The first Mirandese text-to-speech system

This paper describes the creation of base NLP resources and tools for an under-resourced minority language spoken in Portugal, Mirandese, in the context of the generation of a text-to-speech system, a collaborative citizenship project between Microsoft, ILTEC, and ALM – Associaçon de la Lhéngua Mirandesa. Development efforts encompassed the compilation of a large textual corpus, definition of a complete phone-set, development of a tokenizer, inflector, TN and GTP modules, and creation of a large phonetic lexicon with syllable segmentation, stress mark-up, and POS. The TTS system will provide an open access web interface freely available to the community, along with the other resources. We took advantage of mature tools, resources, and processes already available for phylogenetically-close languages, allowing us to cut development time and resources to a great extent, a solution that can be viable for other lesser-spoken languages which enjoy a similar situation.National Foreign Language Resource Cente

A mobile voice search client for European Portuguese

The generalization of speech technology availability notable in simple mobility scenarios, such as searching the Internet using the user´s voice or “voice search”, has increased user awareness of the usefulness of this human-computer interaction modality. In this paper, we present a mobile voice search client that accepts a generic spo ken query and presents the search engine’s result page using European Portuguese.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Casa de la Lhéngua: A set of language resources and natural language processing tools for Mirandese

This paper describes the efforts for the construction of Language Resources and NLP tools for Mirandese, a minority language spoken in North-eastern Portugal, now available on a community-led portal, Casa de la Lhéngua. The resources were developed in the context of a collaborative citizenship project led by Microsoft, in the context of the creation of the first TTS system for Mirandese. Development efforts encompassed the compilation of a corpus with over 1M tokens, the construction of a GTP system, syllable-division, inflection and a Part-of-Speech (POS) tagger modules, leading to the creation of an inflected lexicon of about 200.000 entries with phonetic transcription, detailed POS tagging, syllable division, and stress mark-up. Alongside these tasks, which were made easier through the adaptation and reuse of existing tools for closely related languages, a casting for voice talents among the speaking community was conducted and the first speech database for speech synthesis was recorded for Mirandese. These resources were combined to fulfil the requirements of a well-tested statistical parameter synthesis model, leading to an intelligible voice font. These language resources are available freely at Casa de la Lhéngua, aiming at promoting the development of real-life applications and fostering linguistic research on Mirandese.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Marginal Zone B-cell Lymphoma of MALT in Small Intestine Associated with Amyloidosis: A Rare Association

A 62-yr-old man presented with a 5-yr history of intermittent abdominal distention and pain. These symptoms persisted for several months and subsided without treatment. A diagnosis of suspected small bowel lymphoma was made based on plain radiograph and computerized tomogram findings, and he was referred to our institution for further evaluation. Segmental resection of the small intestine was performed and the diagnosis of marginal zone B-cell lymphoma associated with amyloidosis was made. This is the first case of marginal zone B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) in the small intestine associated with amyloidosis in Korea

A core human primary tumor angiogenesis signature identifies the endothelial orphan receptor ELTD1 as a key regulator of angiogenesis.

Limited clinical benefits derived from anti-VEGF therapy have driven the identification of new targets involved in tumor angiogenesis. Here, we report an integrative meta-analysis to define the transcriptional program underlying angiogenesis in human cancer. This approach identified ELTD1, an orphan G-protein-coupled receptor whose expression is induced by VEGF/bFGF and repressed by DLL4 signaling. Extensive analysis of multiple cancer types demonstrates significant upregulation of ELTD1 in tumor-associated endothelial cells, with a higher expression correlating with favorable prognosis. Importantly, ELTD1 silencing impairs endothelial sprouting and vessel formation in vitro and in vivo, drastically reducing tumor growth and greatly improving survival. Collectively, these results provide insight into the regulation of tumor angiogenesis and highlight ELTD1 as key player in blood vessel formation

Enhancer of zeste homolog 2 (EZH2) expression is an independent prognostic factor in renal cell carcinoma

