Launching a digital archive [texte disponible en englais et en français]

The launching of an open archive has to face many obstacles among which technological and financial issues are not the most serious. The group shared experiences and analysed the main obstacles and made some proposal

Pour une plus grande visibilité des travaux des chercheurs : l'exemple de l’archive ouverte PhysiologieAnimale http://phy043.tours.inra.fr:8080/

Pour leur travail, les chercheurs ont besoin d’accéder sans frein aux résultats de la recherche des autres et leur objectif est de faire connaître leurs travaux au plus grand nombre. Internet a permis de bouleverser les deux moteurs de la recherche que sont l’accessibilité et la diffusion des résultats. Le protocole OAI créé en 2000, a donné le signal d’une autre ère éditoriale : celle du partage de l’information scientifique, sans barrière de paiement. L’initiative de Budapest (BOAI) a été lancée en février 2002 par des chercheurs pionniers de l’idée du libre accès aux connaissances scientifiques. Elle préconise pour y parvenir d'auto-archiver la production scientifique dans un entrepôt de documents OAI et de publier dans des revues en libre accès. L'expérience d'auto-archivage dans AnimalPhysiology démontre que des chercheurs ont compris tous les avantages de la visibilité de leurs travaux et qu’ils sont prêts à collaborer pour continuer à remplir l’archive. Si les responsables des organismes de recherche et d’universités qui ont signé la Déclaration de Berlin http://www.zim.mpg.de/openaccess-berlin/berlindeclaration.html prennent rapidement des mesures plus concrètes pour inciter la création d’archives, l’auto-archivage et la publication dans des revues en libre accès, nous verrons rapidement grossir le nombre de documents en libre accès, les travaux des chercheurs deviendront encore plus visibles et la communauté scientifique pourra enfin en tirer tous les bénéfices, pour produire davantage et plus rapidement - - - - - - - [For their ongoing work, researchers need immediate, unimpeded access to the research findings of others; they accordingly need to make their own findings accessible to the greatest number of other researchers. The Internet has now made it possible to alter both the dissemination and the accessibility of research. The OAI interoperability protocol, created in 2000, signaled the beginning of new publishing era: that of the sharing of scientific information, without barrier payment-barriers. The Budapest Open Access Initiative (BOAI) was launched in February 2002 by pioneers of the idea of the free access to scientific knowledge. To this end the BOAI recommends self-archiving research output in an OAI-compliant Open Access Archive and to publish in Open Access journals. Our experiment in self-archiving in AnimalPhysiology shows that researchers understand all the advantages of enhancing the visibility of their work and that they are prepared to collaborate to continue to fill the archive. If the officials of the research institutions and universities who have signed the Declaration of Berlin http://www.zim.mpg.de/openaccess-berlin/berlindeclaration.html quickly take more concrete measures to ensure the creation of institutional OA archives, OA self-archiving, and publication in OA journals, we will quickly see growth in the number of OA documents, the work of researchers will become more visible and the scientific community will be able at last to derive all the benefits: accelerating and maximising research productivity.

Partager et utiliser des connaissances scientifiques: de la responsabilité individuelle à la responsabilité collective

Notre responsabilité pour le partage de l'information scientifique, à l'heure d'Internet, est devenue collective : participons sans tarder au mouvement des Archives Ouvertes en déposant sur un serveur compatible OAI nos publications, "gratuitement, pour tous, partout et pour toujours". ("Free for everyone, everywhere, forever" S.Harnad.) - - - - - [Our responsibility for sharing research information in the Internet age has become a collective one. Let us participate without delay in the Open Access Movement by depositing our research articles in an OAI-compliant Open Access Archive "Free for eveyone, everywhere, forever" (S. Harnad).

