Ozônio no controle microbiano em patógenos capilares

Biosafety is extremely important for health and beauty services. The National Sanitary Surveillance Agency proposes that beauty salons use a standard operating procedure (SOP) for adequately cleaning hair brushes. A noncompliance with this practice can lead to cross-infection. In these establishments there are thermosensitive materials that can not be autoclaved, therefore ozone is an alternative as low temperature sterilization. Present in our normal microbiota, S. aureus can lead to simple diseases and serious diseases. Similarly M. canis is a zoophilic dermatophyte known to be the cause for tinea capitis. The present study was performed on hairbrushes and cultures contaminated with the microorganisms described above, evaluating the ozone effect in microbial control. In plaques the evaluation of M. canis showed a partial reduction of growth in 30 minutes and total inhibition in 60 minutes. With S. aureus, inhibition occurred at both times. In the evaluation of hairbrushes, the results achieved were important but not satisfactory in terms of sterilization. Corroborating with existing studies, it is concluded that the use of ozone can be indicated for many areas of concentration such as medical, dental, veterinary and even beauty. Key-words: Ozone. Microsporum. Staphylococcus aureus. Scalp.A biossegurança é extremamente importante em serviços de saúde e beleza. A Vigilância Sanitária propõe que salões de beleza utilizem um procedimento operacional padrão (POP) para higienização de escovas de cabelo, porém a falta dessa aplicação pode acarretar infecções cruzadas. Nesses estabelecimentos existem materiais termossensíveis, que não podem ser submetidos a autoclave, por isso o ozônio é uma alternativa de esterilização a baixa temperatura. Presente na nossa microbiota normal, o S. aureus pode acarretar desde doenças simples até mais graves. Da mesma forma o M. canis é um dermatófito zoofílico conhecido por causar tinhas do couro cabeludo. O presente estudo foi realizado em escovas de cabelo e culturas contaminadas com os microorganismos descritos acima, avaliando o efeito do ozônio no controle microbiano. Em placas na avaliação de M. canis, observou-se redução parcial do crescimento em 30 minutos e inibição total em 60 minutos. Já com S. aureus, essa inibição ocorreu em ambos os tempos. Na avaliação em escovas de cabelo, os resultados atingidos foram importantes, porém não satisfatórios quanto à esterilização. Corroborando com estudos já existentes, conclui-se que o uso do ozônio pode ser indicado para inúmeras áreas de concentração como médica, odontológica, veterinária e, inclusive, estética. Palavras-chaves: Ozônio. Microsporum. Staphylococcus aureus. Couro cabeludo

Airborne pollen calendar of Caxias do Sul (Rio Grande do Sul, Brazil), 2001-2002

El análisis de la concentración de polen en la atmósfera de Caxias do Sul fue realizado durante los años 2001 y 2002 usando un captador volumétrico de succión tipo Hirst. Durante el periodo de estudio se han identificado 40 tipos polínicos diferentes. Los 18 siguientes constituyen el 97% del contenido de polen total y el calendario polínico: Amaranthus, Araucaria, Asteraceae, Carya, Cupressaceae, Cyperaceae, Ligustrum, Melas-tomataceae, Mimosa scabrella, Myrsine, Myrtaceae, Pinaceae, Plantago, Poaceae, Ricinus, Rumex, Sorocea y Urticaceae. Las mayores concentraciones polínicas se registran durante los meses de invierno y primavera.The pollen concentration in the atmosphere of Caxias do Sul was studied using the volumetric suction Hirst-type sampler (Burkard model), during 2001 and 2002. During the study period, 40 pollen types were identified and 18 of these were selected to compose the Pollen Calendar: Amaranthus, Araucaria, Asteraceae, Carya, Cupressaceae, Cyperaceae, Ligustrum, Melastomataceae, Mimosa scabrella, Myrsine, Myrtaceae, Pinaceae, Plantago, Poaceae, Ricinus, Rumex, Sorocea and Urticaceae, which account for 97% of the total pollen content. Clearly distinct pollen seasons were observed, with the highest concen-trations of pollen grains in winter and spring

Evolution of the prevalence of intestinal parasitosis among schoolchildren in Caxias do Sul, RS

