Ipuin klasikoen bertsio berriak. Txanogorritxuren kasua

42 p. : il. -- Bibliogr.: pp. 36-38[EUS] Esan genezake Txanogorritxu dela ipuin klasikoetatik adierazgarriena eta ezagunena. Aldaketa handia bizi izan du ipuin honek historian zehar: gorteko neskentzako izatetik, non biolentzia eta sexu-abusuak gailentzen ziren, haurrentzat zuzendutako ipuina izatera helduz, sexu-abusuak desagertu eta ehiztaria agertzen den momentuan. Nahiz eta autore eta ilustratzaile askorentzako ipuin klasiko honek esangura handia daukan sortze-prozesua aberasteko aukera ematen dietelako eta baita bertsio berriak egiteko ere, emakumea kasu askotan alde batera uzten dutela nabaritzen da. Baina sortu diren bertsio berri esanguratsuenetan Txanogorritxuren ipuinaren funtzioa aldatu egin da, baita ipuin honekin transmititu nahi dena ere eta honen oinarrian dugu feminismoak gaur egun duen garrantzia gure gizartean; txano gorridun ume honek duen papera aldatu egin da, baita otsoaren jarrera ere eta zer esanik ez amonaren jarrera edo amaren presentzia. Egin diren bertsio ugari hauetan umorea eta presentzia jostalaria dira nagusi, askotan ia subliminala izanik. Gradu Amaierako Lan honetan ikusiko da Perraultek egindako Txanogorritxuren bertsioak eta Grimm anaiek egindakoaren artean zelako aldaketak eman diren, zer zen garrantzitsua garai hartan eta zein zen ipuin honen funtzioa. Bertsio berrietan eman den aldaketa eta ekarpena kontuan izango da, garrantzia emanez lehen aipatu dudan horri, hots, emakumearen paperari. Azkenik, ikerketa lan osoan zehar eman diren emaitzak aztertu eta ondorioak aterako dira[ES] Caperucita roja es considerado uno de los cuentos más significativos y populares del mundo. Se trata de una historia que ha sufrido cambios considerables a lo largo de la historia, ya que pasó de ser un cuento en el cual acontecían abusos sexuales y violencia a uno orientado hacia un público infantil sin abusos sexuales y con la adición del cazador que acude en ayuda de Caperucita. A pesar de que para varios autores esta obra tenga una gran importancia por la posibilidad tanto de mejora como de inspiración de nuevos cuentos que ofrece, la mujer ha sido situada en un puesto secundario en términos generales. Sin embargo, en las versiones más recientes el papel que Caperucita roja ha cambiado notablemente, así como el mensaje que transmite debido a la creciente importancia que el feminismo está adquiriendo; el papel de esta niña con capa roja, así como la actitud del lobo y, por supuesto, la actitud tanto de la madre como de la abuela de la misma. La actitud en las versiones más recientes es una en la cual impera el humor y el comportamiento juguetón o jocoso, considerado muchas veces casi como subliminal. En este trabajo de fin de grado se procederá a analizar los cambios acontecidos entre la versión de los hermanos Grimm y la versión de Perrault, así como que era lo que importaba y cuál era la función de la obra en la época correspondiente a cada versión. Se tendrán en cuenta los cambios y aportaciones de la versión contemporánea dando importancia a lo mencionado anteriormente, es decir, al papel de la mujer en el cuento. Por último, se procederá a hacer un análisis y subsiguiente conclusión de lo expuesto.[ENG] Little Red Ridding Hood is considered to be as one of the most significant and popular tales in the world. It has suffered a big amount of changes through it’s history, going from a tale where there were sexual abuses and violence to one oriented to a young audience were there was no sexual abuse and where a hunter comes to the rescue of the child. Although a wide variety of artists have considered this story to be of a great importance due to the possibilities of improvement and creation of new content that it offers, womens role in the story has been generally relieved to a secondary one. Nevertheless, in more recent versions the main characters role has changed considerably, due to the increasing importance that feminism is getting in modern society; the Little Red Ridding Hood’s child’s role has been altered, the wolf’s actitude and, of course, the main characters’s mother’s and grandmother’s actitude. Most recent versions have been caracterized by the humor and playful wittings, almost subliminal. In this thesis it will be analyzed the changes this story has suffered between Grimm brothers’s tale and Perrault’s modern version and, moreover, it will be explained what was the aim and what mattered the most in each historical context. Changes ocurred in the most recent version will be considered and what is most important, the role that womens have in the story. Ultimately, an analysis and it’s subsequent conclusion will be expose