La Budapest Open Access Initiative (BOAI) pour un libre accès aux résultats de la recherche

La communication dans la recherche s’est progressivement transformée ces dernières années sous l’impact grandissant d’Internet et nous présenterons, pareil à des parcours de différentes plaques tectoniques, les chemins parcourus par les principaux acteurs de la publication scientifique : les chercheurs et les bibliothécaires d’une part et les grands éditeurs scientifiques commerciaux d’autre part. Les plaques tectoniques se sont heurtées et leur collision pourrait s’appeler Budapest Open Initiative BOAI [1]. La BOAI est une déclaration de principe pour le libre accès à la littérature scientifique. Nous verrons la stratégie proposée pour atteindre ce but et quelles transformations socio-économiques en découlent.- - - - - - - - [Research communication has been gradually changing in recent years under the growing impact of the Internet. We will describe the ways the "seismic shifts" being undergone by the various parties involved in research publication: Researchers and librarians on the one hand and the large commercial scientific publishers on the other. The tectonic plates have shifted and their collision is embodied in the Budapest Open Initiative BOAI [1]. The BOAI is a statement of principle on behalf of open access to the scientific and scholarly literature. We examine the strategy proposed to achieve this goal and the socio-economic transformations resulting from it.

Le droit des auteurs à mettre en accès libre leurs propres résultats de recherche [Authors' right to provide open access to their own research results.]

Les chercheurs n’attendent pas de revenus directs de leurs publications. Ils ne vendent pas leurs publications : ils les donnent gratuitement aux périodiques. Ils souhaitent seulement que leurs publications soient utilisées et citées au maximum par les autres chercheurs, et ce maximum de « rentabilité » est donné par Internet. Pour parvenir à cette rentabilité maximum, il faut soit publier dans des revues en libre accès soit auto-archiver le double des publications publiées dans des revues traditionnelles. Cet auto-archivage doit se faire sur un site institutionnel qui permet un accès libre, une interopérabilité (OAI) et un archivage à long terme. Le site Romeo permet de connaître la politique éditoriale, concernant l'auto-archivage, d'un grand nombre d'éditeurs. - - - - - - - - [Researchers do not expect direct income from their publications. They do not sell their articles: They give them away for free to peer-reviewed journals. Their only objective is that their publications should be used and cited as fully as possible by other researchers. This maximised "profitability" is now made possible by the Net. To achieve it, researchers can either publish their articles in Open Access journals or they deposit a supplementary copy of any article published in a traditional journal in their own Institutional Repository, thereby providing Open Access, interoperability (OAI) and long-term archiving. The Romeo directory provides information on the self-archiving policy of a large number of publishers.

Archives Ouvertes : quinze ans d'histoire

L’idée et les bénéfices du libre accès aux publications scientifiques sont maintenant compris par un nombre croissant de chercheurs qui publient dans de nouvelles revues en libre accès, mais les possibilités offertes par les Archives Ouvertes qui pourraient donner un libre accès immédiat à la totalité des articles scientifiques, restent encore sous-utilisées. Ce chapitre expose les différentes tentatives faites pendant quinze ans pour généraliser la pratique de l’auto archivage née chez les physiciens et qui mettent leurs travaux en libre accès (auto-archivent), depuis 1991. Les bénéfices de l’auto-archivage et des archives ouvertes sont expliqués dans cet article. Toutefois, l’appropriation par les chercheurs et les institutions du processus d’auto-archivage se fait attendre. Les raisons en sont explicitées. Les dispositions prises par certaines institutions suite à la réunion de Berlin 3 à Southampton (UK) permettent de penser que la pratique de l’auto-archivage, va considérablement se généraliser en 2005. Le libre accès ainsi donné, permettra d’augmenter l’impact scientifique des recherches menées dans le monde. - - - - - - - - [Both the idea and the benefits of providing Open Access to scientific publications are now coming to be understood by a growing number of researchers who publish in new open access journals. However, the potential of the complementary strategy of self-archiving in Open Archives -- which could provide immediate open access to all scientific articles -- remains still under-utilized. This chapter describes the various attempts in the last fifteen years to generalize the self-archiving practice first adopted by physicists, who have been providing open access to their work since 1991. The benefit of self-archiving and open archives are explained . The adoption of the practice of self-archiving by researchers and their institutions is still too slow. The reasons for this delay are discussed. The official policies adopted by various institutions following the Berlin 3 meeting in Southampton (U.K.) now makes more likely that the practice of self-archiving will spread considerably in 2005. The open access thereby provided will increase the scientific impact of research worldwide.

