu être décrit : il s'avère très différent, tant du point de vue de la richesse spécifique, que dans sa composition, entre les différentes zones. (Résumé d'auteur

Diel cycles in Hoplosternum littorale (Teleostei) : entrainment of feeding activity by low intensity colored light

Low intensity colored light is very often used to observe or manipulate fish during the scotophase. According to data on fish vision, most species can perceive these wavelengths of light since their cone pigments have maximum absorption peaks around 455, 530 and 625 nm. To test whether #Hoplosternum littorale$ can detect low intensity red or blue light, we attempted to entrain feeding activity, known to be nocturnal and synchronized by the circadian light/dark alternation, to such light. Feeding activity was entrained with either red or blue light, indicating that these fish can perceive these lights. In all cases, the fish fed during the darker phase of the light cycle. (Résumé d'auteur

Entrainment of the circadian rythm of food demand by infradian cycles of light-dark alternation in Hoplosternum littorale (Teleostei)

#Hoplosternum littorale$ (Hancock, 1828) shows a marked circadium rhythm of food demand. Feeding activity is mainly nocturnal, with two peaks, and is synchronized whith the diel light cycle. We tested the effect of infradian (period > 28h) light dark cycles on this rhythm in fish with demand-feeders : fish subjected to a 13.5 L/22.5 D light dark cycle for 8 days and a 25.5 L/10.5 D cycle for a further 8 days showed a strictly nocturnal feeding activity a response that only passively reflected the cycle alternation of light and dark. (Résumé d'auteur

Apprendre aux étudiants paramédicaux à collaborer : dynamique et continuum de pratiques collaboratives dans un dispositif de formation.

International audienceL'évolution des besoins en santé de la population implique aujourd'hui pour les acteurs du domaine médico-social un changement des pratiques professionnelles tournées vers la collaboration. Cela demande de repenser les formations initiales en santé pour permettre aux jeunes professionnels de s'adapter à ces nouvelles pratiques de terrain. C'est pourquoi, l'Institut de Formation en Pédicurie-podologie, Ergothérapie et Kinésithérapie (IFPEK) de Rennes a mis en place un dispositif de formation à la collaboration interprofessionnelle. Cette recherche analyse l'impact de ce dispositif sur la professionnalité émergente de 181 étudiants pédicure-podologues, ergothérapeutes et kinésithérapeutes, notamment dans leur capacité à mettre en place des interactions dans le cadre d'un travail collaboratif. Dix entretiens semi-directifs auprès de ces étudiants ainsi que des observations directes lors de la formation ont été menés. En s'appuyant sur le modèle canadien du « Continuum des pratiques de collaboration en santé et service sociaux », les résultats montrent qu'une grande majorité des étudiants s'orientent spontanément vers des pratiques collaboratives mais que leurs interactions sont parfois insuffisantes pour répondre aux problématiques de santé les plus complexes

Generation of stable Xenopus laevis transgenic lines expressing a transgene controlled by weak promoters.

International audienceCombining two existing protocols of trangenesis, namely the REMI and the I-SceI meganuclease methods, we generated Xenopus leavis expressing a transgene under the control of a promoter that presented a restricted pattern of activity and a low level of expression. This was realized by co-incubating sperm nuclei, the I-SceI enzyme and the transgene prior to transplantation into unfertilized eggs. The addition of the woodchuck hepatitis virus posttranscriptional regulatory element in our constructs further enhanced the expression of the transgene without affecting the tissue-specificity of the promoter activity. Using this combination of methods we produced high rates of fully transgenic animals that stably transmitted the transgene to the next generations with a transmission rate of 50% indicating a single integration event

The food habits of three allochthonous feeding characoids in French Guiana

Une analyse des contenus stomacaux de Leporinus friderici, Myleus rhomboidalis et M. ternetzi a été réalisée à partir d'échantillons provenant de deux peuplements distincts de Guyane Française, prélevés aux différentes saisons caractéristiques de cette région néotropicale : la grande saison des pluies, la grande saison sèche et la petite saison des pluies, l'étude du régime alimentaire en petite saison sèche ayant été volontairement omise. M. ternetzy est un herbivore strict, qui consomme quasi-exclusivement des feuilles prélevées sur les arbres pendant les inondations de la saison des pluies, et des feuilles flottant à la dérive en saison sèche. M. rhomboidalis se nourrit surtout de graines d'Euterpe oleracea en saison sèche. Cette espèce diversifie son régime alimentaire en saison des pluies en consommant plusieurs espèces de graines et des arthropodes. Le régime de L. friderici présente un caractère omnivore marqué. Ce poisson se nourrit essentiellement en saison des pluies et consomme alors des graines et des arthropodes tombés des feuillages. Ces résultats sont interprétés comme exprimant les préférences alimentaires de ces espèces en saison des pluies, alors qu'en saison sèche se développent des stratégies de survi

The growth of Myleus rhomboidalis (Cuvier, 1817) (Characiforme, Serrasalmidae) in two rivers of French Guiana

Le coumarou est un poisson d'eau douce qui semble présenter un important potentiel aquacole. La croissance de cette espèce est étudiée dans son milieu naturel dans le but d'obtenir des données de référence pour des essais d'élevage en bassins. Dans la première partie du travail nous montrons que cette espèce présente deux cycles de croissance annuels comme d'autres espèces guyanaises. Ces cycles sont synchronisés avec l'alternance des saisons. Les deux périodes de croissance active correspondent aux deux saisons des pluies de l'année et les deux ralentissements ou arrêts de croissance aux deux saisons sèches. Dans la deuxième partie du travail, la croissance de M. rhomboidalis est décrite grâce à la squelettochronologie sur la base de données non corrigée