Relatos da prevalência das parasitoses intestinais no Brasil são pontuais e têm sido descritos em diferentes populações, tornando difícil um diagnóstico abrangente. Visando estudar a variação em 35 anos da prevalência de enteroparasitoses em escolares de Caxias do Sul, RS, foram avaliados 9.787 exames parasitológicos de fezes realizados por centrífugo-sedimentação. Resultaram positivas 5.655 (58%) amostras sendo mais prevalente a infestação por Ascaris lumbricoides (47%), Trichuris trichiura (36%), Enterobius vermicularis (8%) e os protozoários: Giardia lamblia (24%) e Entamoeba coli (20%). A prevalência geral diminuiu de 89% para 37%, com um decréscimo médio de 1,4% ao ano. Houve redução na prevalência de Ascaris lumbricoides de 61 para 26% e de Trichuris trichiura de 38 a 18%. Para Giardia lamblia não houve alteração significativa. A prevalência de Entamoeba coli cresceu de 29 a 46%. Os decréscimos obtidos na prevalência dos helmintos são provavelmente devidos às melhorias da infra-estrutura e às ações formativas desenvolvidas nas escolas.Reports on the prevalence of intestinal parasitosis in Brazil have been local in nature, with descriptions of different populations, which makes comprehensive diagnosis difficult. With the aim of studying the variation in the prevalence of intestinal parasitosis among schoolchildren in Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, over a 35-year period, 9,787 parasitological stool tests that had been performed using centrifugal sedimentation were evaluated. There were positive results from 5,655 samples (58%), and the most prevalent infestations were of Ascaris lumbricoides (47%), Trichuris trichiura (36%), Enterobius vermicularis (8%) and the protozoa Giardia lamblia (24%) and Entamoeba coli (20%). The overall prevalence diminished from 89% to 37%, indicating an average decrease of 1.4% per year. Reductions in prevalence were observed for Ascaris lumbricoides (61 to 26%) and Trichuris trichiura (38 to 18%). No significant change was observed for Giardia lamblia. The prevalence of Entamoeba coli increased from 29 to 46%. The decreases in helminth prevalence were probably due to infrastructure improvements and educational actions undertaken in schools

Evolução da prevalência de parasitoses intestinais em escolares em Caxias do Sul, RS Evolution of the prevalence of intestinal parasitosis among schoolchildren in Caxias do Sul, RS

Relatos da prevalência das parasitoses intestinais no Brasil são pontuais e têm sido descritos em diferentes populações, tornando difícil um diagnóstico abrangente. Visando estudar a variação em 35 anos da prevalência de enteroparasitoses em escolares de Caxias do Sul, RS, foram avaliados 9.787 exames parasitológicos de fezes realizados por centrífugo-sedimentação. Resultaram positivas 5.655 (58%) amostras sendo mais prevalente a infestação por Ascaris lumbricoides (47%), Trichuris trichiura (36%), Enterobius vermicularis (8%) e os protozoários: Giardia lamblia (24%) e Entamoeba coli (20%). A prevalência geral diminuiu de 89% para 37%, com um decréscimo médio de 1,4% ao ano. Houve redução na prevalência de Ascaris lumbricoides de 61 para 26% e de Trichuris trichiura de 38 a 18%. Para Giardia lamblia não houve alteração significativa. A prevalência de Entamoeba coli cresceu de 29 a 46%. Os decréscimos obtidos na prevalência dos helmintos são provavelmente devidos às melhorias da infra-estrutura e às ações formativas desenvolvidas nas escolas.<br>Reports on the prevalence of intestinal parasitosis in Brazil have been local in nature, with descriptions of different populations, which makes comprehensive diagnosis difficult. With the aim of studying the variation in the prevalence of intestinal parasitosis among schoolchildren in Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, over a 35-year period, 9,787 parasitological stool tests that had been performed using centrifugal sedimentation were evaluated. There were positive results from 5,655 samples (58%), and the most prevalent infestations were of Ascaris lumbricoides (47%), Trichuris trichiura (36%), Enterobius vermicularis (8%) and the protozoa Giardia lamblia (24%) and Entamoeba coli (20%). The overall prevalence diminished from 89% to 37%, indicating an average decrease of 1.4% per year. Reductions in prevalence were observed for Ascaris lumbricoides (61 to 26%) and Trichuris trichiura (38 to 18%). No significant change was observed for Giardia lamblia. The prevalence of Entamoeba coli increased from 29 to 46%. The decreases in helminth prevalence were probably due to infrastructure improvements and educational actions undertaken in schools