L'intégration du complexe station de recherche maraîchère et horticole / CFPPA du Sud dans son environnement. Résultat du travail effectué en 1997/98 et propositions

A la demande de la DDR de la Province Sud, le CIRAD-TERA a apporté son appui à la mise en oeuvre d'une démarche visant l'intégration de la Station de Recherche Maraîchère et Horticole et du CFPPA du Sud dans leur environnement. Le travail a concerné l'information approfondie de la tribu de Saint-Louis, la réalisation d'un premier diagnostic des activités des habitants de la tribu ainsi que la mise en évidence de la place actuelle de l'agriculture dans les stratégies individuelles et familiales mises en oeuvre. Une étude des conditions de mise en marché des produits maraîchers et fruitiers a complété ce diagnostic. A partir des résultats obtenus par ces études, des propositions ont été formulées et débattues avec la population de la tribu et les acteurs institutionnels concernés, au cours de plusieurs réunions de restitution. Le présent rapport rend compte des résultats des études menées et formule des propositions susceptibles de favoriser le renforcement des activités agricoles et rurales actuelles au sein de la tribu. (Résumé d'auteur

Open Access Repositories - maximizing and measuring research impact through university and research-funder open-access self-archiving mandates

No research institution can afford all the journals its researchers may need, so all articles are losing research impact (usage and citations) from would-be users whose institutions cannot afford paid access. Articles that are made “Open Access,” by self-archiving them on the web are cited twice as much, but only about 15 percent of articles are being spontaneously self-archived. The only institutions approaching 100 percent self-archiving are those that mandate it. Surveys show that majority of authors (95%) will comply with a self-archiving mandate

Improving the surface brightness-color relation for early-type stars using optical interferometry

The aim of this work is to improve the SBC relation for early-type stars in the $-1 \leq V-K \leq 0$ color domain, using optical interferometry. Observations of eight B- and A-type stars were secured with the VEGA/CHARA instrument in the visible. The derived uniform disk angular diameters were converted into limb darkened angular diameters and included in a larger sample of 24 stars, already observed by interferometry, in order to derive a revised empirical relation for O, B, A spectral type stars with a V-K color index ranging from -1 to 0. We also took the opportunity to check the consistency of the SBC relation up to $V-K \simeq 4$ using 100 additional measurements. We determined the uniform disk angular diameter for the eight following stars: $\gamma$ Ori, $\zeta$ Per, $8$ Cyg, $\iota$ Her, $\lambda$ Aql, $\zeta$ Peg, $\gamma$ Lyr, and $\delta$ Cyg with V-K color ranging from -0.70 to 0.02 and typical precision of about $1.5\%$. Using our total sample of 132 stars with $V-K$ colors index ranging from about $-1$ to $4$, we provide a revised SBC relation. For late-type stars ($0 \leq V-K \leq 4$), the results are consistent with previous studies. For early-type stars ($-1 \leq V-K \leq 0$), our new VEGA/CHARA measurements combined with a careful selection of the stars (rejecting stars with environment or stars with a strong variability), allows us to reach an unprecedented precision of about 0.16 magnitude or $\simeq 7\%$ in terms of angular diameter.Comment: 13 pages, 5 figures, accepted for publication in A&

Representing uncertainty regarding satisfaction degrees using possibility distributions

Evaluating flexible criteria on data leads to degrees of satisfaction. If a datum is uncertain, it can be uncertain to which degree it satisfies the criterion. This uncertainty can be modelled using a possibility distribution over the domain of possible degrees of satisfaction. In this work, we discuss the meaningfulness thereof by looking at the semantics of such a representation of the uncertainty. More specifically, it is shown that defuzzification of such a representation, towards usability in (multi-criteria) decision support systems, corresponds to expressing a clear attitude towards uncertainty (optimistic, pessimistic, cautious, etc.