Approche spatiale d’un centre hospitalier, le CHU pédiatrique de Ouagadougou (Burkina Faso)

En géographie, l’hôpital est rarement observé à une échelle infrahospitalière. Les enquêtes menées à l’hôpital pédiatrique Charles de Gaulle de Ouagadougou ont été l’occasion d’approcher les lieux qui composent l’hôpital. L’organisation de cet établissement est décrite et les axes de déplacement observés. L’objectif est de comprendre les éléments qui composent le paysage thérapeutique et d’esquisser un modèle d’organisation.In geography, hospital is rarely observed at small scale. Surveys in children’s hospital of Charles de Gaulle were the occasion to approach the places which compose the hospital. The organization of the establishment is described and axes of movement were observed. The objective is to include elements which compose the therapeutic landscape and to define a model of organization

Ville et dynamique de l’offre de soins : Bobo-Dioulasso (Burkina Faso)

L’urbanisation dans les pays du sud expose les territoires urbains à des changements démographiques, économiques, sociaux et environnementaux qui renouvèlent les enjeux de santé. Au Burkina Faso, la politique sanitaire a pour but de rapprocher les populations des équipements de soins. Elle s’appuie sur de nouveaux découpages, les districts sanitaires et les communes, responsables depuis la communalisation intégrale, des structures de soins de base. La répartition de l’offre de soins à Bobo-Dioulasso, seconde ville du Burkina Faso, est observée en lien avec la croissance urbaine. A partir de la géolocalisation des équipements, leur répartition spatiale est étudiée : selon des ellipses de dispersion pour les périodes de création, selon la méthode du plus proche voisin et de l’indice de Ripley pour le statut. A la dispersion spatiale des structures publiques, guidée par la politique de soins, s’oppose la concentration spatiale du privé. Malgré les rythmes de création différents, l’équipement ne semble pas se faire en adéquation avec le rythme de croissance urbaine.More than 50% of the world’s population lives in cities, and the urbanization process continues to proceed, especially in southern countries. This demographic trend, and associated economic, social and environmental dynamics, gives rise to medical challenges in urban areas. In the 1990’s, several African countries responded by establishing health districts in order to better serve population needs, and in so doing placed greater emphasis on the local scale. In Burkina Faso, health districts have had responsibility for primary health care since 2003, as part of a broader communalization policy, and their boundaries follow those of the municipalities spatial limits. This study investigated the characterization and localization of modern health-care structures in Bobo-Dioulasso, the second city of Burkina Faso. Although Bobo-Dioulasso profited from public investment and infrastructure, the growth of the city was irregular and sporadic, which contributed to the development of peripheries dominated by informal settlements (or “spontaneous habitats”). As for health care, the public sector is present at the point of first contact, but private structures dominate as one progresses up the medical hierarchy, raising fears for accessibility (figure). Data were integrated in a geographical information system (GIS). The spatial dispersal of the health-care structures was analyzed using a method based on the standard deviation ellipse (SDE). The standard distance and the distance to the nearest neighbour were also used, in order to highlight importance of the distance in the spatial distribution of healthcentres and in behaviours of users. Kernel density analysis was conducted for each kind of health-care supply (public or private). Confused urban policies were highlighted by changes in the ellipse axis orientation. Privileged spaces were identified from the ellipsoidal form of the dispersion, suggesting that urban sprawl was not linked with this organisation of the health care system. The presence of a primary health-care structure in each urban sector is one of the criteria for location of public health-care supply, explaining its territorial scattering. Though social and spatial equity rules governed the public sector provision of primary health care, lucrative private sector facilities exhibited aggregation: they were confined to the central area and its immediate periphery. This suggests that the health care needs of populations on the margins of the city are not satisfied, and are not regarded as not creditworthy

Ville et dynamique de l'offre de soins: Bobo-Dioulasso (Burkina Faso)

