Reseña histórica de la problemática de contaminación por agroquímicos y mecanismos de regulación en Panamá

Documentary and historical research on some history of agrochemical pollution in Panama and the mechanisms for their regulation was made. The results show that the problem of contamination by agrochemicals in Panama dates back to 1960, marking the increased use of pesticides and fertilizers that resulted from the Green Revolution. The values of imported pesticides and fertilizers during the period of showed a trend of exponential growth. In the mid 1980s, of studies warning of high residuals of agrochemicals would consequently bring the presence of the same residuals in products of human consumption. In 1993-1994, Azuero studies had shown the presence of atrazine residues in soil and water sources of farms. Internationally it has been shown that regu-lation of pollution from agrochemicals must utilize economic instruments of in combination with command and control instruments.Se realizó un análisis documental e histórico sobre algunos antecedentes de la contaminación por agroquímicos en Panamá y los mecanismos para su regulación. Los resultados muestran que la problemática de la contaminación por agroquímicos en Panamá data de 1960, con el incremento marcado del uso de plaguicidas y fertilizantes que resultó de la revolución verde. Los valores de la importación de plaguicidas y fertilizantes du-rante el decalustro 1961-2011, mostraron una tendencia de crecimiento exponencial. A mediados de 1980, es-tudios advertían que la elevada residualidad de agroquímicos traería, en consecuencia, la presencia de restos de los mismos en productos de consumo humano. En 1993-1994, estudios en Azuero habían demostrado la pre-sencia de residuos de atrazina en suelos y fuentes de agua de fincas de productores. Internacionalmente, se ha demostrado que para una regulación de la contaminación por agroquímicos se deben utilizar instrumentos eco-nómicos en combinación con instrumentos de comando y control

Tropidacris cristata (L., 1758) (Orthoptera: Romaleidae): ampliación del rango de distribución en Panamá

Tropidacris cristata (L., 1758) (Orthoptera: Acridoidea: Romaleidae), is a species of large grasshopper, present from Mexico to South America. With polyphagous and gregarious habits, under certain conditions it can represent a problem as pest in forest, fruit and horticultural crops. In recent incursions carried out in the eastern and western regions of Panama, large grasshoppers have been found, so the aim of this work was to identify the species to which these insects corresponded and to update the known distribution of the species in Panama. The coordinates where the specimens were found were recorded and they were photographed and collected for preservation using 70% ethanol and subsequently analyzed in the laboratory. To confirm the species, specialized literature was consulted and three entomological collections were reviewed. To update the known distribution of the insect, specialized publications, institutional databases, and collection data from the reviewed collections were consulted. According to the results, in all cases the insect species corresponded to T. cristata; The locations of Burí (Ngäbe-Buglé Comarca), Santa Marta, Cordillera, Cuesta de Piedra, Celmira and Caisán (Chiriquí province) are new records for the western region of Panama; while the distribution in Veraguas province is expanded and it is recorded for the first time in the Guna Yala Comarca. In addition, a consolidated map with the expanded distribution of the insect was prepared. In conclusion, T. cristata has a distribution in almost all the national territory and there are eight new formal reports.Tropidacris cristata (L., 1758) (Orthoptera: Acridoidea: Romaleidae), es una especie de saltamontes grande, presente desde México hasta Suramérica. De hábitos polífagos y gregarios, en determinadas condiciones puede representar un problema como plaga en cultivos forestales, frutales y hortícolas. En recientes incursiones realizadas en las regiones oriental y occidental de Panamá, se han encontrado saltamontes de gran tamaño, por lo que el objetivo del presente trabajo fue identificar la especie a la que correspondían estos insectos y actualizar la distribución conocida de la especie para Panamá. Se registraron las coordenadas donde se encontraron los especímenes, los cuales fueron fotografiados y colectados para su preservación mediante etanol al 70% y posteriormente se analizaron en el laboratorio. Se consultó literatura especializada y se revisaron tres colecciones entomológicas para confirmar la especie. Para actualizar la distribución conocida del insecto, se consultaron publicaciones especializadas, bases de datos institucionales y datos de colecta de las colecciones revisadas. De acuerdo con los resultados, en todos los casos la especie de insecto correspondió a T. cristata; siendo las localidades de Burí (Comarca Ngäbe-Buglé), Santa Marta, Cordillera, Cuesta de Piedra, Celmira y Caisán (provinica de Chiriquí), nuevos registros para la región occidental de Panamá; mientras que se amplía la distribución para la provincia de Veraguas y se tiene un nuevo registro en la Comarca Guna Yala. Además, se elaboró un mapa consolidado con la distribución ampliada del insecto. En conclusión, T. cristata tiene distribución en prácticamente todo el territorio nacional y se cuenta con ocho nuevos registros formales