Experiencia docente en el marco de Dirección de Empresa

En el presente trabajo se presenta esta breve exposición se va a presentar la experiencia de innovación docente llevada a cabo en la asignatura de Dirección y Gestión de Personal de la Diplomatura de Relaciones Laborales del curso 2009-2010. El Espacio Europeo de Educación Superior (EEES) supone una oportunidad para la reflexión y la puesta en marcha de iniciativas de mejora de la calidad en el ámbito de la docencia universitaria. Aprovechando dicha coyuntura, se impulso esta experiencia dentro del proceso de convergencia que supone EEEs. Una de las piedras angulares del proceso es el cambio de metodología hacia un modelo basado en el aprendizaje, donde el verdadero protagonista sea el estudiante, siendo ello uno de los motivos de esta experiencia. Está basada en la constitución de grupos de trabajo de alumnos, planteándose como objetivo la puesta en práctica de las técnicas de aprendizaje colaborativo, como medio de fomentar los hábitos de trabajo e incrementar el rendimiento de los estudiantes.Artículo revisado por pare

15-epi-lipoxin A4 reduces the mortality of prematurely born pups in a mouse model of infection-induced preterm birth

Preterm birth remains the leading cause of neonatal mortality and morbidity worldwide. There are currently few effective therapies and therefore an urgent need for novel treatments. Although there is much focus on trying to alter gestation of delivery, the primary aim of preterm birth prevention therapies should be to reduce prematurity related mortality and morbidity. Given the link between intrauterine infection and inflammation and preterm labour (PTL), we hypothesized that administration of lipoxins, key anti-inflammatory and pro-resolution mediators, could be a useful novel treatment for PTL. Using a mouse model of infection-induced PTL, we investigated whether 15-epi-lipoxin A(4) could delay lipopolysaccharide (LPS)-induced PTL and reduce pup mortality. On D17 of gestation mice (n = 9–12) were pretreated with vehicle or 15-epi-lipoxin A(4) prior to intrauterine administration of LPS or PBS. Although pretreatment with 15-epi-lipoxin A(4) did not delay LPS-induced PTL, there was a significant reduction in the mortality amongst prematurely delivered pups (defined as delivery within 36 h of surgery) in mice treated with 15-epi-lipoxin A(4) prior to LPS treatment, compared with those receiving LPS alone (P < 0.05). Quantitative real-time (QRT)-PCR analysis of utero-placental tissues harvested 6 h post-treatment demonstrated that 15-epi-lipoxin A(4) treatment increased Ptgs2 expression in the uterus, placenta and fetal membranes (P < 0.05) and decreased 15-Hpgd expression (P < 0.05) in the placenta and uterus, suggesting that 15-epi-lipoxin A(4) may regulate the local production and activity of prostaglandins. These data suggest that augmenting lipoxin levels could be a useful novel therapeutic option in the treatment of PTL, protecting the fetus from the adverse effects of infection-induced preterm birth

El Palacio de Calatayud de Valencia: Estudio cromático y propuesta de diseño

[ES] En el presente Trabajo Final de Máster se ha realizado un análisis de la planta baja, primera y segunda del edificio original del Palacio Calatayud de Valencia, situado en la Calle Micalet 5. En dicho análisis se han observado suelos originales del palacio de diversos tipos y se ha realizado un análisis de los colores originales. Entre los diversos tipos de suelos se encuentran suelos de nolla, hidráulicos y mosaicos. Además de todo esto, se plantea dotar al edificio de una nueva función, proyectando una serie de cambios para su nuevo uso. Se plantea una nueva distribución del espacio en determinadas zonas, intentando mantener en la medida de lo posible la ornamentación original, pero adecuándolo al nuevo uso. Junto con esto se pretende añadir una selección y/o diseño de mobiliario como equipamiento requerido según el nuevo uso de sus dependencias.[EN] In this Final Master's Project an analysis of the ground, first and second floors of the original building of the Calatayud Palace in Valencia has been made, which is located on Calle Micalet 5. In this analysis, the palace¿s original floors have been observed and its colours have been analysed. Among the various types of floors we can find nolla, hydraulic and mosaic floors. In addition, a new fuction for the building is proposed, planning a series of changes for its new use. It is presented a new distribution of the space in certain areas, trying to keep the original ornamentation as far as possible, however adapting it to the new use. Along with this, it is intended to add a selection and/or to design furniture as required equipment, according to the new use.[CA] En el present Treball Final de Màster (TFM), s’ha realitzat una anàlisi de la planta baixa, primera i segona de l’edifci original del Palau Calatayud de València, situat al Carrer Micalet 5. En aquesta anàlisi s’han observat sòls originals del palau de diversos tpus i s’ha realitzat una anàlisi dels colors originals. Entre els diversos tpus de sòls es troben sòls de nolla, hidràulics i mosaics. A més de tot això, es planteja dotar a l’edifci d’una nova funció, projectant una sèrie de canvis per al seu nou ús. Es planteja una nova distribució de l’espai en determinades zones, intentant mantndre en la mesura que siga possible l’ornamentació original, però adequant-ho al nou ús. Juntament amb això es pretén afegir una selecció i/o disseny de mobiliari com a equipament requerit segons el nou ús de les seues dependències.Acarregui Pinedo, JA. (2021). El Palacio de Calatayud de Valencia: Estudio cromático y propuesta de diseño. Universitat Politècnica de València. http://hdl.handle.net/10251/167951TFG