L'urbanisation dans les pays du sud expose les territoires urbains à des changements démographiques, économiques, sociaux et environnementaux qui renouvèlent les enjeux de santé. Au Burkina Faso, la politique sanitaire a pour but de rapprocher les populations des équipements de soins. Elle s'appuie sur de nouveaux découpages, les districts sanitaires et les communes, responsables depuis la communalisation intégrale, des structures de soins de base. La répartition de l'offre de soins à Bobo-Dioulasso, seconde ville du Burkina Faso, est observée en lien avec la croissance urbaine. A partir de la géolocalisation des équipements, leur répartition spatiale est étudiée : selon des ellipses de dispersion pour les périodes de création, selon la méthode du plus proche voisin et de l'indice de Ripley pour le statut. A la dispersion spatiale des structures publiques, guidée par la politique de soins, s'oppose la concentration spatiale du privé. Malgré les rythmes de création différents, l'équipement ne semble pas se faire en adéquation avec le rythme de croissance urbaine. (Résumé d'auteur

Les mères de jumeaux en situation de mendicité à Ouagadougou

Au Burkina Faso, les jumeaux sont à la fois craints et vénérés. Ils sont au centre de pratiques rituelles variées selon les groupes socioculturels. L’exemple du rite de la présentation des jumeaux est illustratif. Obligatoire, symbolique et ponctuel, jadis prescrit à toute mère de jumeaux, il consistait à amener ses enfants sur une place publique pour les présenter à la communauté et obtenir leur aumône, gage de protection pour les enfants. De nos jours, les mères de jumeaux mendient de façon quotidienne dans la ville de Ouagadougou, et sur un temps beaucoup plus long que ne le prescrit la tradition. Cet article vise à décrire les sites de mendicité préférentiels occupés par ces femmes et cherche à comprendre et à expliquer la logique d’occupation de ces lieux.Twinning is an exceptional phenomenon in West Africa. Both feared and revered, in Burkina Faso, twins are at the centre of various ritual practices depending on socio-cultural groups. The example of the twin presentation ritual is illustrative; a mandatory, symbolic and punctual ritual, once prescribed for any mother of twins, of taking her children to a public square to present them to the community and obtain their alms for the protection of children. Nowadays, "twin mothers" beg daily, and for a much longer period of time than tradition prescribes, in the city of Ouagadougou. This article aims to describe the preferential sites occupied by these women and seeks to understand and explain the logic of occupying these places

Les mères de jumeaux autour des mosquées à Ouagadougou : réappropriations, mobilités et mutations urbaines

Au Burkina Faso, la naissance de jumeaux contraint leurs mères à un rite de présentation des enfants, lors duquel elles reçoivent des offrandes. Cet article a pour objectif d’interroger l’évolution de cette pratique en une forme de mendicité des mères de jumeaux autour des mosquées en contexte urbain. Ouagadougou a constitué le terrain d’observation des lieux de mendicité. Les résultats font apparaître les mosquées comme lieux privilégiés de convergence de mobilités féminines en lien avec une mendicité pourtant non dépendante des pratiques religieuses islamiques et une mutation de l’économie morale du don au niveau local.In Burkina Faso, for many populations, the birth of twins obligate their mother to a ritual of presentation of the children, in which people give them some offerings. The aim of this paper is to discuss the way the practice has evolved in a begging of mothers of twins around mosques in urban contexts. Ouagadougou was the fieldwork for our observations of begging places. The results show how women give priority to mosques as a destination of their mobility, linked with a begging that doesn’t depend on religious practices but that reshapes the moral economy of the gift at a local level

Une politique concernant les données issues d’un programme de recherches interventionnelles en santé mondiale