Occurrence and distribution of Bemisia tabaci and Trialeurodes vaporariorum (Hemiptera: Aleyrodidae) on tomato crops in Panama

The main open-field and greenhouse producer regions of tomato in Panama (Los Santos, Herrera, Veraguas and Chiriquí provinces) were surveyed to determine the occurrence and distribution of Bemisia tabaci and Trialeurodes vaporariorum during the growing seasons of 2017 and 2018. Twenty-two plots were surveyed, and DNA extracts of 112 adult whiteflies were analyzed by multiplex PCR, using a set of specific primers of B. tabaci MEAM1, B. tabaci NW, and T. vaporariorum. DNA extracts corresponding to 57 individual whiteflies (50.9 %) rendered PCR products of expected size with B. tabaci-specific primers (37 belonged to B. tabaci MEAM1 and 20 to B. tabaci NW), whereas the remaining DNA extracts corresponding to 55 individual whiteflies (49.1 %) rendered the product of the expected size with T. vaporariorumspecific primers. The sequencing of those PCR products and BLAST analysis allowed for the identification of B. tabaci MEAM1, B. tabaci NW, and T. vaporariorum. Bemisia tabaci NW was detected in all four provinces, while B. tabaci MEAM1 was detected in the provinces of Los Santos, Herrera and Chiriquí, and T. vaporariorum was detected only in the province of Chiriquí. Bemisia tabaci MEAM1, B. tabaci NW and T. vaporariorum were detected in both production systems (open fields and greenhouse). Bemisia tabaci MEAM1 and B. tabaci NW were detected in the tropical rainforest (Af) and tropical savanna (Aw) climates, at an altitudinal range of 19–1543 meters above sea level (MASL), while Trialeurodes vaporariorum was found only in the Af climate, at an altitudinal range of 818–1661 MASL. To our knowledge, this is not only the first report of B. tabaci MEAM1 and B. tabaci NW at an altitude above 1000 MASL in Panama, but it is also the first report of T. vaporariorum at an altitude under 1000 MASL in this country. Information about the identification and geographic distribution of whiteflies in Panama will help to design effective strategies for pest management

Reseña histórica de la problemática de contaminación por agroquímicos y mecanismos de regulación en Panamá.

Se realizó un análisis documental e histórico sobre algunos antecedentes de la contaminación por agroquímicos en Panamá y los mecanismos para su regulación. Los resultados muestran que la problemática de la contaminación por agroquímicos en Panamá data de 1960, con el incremento marcado del uso de plaguicidas y fertilizantes que resultó de la revolución verde. Los valores de la importación de plaguicidas y fertilizantes durante el decalustro 1961-2011, mostraron una tendencia de crecimiento exponencial. A mediados de 1980, estudios advertían que la elevada residualidad de agroquímicos traería, en consecuencia, la presencia de restos de los mismos en productos de consumo humano. En 1993-1994, estudios en Azuero habían demostrado la presencia de residuos de atrazina en suelos y fuentes de agua de fincas de productores. Internacionalmente, se ha demostrado que para una regulación de la contaminación por agroquímicos se deben utilizar instrumentos económicos en combinación con instrumentos de comando y control