Background: The enhancer of zeste homolog 2 (EZH2) gene exerts oncogene-like activities and its (over)expression has been linked to several human malignancies. Here, we studied a possible association between EZH2 expression and prognosis in patients with renal cell carcinoma (RCC). Methods: EZH2 protein expression in RCC specimens was analyzed by immunohistochemistry using a tissue microarray (TMA) containing RCC tumor tissue and corresponding normal tissue samples of 520 patients. For immunohistochemical assessment of EZH2 expression, nuclear staining quantity was evaluated using a semiquantitative score. The effect of EZH2 expression on cancer specific survival (CSS) was assessed by univariate and multivariate Cox regression analyses. Results: During follow-up, 147 patients (28%) had died of their disease, median follow-up of patients still alive was 6.0 years (range 0 - 16.1 years). EZH2 nuclear staining was present in tumor cores of 411 (79%) patients. A multivariate Cox regression analysis revealed that high nuclear EZH2 expression was an independent predictor of poor CSS (>25-50% vs. 0%: HR 2.72, p = 0.025) in patients suffering from non-metastatic RCC. Apart from high nuclear EZH2 expression, tumor stage and Fuhrman's grading emerged as significant prognostic markers. In metastatic disease, nuclear EZH2 expression and histopathological subtype were independent predictive parameters of poor CSS (EZH2: 1-5%: HR 2.63, p = 0.043, >5-25%: HR 3.35, p = 0.013, >25%-50%: HR 4.92, p = 0.003, all compared to 0%: HR 0.36, p = 0.025, respectively). Conclusions: This study defines EZH2 as a powerful independent unfavourable prognostic marker of CSS in patients with metastatic and non-metastatic RCC

Epigenetic control of the ubiquitin carboxyl terminal hydrolase 1 in renal cell carcinoma

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>The ubiquitin carboxyl-terminal hydrolase 1 (UCHL1) gene involved in the regulation of cellular ubiquitin levels plays an important role in different cellular processes including cell growth and differentiation. Aberrant expression of UCHL1 has been found in a number of human solid tumors including renal cell carcinoma (RCC). In RCC, UCHL1 overexpression is associated with tumor progression and an altered von Hippel Lindau gene expression.</p> <p>Methods</p> <p>To determine the underlying mechanisms for the heterogeneous UCHL1 expression pattern in RCC the UCHL1 promoter DNA methylation status was determined in 17 RCC cell lines as well as in 32 RCC lesions and corresponding tumor adjacent kidney epithelium using combined bisulfite restriction analysis as well as bisulfite DNA sequencing.</p> <p>Results</p> <p>UCHL1 expression was found in all 32 tumor adjacent kidney epithelium samples. However, the lack of or reduced UCHL1 mRNA and/or protein expression was detected in 13/32 RCC biopsies and 7/17 RCC cell lines and due to either a total or partial methylation of the UCHL1 promoter DNA. Upon 2'-deoxy-5-azacytidine treatment an induction of UCHL1 mRNA and protein expression was found in 9/17 RCC cell lines, which was linked to the demethylation degree of the UCHL1 promoter DNA.</p> <p>Conclusion</p> <p>Promoter hypermethylation represents a mechanism for the silencing of the UCHL1 gene expression in RCC and supports the concept of an epigenetic control for the expression of UCHL1 during disease progression.</p

Can metabolic plasticity be a cause for cancer? Warburg–Waddington legacy revisited

Fermentation of glucose to lactate in the presence of sufficient oxygen, known as aerobic glycolysis or Warburg effect, is a universal phenotype of cancer cells. Understanding its origin and role in cellular immortalization and transformation has attracted considerable attention in the recent past. Intriguingly, while we now know that Warburg effect is essential for tumor growth and development, it is thought to arise because of genetic and/or epigenetic changes. In contrast to the above, we propose that Warburg effect can also arise due to normal biochemical fluctuations, independent of genetic and epigenetic changes. Cells that have acquired Warburg effect proliferate rapidly to give rise to a population of heterogeneous progenitors of cancer cells. Such cells also generate more lactate and alter the fitness landscape. This dynamic fitness landscape facilitates evolution of cancer cells from its progenitors, in a fashion analogous to Darwinian evolution. Thus, sporadic cancer can also occur first by the acquisition of Warburg effect, then followed by mutation and selection. The idea proposed here circumvents the inherent difficulties associated with the current understanding of tumorigenesis, and is also consistent with many experimental and epidemiological observations. We discuss this model in the context of epigenetics as originally enunciated by Waddington