Interkulturelle Vermittlung von Volksmärchen im DaF-Unterricht

Grimms Märchen bieten schönes Unterrichtsmaterial für den DaF-Unterricht und dienen i.d.R. nur dem Erwerb der deutschen Sprache. Denn zum einem sind die meisten Märchenmotive allgemein bekannt. Zum anderen gehören die Grimmschen Märchen zur Weltliteratur in einfacher Form und Sprache. Auch bieten die vielen vorhandenen Variationen Möglichkeiten zum Vergleich, vor allem aus einer interkulturellen Perspektive. Da jedes Volksmärchen der symbolische Ausdruck eines Volkes ist, haben die kulturellen Hintergründe und ethischen Anschauungen einen entscheidenden Einfluss auf die Gestaltung von Märchenfiguren und -handlungen. So können ähnliche Märchenmotive in verschiedenen Kulturkreisen unterschiedliche Erzählformen annehmen. Die vorliegende Arbeit hat also das Ziel, anhand unterrichtspraxisbezogener Beispiele, Grimms Märchen mit der chinesischen Variation, auch mit der taiwanischen, in Form und Motiv zu vergleichen, z. B. „Rotkäppchen“ mit dem chinesischen Volksmärchen „Tigeroma“, und deutsche Tierbräutigam-Märchen mit den chinesischen Tierbraut-Märchen. Dabei werden die verschiedenen Mentalitäten, Sitten und Bräuche hervorgehoben, die die jeweiligen Märchenfassungen geprägt haben

Effective Silencing of Sry Gene with RNA Interference in Developing Mouse Embryos Resulted in Feminization of XY Gonad

Delivering siRNA or shRNA into the developing embryos is still a main challenge to use of RNAi in mammalian systems. Here we analyze several factors influencing RNAi-mediated silencing of Sry gene, which is a tightly controlled spatiotemporal expressed gene and only shortly expressed in developing mouse embryo gonad. A Sry gene-specific shRNAs expression vector (pSilencer4.1/Sry565) was constructed. The shRNA constructs were mixed with polyethylenimines (PEIs) to form a complex and then injected into pregnant mice though tail vein. Our results showed that Sry gene was downregulated significantly in developing embryos. Further study revealed that knocking-down of Sry expression resulted in feminization of gonad development in mouse embryos and the expression level of Sox9 and Wt1 gene was also significantly changed by downregulation of Sry. The transfection efficiency is associated with the amount of plasmid DNA injection, injection time, injection speed, and volume. Our studies suggest that transplacental RNAi could be implemented by tail vein injection of plasmid vector into pregnant mice

Effects of methylphenidate on attentional set-shifting in a genetic model of attention-deficit/hyperactivity disorder

Abstract Background Although deficits of attentional set-shifting have been reported in individuals with attention deficit/hyperactivity disorder (ADHD), it is rarely examined in animal models. Methods This study compared spontaneously hypertensive rats (SHRs; a genetic animal model of ADHD) and Wistar-Kyoto (WKY) and Sprague-Dawley (SD) rats (normoactive control strains), on attentional set-shifting task (ASST) performance. Furthermore, the dose-effects of methylphenidate (MPH) on attentional set-shifting of SHR were investigated. In experiment 1, ASST procedures were conducted in SHR, WKY and SD rats of 8 each at the age of 5 weeks. Mean latencies at the initial phase, error types and numbers, and trials to criteria at each stage were recorded. In experiment 2, 24 SHR rats were randomly assigned to 3 groups of 8 each-- MPH-L (lower dose), MPH-H (higher dose), and SHR-vehicle groups. From 3 weeks, they were administered 2.5 mg/kg or 5 mg/kg MPH or saline respectively for 14 consecutive days. All rats were tested in the ASST at the age of 5 weeks. Results The SHRs generally exhibited poorer performance on ASST than the control WKY and SD rats. Significant strain effects on mean latency [F (2, 21) = 639.636, p p p p p Conclusions The SHR may be impaired in discrimination learning, reversal learning and attentional set-shifting. Our study provides evidence that MPH may improve the SHR's performance on attentional set-shifting and lower dose is more effective than higher dose.</p

Allele frequency analysis of Chinese chestnut (Castanea mollissima) populations using fluorescent simple sequence repeats (SSR) analysis

The aim of this study was to establish a method for allele frequency detection in bulk samples. The abundance of polymerase chain reaction (PCR) products in bulk leaf samples was detected using fluorescent labeled Simple sequence repeat (SSR) primers and an Applied biosystems (AB) automatic DNA analyzer. Compared with the conventional SSR technique based on polyacrylamide gel electrophoresis (PAGE) and silver staining, fluorescent SSR was much more sensitive. A total of 78 alleles, an average of 4.6 alleles per locus, were detected among 17 chestnut populations with the primer CmTCR10 (NED) and a total of 41 alleles, an average of 2.4 alleles per locus, were detected with the primer CmTCR24 (6-FAM). Multiplexing the PCR reaction by combining the primer pairs of CmTCR10 and CmTCR24, using different fluorescent dyes for different primers, showed that the alleles could be discriminated and the sizes of the amplified segments were similar. Furthermore, the exact sizes of the amplified fragments and the abundance of the PCR products were determined by fluorescent SSR. After data analysis with GeneScan software and allele calling and output with Genotyper software, allele frequencies were calculated for equal pooled samples in each population using the FREQS-R module in the R statistical computing language. The results indicate that it is feasible to determine allele frequencies in bulked samples based on the detection of SSR-PCR products. The advantages and additional applications of this method are also discussed. The abundance of the PCR products can be used to determine the allele frequencies in bulk samples of chestnut populations.Keywords: Fluorescent simple sequence repeats (SSR), chestnut population, bulk sampling, allele frequencie

