O viajante e a paisagem brasileira

O artigo analisa o conceito de paisagem na obra dos artistas-viajantes estrangeiros que visitaram o Brasil, chamando a atenção sobre alguns aspectos específicos que moldaram a sua percepção. Particular ênfase merece neste contexto o papel constitutivo da distância e da compreensão da alteridade. Discutem-se principalmente trabalhos de artistas ingleses, tendo como pano-de-fundo a singular relação política e comercial que a Grã-Bretanha estabeleceu com o Brasil nos primeiros anos do período pós-independência

O Serviço de documentação textual e iconografia do Museu Paulista

The essay compares the curatorship's works realized during the decade of 1990 by the actual Department of Textual and Iconographical Documentation of Museu Paulista, responsible for the MP Fund / Permanent File (Fundo MP/Arquivo Permanente), hundreds of collections and textual funds and 50.000 iconography pieces, great part of which are gathered in photographic collections. It shows how the documentation work extrapolates the limits of SVDHICO in order to integrate itself with the group activities of the museum and with other research groups. It also points towards new work methodologies which allow to perform the curatorship in an integrated way with the interdisciplinary research and the culture diffusion.O artigo faz um balanço dos trabalhos de curadoria realizados durante a década de 1990 pelo atual Serviço de Documentação Textual e Iconografia do Museu Paulista, responsável pelo Fundo MP/Arquivo Permanente, centenas de coleções e fundos textuais e 50.000 peças de iconografia, grande parte delas reunidas em coleções fotográficas. Mostra como o trabalho de documentação extrapola os limites do SVDHICO para integrar-se com as atividades de conjunto do Museu e com outros grupos de pesquisa. Aponta também para novas metodologias de trabalho com imagens que permitem realizar a curadoria de forma integrada à pesquisa interdisciplinar e à difusão cultural

O "know-how" artístico

Resum