ArticleLa recherche interventionnelle en santé mondiale est souvent effectuée au moyen de partenariats scientifiques internationaux. Mais la réalisation de telles recherches, notamment dans les pays à faible revenu où les enjeux de pouvoir, d’argent et de relations interculturelles sont exacerbés, soulève de nombreux défis éthiques, notamment concernant la conduite responsable lors des recherches collaboratives. L’un d’eux est la conservation, l’accès, l’utilisation et la publication des données. Malgré l’existence de multiples politiques et documents phares sur l’éthique et la conduite responsable de la recherche, les chercheurs en recherche interventionnelle sont encore peu outillés pour faire face à ce défi. Dans le contexte d’un programme de recherches interventionnelles réalisées au Burkina Faso, les auteurs souhaitent partager leur expérience dans le développement d’une politique interne concernant leurs données. Après avoir évoqué le contexte global et particulier, l’article présente le processus de formulation et d’adoption de cette politique par les chercheurs d’une équipe interdisciplinaire et internationale (Allemagne, Burkina Faso, Canada, France). Les valeurs qui enchâssent cette politique interne sont la transparence, la prévention, le consensus autour du processus de production, le respect des principes internationaux, l’accès libre aux connaissances produites et la préoccupation pour leur diffusion et utilisation. La politique se présente en plusieurs parties : objet, types et statuts des chercheurs impliqués, conservation des données, accès et utilisation des données, production scientifique et paternité. Les principaux défis rencontrés par les chercheurs pour formuler cette politique sont analysés dans un souci de partage pour susciter un débat rarement abordé. La confiance, la transparence et le respect mutuel doivent être au cœur de tout partenariat scientifique en recherche interventionnelle.Interventional global health research is often carried out through international scientific partnerships. However, the conduct of such research, especially in low-income countries where issues of power, money and intercultural relations are exacerbated, raises many ethical challenges particularly related to responsible conduct in collaborative research. One of these challenges is the storage, access, use and publication of data. Despite the existence of multiple influential policies and documents on ethics and the responsible conduct of research, researchers in intervention research are still not equipped to deal with such challenges. In the context of an intervention research program conducted in Burkina Faso, the authors would like to share their experience in the development of an internal policy concerning their data. After presenting the global and the particular context, the paper presents the process of policy formulation and its adoption by the researchers of an interdisciplinary and international team (Burkina Faso, Canada, France, Germany). The values that entrench this internal policy are: transparency, prevention, consensus about the production process, respect for international principles, free access to the knowledge produced and concerns regarding its dissemination and use. The policy is presented in several parts: aim, types and status of the participating researchers, data storage, access and use of data, scientific production and authorship. The main challenges faced by researchers in formulating this policy are analyzed in a shared desire to spark a debate that is rarely addressed. Trust, transparency and mutual respect should be central to any scientific partnership in intervention research

La place de Ouagadougou dans le réseau urbain

L’armature urbaine actuelle prend naissance dans le réseau des capitales des royaumes qui dominent la région à partir du xiiie siècle, qui se trouve à l’origine des disparités spatiales observées aujourd’hui entre les centres urbains de l’ouest et du centre du pays. Par la suite, trois phénomènes successifs jouèrent un rôle déterminant : la colonisation dont l’objectif politique et administratif était de contrôler les populations, l’industrialisation dès lors que le Burkina Faso fit le choix ..

Géographie d’une ville à travers la gestion des déchets Ouagadougou (Burkina Faso)

La collecte des déchets connaît actuellement de profonds changements dans la capitale burkinabé, Ouagadougou. Ils sont l’occasion de porter un regard sur les comportements des ménages à travers les données du dernier Recensement Général de la Population et de l’Habitat de 1996 et de faire apparaître une géographie de la ville

Des personnes âgées au centre et des jeunes en périphérie

Nous l’avons vu en première partie, la croissance de la capitale, même si elle connaît un ralentissement de son rythme, confère à Ouagadougou une primatie longtemps disputée à Bobo-Dioulasso, seconde ville du pays. Elle attire chaque année une population croissante contribuant à son extension spatiale. Ces mouvements migratoires associés aux mouvements démographiques naturels participent à la densification de certains lieux tandis que d’autres tendent au contraire à s’étaler. Ces brassages dé..

Le système éducatif formel

Mondialisation, développement durable sont les nouveaux termes qui composent les discours des grands organismes internationaux et orientent les politiques des pays du Sud. En Afrique comme ailleurs, le champ de l’éducation est touché par la politique de mondialisation. Ainsi, l’élaboration de nouvelles normes scolaires s’impose et contraint à une uniformisation de situations pourtant soumises à des conditions variées. Au Burkina Faso, ces nouvelles normes s’appliquent à un système éducatif où..