Plier bureau

[ES] Se propone el diseño de un mueble para hogar, teniendo en cuenta las condiciones del concurso CETEM 2018. El mueble ha de ser definido por el diseñador, el cual indicará en primera estancia dónde irá ubicado (salón, comedor, habitación).Se realizará la definición del producto, los planos, los renders, los cálculos de estabilidad, el presupuesto y el manual de instrucciones. Ademas se propone hacer maqueta y si hay tiempo, el prototipo. Se propone el diseño de un mueble para hogar, teniendo en cuenta las condiciones del concurso CETEM 2018. El mueble ha de ser definido por el diseñador, el cual indicará en primera estancia dónde irá ubicado (salón, comedor, habitación).Se realizará la definición del producto, los planos, los renders, los cálculos de estabilidad, el presupuesto y el manual de instrucciones. Ademas se propone hacer maqueta y si hay tiempo, el prototipo. En el presente trabajo final de grado (TFG), se ha desarrollado el diseño de un mueble de hogar y trabajo, más concretamente la reinvención del concepto de secreter, ya que está considerado como un mueble clásico y prácticamente en desuso. Consiste en un mueble compacto, con superficie de trabajo, estantería, dos cajones y luz incorporada, lo que supone un pequeño pero muy útil espacio de trabajo. Este diseño fue presentado para la 23º Edición del concurso internacional de diseño del CETEM (Centro Tecnológico del Mueble y la Madera). El jurado del concurso lo seleccionó, junto con otros siete diseños más, como finalista. La empresa Muebles Orga, se ofreció a fabricarlo para la fase final del concurso, la cual será el próximo 18 de septiembre de 2018. Se fabricará en madera de roble y en Krion, un material innovador del grupo Porcelanosa, fácil y económico de moldear para superficies curvas. Con el objetivo de garantizar la funcionalidad y calidad del mueble, se han analizado aspectos como la ergonomía, resistencia estructural, estabilidad, y selección y combinación de diferentes materiales.[EN] In the present final degree project (TFG), the design of a home and work furniture has been developed, more specifically the "reinvention" of the writing desk concept, as it is considered as a classic kind of furniture and it is nowdays practically not used. It consists of a compact furniture, with work surface, shelving, two drawers and built-in light, which it is small but very useful workspace. This design was presented for the 23rd edition of the international design competition of the CETEM (Furniture and Wood Technology Center). The jury of the contest selected it, along with seven other designs as the finalist ones. The company "Muebles Orga", offered to manufacture it for the final phase of the contest, which will be on September 18th, 2018. It will be manufactured in oak and Krion, an innovative material of the group "Porcelanosa", easy and economical to mold for curved surfaces. In order to guarantee the functionality and quality of the furniture, aspects such as ergonomics, structural resistance, stability, and selection and combination of different materials have been analyzed.Acarregui Pinedo, JA. (2018). Plier bureau. http://hdl.handle.net/10251/112629TFG

Cyclic AMP-dependent protein kinase (PKA) gene expression is developmentally regulated in fetal lung

AbstractWe characterized the ontogeny of cAMP-dependent protein kinase (PKA) enzymatic activity and PKA subunit mRNA expression in developing lung. The lungs of fetal Sprague–Dawley rat pups were removed after 16, 18, or 20 days of gestation and at term. PKA activity was greatest in the 18- and 20-day gestation lungs. Tissue cAMP levels were lowest in the 16-day lungs and increased with lung maturity. We were able to detect only low levels of mRNA for the Cβ subunit of PKA by northern blot analysis of total lung RNA and we were able to detect mRNA for the RIβ and RIIβ subunits only by RT-PCR. Therefore, we limited our analysis of PKA subunit mRNA levels to those for Cα, RIα and RIIα. The mRNA levels for Cα, were highest in the 16-day lung, decreased at 18 and 20 days, were lower in the newborn and lowest in the adult lung. RIα mRNA levels were also highest at 16 days and lowest in the adult lung. However, RIIα mRNA levels were similar in the 18-day, 20-day and newborn lungs. Dexamethasone treatment of fetal lung explants resulted in a small decrease in RIα mRNA levels but was not associated with a change in PKA activity. We conclude that PKA activity and PKA subunit mRNA expression are developmentally regulated in fetal lung. Such regulation results in optimal PKA activity at the time of type II alveolar cell differentiation, presumably in preparation for air breathing. The absence of an effect of glucocorticoid on PKA activity suggests that glucocorticoids are not responsible for the increase in PKA activity which accompanies this critical time in lung maturation