A novel Fas-binding outer membrane protein and lipopolysaccharide of Leptospira interrogans induce macrophage apoptosis through the Fas/FasL-caspase-8/-3 pathway.

Leptospira interrogans is the major causative agent of leptospirosis, an emerging, globally spreading zoonotic infectious disease. The pathogen induces macrophage apoptosis, but the molecular basis and mechanism remain unknown. In the present study, we found that L. interrogans caused apoptosis of phagocytosis-inhibited macrophages, and the product of the L. interrogans LB047 gene (Lep-OMP047) was the unique protein captured by mouse and human Fas proteins. The recombinant expressed Lep-OMP047 (rLep-OMP047) strongly bound mouse and human Fas proteins with equilibrium association constant (

Genetic variations of the porcine PRKAG3 gene in Chinese indigenous pig breeds

Four missense substitutions (T30N, G52S, V199I and R200Q) in the porcine PRKAG3 gene were considered as the likely candidate loci affecting meat quality. In this study, the R200Q substitution was investigated in a sample of 62 individuals from Hampshire, Chinese Min and Erhualian pigs, and the genetic variations of T30N, G52S and V199I substitutions were detected in 1505 individuals from 21 Chinese indigenous breeds, 5 Western commercial pig breeds, and the wild pig. Allele 200R was fixed in Chinese Min and Erhualian pigs. Haplotypes II-QQ and IV-QQ were not observed in the Hampshire population, supporting the hypothesis that allele 200Q is tightly linked with allele 199V. Significant differences in allele frequencies of the three substitutions (T30N, G52S and V199I) between Chinese indigenous pigs and Western commercial pigs were observed. Obvious high frequencies of the "favorable" alleles 30T and 52G in terms of meat quality were detected in Chinese indigenous pigs, which are well known for high meat quality. However, the frequency of the "favorable" allele 199I, which was reported to have a greater effect on meat quality in comparison with 30T and 52G, was very low in all of the Chinese indigenous pigs except for the Min pig. The reasons accounting for this discrepancy remain to be addressed. The presence of the three substitutions in purebred Chinese Tibetan pigs indicates that the three substitutions were ancestral mutations. A novel A/G substitution at position 51 in exon 1 was identified. The results suggest that further studies are required to investigate the associations of these substitutions in the PRKAG3 gene with meat quality of Chinese indigenous pigs, and to uncover other polymorphisms in the PRKAG3 gene with potential effects on meat quality in Chinese indigenous pigs

Mutation of SLC35D3 causes metabolic syndrome by impairing dopamine signaling in striatal D1 neurons

We thank Dr. Ya-Qin Feng from Shanxi Medical University, Dr. Tian-Yun Gao from Nanjing University and Dr. Yan-Hong Xue from Institute of Biophysics (CAS) for technical assistance in this study. We are very thankful to Drs. Richard T. Swank and Xiao-Jiang Li for their critical reading of this manuscript and invaluable advice. Funding: This work was partially supported by grants from National Basic Research Program of China (2013CB530605; 2014CB942803), from National Natural Science Foundation of China 1230046; 31071252; 81101182) and from Chinese Academy of Sciences (KSCX2-EW-R-05, KJZD-EW-L08). The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript.Peer reviewedPublisher PD

Analyzing Gene Expression Profile in K562 Cells Exposed to Sodium Valproate Using Microarray Combined with the Connectivity Map Database

To explore the mechanism underlying antileukaemia effect of sodium valproate, the growth and survival of the K562 cell line were investigated. Global profiles of gene expression in K562 cells exposed to sodium valproate were assessed and validated. The differentially expressed genes identified were further used to query the connectivity map database to retrieve a ranked list of compounds that act on the same intracellular targets as sodium valproate. A significant increase in cell apoptosis and a change in gene expression profile were observed in valproate-exposed K562 cells. The significant enrichment analysis of gene ontology terms for the differentially expressed genes showed that these genes were involved in many important biological processes. Eight differentially expressed genes involved in apoptosis were verified by quantitative real-time PCR. The connectivity map analysis showed gene expression profile in K562 cells exposed to sodium valproate was most similar to that of HDACi and PI3K inhibitors, suggesting that sodium valproate might exert antileukaemic action by inhibiting HDAC as well as inhibiting PI3K pathway. In conclusion, our data might provide clues to elucidate the molecular and therapeutic potential of VPA in leukaemia treatment, and the connectivity map is a useful tool for exploring the molecular mechanism of drug action